UEFA-Pokal-Finale 2009

Das UEFA-Pokalfinale 2009 war das Endspiel des UEFA-Pokals 2008/09 , der 38. Saison des UEFA-Pokals , dem zweithöchsten Vereinsfußballwettbewerb der UEFA . Es war zugleich das letzte Finale unter dem Namen UEFA-Pokal, da der Wettbewerb ab der Saison 2009/10 in UEFA Europa League umbenannt wurde . Im Finale standen sich Schachtar Donezk und Werder Bremen gegenüber . Schachtar gewann die Partie nach Verlängerung mit 2:1 . Alle drei Torschützen waren Brasilianer: Luiz Adriano brachte Schachtar Mitte der ersten Halbzeit in Führung, ehe Naldo zehn Minuten später per Freistoß ausglich. Die zweite Halbzeit verlief torlos, und es ging in die Verlängerung. Nach nur sieben Minuten erzielte Jádson den Siegtreffer für Schachtar und sicherte dem Verein damit den ersten großen europäischen Titel. ^{[ 4 ]}

Das Spiel fand am 20. Mai 2009 im Şükrü-Saracoğlu-Stadion – der Heimspielstätte von Fenerbahçe – in Istanbul , Türkei, statt. ^{[ 5 ]} Es war das zweite europäische Fußballfinale in der Türkei nach dem Finale der UEFA Champions League 2005 , das ebenfalls in Istanbul, im Atatürk-Olympiastadion , ausgetragen wurde . Gleichzeitig war es das erste europäische Fußballfinale außerhalb des geografischen Europas, da das Şükrü-Saracoğlu-Stadion jenseits des Bosporus und somit in Asien liegt.

Der ehemalige Fenerbahçe-Spieler Can Bartu wurde zum Botschafter des Finales ernannt.

Das UEFA-Pokalfinale 2009 war das erste Aufeinandertreffen zwischen Schachtar Donezk und Werder Bremen . Schachtar hatte zuvor bereits neun Spiele gegen deutsche Mannschaften bestritten (4 Siege, 3 Niederlagen), während Werder nur vier Spiele gegen ukrainische Teams absolviert hatte (2 Siege, 1 Niederlage). Für beide Mannschaften war es das erste UEFA-Pokalfinale, und für Schachtar war es das erste Finale in einem der drei großen UEFA-Wettbewerbe; Werder Bremen hatte 1992 im Finale des Europapokals der Pokalsieger Monaco mit 2:0 besiegt . ^{[ 6 ]}

Das UEFA-Pokalfinale 2009 war zugleich das erste Mal, dass das Şükrü-Saracoğlu-Stadion ein bedeutendes europäisches Finale ausrichtete, und das erste Mal, dass ein UEFA-Pokalfinale in der Türkei stattfand; ^{[ 7 ]} das Finale der UEFA Champions League 2005 wurde im Atatürk-Olympiastadion auf der anderen Seite des Bosporus gegenüber dem Şükrü-Saracoğlu-Stadion ausgetragen. ^{[ 8 ]}

Hinweis: In allen nachfolgenden Ergebnissen wird die Punktzahl des Finalisten zuerst angegeben (H: Heimspiel; A: Auswärtsspiel).

