Adolf " Adi " Hütter ( deutsche Aussprache: [ˈʔadi ˈhʏtɐ] ; geboren am 11. Februar 1970) ist ein österreichischer Fußballtrainer und ehemaliger Spieler; er ist Cheftrainer des Bundesligisten Eintracht Frankfurt .
Als Spieler erreichte Hütter das UEFA-Pokalfinale 1993/94 , gewann dreimal die österreichische Meisterschaft mit dem SV Austria Salzburg und gewann den österreichischen Pokal mit Grazer AK .
Als Trainer gewann er mit dem umbenannten Red Bull Salzburg das österreichische Double sowie mit den Young Boys die Schweizer Super League . Anschließend trainierte er von 2018 bis 2021 Eintracht Frankfurt , in der Saison 2021/22 Borussia Mönchengladbach und von 2023 bis 2025 AS Monaco , bevor er 2026 zu Eintracht Frankfurt zurückkehrte.
Spielerkarriere
Hütter spielte in seiner Jugend für den SCR Altach, bevor er zu Grazer AK und LASK wechselte . 1993 schloss er sich Austria Salzburg an . Mit dem Verein gewann er in den Spielzeiten 1993/94 , 1994/95 und 1996/97 die österreichische Bundesliga und dreimal den österreichischen Supercup . Außerdem erreichte er das Finale des UEFA-Pokals 1993/94 , wo Salzburg gegen Inter Mailand mit 0:2 nach Hin- und Rückspiel unterlag .
Im Jahr 2000 kehrte Hütter zu Grazer AK zurück, mit dem er 2001/02 den österreichischen Pokal gewann . Nach zwei Jahren wechselte er zum Zweitligisten Kapfenberger SV . 2005 schloss sich Hütter der zweiten Mannschaft von Red Bull Salzburg in der dritten Liga an. Dort war er Leistungsträger und gewann mit dem Team die Regionalliga West 2006/07 , was gleichzeitig den Aufstieg in die zweite Liga bedeutete. Im August 2007 beendete Hütter aufgrund einer hartnäckigen Achillessehnenverletzung seine aktive Karriere und wurde Assistenztrainer der Red Bull Salzburg Junioren. [ 2 ]
Internationale Karriere
Hütter absolvierte 14 Spiele für die österreichische Fußballnationalmannschaft und erzielte dabei 3 Tore.
Internationale Statistiken
| Nationalmannschaft | Jahr | Apps | Ziele |
|---|---|---|---|
| Österreich | 1994 | 7 | 1 |
| 1995 | 3 | 2 | |
| 1996 | 2 | 0 | |
| 1997 | 2 | 0 | |
| Gesamt | 14 | 3 | |
| NEIN | Datum | Veranstaltungsort | Gegner | Punktzahl | Ergebnis | Wettbewerb |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 20. April 1994 | Ernst-Happel-Stadion , Wien , Österreich | 1 –0 | 1–2 | Freundschaftsspiel | |
| 2. | 26. April 1995 | Stadion Lehen , Salzburg , Österreich | 6 –0 | 7–0 | Qualifikation zur Euro 1996 | |
| 3. | 7 –0 |
Karriere als Trainer
Salzburg Juniors, Altach, Grödig, Salzburg
Nach dem Ende seiner aktiven Karriere im Jahr 2007 wurde Hütter Assistenztrainer der Red Bull Salzburg Juniors . Zur Saison 2008/09 wurde er zum Cheftrainer der Red Bull Juniors ernannt und beendete diese mit einer Bilanz von 13 Siegen, sieben Unentschieden und 15 Niederlagen. [ 6 ]
Im Juli 2009 übernahm er das Traineramt beim SCR Altach , der gerade in die zweite Liga abgestiegen war, mit dem Ziel, den Verein zurück in die Bundesliga zu führen . [ 7 ] In der Saison 2009/10 schied Altach in der ersten Runde des österreichischen Pokals gegen den FC Pasching aus und belegte den dritten Platz in der Liga. In der Saison 2010/11 erreichte Altach das Achtelfinale des österreichischen Pokals und wurde Vizemeister. [ 8 ] Nachdem Altach in zwei aufeinanderfolgenden Spielzeiten den Aufstieg nur knapp verpasst hatte, belegte der Verein Ende März 2012, acht Spieltage vor dem Ende der Saison 2011/12 , den zweiten Tabellenplatz . Nach einer 0:2-Niederlage gegen First Vienna am 3. April 2012 wurde Hütter von Altach entlassen, da der Verein der Ansicht war, dass ein Führungswechsel notwendig sei, um den Aufstieg zu sichern. [ 9 ] Unter Hütters Nachfolger Edi Stöhr gelang Altach jedoch nicht der Aufstieg ; er beendete die Saison erneut auf dem zweiten Platz.
