Populated riverside places in Poland

Bartoszyce ( ausgesprochen Barto-shitse ⓘ ;Deutsch:Bartenstein, ⓘ ) ist eineStadtamFluss Łynain Nordpolen. Sie ist die Hauptstadt desLandkreises Bartoszycein derWoiwodschaft Ermland-Masuren. Sie hat 20.767 Einwohner.

Breslau ( polnisch: ⓘ ​​;Deutsch:Breslau Breslau (auch unter anderen Namenbekannt) ist eineStadtim SüdwestenPolensund die Hauptstadt derWoiwodschaft Niederschlesien.

Brześć Kujawski ( polnische Aussprache: ; jiddisch : Brisk ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Zentralpolen .

Chełm ist eine Stadt im Osten Polens in der Woiwodschaft Lublin mit 60.231 Einwohnern (Stand: Dezember 2021) .

Ciechanów ( polnische Aussprache: Ciechanów (ⓘ ) ist eine Stadt im nördlichen ZentralpolenundSitz desKreises Ciechanówin derWoiwodschaft Masowien. Im Dezember 2021 hatte sie 43.495 Einwohner.

Cieszyn ( / ˈ tʃ ɛ ʃ ɪ n / CHESH -in , Polnisch: ⓘ ;Tschechisch:Těšín Teschen ( ˈteːʃn̩ ) ist eine Grenzstadt im Süden Polens amOstufer derOlzaund Verwaltungssitz desLandkreises TescheninderWoiwodschaft Schlesien.

Drohiczyn ( ) ( Litauisch : Drohičinas/Drogičinas , Belarussisch : Дарагічын , romanisiert : Darahičyn ) ist eine Stadt im Kreis Siemiatycze , Woiwodschaft Podlachien , Ostpolen .

Dzierzgoń (früher auch: Kiszpork ; deutsch : Christburg ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Pommern im Norden Polens . Sie liegt im Komitat Sztum, östlich von Marienburg und südlich von Elbląg am Fluss Dzierzgoń .

Dzierżoniów ( Polnisch: Reichenbach im Eulengebirge ( bis 1946polnisch:Rychbach;deutsch:Eulengebirge) ist eineStadtam Fuße desEulengebirgesim SüdwestenPolens, in derWoiwodschaft Niederschlesien.

Dziwnów ( deutsch : Dievenow ) ist eine Stadt im Nordwesten Polens an der Ostseemündung , an der der Fluss Dziwna die Stadt in zwei Teile teilt: den rechtsuferigen Teil mit dem Stadtzentrum, der zum historischen

Elbląg ( Polnisch: ⓘ ;Deutsch:Elbing ⓘ ) ist eineStadtin derWoiwodschaft Ermland-Masurenim NordenPolens am östlichen Rand derŻuławy gelegen und hatte im Dezember 2021 127.390 Einwohner.

Golczewo ( deutsch : Gülzow ) ist eine Stadt im Komitat Kamień in der Woiwodschaft Westpommern im Nordwesten Polens . Sie liegt am Fluss Niemica und an den Ufern der Seen Okonie und Szczucze.

Golub-Dobrzyń (Polish pronunciation:) is a town in north-central Poland, located on the Drwęca. It is the capital of Golub-Dobrzyń County in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship and has a population of 13,060.

Gościkowo ( polnisch: ), früher Paradyż , ist ein Dorf in der Gemeinde Świebodzin im Powiat Świebodzin in der Woiwodschaft Lebus im Westen Polens. Es liegt am Fluss Paklica.

Grodzisk Mazowiecki ( polnische Aussprache: ) ist eine Stadt in Zentralpolen , die Hauptstadt des Landkreises Grodzisk in der Woiwodschaft Masowien mit 34.718 Einwohnern (2024).

Gryfino ( deutsch : Greifenhagen ) ist eine Stadt in Pommern , im Nordwesten Polens , mit 21.393 Einwohnern (2017). Sie ist die Hauptstadt des Landkreises Gryfino in der Woiwodschaft Westpommern .

Horodło ( ) ist ein Dorf im Komitat Hrubieszów , Woiwodschaft Lublin , im Osten Polens , an der Grenze zur Ukraine . Es ist der Sitz der Gmina (Verwaltungsbezirk) Horodło .

Kalisz (Polish:ⓘ) is a city in central Poland, and the second-largest city in the Greater Poland Voivodeship, with 97,905 residents (December 2021). It is the capital city of the Kalisz Land.

Kąty Wrocławskie ( polnisch: ; deutsch : Kanth ), oft abgekürzt zu Kąty , ist eine Stadt im Landkreis Breslau (Wrocław ) in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens .

Kędzierzyn-Koźle Kędzierzyn -Koźle (schlesisch:Kandrzin-Koźle) ist eineStadtin SüdpolenunddasVerwaltungszentrumdesLandkreises Kędzierzyn-Koźle.

Kielce ( Polnisch: Keltz (jiddisch:קעלץ, romanisiert : Keltz ) ist eine Stadt im südlichen Zentralpolen. Sie ist die Hauptstadt derWoiwodschaft Heiligkreuz. Im Jahr 2021 hatte sie 192.468 Einwohner.

Kołobrzeg ( Polnisch: ⓘ ;Kaschubisch:Kòlbrzég;Deutsch:Kolberg ⓘ ) ist eine Hafen- und Kurstadt in derWoiwodschaft Westpommernim NordwestenPolens mit etwa 47.000 Einwohnern (Stand 2014) .Kołobrzeg liegt am Fluss Parsęta

Kórnica ( Schlesisch : Kōrnica ; Deutsch : Körnitz ) ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Krapkowice , im Landkreis Krapkowice , Woiwodschaft Opole , im Süden Polens.

Kościerzyna ( Polnisch: ⓘ ;kaschubisch:Kòscérzëna; ehemaligesDeutsch:Berent ⓘ ) ist eine Stadt inKaschubienin der Region Danzig-Pommern, Nordpolen, mit 23.327 Einwohnern (Stand: Juni 2023).

Kostrzyn nad Odrą (wörtlich übersetzt als Kostrzyn an der Oder ; polnische Aussprache: ; deutsch : Küstrin ), allgemein bekannt als Kostrzyn , ist eine Stadt im Powiat Gorzów in der Woiwodschaft Lebus im Westen Polens ,

Koszalin ( Polnisch: Koszalin (kaschubisch:Kòszalëno;deutsch:Köslin, ausgesprochen ) ist eine Stadt im Nordwesten Polens, in Westpommern. Sie liegt12 Kilometersüdlich derOstseeküsteund wird vom FlussDzierżęcinka.

Kowary ( deutsch : Schmiedeberg im Riesengebirge ) ist eine Stadt im Kreis Karkonosze , Woiwodschaft Niederschlesien , im Südwesten Polens mit rund 11.000 Einwohnern.

Kutno Łódź ist eine Stadt in Zentralpolen mit 42.704 Einwohnern (2021) und einer Fläche von33,6km²(13,0Quadratmeilen).Sie ist die Hauptstadt desLandkreises Kutnoin der Woiwodschaft Łódź.

Legnica ( Polnisch: ⓘ ;Deutsch:Liegnitz, Lehnice(tschechisch: ⓘ ) ist eine Stadt im SüdwestenPolens, im zentralen TeilNiederschlesiens, an denFlüssen KaczawaundCzarna Woda.

Łomża ( polnische Aussprache: Łomża (ⓘ ) ist eine Stadt im NordostenPolens ,etwa150 Kilometernordöstlich vonWarschauund80 KilometerwestlichvonBiałystok. Sie liegt amNarewundgehört zurWoiwodschaft Podlachien.

Lubaczów ​​ist eine Stadt im Südosten Polens , nahe der Grenze zur Ukraine , mit 12.567 Einwohnern .

Lubań ( deutsch : Lauban ; tschechisch : Lubáň ; obersorbisch : Lubań Šlešćina , ausgesprochen ), manchmal auch Lubań Śląski ( wörtlich : „ schlesisches Lubań “ ) genannt; ist eine Stadt in der Woiwodschaft

Lwówek Śląski ( Lwówek Śląski(früherLwów;deutsch:Löwenberg in Schlesien) ist eineStadtin derWoiwodschaft Niederschlesienim SüdwestenPolens.

Małogoszcz Małogoszcz ist eine Stadt imKomitat JędrzejówinWoiwodschaft Heiligkreuz (Świętokrzyskie)in Südpolen.

Mętów ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Głusk im Landkreis Lublin , Woiwodschaft Lublin , im Osten Polens.

Miastko ( kaschubisch : Miastkò ; deutsch : Rummelsburg in Pommern ), ist eine Stadt in der Region Mittelpommern im Norden Polens und gehört administrativ zum Kreis Bytów in der Woiwodschaft Pommern .

Mielec Melitz (jiddisch:מעליץ) ist die größte Stadt undVerwaltungssitzdesKreises Mielecin derWoiwodschaft Karpatenvorlandim SüdostenPolens. Die Einwohnerzahl von Mielec betrug im Dezember 2021 59.509.