Schachtar Donezk				Runden	Werder Bremen
Champions League
Gegner	Agg.	Hinspiel	2. Hinspiel	Qualifikationsphase	Gegner	Agg.	Hinspiel	2. Hinspiel
Dinamo Zagreb	5–1	2–0 (H)	3–1 (A)	Dritte Qualifikationsrunde	Tschüss
Gegner	Ergebnis			Gruppenphase	Gegner	Ergebnis
Basel	2–1 (A)			Spieltag 1	Anorthosis Famagusta	0–0 (H)
Barcelona	1–2 (H)			Spieltag 2	Internazionale	1–1 (A)
Sporting CP	0–1 (H)			Spieltag 3	Panathinaikos	2–2 (A)
Sporting CP	0–1 (A)			Spieltag 4	Panathinaikos	0–3 (H)
Basel	5–0 (H)			Spieltag 5	Anorthosis Famagusta	2–2 (A)
Barcelona	3–2 (A)			Spieltag 6	Internazionale	2–1 (H)
Dritter Platz in Gruppe C Pos Team v T e Pld Punkte 1 Barcelona 6 13 2 Sporting CP 6 12 3 Schachtar Donezk 6 9 4 Basel 6 1 Quelle: RSSSF				Endstand	Dritter Platz in Gruppe B Pos Team v T e Pld Punkte 1 Panathinaikos 6 10 2 Internazionale 6 8 3 Werder Bremen 6 7 4 Anorthosis Famagusta 6 6 Quelle: RSSSF
UEFA-Pokal
Gegner	Agg.	Hinspiel	2. Hinspiel	K.o.-Phase	Gegner	Agg.	Hinspiel	2. Hinspiel
Tottenham Hotspur	3–1	2–0 (H)	1–1 (A)	Runde der letzten 32	Mailand	3–3 ( a )	1–1 (H)	2–2 (A)
ZSKA Moskau	2–1	0–1 (A)	2–0 (H)	Achtelfinale	Saint-Étienne	3–2	1–0 (H)	2–2 (A)
Marseille	4–1	2–0 (H)	2–1 (A)	Viertelfinale	Udinese	6–4	3–1 (H)	3–3 (A)
Dynamo Kiew	3–2	1–1 (A)	2–1 (H)	Semifinale	Hamburger SV	3–3 ( a )	0–1 (H)	3–2 (A)

Als Meister der Wyschtscha Liha 2007/08 qualifizierte sich Schachtar Donezk für die dritte Qualifikationsrunde der UEFA Champions League 2008/09 . Dort trafen sie auf den kroatischen Meister Dinamo Zagreb . Schachtar setzte sich in beiden Spielen mit 5:1 souverän durch und erreichte damit zum dritten Mal in Folge die Gruppenphase der Champions League.

Schachtar Donezk wurde in Gruppe C mit dem FC Barcelona , ​​Sporting Lissabon und dem FC Basel gelost . Die Gruppenphase begann für die Ukrainer vielversprechend mit einem 2:1-Auswärtssieg gegen Basel. Im Rückspiel empfing Schachtar den FC Barcelona, ​​und die beiden Mannschaften trennten sich zunächst 1:1, bis Lionel Messi in der vierten Minute der Nachspielzeit den 2:1-Siegtreffer für die Katalanen erzielte. Zwei aufeinanderfolgende 0:1-Niederlagen gegen Sporting Lissabon, sowohl zu Hause als auch auswärts, ließen Schachtars Hoffnungen auf das Erreichen der K.o.-Runde der Champions League endgültig platzen. Schachtar hatte jedoch gute Chancen, den dritten Platz vor Basel zu erreichen und sich damit für die K.o.-Runde des UEFA-Pokals zu qualifizieren, wenn sie in den letzten beiden Gruppenspielen Punkte holten. Shakhtar deklassierte Basel mit 5:0 in Donezk und besiegte im Camp Nou eine junge Mannschaft des FC Barcelona mit 3:2 (Barcelona hatte sich bereits vor dem letzten Gruppenspiel den ersten Platz gesichert und schonte Spieler im Hinblick auf das Ligaspiel El Clásico gegen Real Madrid ). Somit beendete Shakhtar die Gruppenphase mit neun Punkten auf dem dritten Platz, acht Punkte vor Basel und nur drei Punkte hinter dem Zweitplatzierten Sporting CP.

Im Sechzehntelfinale des UEFA-Pokals traf Schachtar Donezk auf den englischen Klub Tottenham Hotspur . Im Hinspiel im Olympiastadion des RSK tat sich Schachtar schwer, die Überlegenheit gegen Tottenham in Tore umzumünzen, bis der eingewechselte Jewhen Selesnjow in der 79. Minute per Kopfball mit seiner ersten Ballberührung traf. Nur zwei Minuten später erhöhte Jádson nach einem Doppelpass mit Willian auf 2:0 . Mit einem 2:0-Gesamtvorsprung reiste Schachtar als Favorit nach London, um ins Achtelfinale einzuziehen. Doch ein Tor von Tottenhams Giovani dos Santos in der 55. Minute gab den Engländern einen Hoffnungsschimmer. Fernandinho antwortete jedoch in der 86. Minute mit dem Treffer zum 3:1-Endstand für Schachtar, der den Einzug in die nächste Runde sicherte.