Im April 2012 gab Ligakonkurrent SV Grödig die Verpflichtung von Hütter als Cheftrainer ab dem 1. Juni 2012 bekannt. Er sollte Heimo Pfeifenberger ablösen . Hütter unterschrieb einen Zweijahresvertrag. [ 10 ] [ 11 ] In der Saison 2012/13 gewann er mit Grödig die zweite Liga und stieg in die Bundesliga auf. In der Saison 2013/14 , Hütters erster Saison als Trainer in der höchsten österreichischen Spielklasse, führte er Grödig nach einem 3:3-Unentschieden am letzten Spieltag gegen Wacker Innsbruck auf den dritten Tabellenplatz und sicherte sich damit die Qualifikation für die UEFA Europa League 2014/15 . [ 12 ] Grödig bot ihm am Saisonende einen neuen Vertrag an, den Hütter jedoch ablehnte und den Verein im Sommer 2014 verließ. [ 13 ]
Hütter wurde zur Saison 2014/15 Cheftrainer des amtierenden Bundesliga-Meisters Red Bull Salzburg . Er folgte auf Roger Schmidt , der zu Bayer Leverkusen wechselte . [ 14 ] In seiner einzigen Saison mit Salzburg gewann er das Double aus Meisterschaft und österreichischem Pokal . [ 15 ] Trotz dieser Erfolge beendeten Hütter und Salzburg ihren Vertrag im Juni 2015 im gegenseitigen Einvernehmen. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Jungen

Im September 2015 übernahm Hütter das Traineramt beim Schweizer Erstligisten Young Boys . [ 19 ] In seinen ersten beiden Spielzeiten beendete der Berner Verein die Saison jeweils auf dem zweiten Platz. In der Saison 2017/18 führte er die Young Boys zum ersten Meistertitel seit 1986 und beendete damit die Siegesserie des FC Basel , der zuvor acht Meistertitel in Folge gewonnen hatte. [ 20 ] Hütter erreichte mit den Young Boys zudem das Finale des Schweizer Cups 2017/18 , das jedoch mit 1:2 gegen den FCZ verloren ging . [ 21 ]
Eintracht Frankfurt
Am 16. Mai 2018 wurde Hütter als neuer Cheftrainer von Eintracht Frankfurt für die Saison 2018/19 bestätigt und trat die Nachfolge von Niko Kovač an . [ 22 ] [ 23 ] Er unterschrieb einen Dreijahresvertrag bis Juni 2021. [ 24 ] Sein erstes Pflichtspiel war der Deutsche Supercup am 12. August 2018, den man mit 0:5 gegen Bayern München verlor . [ 25 ] Am 18. August 2018 schied Eintracht Frankfurt in der ersten Runde des DFB-Pokals gegen den Viertligisten SSV Ulm aus . [ 26 ] Auch der Start in die Ligasaison verlief schwach: Nach fünf Spieltagen hatte man nur vier Punkte geholt. Hütter konnte den Negativtrend jedoch umkehren, denn Eintracht blieb in den folgenden elf Spielen ungeschlagen und gewann zehn davon in Bundesliga und Europa League . [ 27 ] In der Europa League gewann Frankfurt alle sechs Gruppenspiele und setzte sich in der K.o.-Phase gegen Schachtar Donezk , Inter Mailand und Benfica durch . Der Lauf endete im Halbfinale, wo man zweimal unentschieden spielte und schließlich im Elfmeterschießen gegen Chelsea ausschied . Am Ende der Saison wurde Hütter von den Lesern der Bild- Zeitung zum Trainer des Jahres gewählt, während Eintracht Frankfurt zur Mannschaft des Jahres gekürt wurde. [ 28 ] Auch die Spielergewerkschaft wählte Hütter zum Trainer des Jahres. [ 29 ]