Milicz ( deutsch: Militsch ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien im westlichen Zentralpolen . Sie ist Sitz des Landkreises Milicz und der Gemeinde Milicz , die Teil der größeren Metropolregion Breslau ist .

Mińsk Mazowiecki ( polnische Aussprache: Minsk ( wörtlich:„MasowischesMinsk“) ist eine Stadt in Ostpolen mit 40.999 Einwohnern (2020). Sie liegt in derWoiwodschaft Masowienund gehört zumGroßraum Warschau.

Mirsk ( deutsch : Friedeberg am Queis ) ist eine Stadt im Landkreis Lwówek in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens . Sie ist Sitz der Gemeinde Mirsk und liegt nahe der tschechischen Grenze.

Niemcza ( deutsch : Nimptsch ) ist eine Stadt im Powiat Dzierżoniów in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens . Es ist Sitz des Verwaltungsbezirks ( Gmina ) namens Gmina Niemcza .

Nowa Sól ​​ist eine Stadt an der Oder in der Woiwodschaft Lebus , Westpolen . Sie ist die Hauptstadt des Landkreises Nowa Sól und hatte 2019 eine Bevölkerung von 38.763.

Odolanów ist eine Stadt im Kreis Ostrów in der Woiwodschaft Großpolen im südlichen Zentralpolen , etwa 10 Kilometer (6 Meilen) südwestlich von Ostrów Wielkopolski , mit über 5.000 Einwohnern.

Oława ( polnische Aussprache: ⓘ ;Deutsch:Ohlau, Oława (ⓘ ) ist eine historische Stadt im SüdwestenPolensmit 33.029 Einwohnern (2019). Sie liegt inder Woiwodschaft Niederschlesien, innerhalb derMetropolregion Breslau.

Olsztyn ( UK : / ˈ ɒ l ʃ t ɪ n / OL -shtin , Polnisch: ⓘ ;Deutsch:Allenstein ⓘ ) ​​ist eine Stadt amFluss Łynain Nordpolen. Sie ist die Hauptstadt derWoiwodschaft Ermland-Masurenund eineStadt mit Kreisrechten.

Olsztynek ( deutsch : Hohenstein ) ist eine Stadt in Nordpolen , im Landkreis Olsztyn , in der Woiwodschaft Ermland-Masuren . Sie ist Verwaltungssitz der Gemeinde Olsztynek und gehört zur ethnokulturellen Region Masuren .

Opole ( Polnisch: ⓘ ;Deutsch:Oppeln Opole (schlesisch:Ôpole; schlesisch-deutsch:Uppeln) ist eine Stadt im SüdenPolens an derOderund die historische HauptstadtOberschlesiens.

Ostrołęka ( Polnisch: Ostrolenka (jiddisch:אסטראלענקע, romanisiert : Ostrolenka ) ist eine KleinstadtimNordostenPolens amNarew, etwa120kmnordöstlich vonWarschau, mit 51.012 Einwohnern (2021) und einer Fläche

Prudnik Prudnik (tschechisch:Prudník,schlesisch:Prōmnik, deutsch : Neustadt) ist eine Stadt in Südpolen, im südlichen Teil der Woiwodschaft Oppeln nahe derGrenze zurTschechischen Republik.Sie ist Verwaltungssitz

Przemyśl ( polnisch: ⓘ ) ist eine Stadt im SüdostenPolens mit 56.466 Einwohnern (Stand: Dezember 2023). 1999 wurde sie Teil derWoiwodschaft Karpatenvorland. Zuvor war sie die Hauptstadt derWoiwodschaft Przemyśl.

Radom ist eine Stadt im Osten Zentralpolens , etwa 100 Kilometer südlich der Hauptstadt Warschau . Sie liegt am Fluss Mleczna in der Woiwodschaft Masowien .

Radymno ( ukrainisch : Ради́мно Radymno , jiddisch : רעדעם Redem ) ist eine Stadt im Südosten Polens mit 5.543 Einwohnern (Stand: 02.06.2009).

Rzeszów ist die größte Stadt im Südosten Polens . Sie liegt beidseits des Flusses Weichsel im Herzen des Sandomierz-Beckens . Rzeszów ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Karpatenvorland und Sitz des Kreises Rzeszów .

Serock ist eine Stadt am Nordufer des Zegrze-Sees im Landkreis Legionowo , Woiwodschaft Masowien , in Zentralpolen , etwa 40 Kilometer (25 Meilen) nördlich von Warschau . Sie hat 4.109 Einwohner (2013).

