Historic Jewish communities in Ukraine

Bar ( ukrainisch : Бар Bar(polnisch: ⓘ ;russisch:Бар;jiddisch:באר) ist eine Stadt am Fluss Riv in derOblast WinnyzjaderZentralukraine. Sie liegt in der historischen RegionPodolien.

Belz ( Ukrainisch : Белз , IPA: Belz (polnisch:Bełz;jiddisch:בעלז) ist eine Kleinstadt inder Oblast Lwiwinder Westukraine, nahe derpolnischen Grenzezwischen dem Fluss Solokiya (einem Nebenfluss desBug) und dem Bach

Berezhany ( Ukrainisch : Бережани Berezhany (polnisch:Brzeżany;jiddisch:ברעזשאַן, romanisiert : Brezhan ) ist eine kleineStadtamSolota Lypaund gehört administrativ zumRajon TernopilimGebiet Ternopilin der historischen

Bila Tserkva ( ukrainisch : Біла Церква ⓘ ;lit.„Weiße Kirche“,Russisch:БелаяЦерковь,Polnisch:Biała Cerkiew,Jiddisch:שוואַרץ טוּמְאָה) ist eine Stadt in derZentralukraine.

Bilyi Kamin ( ukrainisch : Білий Камінь , polnisch : Biały Kamień ) ist ein Dorf im Rajon Solotschiw in der Oblast Lwiw in der Westukraine . Es gehört zur Stadt-Hromada Solotschiw , einer der Hromadas der Ukraine .

Boryslaw ( Ukrainisch : Борислав , IPA: Borysław(polnisch: ⓘ ) ist eineStadtam FlussTysmenytsia(einem Nebenfluss desDnjestr) imRajon Drohobytsch,Oblast Lwiw,in der Westukraine.Sie ist Sitz der Verwaltung derStadt-Hromada

Bratslav ( ukrainisch : Брацлав , IPA: ; jiddisch : בראַסלעװ ) ist eine ländliche Siedlung in der Ukraine , gelegen im Rajon Tulchyn der Oblast Winnyzja am Fluss Südlicher Bug .

Buchach ( ukrainisch : Бучач , IPA: ⓘ ;Polnisch:Buczacz;Jiddisch:בעטשאָטש, romanisiert : Betshotsh ;Deutsch:Butschatsch) ist eineStadtamFluss Strypa(einem Nebenfluss desDnjestr) imRajon TschortkiwderOblast

Czernowitz ( ukrainisch : Чернівці , ausgesprochen ⓘ ;Rumänisch:Cernăuți,ausgesprochen Czernowitz (ⓘ ; siehe auchandere Namen) ist eine Stadt im Südwestender Ukraineam Oberlauf desPrut.

Chorostkiw ( Ukrainisch : Хоростків , IPA: ⓘ ;Polnisch:Chorostków;Jiddisch:כראָסקעוו, romanisiert : Chorostkov ) ist eine Stadt imRajon Tschortkiw,Oblast Ternopil,Ukraine.

Drohobych ( Ukrainisch : Дрогобич ⓘ ;Polnisch:Drohobycz Drohobitsch (jiddisch:דראָהאָביטש, romanisiert : Drohobitsch ) ist eineStadtim Süden derOblast Lwiwinder Ukraine.

Dubno ( Ukrainisch : Дубно , IPA: Dubno (polnisch: ⓘ ) ist eineStadtundGemeindeamFluss IkvainOblast Riwneinder Westukraine.Sie istVerwaltungssitzdesRajonsDubno.

Haisyn ( Ukrainisch : Гайсин , IPA: Haisyn (jiddisch:הײַסין, romanisiert : Haysin )ist eineStadtin der Zentralukraine.Sie ist Verwaltungssitz desRajons HaisyninderOblast Winnyzja.

Horodenka ( ukrainisch : Городенка , IPA: ⓘ ;Polnisch:Horodenka, gelegentlich Horodence ;Jiddisch:האָראָדענקע, romanisiert : Horodenke ) ist eineStadtimRajon Kolomyja,Oblast Iwano-Frankiwsk, inder Westukraine.

Husiatyn ( ukrainisch : Гусятин ; jiddisch : הוסיאַטין , romanisiert : Husyatin ) ist eine ländliche Siedlung im Rajon Chortkiw , Oblast Ternopil , Westukraine .

Iwano-Frankiwsk ( ukrainisch : Івано-Франківськ , IPA: Iwano - Frankiwsk ( früherStanyslaviv,StanislavundStanisławów ) isteine Stadt in der Westukraine .

Yavoriv ( Ukrainisch : Яворів , IPA: Javorow (polnisch:Jaworów;jiddisch:יאַוואָראָוו, romanisiert : Yavorov ;russisch:Яворов, romanisiert : Yavorov ;deutsch:Jaworiw) ist eineStadtinder Oblast LwiwderWestukraine.

Kamianets-Podilskyi ( ukrainisch : Кам'янець-Подільський , IPA: Kamianez -Podilski (polnisch:Kamieniec Podolski) ist eineStadtamFluss SmotrychinderWestukraine, nordöstlich vonTscherniwzi.