In der Bundesliga-Saison 2019/20 belegte Eintracht Frankfurt den neunten Platz. Zudem erreichte man das Halbfinale des DFB-Pokals . In der Europa League wurde man Gruppenzweiter, wobei unter anderem ein 2:1-Auswärtssieg gegen Arsenal gelang . [ 30 ] Im Achtelfinale schied man jedoch gegen den FC Basel aus . [ 31 ]
Vor Beginn der Saison 2020/21 verlängerte Frankfurt die Verträge von Hütter und seinen Co-Trainern um zwei weitere Jahre bis Juni 2023. [ 32 ] Obwohl die Mannschaft zunächst einen Champions-League -Platz innehatte, beendete sie die Liga letztendlich auf dem fünften Platz und qualifizierte sich erneut für die Europa League.
Borussia Mönchengladbach

Am 13. April 2021 gab Hütter bekannt, dass er Eintracht Frankfurt per Ausstiegsklausel verlassen und zur Saison 2021/22 zu Borussia Mönchengladbach wechseln würde . [ 33 ] [ 34 ] Gladbach belegte nach der Hinrunde den 14. Platz, nur drei Punkte über dem Strich. Die Ergebnisse stabilisierten sich 2022, und Gladbach erreichte in der Rückrunde den siebten Platz. Insgesamt beendete der Verein die Saison auf dem zehnten Platz, zwei Plätze schlechter als in der Vorsaison unter Marco Rose . Am 14. Mai 2022 gab Hütter bekannt, dass er Mönchengladbach nach Saisonende im gegenseitigen Einvernehmen mit der Vereinsführung verlassen würde. [ 35 ] Sein Nachfolger wurde Daniel Farke . [ 36 ]
Ein Höhepunkt in Hütters einziger Saison war das Achtelfinale des DFB-Pokals , als Mönchengladbach am 27. Oktober 2021 zu Hause mit 5:0 gegen Bayern München gewann . Bayern hatte in jedem der vorangegangenen 85 Spiele getroffen und erlitt die höchste Niederlage seit 1978. [ 37 ]
Monaco
Am 4. Juli 2023 unterschrieb Hütter einen Zweijahresvertrag beim Ligue-1- Klub AS Monaco , der sich in der Vorsaison nicht für einen europäischen Wettbewerb qualifizieren konnte. Er trat die Nachfolge von Philippe Clement an . [ 38 ] Sein Debüt gab er am 13. August mit einem 4:2-Sieg gegen Clermont . [ 39 ] In der Saison 2023/24 führte er den Verein zur Vizemeisterschaft und zur ersten Qualifikation für die Gruppenphase der Champions League seit 2018/19. [ 40 ]
In der Saison 2024/25 erreichte der Verein den dritten Platz und qualifizierte sich zum zweiten Mal in Folge für die Champions League. [ 41 ] Am 9. Oktober 2025 wurde Hütter aufgrund einer schwachen Leistungsphase entlassen. [ 42 ] [ 43 ]
