UEFA Champions League Finale 2006

Das Finale der UEFA Champions League 2006 war ein Fußballspiel zwischen dem FC Barcelona (Spanien) und dem FC Arsenal (England) im Stade de France in Saint-Denis , Paris , Frankreich, am Mittwoch, dem 17. Mai 2006. Es war das letzte Spiel der Saison 2005/06 des wichtigsten europäischen Pokalwettbewerbs, der UEFA Champions League . Barcelona stand zum fünften Mal im Finale, nachdem sie den Wettbewerb 1992 gewonnen hatten , während es für Arsenal die erste Finalteilnahme und die erste Finalteilnahme eines Londoner Vereins war.

Alle Vereine durchliefen die Gruppenphase und drei K.o.-Runden bis ins Finale und bestritten insgesamt zwölf Spiele. Barcelona gewann seine Gruppe und erreichte das Finale nach Siegen gegen Chelsea , Benfica und Milan . Arsenal gewann ebenfalls seine Gruppe und zog in die K.o.-Phase ein, wo sie gegen Real Madrid , Juventus und Villarreal jeweils ohne Gegentor blieben .

79.500 Zuschauer erlebten mit, wie Jens Lehmann früh im Spiel vom Platz gestellt wurde. Trotz dieses Rückschlags ging Arsenal kurz vor der Halbzeit durch Sol Campbell in Führung. Nach einer Stunde kam Henrik Larsson für Barcelona ins Spiel und war an beiden Toren beteiligt. Barcelona glich kurz vor der Pause durch Samuel Eto'o aus, und wenige Minuten später erzielte Juliano Belletti den 2:1-Siegtreffer für Barcelona.

Es war Arsenals erste Teilnahme am Finale des Europapokals der Landesmeister und gleichzeitig der erste Londoner Verein, dem dies gelang. ^{[ 3 ]} Arsenals Finalteilnahme erfolgte genau sechs Jahre nach ihrem letzten Europapokalfinale, dem UEFA-Pokalfinale 2000 gegen Galatasaray . Nach torloser Verlängerung unterlagen sie im Elfmeterschießen . Von den Spielern dieses Finales waren nur noch Thierry Henry und Dennis Bergkamp im Verein, während Sylvinho , der damals für Arsenal gespielt hatte, nun für den FC Barcelona auflief. ^{[ 4 ]} Barcelona stand zum fünften Mal im Finale; die letzte Teilnahme endete 1994 mit einer 0:4-Niederlage gegen den AC Mailand . Zwei weitere Niederlagen gingen dem Finale 1994 voraus ( 1961 und 1986 ) , der einzige Erfolg im Wettbewerb gelang 1992 mit einem Sieg gegen Sampdoria Genua . ^{[ 5 ]} Barcelona ging als amtierender spanischer Meister ins Finale, nachdem man zwei Wochen zuvor die spanische Meisterschaft gewonnen hatte . ^{[ 6 ]} Sie galten als die beste Mannschaft des Kontinents, da sie Spieler wie Ronaldinho und Samuel Eto'o in ihren Reihen hatten . Barcelonas Spieler Deco wies die Favoritenrolle Barcelonas zurück und betonte, dass sie nicht selbstzufrieden sein würden: „Milan führte letztes Jahr 3:0 gegen Liverpool und hat am Ende trotzdem verloren. Wir müssen konzentriert, ruhig und fokussiert bleiben, um keine Fehler zu machen.“ ^{[ 7 ]}