Im Achtelfinale trafen die alten sowjetischen Ligarivalen ZSKA Moskau und Schachtar Donezk aufeinander. Das Hinspiel fand in Moskau statt. Vágner Love erzielte per Elfmeter den 1:0-Sieg für ZSKA. Im Rückspiel in Donezk traf Fernandinho in der 54. Minute per Elfmeter zum 1:1-Gesamtstand. In der 70. Minute erlebten die UEFA-Cup- Sieger von 2004/05, ZSKA, eine bittere Niederlage: Torhüter Igor Akinfeev konnte unter Druck von Oleksandr Kucher eine Flanke von Fernandinho nur wenige Meter vor sich abwehren, wo Luiz Adriano perfekt positioniert war und den Ball direkt verwandelte. Schachtar gewann das Spiel mit 2:0 und erreichte nach Hin- und Rückspiel mit 2:1 den Einzug ins Viertelfinale des UEFA-Pokals – zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte.

Schachtar Donezk traf im Viertelfinale auf den französischen Klub Olympique Marseille . Tore von Tomáš Hübschman und Jádson bescherten Schachtar einen 2:0-Sieg im Olympiastadion des RSK. Im Rückspiel in Marseille erzielte Schachtar in der 30. Minute durch Fernandinho einen wichtigen Auswärtstreffer. Nach Zuspiel von Ilsinho hämmerte er den Ball aus spitzem Winkel am Torwart von Marseille vorbei ins Netz. Obwohl Hatem Ben Arfa in der 43. Minute zum 1:1 ausglich, schien Marseille nie wirklich in der Lage zu sein, die drei benötigten Tore für das Weiterkommen zu erzielen. In der 90. Minute besiegelte Luiz Adriano mit dem 2:1-Siegtreffer die Niederlage für Marseille und damit den 4:1-Gesamtsieg. Mit diesem Sieg erreichte Schachtar zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte das Halbfinale eines europäischen Pokalwettbewerbs.

Im Halbfinale hätte Schachtar Donezk auf den Hamburger SV oder Werder Bremen treffen können . Stattdessen war ein deutsch-ukrainisches Finale garantiert, da Hamburg und Werder Bremen gegeneinander gelost wurden, während Schachtar auf den ukrainischen Konkurrenten Dynamo Kiew traf. Dynamo und Schachtar sind seit der Gründung der ukrainischen Premier League 1991 erbitterte Rivalen und kämpften oft um die Tabellenführung. Die Auslosung Dynamo gegen Schachtar löste bei den ukrainischen Fans große Begeisterung aus, die dem Duell mit Spannung entgegenfieberten. Beide Stadien waren für diese Partie schnell ausverkauft. Dynamo empfing das Hinspiel in Kiew , und für Schachtar begann es unglücklich, als Dmytro Tschyhrynskyj ein Eigentor zum 1:0 für Dynamo erzielte. Das Spiel war umkämpft, daher gab es nur wenige klare Torchancen. Dynamo war jedoch deutlich überlegen, und ein Ausgleichstreffer von Schachtar schien bis zur 68. Minute unwahrscheinlich. Dann flankte der eingewechselte Willian, und Fernandinho drückte den Ball zum 1:1 ins Tor. Dynamos Olexandr Aliyev hatte in der 78. Minute die Chance, die Kiewer erneut in Führung zu bringen, doch Schachtars Torhüter Andriy Pyatov parierte glänzend, und das Spiel endete 1:1. Schachtar nahm sein wichtiges Auswärtstor mit nach Donezk, und die Aussichten schienen vielversprechend, als Jadson in der 17. Minute des Rückspiels zum 2:1-Gesamtstand traf. In der 37. Minute wurde ein Tor von Dynamo korrekterweise wegen Abseits aberkannt. Kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit erzielte Ismaël Bangoura den Ausgleich, nachdem ein Abwehrfehler ihm einen klaren Schuss ermöglicht hatte, den er gekonnt verwandelte. Beim Stand von 2:2 nach Hin- und Rückspiel und drohender Verlängerung mit Elfmeterschießen gelang Ilsinho in der 89. Minute ein Geniestreich, der Schachtar Donezk nach Istanbul brachte. Nach einem langen Pass auf dem rechten Flügel zog Ilsinho in Richtung Tor, ließ drei Dynamo-Verteidiger stehen und platzierte den Ball eiskalt ins Netz, wo der Dynamo-Keeper keine Chance hatte. Das Spiel endete 2:1, und Schachtar gewann mit 3:2 nach Hin- und Rückspiel und erreichte damit als erste ukrainische Mannschaft überhaupt ein UEFA-Cup-Finale.