Khodoriv ( Ukrainisch : Ходорів , IPA: Chodorów(polnisch: ⓘ ) ist eineStadtimRajon Stryi,Oblast Lwiw, Westukraine.Sie ist Sitz der Verwaltung derStadt-Hromada Chodorów, einer derHromadasder Ukraine.

Kolomyia ( Ukrainisch : Коломия , IPA: Kołomyja(polnisch: ⓘ ), früherKolomea, ist eineStadtamFluss Prutin derOblast Iwano-Frankiwskim Westen derUkraine.

Kosiv ( Ukrainisch : Косів , IPA: Kosów (polnisch: ⓘ ) ist eineStadtin derOblast Iwano-Frankiwskin der Westukraine.Sie ist dieHauptstadtdesRajonsKosów.

Kowel ( Ukrainisch : Ковель , IPA: Kowel (polnisch:Kowel;jiddisch:קאוולע / קאוולי) ist eine Stadt inder Oblast Wolynim Nordwestender Ukraine. Sie ist dasVerwaltungszentrumdesRajons Kowelinnerhalb der Oblast.

Kremenez ( ukrainisch : Кременець , IPA: Kremenets (polnisch:Krzemieniec;jiddisch:קרעמעניץ, romanisiert : Kremenits ) ist eine Stadt in derOblast TernopilderWestukraine.

Lemberg ( Lviv ) ist mit 723.403 Einwohnern (Schätzung 2025) die fünftgrößte Stadt der Ukraine und zugleich die größte Stadt im Westen des Landes.

Luzk ( ukrainisch : Луцьк , IPA: Luzk (sieheuntenfür weitere Namen) ist eine Stadt amFluss Styrin der nordwestlichenUkraine. Sie ist dieHauptstadtderOblast Wolynund desRajons Luzkinnerhalb dieser Oblast.

Makariv ( ukrainisch : Макарів ) ist eine ländliche Siedlung im Rajon Buscha in der Oblast Kiew der Ukraine . Sie beherbergt die Verwaltung der Siedlungs-Hromada Makariv , einer der Hromadas der Ukraine.

Molodiia ( ukrainisch : Молодія , rumänisch : Plaiul Cosminului ) ist ein Dorf im Rajon Tscherniwzi , Oblast Tscherniwzi ( Provinz ) in der Westukraine . Es besteht aus einem einzigen Dorf, Molodiia.

Mukatschewo ( ukrainisch : Мукачево , IPA: Mukachevo (ungarisch:Munkács,IPA: ;siehe Namensabschnitt) ist eine Stadt inOblast TranskarpatienderWestukraine.

Mykulyntsi ( ukrainisch : Микулинці ; polnisch : Mikulińce ; jiddisch : מיקיליניץ , romanisiert : Mikolintza ) ist eine ländliche Siedlung im Rajon Ternopil , Oblast Ternopil , Westukraine .

Nischyn ( ukrainisch : Ніжин , ausgesprochen Nischyn (russisch:Нежин, romanisiert : Nezhin ) ist eine Stadt in derOblast TschernihiwNordukraineamFluss Oster.Sie liegt 116 km nordöstlich der HauptstadtKiew.

Obertyn ( ukrainisch : Обертин ; polnisch : Obertyn ; hebräisch : אוברטין ; auch Obertin ) ist eine ländliche Siedlung im Rajon Iwano-Frankiwsk , Oblast Iwano-Frankiwsk , Westukraine .

Riwne ( / ˈ r ɪ v n ə / RIV -nə ; Ukrainisch : Рівне , IPA: Riwne (ⓘ ) ist eineStadtin der Westukraine.

Rzhyshchiv ( Ukrainisch : Ржищів , IPA: Rzhyshchiv (russisch:Ржищев, romanisiert : Rzhishchev ;jiddisch:אירזיסטשוב, romanisiert : Irzistshub , auch unter verschiedenenanderen Namen;polnisch:Rzyszczów) ist eine Kleinstadt

Sadhora ( ukrainisch : Садгора ; deutsch : Sadagora ; polnisch : Sadagóra ; rumänisch : Sadagura ; jiddisch : סאדיגורא Sadigora , auch Sadagura und Sadiger ) ist eine Siedlung in der Ukraine , dem heutigen Bezirk

Schepetiwka ( Ukrainisch : Шепетівка , IPA: Schepetiwka (polnisch:Szepetówka) ist eineStadtam Fluss Huska inderOblast Chmelnyzkyjin der Westukraine.Schepetiwkaist dieHauptstadtRajons SchepetiwkaundSitz der

Skole ( Ukrainisch : Сколе , IPA: Skole (ⓘ ) ist eine KleinstadtimRajonStryi,OblastLwiw,Ukraine. Sie beherbergt die Verwaltung derStadthromada Skole, einer derHromadasder Ukraine. Einwohnerzahl:6.054 (Schätzung 2022).