Beide Mannschaften waren auf dem Weg ins Finale ungeschlagen. Arsenal kassierte in den zwölf Spielen vor dem Finale nur zwei Gegentreffer, darunter zehn Spiele in Folge ohne Gegentor. Dies bedeutete Rekord für die längste Serie ohne Gegentreffer: 919 Minuten seit dem Gegentreffer gegen Ajax in der Gruppenphase. Barcelona hingegen hatte vor dem Finale in allen Wettbewerben 114 Tore erzielt. Beide Finalisten konnten sich auf hohe Einnahmen durch den Einzug ins Finale freuen. Arsenal würde im Falle eines Sieges rund 37,3 Millionen Euro und im Falle einer Niederlage rund 34,7 Millionen Euro erhalten. Barcelona würde im Falle eines Sieges 31,5 Millionen Euro und im Falle einer Niederlage rund 28,9 Millionen Euro verdienen. Inklusive der Teilnahmegebühr für das Finale erhielt der Champions-League-Sieger rund 6,4 Millionen Euro, der Zweitplatzierte rund 3,8 Millionen Euro. ^{[ 8 ]} Im Finale wurde eine neue Trophäe eingeführt, nachdem Liverpool im Vorjahr den AC Mailand besiegt hatte . Da Liverpool den Wettbewerb zum fünften Mal gewann, durften sie die Trophäe behalten, wodurch die Anschaffung einer neuen Trophäe notwendig wurde. ^{[ 9 ]}

Die UEFA vergab das Recht zur Austragung des Finales an das Stade de France in Saint-Denis , nachdem sie dessen Vorzüge hinsichtlich Kapazität, Stadioninfrastruktur und Dossiers, darunter Vereinbarungen mit der Stadt und dem Flughafen sowie Werbepläne, geprüft hatte. Die UEFA führte zudem mehrere Besichtigungen vor Ort durch. ^{[ 10 ]} Im Stade de France fand bereits das Finale der UEFA Champions League 2000 zwischen Real Madrid und Valencia statt , das Madrid mit 3:0 gewann. Saint-Denis wurde als Austragungsort gewählt, um den 50. Jahrestag des ersten Europapokalfinals im Jahr 1956 zu würdigen , das im nahegelegenen Paris im Parc des Princes , dem heutigen Stadion von Paris Saint-Germain , ausgetragen wurde . ^{[ 11 ]} Im Parc des Princes fanden außerdem die Europapokalfinals 1975 und 1981 , die Endspiele des Europapokals der Pokalsieger 1978 und 1995 sowie das UEFA-Pokalfinale 1998 statt . ^{[ 10 ]}

Die Mannschaften qualifizierten sich für die Gruppenphase der Champions League entweder direkt oder über drei Vorrunden, basierend auf ihrer Platzierung in der vorangegangenen nationalen Liga und deren Stärke . Sowohl Arsenal als auch Barcelona stiegen in die Gruppenphase ein: Arsenal als Vizemeister der FA Premier League 2004/05 und Barcelona als Gewinner der La Liga . Die Gruppenphase wurde in acht Vierergruppen mit jeweils zwei Mannschaften ausgetragen, wobei die beiden Erstplatzierten die K.o.-Runde erreichten. Die K.o.-Spiele wurden anhand von Hin- und Rückspiel entschieden , wobei bei Punktgleichheit die Auswärtstorregel , Verlängerung und Elfmeterschießen als Entscheidungshilfe dienten. ^{[ 12 ]}

Barcelona				Runden	Arsenal
Gegner	Ergebnis			Gruppenphase	Gegner	Ergebnis
Werder Bremen	2–0 (A)			Spieltag 1	Thun	2–1 (H)
Udinese	4–1 (H)			Spieltag 2	Ajax	2–1 (A)
Panathinaikos	0–0 (A)			Spieltag 3	Sparta Prag	2–0 (A)
Panathinaikos	5–0 (H)			Spieltag 4	Sparta Prag	3–0 (H)
Werder Bremen	3–1 (H)			Spieltag 5	Thun	1–0 (A)
Udinese	2–0 (A)			Spieltag 6	Ajax	0–0 (H)
Gruppensieger C Pos Team v T e Pld Punkte 1 Barcelona 6 16 2 Werder Bremen 6 7 3 Udinese 6 7 4 Panathinaikos 6 4 Quelle: RSSSF				Endstand	Gruppensieger B Pos Team v T e Pld Punkte 1 Arsenal 6 16 2 Ajax 6 11 3 Thun 6 4 4 Sparta Prag 6 2 Quelle: RSSSF
Gegner	Agg.	Hinspiel	2. Etappe	K.o.-Phase	Gegner	Agg.	Hinspiel	2. Etappe
Chelsea	3–2	2–1 (A)	1–1 (H)	Erste K.o.-Runde	Real Madrid	1–0	1–0 (A)	0–0 (H)
Benfica	2–0	0–0 (A)	2–0 (H)	Viertelfinale	Juventus	2–0	2–0 (H)	0–0 (A)
Mailand	1–0	1–0 (A)	0–0 (H)	Semifinale	Villarreal	1–0	1–0 (H)	0–0 (A)