Werder Bremen beendete die Bundesliga-Saison 2007/08 auf dem zweiten Platz und qualifizierte sich damit für die Gruppenphase der UEFA Champions League 2008/09. In Gruppe B trafen sie auf Inter Mailand , Panathinaikos Athen und Anorthosis Famagusta . Der Start in die Champions League verlief für Werder enttäuschend: Das Hinspiel gegen den krassen Außenseiter Anorthosis aus Zypern endete in Bremen 0:0 . Im Rückspiel gelang Werder dank eines Ausgleichstreffers von Claudio Pizarro in der 62. Minute ein 1:1-Unentschieden in Mailand gegen Inter Mailand . Es folgte ein unterhaltsames 2:2 in Athen gegen Panathinaikos, bevor im Rückspiel in Bremen die bittere 0:3-Niederlage folgte. Werder Bremen schien auf dem Weg zu einem vierten Platz in der Gruppe zu sein, als Anorthosis im nächsten Spiel in Nikosia nach 72 Minuten mit 2:0 führte. Doch ein Foul an Aaron Hunt im Strafraum ermöglichte Diego den per Elfmeter verwandelten Anschlusstreffer zum 2:1. Hugo Almeida rettete Werder in der 87. Minute einen Punkt, als er nach einer Flanke von Mesut Özil, die von Duško Tošić verlängert wurde , traf . Da Werder einen Heimsieg gegen den Gruppenfavoriten Inter Mailand und eine Niederlage von Anorthosis gegen Panathinaikos benötigte, um den dritten Platz und damit den Einzug in die K.o.-Runde des UEFA-Pokals zu sichern, drohte das Ausscheiden aus dem europäischen Wettbewerb. Werder dominierte die Partie gegen die Italiener und wurde für seinen Einsatz belohnt, als Pizarro in der 63. Minute den Abpraller nach einem abgewehrten Schuss von Özil verwertete. Nachdem Werder die Führung ausgebaut hatte, erreichten weitere gute Nachrichten das Weserstadion : Panathinaikos' Tor gegen Anorthosis sorgte für strahlende Gesichter. Markus Rosenberg erhöhte Werders Führung in der 81. Minute, und obwohl Inter Mailand in der 88. Minute durch Zlatan Ibrahimović noch verkürzte , ging Werder verdient mit 2:1 als Sieger vom Platz. Panathinaikos verteidigte die 1:0-Führung gegen Anorthosis bis zum Schluss, und nach Abpfiff beider Spiele sicherte sich Werder den dritten Platz und damit die Teilnahme an der K.o.-Runde des UEFA-Pokals.

Gerade als Werder Bremen dachte, es würde nach dem Einzug in den UEFA-Pokal leichter werden, erfuhren sie, dass sie erneut ins San Siro reisen mussten – diesmal gegen den AC Mailand , den Favoriten auf den Pokalsieg. Im Hinspiel in Bremen ging Mailand in der 36. Minute durch ein Tor von Filippo Inzaghi in Führung . Die Deutschen gaben jedoch nicht auf und erspielten sich zahlreiche Chancen, bevor Diego in der 84. Minute zum 1:1-Ausgleich traf. Mit dem ausgeglichenen Gesamtstand reiste Werder ins San Siro, wo Mailand in der ersten Halbzeit durch zwei Tore von Andrea Pirlo und Alexandre Pato in Führung ging . Die Aufgabe schien gewaltig, doch Werder war ihr gewachsen, und in der 68. Minute erzielte Pizarro per Kopf nach einem Freistoß von Diego den Führungstreffer . Zehn Minuten später gelang Werder durch einen weiteren Kopfballtreffer von Pizarro, diesmal nach einer Flanke von Sebastian Boenisch , der Siegtreffer . Das Spiel endete 2:2 und Werder gewann die Runde mit einem Gesamtergebnis von 3:3 aufgrund der Auswärtstorregel .