Skawina ist eine Stadt in Südpolen mit 27.328 Einwohnern (Stand 2008) in der Woiwodschaft Kleinpolen . Die Stadt liegt am Fluss Skawinka , in unmittelbarer Nähe von Krakau . Ihre Einwohnerzahl betrug am 31.

Sosnowiec ist eine Industriestadt im Dąbrowa -Becken in Südpolen , in der Woiwodschaft Schlesien und gehört zum Gemeindeverband Metropolis GZM .

Stettin (Szczecin) , historisch im Englischen als Stettin bekannt , ist die Hauptstadt und größte Stadt der Woiwodschaft Westpommern im Nordwesten Polens .

Strzegom ( deutsch : Striegau ) ist eine Stadt im Kreis Świdnica , Woiwodschaft Niederschlesien , im Südwesten Polens . Sie ist Sitz der Gemeinde Strzegom ( Gmina ).

Strzyżów ist eine Stadt im Kreis Strzyżów in der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen und liegt im Tal der Weichsel .

Supraśl ​​ist ein Kurort und ehemaliger Bischofssitz im Komitat Białystok in der Woiwodschaft Podlachien im Nordosten Polens . Es ist der Sitz der Gmina Supraśl .

Świnoujście ( Polnisch: Swinemünde (deutsch:Swinemünde;deutsche Aussprache: ;niederdeutsch:Swienemünn; Bedeutung: "Świnamündung";kaschubisch:Swina) ist eineStadtinWestpommern undein Seehafenan derOstseeunddem Stettiner

Syców ( deutsch : Groß Wartenberg , bis 1888 polnisches Wartenberg ) ist eine Stadt im Komitat Oleśnica , Woiwodschaft Niederschlesien , im Süden Polens .

Szklarska Poręba ( Polnisch: Schreiberhau(deutsch: ⓘ ) ist eineGrenzstadtimKreis Riesengebirge (Karkonosze),Woiwodschaft Niederschlesien, im SüdwestenPolens. Die Stadt hat rund 6.500 Einwohner und ist ein beliebterSkiort.

Torzym ( deutsch : Sternberg in der Neumark ) ist eine Kleinstadt im Kreis Sulęcin , Woiwodschaft Lebus , im Westen Polens . Sie ist der Verwaltungssitz der städtisch-ländlichen Gemeinde Torzym .

Trawniki ist ein Dorf im Komitat Świdnik , Woiwodschaft Lublin , im Osten Polens. Es ist der Sitz der Gmina (Verwaltungsbezirk) namens Gmina Trawniki .

Czchów ( jiddisch : טשיכוב-Chekhoiv ) ist eine Stadt im Kreis Brzesko in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens mit 2.288 Einwohnern (Stand: Dezember 2021). Sie liegt am Fluss Dunajec und an der Nationalstraße Nr.

Turobin ist eine Stadt im Komitat Biłgoraj , Woiwodschaft Lublin , im Osten Polens. Sie ist der Sitz der Gmina (Verwaltungsbezirk) namens Gmina Turobin .

Ulanów ist eine Stadt im Kreis Nisko , Woiwodschaft Karpatenvorland , Polen , mit 1491 Einwohnern (02.06.2009).

Wąchock ⓘ ist eine Stadt imLandkreis Starachowice,Woiwodschaft Heiligkreuz,im südlichenZentralpolen in der NähevonStarachowice, innerhalb derhistorischen RegionKleinpolen. Im Jahr 2006 hatte sie 2.777 Einwohner.

Warka ( jiddisch : ווארקע ) ist eine Stadt im Osten Zentralpolens , am linken Ufer des Flusses Pilica ( 60 km südlich von Warschau ) mit 11.858 Einwohnern (2013).

Wolsztyn ( deutsch : Wollstein ) ist eine Stadt im Westen Polens , am westlichen Rand der Woiwodschaft Großpolen . Sie ist Sitz des Landkreises Wolsztyn und der Gemeinde Wolsztyn .

Wysokie Mazowieckie (; Yiddish: וויסאקע-מאזאוויעצק, romanized: Visoka-Mazovietzk) is a town in north-eastern Poland, in Podlaskie Voivodeship. It is the capital of Wysokie Mazowieckie County.

Zabrze ( polnische Aussprache: Zŏbrze (1915–1945:Hindenburg,Schlesisch:Zŏbrze,Jiddisch:זאַבזשע, romanisiert : Zabzhe ) ist eine Industriestadt inSchlesienim SüdenPolens ,in der Nähevon Katowice.