Der FC Barcelona übertrug das Spiel live aus seinem Mini Estadi auf einer 70 Meter großen Leinwand vor einem geschätzten Publikum von 15.276 Zuschauern. Vor dem Finale strömten schätzungsweise 1,2 Millionen Menschen auf die Straßen Barcelonas, als die Mannschaft in zwei offenen Doppeldeckerbussen durch die Stadt fuhr, um den Gewinn der La Liga zu feiern.

Am Morgen des Finales wurde bekannt, dass der Linienrichter Ole Hermann Borgan sich in einem Barcelona-Trikot für die norwegische Zeitung „ Drammens Tidende“ fotografieren ließ . Nachdem die UEFA zunächst an dem Offiziellen festgehalten hatte, entschied sie sich schließlich, ihn durch seinen Landsmann Arild Sundet zu ersetzen. Norwegens Schiedsrichterchef Rune Pedersen erklärte: „Es ist eine ungeschriebene Regel, dass Schiedsrichter nichts tun dürfen, was ihre Unparteilichkeit infrage stellen könnte.“ ^{[ 13 ]}

Barcelona sollte voraussichtlich in einer 4-2-3-1- Formation auflaufen , mit Ronaldinho, Ludovic Giuly und Deco als Unterstützung für Samuel Eto'o, der als einzige Spitze eingesetzt werden sollte . ^{[ 14 ]} Vor dem Finale gab es Zweifel an Lionel Messis Fitnesszustand . Er hatte sich im Rückspiel gegen Chelsea eine Oberschenkelzerrung zugezogen und seitdem nicht mehr gespielt, obwohl er im 22-Mann-Kader für das Finale stand. Barcelonas Trainer Frank Rijkaard erklärte, er werde erst spät entscheiden, ob er ihn nominieren werde. ^{[ 7 ]} Trotz seiner Nominierung kam Messi im Finale nicht zum Einsatz. Arsenal sollte voraussichtlich in einer 4-5-1- Formation spielen , mit Thierry Henry als einziger Spitze. Es gab viele Diskussionen darüber, ob José Antonio Reyes Robert Pires auf der linken Mittelfeldseite ersetzen würde . ^{[ 14 ]} Vor dem Spiel war bekannt gegeben worden, dass dies Pires' letztes Spiel sein würde, da er einen Wechsel zu Villarreal für die kommende Saison vereinbart hatte . ^{[ 15 ]}

Letztendlich setzte Barcelona auf ein 4-3-3- System mit Mark van Bommel und Edmílson im Mittelfeld neben Deco, vor Xavi und Andrés Iniesta . Lionel Messi stand trotz seiner Rückkehr nach einer Verletzung und seiner Nominierung für den 22-Mann-Kader nicht im Aufgebot, während Henrik Larsson in seinem möglicherweise letzten Spiel für den Verein auf der Bank saß. Arsenal spielte in einem 4-4-1-1- System, in dem Emmanuel Eboué den verletzten Lauren ersetzte und Ashley Cole nach einer Verletzungspause als Linksverteidiger zurückkehrte und erst seinen dritten Einsatz in diesem Wettbewerb in dieser Saison absolvierte. Thierry Henry agierte als alleinige Spitze, Freddie Ljungberg spielte hinter ihm. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