Rückkehr zu Eintracht Frankfurt
Am 31. Mai 2026 kehrte Hütter als Cheftrainer von Eintracht Frankfurt zurück und unterzeichnete einen Vertrag bis 2029. [ 44 ]
Privatleben
Hütter ist verheiratet und hat eine Tochter. [ 45 ] Hütters Großmutter überredete seine Eltern, ihren Sohn Adolf zu nennen, in Erinnerung an seinen Onkel, der im Alter von 27 Jahren bei einem Felssturz ums Leben kam. Er wird jedoch stets mit seinem Spitznamen „Adi“ angesprochen, höchstwahrscheinlich, weil der Name Adolf allgemein mit Adolf Hitler in Verbindung gebracht wird . [ 46 ]
Managerstatistik
- Stand: Spieltag 5. Oktober 2025
| Team | Nat | Aus | Zu | Aufzeichnen | Ref | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | W | D | L | Gewinnen % | |||||
| Red Bull Salzburg Juniors | 30. Mai 2008 | 30. Juni 2009 | 35 | 13 | 7 | 15 | 37,14 | [ 6 ] | |
| Rheindorf Altach | 1. Juli 2009 | 6. April 2012 | 102 | 58 | 21 | 23 | 56,86 | [ 47 ] [ 48 ] | |
| SV Grödig | 1. Juni 2012 | 31. Mai 2014 | 75 | 39 | 16 | 20 | 52,00 | [ 49 ] | |
| Red Bull Salzburg | 1. Juni 2014 | 15. Juni 2015 | 54 | 35 | 8 | 11 | 64,81 | [ 50 ] | |
| Jungen | 3. September 2015 | 30. Juni 2018 | 133 | 78 | 27 | 28 | 58,65 | ||
| Eintracht Frankfurt | 1. Juli 2018 | 30. Juni 2021 | 141 | 67 | 32 | 42 | 47,52 | [ 51 ] | |
| Borussia Mönchengladbach | 1. Juli 2021 | 16. Mai 2022 | 37 | 14 | 9 | 14 | 37,84 | ||
| Monaco | 4. Juli 2023 | 9. Oktober 2025 | 93 | 48 | 21 | 24 | 51,61 | ||
| Eintracht Frankfurt | 31. Mai 2026 | Gegenwärtig | 0 | 0 | 0 | 0 | — | ||
| Gesamt | 670 | 352 | 141 | 177 | 52,54 | — | |||
Auszeichnungen
Spieler
Salzburg, Österreich
- Österreichische Bundesliga : 1993–94 , 1994–95 , 1996–97
- Zweiter Platz im österreichischen Pokal : 1999–2000
- Österreichischer Supercup : 1994 , 1995 , 1997
- UEFA-Pokal -Finalist: 1993–94
Grazer AK
- Österreichischer Pokal : 2001–02
- 2. Division : 1992–93
Trainer
SV Grödig
Red Bull Salzburg
Jungen
- Schweizer Super League : 2017–18
- Schweizer Cup -Vizemeister: 2017–18
Eintracht Frankfurt
- DFL-Supercup -Zweiter: 2018
Person
Referenzen
- ^ „UEFA Champions League 2024/2025: Liste der Verwarnungen vor dem 6. Spieltag der Ligaphase“ (PDF) . UEFA. 3. Dezember 2024. S. 5. Abgerufen am 24. Januar 2025 .
{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link ) - ^ „Wer ist Adi Hütter, Monacos neuer Starspieler?“ . ligue1.com . Archiviert vom Original am 19. Oktober 2023 . Abgerufen am 12. Juli 2024 .
- ^ „Adi Hütter“ . European Football . Abgerufen am 22. Mai 2024 .
- ^ „Spielbericht für Adolf Hütter“ . national-football-teams.com . Abgerufen am 5. Juli 2023 .
- ^ „Wann, wenn nicht jetzt? 26:0 Tore“ (auf Deutsch). sportv1.orf.at. 2006 . Abgerufen am 5. Juli 2023 .
