Abraham Hartwell der Jüngere (1553/54–1606) war ein englischer Übersetzer und Altertumsforscher sowie Mitglied des Parlaments.
Kategorie
16th-century English translators
23 Artikel
Christopher Marlowe ( / ˈ m ɑːr l oʊ / MAR -loh ; getauft am 26. Februar 1564 – gestorben am 30. Mai 1593), auch bekannt als Kit Marlowe , war ein englischer Dramatiker, Dichter und Übersetzer der elisabethanischen Ära .

Edward Fairfax (ca. 1580 – 27. Januar 1635) war ein englischer Übersetzer. Er übersetzte Torquato Tassos „ Jerusalem Delivered“ . Außerdem verfasste er ein eigenes Werk über Dämonologie .
Edwin Sandys ( 1519 – 10. Juli 1588 ) war ein englischer Prälat . Er war anglikanischer Bischof von Worcester (1559–1570) und London (1570–1576) sowie Erzbischof von York (1576–1588) während der Herrschaft Elisabeths I.
Elisabeth I. (7. September 1533 – 24. März 1603) war vom 17. November 1558 bis zu ihrem Tod 1603 Königin von England und Irland. Sie war die letzte und am längsten regierende Monarchin des Hauses Tudor .
Elizabeth Russell, Lady Russell (geb. Cooke ; zuvor Hoby ; 1540–1609), war eine englische Dichterin und Adlige. Sie war ein einflussreiches Mitglied am Hofe Königin Elisabeths I.
George Bancroft, auch bekannt als George Bancrafte (gestorben 1573?) war ein englischer Geistlicher und Übersetzer.
George Chapman ( ca. 1559 – 12. Mai 1634) war ein englischer Dramatiker , Übersetzer und Dichter . Als Altphilologe ist sein Werk vom Stoizismus beeinflusst . Chapman gilt als Vorläufer der metaphysischen Dichter des 17.
Gregory Martin (ca. 1542 – 28. Oktober 1582) war ein englischer katholischer Priester, ein bekannter Gelehrter seiner Zeit, Akademiker und Doktor der Theologie.
Sir Henry Billingsley ( ca. 1538 – 22. November 1606) war ein englischer Gelehrter und Übersetzer, Kaufmann, oberster Zollbeamter des Londoner Hafens in der Hochphase der Piraterie im späten elisabethanischen Zeitalter
Henry Lyte (1529? – 16. Oktober 1607), auch bekannt als Heinrich der Ältere , war ein englischer Botaniker und Altertumsforscher .
Parry war der Sohn von Henry Parry, dem Kanzler der Kathedrale von Salisbury . Er wurde in Wiltshire geboren und kam 1576 als Stipendiat an das Corpus Christi College in Oxford.
Sir John Harington (4. August 1560 – 20. November 1612), geboren in London, stammte aus Kelston in Somerset , England, und war ein englischer Höfling , Autor und Übersetzer, der vor allem als Erfinder der Spültoilette
Lancelot Andrewes (1555–25 . September 1626) war ein englischer Bischof und Gelehrter, der unter Elisabeth I. und Jakob I. hohe Ämter in der anglikanischen Kirche innehatte . Während der Herrschaft Jakobs I.
Myles Coverdale ( ca. 1488 – 20. Januar 1569) , auch Miles geschrieben , war ein englischer Kirchenreformer, der vor allem als Bibelübersetzer , Prediger, Liederdichter und kurzzeitig als Bischof von Exeter (1551–1553)
Richard Eden ( ca. 1520–1576 ) war ein englischer Alchemist und Übersetzer. Seine Übersetzungen geographischer Werke anderer Autoren trugen dazu bei, die Begeisterung für die Erforschung Überseegebiete im England der
Richard Taverner (1505 – 14. Juli 1575) war ein englischer Autor und Religionsreformer.
Samuel Ward (1572–1643) war ein englischer Akademiker und Master an der Universität Cambridge . Er war einer der Delegierten der Church of England bei der Synode von Dordrecht .
Sir Thomas More (7. Februar 1478 – 6. Juli 1535), in der katholischen Kirche als Märtyrer und Heiliger verehrt , war ein englischer Jurist, Richter, Sozialphilosoph , Autor, Staatsmann, Theologe und Renaissance-Humanist .
Sir Thomas North (28. Mai 1535 – ca. 1604) war ein englischer Übersetzer, Offizier, Jurist und Friedensrichter.
Barker wurde vor 1522 geboren und an der Universität Cambridge auf Kosten von Anne Boleyn , der zweiten Ehefrau Heinrichs VIII. von England, ausgebildet.
Der hochwürdige William Bedell , DD ( irisch : Uilliam Beidil ; 22. September 1571 – 7. Februar 1642), war ein englischer anglikanischer Bischof, der von 1627 bis 1629 als 5. Propst des Trinity College Dublin amtierte.
William Whittingham (ca. 1524–1579) war ein englischer Puritaner, ein Marien-Exilant und Übersetzer der Genfer Bibel .