Da beide Mannschaften in ihren Heimtrikots einen Rotton verwendeten, trug Arsenal sein gelbes Auswärtstrikot, während Barcelona in seinem traditionellen blau-kastanienbraun gestreiften Trikot auflief. Arsenal gewann den Münzwurf , und Barcelona hatte Anstoß. ^{[ 18 ]} Barcelona geriet fast sofort unter Druck, als Thierry Henry direkt auf Barcelonas Torwart Víctor Valdés schoss , der eine Ecke verursachte . Aus der anschließenden Ecke ergab sich durch Henry eine weitere Chance für Arsenal, doch Valdés parierte erneut. Der nächste Angriff in der siebten Minute endete damit, dass Arsenals Torwart Jens Lehmann einen Schuss von Ludovic Giuly aus spitzem Winkel abwehrte. Vier Minuten später erhielt Barcelona einen Freistoß aus 35 Metern Entfernung; Ronaldinho schoss am Tor vorbei.

Nach 18 Minuten Spielzeit wurde Lehmann als erster Spieler in einem Europapokalfinale vom Platz gestellt, nachdem er Samuel Eto'o außerhalb des Arsenal-Strafraums gefoult hatte. ^{[ 19 ]} Giuly traf anschließend, doch der Treffer wurde wegen des Fouls aberkannt. Arsenal wechselte Robert Pires für Ersatztorwart Manuel Almunia ein. ^{[ 16 ]} Ronaldinhos Freistoß ging am Tor vorbei. Nach Lehmanns Platzverweis erhöhte Barcelona den Druck auf Arsenal, sodass Emmanuel Eboué wegen eines hohen Tacklings verwarnt wurde . ^{[ 16 ]}

In der 37. Minute drehte Arsenal die Unterzahl und ging durch einen Kopfball von Sol Campbell nach einem Freistoß von Thierry Henry in Führung, nachdem Carles Puyol Emmanuel Eboué gefoult hatte. Einige Beobachter waren der Meinung, Eboué habe eine Schwalbe begangen . ^{[ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]} Arsenal verteidigte die Führung bis zum Ende der ersten Halbzeit. Barcelonas beste Chance hatte Eto'o, dessen Schuss jedoch an den Pfosten klatschte, nachdem Almunia ihn abgewehrt hatte. ^{[ 21 ]}

Zur Halbzeitpause wechselte Barcelona den in der ersten Halbzeit verletzten Edmílson gegen Andrés Iniesta aus. ^{[ 16 ]} Almunia parierte sechs Minuten nach Wiederanpfiff einen Schuss von Iniesta.

Nach 61 Minuten wechselte Barcelona Van Bommel gegen Larsson aus. ^{[ 16 ]} Wenige Minuten später erhielt Alexander Hleb einen Pass von Henry, schoss aber am Tor vorbei. Arsenal erhöhte den Druck und sowohl Henry als auch Ljungberg scheiterten mit ihren Schüssen. Henry hatte anschließend eine weitere Konterchance, nachdem er von Hleb freigespielt worden war, doch sein verunglückter Schuss ging direkt auf Valdés. ^{[ 18 ]} Im Anschluss an diesen Angriff wurde Oleguer durch Juliano Belletti ersetzt , und Arsenal brachte Mathieu Flamini für Cesc Fàbregas . ^{[ 18 ]}

Anschließend spielte Iniesta einen Pass durch die linke Seite zu Larsson, dessen Direktablage mit dem rechten Fuß Eto'o sofort in Position brachte, der für Barcelona ausglich. ^{[ 16 ]} Vier Minuten später war Larsson erneut der Vorlagengeber. Er spielte einen Doppelpass mit Belletti auf der rechten Seite, bevor der brasilianische Außenverteidiger den Ball mit dem rechten Fuß durch Almunias Beine ins kurze Eck schoss. ^{[ 18 ]}