Im Achtelfinale traf Werder auf den französischen Vertreter AS Saint-Étienne . Naldo brachte Werder in der 20. Minute in Führung, doch die Gäste im Weserstadion blieben frustriert zurück, da sie ihre Überlegenheit nicht in weitere Tore ummünzen konnten. Im Rückspiel im Stade Geoffroy-Guichard erwischte Werder den besseren Start: Sebastian Prödl traf bereits in der vierten Minute, Pizarro erhöhte in der 27. Minute auf 2:0. Saint-Étienne benötigte anschließend vier Tore zum Sieg. Ein Treffer von Yohan Benalouane in der 64. Minute brachte die Partie noch einmal in Schwung, doch als die Franzosen in der 90. Minute ihr zweites Tor erzielten, war die Partie praktisch entschieden.

Werder Bremen traf erneut auf eine italienische Mannschaft, diesmal im Viertelfinale, und zwar auf Udinese Calcio . Nach nur 69 Minuten schien der Einzug ins Finale gesichert, als die Bremer im Weserstadion dank zweier Tore von Diego und eines Treffers von Almeida mit 3:0 gegen Udinese führten. Doch in der 87. Minute hauchte Fabio Quagliarella den Udinese-Hoffnungen neues Leben ein, als er aus kurzer Distanz den Anschlusstreffer erzielte. Im Rückspiel im Stadio Friuli folgte eines der unterhaltsamsten Spiele des gesamten Turniers . Gökhan Inler brachte die Gastgeber mit einem fantastischen 30-Meter-Schuss in Führung, an dem Werder-Keeper Tim Wiese keine Chance hatte. Diego glich in der 28. Minute aus, ehe Quagliarella nur zwei Minuten später Udinese mit einem Lupfer über Wiese wieder in Führung brachte. Quagliarella erzielte nur acht Minuten später sein zweites Tor und damit Udineses drittes. Der Gesamtstand war 4:4, und bei einem 3:1-Endstand hätte es in die Verlängerung gehen müssen. Die zweite Halbzeit begann mit dem gleichen rasanten Tempo wie die erste. Nachdem Quagliarella nur knapp die Chance auf einen Hattrick verpasst hatte , köpfte Diego nach einem Lattentreffer von Almeida zum 3:2 ein. Udinese brauchte nun zwei weitere Tore zum Weiterkommen. Felipe und Kwadwo Asamoah hatten die besten Torchancen für Udinese, doch es sollte nicht sein. Nachdem Udineses Torwart Samir Handanović einen Elfmeter von Diego pariert hatte, verwandelte Pizarro in der 73. Minute nach einer Ecke einen Kopfball von Per Mertesacker zum 3:3-Endstand (6:4 im Gesamtergebnis).