- ^ a b "RB Salzburg (A)/FC Anif " Spielplan & Ergebnisse 2008/2009" . World Football . Abgerufen am 14. Mai 2014 .
- ↑ „Adi Hütter neuer Trainer des SCR Altach“ . orf.at (auf Deutsch). 5. Juni 2009 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „SCR Altach „Historische Ergebnisse“ . Weltfußball . Abgerufen am 14. Mai 2014 .
- ↑ „Altach entlässt Trainer Hütter“ . derstandard.at (auf Deutsch). 6. April 2012 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ↑ „Hütter übernimmt Grödig“ . laola1.at (auf Deutsch). 10. April 2012 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Adi Hütter wird Grödig-Trainer“ . sn.at (auf Deutsch). 10. April 2012 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Aufsteiger Grödig im Europacup – Österreich raus“ . sport.oe24.at (auf Deutsch). 11. Mai 2014 . Abgerufen am 12. Mai 2014 .
- ^ „Adi Hütter verlässt den SV Grödig mit Saisonende“ . sn.at (auf Deutsch). 31. März 2014 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ↑ „Hütter übernimmt beim FC Salzburg“ . UEFA (auf Deutsch). 12. Mai 2015 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „2:0 gegen Österreich: Bullen holen Double“ . sport.oe24.com (auf Deutsch). 3. Juni 2015 . Abgerufen am 17. Juni 2015 .
- ^ „Adi Hütter nicht mehr Bullen-Coach“ . sport.oe24.at (auf Deutsch). 15. Juni 2015 . Abgerufen am 16. Juni 2015 .
- ↑ „Adi Hütter nach Double weg von Salzburg“ . tagblatt-wienerzeitung.at (auf Deutsch). 5. Juni 2015 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Darum hat Adi Hütter Red Bull Salzburg verlassen“ . kleinezeitung.at (auf Deutsch). 20. Juni 2016 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Young Boys: Hütter tritt Fortes Nachfolge an“ . Kicker (auf Deutsch). Kicker. 3. September 2015 . Abgerufen am 9. Juli 2018 .
- ^ „Young Boys beenden 32-jährige Durststrecke und holen sich den Schweizer Titel – Schluss mit der Dominanz in Basel“ . Reuters . 28. April 2018. Archiviert vom Original am 25. Juni 2018. Abgerufen am 30. August 2018 .
- ^ „Der FC Zürich ist Cup-Sieger“ . Neue Zürcher Zeitung (auf Deutsch). 27. Mai 2018 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Trainersuche beendet! Adi Hütter übernimmt die Eintracht“ . Kicker (auf Deutsch). Kicker . 16. Mai 2018 . Abgerufen am 16. Mai 2018 .
- ^ „Adi Hütter wechselte zu Eintracht Frankfurt“ . bscyb.ch (auf Deutsch). 16. Mai 2018 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Adi Hütter wird der neue Trainer von Eintracht Frankfurt“ . eintracht.de (auf Deutsch). 16. Mai 2018 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied“ . Kicker (auf Deutsch). Kicker . Abgerufen am 1. September 2018 .
- ↑ „Viertligist Ulm wirft Pokalsieger Frankfurt raus“ . spiegel.de (auf Deutsch). 18. August 2018 . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ↑ „Eintracht Frankfurt“ . Kicker (auf Deutsch). Kicker . Abgerufen am 1. September 2018 .
- ^ „Havertz ist der Spieler des Jahres“ (auf Deutsch). Bild. 22. Mai 2019.
- ^ „Adi Hütter Trainer des Jahres“ (auf Deutsch). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 6. Juni 2019.
- ^ Ames, Nick (28. November 2019). „Unai Emery läuft nach Arsenals Niederlage gegen Eintracht Frankfurt die Zeit davon“ . The Guardian.