In den verbleibenden Minuten wechselte Arsenal Hleb gegen Reyes aus, um den Ausgleich zu erzielen. Barcelona hatte in dieser Phase die beste Chance, doch Giulys Schuss ging direkt auf Almunia. Anschließend behinderte Larsson den Arsenal-Torwart und sah dafür die Gelbe Karte. ^{[ 16 ]} Das Spiel endete kurz darauf mit einem 2:1-Sieg für Barcelona. Durch diese Niederlage wurde Arsenal der erste englische Verein und insgesamt der dritte – nach dem Hamburger SV und der Fiorentina –, der in allen drei großen europäischen Wettbewerben ( Europapokal der Landesmeister/UEFA Champions League , UEFA-Pokal/UEFA Europa League und dem inzwischen aufgelösten Europapokal der Pokalsieger ) jeweils Vizemeister wurde . ^{[ 22 ]}

17. Mai 2006 ( 17.05.2006 )

20:45 UTC+2

Barcelona	2–1	Arsenal
Eto'o 76' Belletti 80'	Bericht	Campbell 37'

Stade de France , Saint-Denis

Zuschauerzahl: 79.610 ^{[ 1 ]}

Schiedsrichter: Terje Hauge ( Norwegen )

Barcelona [ 2 ]

Arsenal [ 2 ]

Torwart 1 Víctor Valdés RB 23 Oleguer  69'  71' CB 4 Rafael Márquez CB 5 Carles Puyol ( c ) LB 12 Giovanni van Bronckhorst DM 15 Edmílson  46' CM 20 Deco CM 17 Mark van Bommel  61' RW 8 Ludovic Giuly LW 10 Ronaldinho CF 9 Samuel Eto'o Ersatz: Torwart 25 Albert Jorquera DF 2 Juliano Belletti  71' DF 16 Sylvinho MF 3 Thiago Motta MF 6 Xavi MF 24 Andrés Iniesta  46' FW 7 Henrik Larsson  90+3'  61' Manager: Frank Rijkaard

Torwart 1 Jens Lehmann  18' RB 27 Emmanuel Eboué  22' CB 28 Kolo Touré CB 23 Sol Campbell LB 3 Ashley Cole RM 7 Robert Pires  18' CM 19 Gilberto Silva CM 15 Cesc Fàbregas  74' LM 13 Alexander Hleb  85' SS 8 Freddie Ljungberg CF 14 Thierry Henry ( c )  51' Ersatz: Torwart 24 Manuel Almunia  18' DF 20 Philippe Senderos DF 22 Gaël Clichy MF 16 Mathieu Flamini  74' FW 9 José Antonio Reyes  85' FW 10 Dennis Bergkamp FW 11 Robin van Persie Manager: Arsène Wenger

Barcelonas Kapitän Carles Puyol nahm die Trophäe von UEFA-Präsident Lennart Johansson entgegen , als Barcelona seinen zweiten Triumph im Europapokal feierte. ^{[ 18 ]}

Ein Großteil der Diskussionen nach dem Spiel drehte sich um Schiedsrichter Terje Hauges Entscheidung, Lehmann vom Platz zu stellen. Fußballexperte Mark Lawrenson erklärte: „Das Spiel kippte, als Arsenals Torwart Jens Lehmann vom Platz gestellt wurde.“ ^{[ 24 ]} Arsenals Trainer Arsène Wenger stimmte zu: „Nach Lehmanns Platzverweis spielten wir 70 Minuten lang in Unterzahl gegen eine Mannschaft, die den Ball sehr gut hält.“ ^{[ 25 ]} Er weigerte sich, diese Entscheidung offen zu kritisieren, kritisierte aber die Entscheidung, Barcelonas erstes Tor zu geben, da er Samuel Eto'o im Abseits sah . Wenger war zudem überzeugt, dass seine junge Mannschaft die Niederlage verkraften würde. ^{[ 26 ]} Einer, der den Schiedsrichter kritisierte, war Thierry Henry: „Ich wurde überall herumgeschubst. Ich habe erwartet, dass der Schiedsrichter seinen Job macht. Ich glaube nicht, dass er das getan hat.“ ^{[ 27 ]} Nach dem Spiel gab es viele Diskussionen darüber, ob Henry bei Arsenal bleiben oder zum FC Barcelona wechseln würde, mit dem er in den vergangenen Monaten in Verbindung gebracht worden war. Arsène Wenger wurde nach dem Spiel gefragt, ob Henry gehen würde, worauf der Arsenal-Trainer antwortete: „Ich weiß es nicht. Ich glaube nicht.“ ^{[ 28 ]} Am 19. Mai unterzeichnete Henry jedoch einen neuen Vierjahresvertrag bei Arsenal und beendete damit die Spekulationen über einen möglichen Wechsel zum FC Barcelona. ^{[ 29 ]}