Im Halbfinale traf Werder auf den Lokalrivalen Hamburger SV. Nur eine Woche vor dem Hinspiel des UEFA-Pokal-Halbfinals hatte Werder den Hamburger SV im Elfmeterschießen im DFB-Pokal- Halbfinale besiegt . Angesichts der großen Rivalität zwischen den beiden Vereinen und ihren jeweiligen Anhängern versprach dies ein spannendes Duell für die deutschen Fußballfans zu werden. Das Hinspiel fand erneut in Werder statt, doch diesmal erwischten die Hamburger einen schwachen Start. Der Hamburger SV hatte in der Anfangsphase die besseren Chancen, ehe Piotr Trochowski in der 28. Minute per Kopfballtreffer die Führung erzielte. Der Hamburger Treffer rüttelte Werder wach, doch Pizarro, Almeida und der eingewechselte Rosenborg vergaben ihre Möglichkeiten zum Ausgleich. Mit einer 1:0-Führung im Gepäck reiste der Hamburger SV selbstbewusst in die HSH Nordbank Arena , um ins Finale nach Istanbul einzuziehen, während es so aussah, als würde Werder zum vierten Mal im Halbfinale des UEFA-Pokals scheitern. Im Rückspiel schien alles entschieden, als Ivica Olić in der 13. Minute einen sehenswerten Treffer erzielte. Doch sechzehn Minuten später spielten Diego und Pizarro einen Doppelpass, und Diego überwand Hamburgs Torwart Frank Rost zum 1:1-Ausgleich und verkürzte den Gesamtstand auf 1:2. Kurz darauf klatschte Diegos Schuss aus 25 Metern an die Latte. In der 41. Minute sah Diego die Gelbe Karte für ein Foul an seinem Landsmann Alex Silva und war damit für das Finale gesperrt. Nach zahlreichen Chancen auf beiden Seiten kam Pizarro in der 66. Minute im Mittelfeld an den Ball, startete einen kurzen Lauf und sein Schlenzer aus etwa 30 Metern ging an Rost vorbei ins Netz – Werder ging mit 2:1 in Führung. In der 83. Minute erhöhte Frank Baumann per Kopf auf 3:2 im Gesamtstand; Hamburg brauchte nun zwei Tore in den letzten sieben Minuten plus Nachspielzeit, um weiterzukommen. Olić antwortete in der 87. Minute mit einem weiteren Tor zum 3:3-Ausgleich im Gesamtstand, doch Werder würde aufgrund der Auswärtstorregel trotzdem weiterkommen. Während Hamburg nach einem Treffer suchte, verflachte die Partie, und Werder hatte das Ticket nach Istanbul sicher.

20. Mai 2009 ( 2009-05-20 )

21:45 UTC+3

Schachtar Donezk	2–1 ( aet )	Werder Bremen
Luiz Adriano 25' Jádson 97'	Bericht	Naldo 35'

Şükrü-Saracoğlu-Stadion , Istanbul

Teilnehmerzahl: 37.357 ^{[ 2 ]}

Schiedsrichter: Luis Medina Cantalejo ( Spanien )

Schachtar Donezk [ 3 ]

Werder Bremen [ 3 ]

Torwart 30 Andriy Pyatov RB 33 Darijo Srna ( c )  57' CB 5 Oleksandr Kucher CB 27 Dmytro Chyhrynskyi LB 26 Răzvan Raț CM 18 Mariusz Lewandowski  77' CM 7 Fernandinho RW 11 Ilsinho  87'  100' BIN 8 Jádson  112' LW 22 William CF 17 Luiz Adriano  90' Ersatz: Torwart 12 Rustam Khudzhamov DF 32 Mykola Ischenko DF 36 Oleksandr Chyzhov MF 4 Igor Duljaj  112' MF 19 Oleksiy Gai  100' FW 21 Oleksandr Hladkyy  90' FW 99 Marcelo Moreno Manager: Mircea Lucescu

Torwart 1 Tim Wiese RB 8 Clemens Fritz  82'  95' CB 15 Sebastian Prödl CB 4 Naldo LB 2 Sebastian Boenisch  120+2' CM 22 Torsten Frings  45+1' CM 6 Frank Baumann ( c ) RW 25 Peter Niemeyer  103' LW 11 Mesut Özil SS 9 Markus Rosenberg  78' CF 24 Claudio Pizarro Ersatz: Torwart 33 Christian Vander DF 3 Petri Pasanen  95' DF 5 Duško Tošić MF 7 Jurica Vranješ MF 16 Alexandros Tziolis  115'  103' FW 14 Aaron Hunt  78' FW 34 Martin Harnik Manager: Thomas Schaaf

• UEFA Champions League Finale 2009
• UEFA Super Cup 2009
• Der FC Shakhtar Donezk im europäischen Fußball
• SV Werder Bremen im europäischen Fußball
• Saison 2008–09 des SV Werder Bremen
• Saison 2008–09 des FC Shakhtar Donetsk

• Saison 2008–09 auf UEFA.com