- ^ „Basel – Frankfurt 1:0 (Gesamt: 4:0): Schweizer düpieren Eintracht erneut“ (auf Deutsch). UEFA. 6. August 2020.
- ^ „Kontinuität und Stabilität“ (auf Deutsch). Eintracht Frankfurt. 3. September 2020.
- ^ „Adi Hütter verlässt Eintracht Frankfurt zum Saisonende“ . Eintracht Frankfurt . 13. April 2021. Abgerufen am 13. April 2021 .
- ^ „Adi Hütter übernimmt das Amt des Cheftrainers bei Borussia Mönchengladbach“ . Borussia Mönchengladbach . 13. April 2021. Abgerufen am 13. April 2021 .
- ^ „Borussia und Adi Hütter trennen sich“ . borussia.de . 14. Mai 2022 . Abgerufen am 14. Mai 2022 .
- ^ „Daniel Farke zum Trainer von Borussia Mönchengladbach ernannt“ . bundesliga.com . Abgerufen am 2. Februar 2023 .
- ^ „Borussia Mönchengladbach 5-0 Bayern München“ . BBC Sport. 27. Oktober 2021 . Abgerufen am 14. September 2023 .
- ^ „Österreicher Hütter unterschreibt Zweijahresvertrag als Trainer von Monaco“ . RTL Today. 4. Juli 2023. Abgerufen am 14. September 2023 .
- ^ Devin, Eric (21. August 2023). „Monaco erstrahlt unter der klugen Führung von Adi Hütter in neuem Glanz“ . The Guardian . Abgerufen am 14. September 2023 .
- „ AS Monaco wird Vizemeister und kehrt in die Champions League zurück!“ AS Monaco. 13. Mai 2024.
- ^ „Wie die Ligue 1-Saison 2024/25 endete: Champions-League-Plätze, Europa League und Abstiegsdrama“ . beIN Sports. 17. Mai 2025.
- ^ „L'AS Monaco se sépare de son entraîneur Adi Hütter“ [AS Monaco trennt sich von Manager Adi Hütter] (auf Französisch). L'Équipe. 9. Oktober 2025 . Abgerufen am 9. Oktober 2025 .
- ^ „Ligue 1: Adi Hütter verliert seine Funktion als Spieler von Monaco“ . Le Figaro (auf Französisch). 9. Oktober 2025 . Abgerufen am 9. Oktober 2025 .
- ↑ „Adi Hütter ist neuer Cheftrainer von Eintracht Frankfurt“ . Eintracht Frankfurt. 31. Mai 2026.
- ^ "„Adi Hütter privat: Als Spieler- und Familienvater – So lebt Gladbachs Cheftrainer“ (auf Deutsch) . Abgerufen am 3. August 2023 .
- ^ „Adi Hütter bei FFH: So kam ich zu meinem Namen“ (auf Deutsch) . Abgerufen am 3. August 2023 .
- ^ „SCR Altach » Historische Ergebnisse“ . Weltfußball . Abgerufen am 14. Mai 2014 .
- ^ „SCR Altach » Manager History“ . World Football . Abgerufen am 14. Mai 2014 .
- ^ „SV Grödig » Historische Ergebnisse“ . World Football . Abgerufen am 14. Mai 2014 .
- ^ „RB Salzburg » Spielplan & Ergebnisse 2014/2015“ . World Football . Abgerufen am 22. Juli 2024 .
- ^ „Eintracht Frankfurt“ . Kicker (auf Deutsch). kicker . Abgerufen am 9. Juli 2018 .
- ^ „Robert Lewandowski zum VDV-Spieler der Saison gewählt“ (auf Deutsch). VDV. 2. Juni 2021. Archiviert vom Original am 2. Juni 2021 . Abgerufen am 2. Juni 2021 .
Externe Links
- Adi Hütter bei National-Football-Teams.com
- Adi Hütter bei WorldFootball.net