Henrik Larsson, who provided the two assists for the goals, was delighted with the triumph and had no regrets over deciding to leave Barcelona after the match: "I want to play football. I feel I haven't played as much as I would love to because of the great players we have at Barcelona". Fellow Barcelona player Giovanni van Bronckhorst was emotional as he won against his former club: "It's special to win the final, and even more special to do it against your old team". Samuel Eto'o, scorer of Barcelona's first goal, cited Liverpool's comeback against Milan as inspiration for Barcelona's victory: "After having seen what Liverpool did last year, we told ourselves not to throw in the towel. We followed Liverpool's example". Barcelona manager Frank Rijkaard praised the role of goalkeeper Victor Valdés in their victory, stating that he made a number of important saves to keep them in the match: "Valdes played a decisive role. He saved us at crucial moments".^[30] Talking to FourFourTwo in 2017, Deco regarded Henry missing a chance to make it 2–0 to Arsenal when through one-on-one with Valdés with just over 20 minutes remaining as being a decisive moment in the game.^[31]

Thierry Henry paid tribute to Larsson's contribution to Barcelona's win after the game, saying, "People always talk about Ronaldinho, Eto'o, Giuly and everything, but I didn't see them today, I saw Henrik Larsson. He came on, he changed the game, that is what killed the game. Sometimes you talk about Ronaldinho and Eto'o and people like that; you need to talk about the proper footballer who made the difference, and that was Henrik Larsson tonight."^[32] Henry also remarked, "You have to remember that Barcelona is a team. It's not Eto'o, it's not Ronaldinho. On Wednesday, the man who made the difference was Henrik Larsson. You have to give him credit for that because when he came on he made some amazing runs around the box and he showed he is a team player. You saw two times he fed the ball back to people and that's what I always talk about, he is a team player. He did that against us, even though the first goal was a close offside decision."^[33] Larsson's introduction giving Barcelona the cutting edge required to overcome Arsenal was noted by international press.^{[32][33][34][35]}

Durch den Gewinn der Champions League traf der FC Barcelona im UEFA Super Cup auf den FC Sevilla , den Gewinner des UEFA-Pokals . Das Spiel fand am 25. August 2006 statt und endete mit einem 3:0-Sieg für Sevilla. ^{[ 36 ]} Barcelonas Sieg bedeutete die Teilnahme an der FIFA Klub-Weltmeisterschaft . Nach einem Freilos in der ersten Runde besiegten sie im Halbfinale den mexikanischen Club América mit 4:0 und erreichten das Finale , wo sie auf den brasilianischen Copa-Libertadores -Sieger Internacional trafen, der mit 1:0 unterlag. ^{[ 37 ]}

• UEFA-Pokal-Finale 2006
• UEFA-Frauenpokal-Finale 2006
• Saison 2005–06 des FC Arsenal
• Saison 2005–06 des FC Barcelona
• Arsenal FC im europäischen Fußball
• FC Barcelona im internationalen Fußball

• UEFA Champions League Finals official site
• Official Site (Archived)