Scharhorod ( Ukrainisch : Шаргород , IPA: Scharhorod (ⓘ ) ist eine kleineStadtam Fluss Muraschka in der historischen RegionOstpodolienimGebiet Winnyzja, Ukraine.

Skalat ( Ukrainisch : Скалат , IPA: Skalat (polnisch:Skałat;jiddisch:סקאלאט) ist eine Kleinstadt imRajon Ternopil,Oblast Ternopil, Westukraine.Sie beherbergt die Verwaltung derStadthromada Skalat, einer derHromadasder

Skvyra ( ukrainisch : Сквира , IPA: Skwyra (ⓘ ) ist eineStadtimRajon Bila Zerkwa,OblastKiew,in der Zentralukraine.Siehat eine Fläche von6.328km²(2.443Quadratmeilen).

Sniatyn ( ukrainisch : Снятин , IPA: Sniatyn (polnisch:Śniatyn;rumänisch:Sneatîn, älter Sniatin ;jiddisch:שניאַטין) ist eine Stadt imRajon KolomyjaderOblast Iwano-Frankiwskin der WestukraineamFlussPrutin der historischen

Stepan ( ukrainisch : Степань ; polnisch : Stepań ; hebräisch : סטפאן ) ist eine ländliche Siedlung im Rajon Sarny der Oblast Riwne in der Westukraine . Die Einwohnerzahl betrug laut Volkszählung von 2001 4.073 .

Storozhynets ( Ukrainisch : Сторожинець , IPA: Storojineț(rumänisch: ⓘ ;siehe unten für weitere Namen) ist eine KleinstadtimRajonCzernowitz, Oblast Czernowitzin der Westukraine,nördlich der Grenze zuRumänien.

Stryi ( Ukrainisch : Стрий , IPA: Stryj(polnisch: ⓘ ) ist eine Stadt in derOblast LwiwderWestukraine. Sie liegt am linken Ufer desFlusses Stryj, etwa65 KilometersüdlichvonLwiw, am Fuße derKarpaten.

Suchostaw ( ukrainisch : Сухостав ; polnisch : Suchostaw , jiddisch : סעכעסטעוו , romanisiert : Suchastov ) ist ein Dorf im Rajon Husjatyn , Oblast Ternopil , Westukraine .

Tlumach ( ukrainisch : Тлумач , IPA: Tłumacz (polnisch:ׂumacz;jiddisch:טאַלמיטש, romanisiert : Talmitsh ), auch Tovmach(ukrainisch:Товмач)genanntKleinstadtimRajon Iwano-Frankiwsk,Oblast Iwano-Frankiwsk, Westukraine.Sie

Tschernobyl , auch bekannt als Chornobyl , ist eine teilweise verlassene Stadt im Rajon Wyschhorod , Oblast Kiew , Ukraine .

Turka ( ukrainisch : Турка , IPA: Turka (polnisch:Turka;jiddisch:טורקא), früher bekannt alsTurka nad Stryiom(ukrainisch:Турка над Стрийом;polnisch:Turka nad Stryjem), ist eineStadtam Zusammenfluss derFlüsse

Uschhorod ist eine Stadt am Fluss Usch in der Westukraine , an der Grenze zur Slowakei und nahe der Grenze zu Ungarn .

Wolochysk ( Ukrainisch : Волочиськ , IPA: Wołoczyska (polnisch:וואָלאָטשיסק) ist eine Kleinstadt am linken Ufer desFlussesSbruchimRajon Chmelnyzkyj,Oblast Chmelnyzkyj,derWestukraine.

Yampil ( Ukrainisch : Ямпіль , IPA: ⓘ ) ist eineStadtinderOblast Winnyzja(Provinzin der Zentralukraine). Die Stadt ist dasVerwaltungszentrumdesRajons Jampil und beherbergtdessen Verwaltungsgebäude.

Zalishchyky oder Zalischyky ( Ukrainisch : Залiщики , IPA: Zaleszczyki(polnisch: ⓘ ) ist eine KleinstadtamFlussDnjestrimRajon Tschortkiw,Oblast Ternopil, Westukraine.Sie ist Sitz der Stadtverwaltung derStadtgemeinde

Zaliztsi ( ukrainisch : Залізці ; polnisch : Załoźce ; jiddisch : זאַלאָזשיץ , romanisiert : Zalozhitz ), früher bekannt als Zalozhtsi ( ukrainisch : Заложці ) bis 1993, ist eine ländliche Siedlung im Rajon Ternopil .

Solotschiw ( Ukrainisch : Золочів , IPA: Solotschiw (polnisch:Złoczów;deutsch:Solotschiw;jiddisch:זלאָטשאָוו, romanisiert : Zlotshov ) ist eine KleinstadtinderOblast LwiwderWestukraineund Verwaltungssitz desRajons

Zviahel ( ukrainisch : Звягель , IPA: ; jiddisch : זוויל , romanisiert : Zvil ) ist eine Stadt in der Oblast Schytomyr in der Nordukraine . Sie ist das Verwaltungszentrum des Rajons Zviahel .