Amédée Jaubert begleitete den persischen Gesandten Mirza Mohammad-Reza Qazvini am 27. April 1807 zum Schloss Finckenstein , wo er sich mit Napoleon zum Vertrag von Finkenstein traf . Gemälde von François Mulard .
General Gardane mit seinen Kollegen Amédée Jaubert und Joanin am persischen Hof von Fath Ali Shah im Jahr 1808.

Pierre Amédée Emilien Probe Jaubert (3. Juni 1779 – 28. Januar 1847) war ein französischer Diplomat, Akademiker, Orientalist , Übersetzer, Politiker und Reisender. Er war Napoleons „bevorzugter orientalistischer Berater und Dragoman “. [ 1 ]

Biographie

Geboren in Aix-en-Provence , war Jaubert einer der bedeutendsten Schüler von Silvestre de Sacy , dessen Trauerrede er 1838 hielt. Jaubert fungierte während des Ägyptenfeldzugs von 1798–1799 als Dolmetscher für Napoleon Bonaparte , [ 1 ] in dem er Mitglied des Ägyptischen Instituts für Wissenschaften und Künste war .

Nach seiner Rückkehr nach Paris bekleidete er verschiedene Regierungsämter. 1802 begleitete er Horace Sébastiani de La Porta auf dessen Ostmission, und 1804 hielt er sich im Osmanischen Reich auf , wo er Sébastiani in Istanbul unterstützte .

1805 wurde er im Rahmen der „Jaubert-Mission“ [ 2 ] nach Kadscharenpersien entsandt , um ein Bündnis mit Schah Fatʿh Ali auszuhandeln . Auf dem Weg dorthin wurde er jedoch vom Pascha von Doğubeyazıt gefangen genommen und vier Monate lang in einer ausgetrockneten Zisterne eingesperrt . Nach dem Tod des Paschas durfte Jaubert weiterreisen; er erfüllte seine Mission erfolgreich und kehrte 1807 zu Napoleon ins Herzogtum Warschau zurück. Amédée Jaubert war bei den Verhandlungen zum Vertrag von Finckenstein anwesend, der am 27. April 1807 das französisch-persische Bündnis besiegelte . [ 3 ] 1809 wurde er Korrespondent des Königlichen Instituts der Niederlande . [ 4 ]

Am Vorabend von Napoleons Sturz wurde er zum Geschäftsträger in Konstantinopel ernannt.

Die Restauration der Bourbonen beendete seine diplomatische Karriere, doch 1818 unternahm er mit staatlicher Unterstützung eine Reise nach Tibet , von wo aus es ihm gelang, 400 Kaschmirziegen nach Frankreich einzuführen . Jaubert verbrachte den Rest seines Lebens mit Studium, Schreiben und Lehren. Er wurde Professor für Persisch am Collège de France und Direktor der École des langues orientales und 1830 zum Mitglied der Académie des Inscriptions gewählt . 1841 wurde er zum Peer von Frankreich und zum Mitglied des Conseil d’État ernannt . Er starb in Paris.

Neben Artikeln im Journal asiatique veröffentlichte er Voyage en Arménie et en Perse (1821; die Ausgabe von 1860 enthält eine Notiz von Jaubert von M. Sdillot) und Elements de la grammaire turque (1823–1834).

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ a b Freunde und Rivalen im Osten von Alastair Hamilton, S. 230 ff.
  2. ^ Napoleon und Persien: Die französisch-persischen Beziehungen unter dem Ersten Kaiserreich von Iradj Amini, S. 76 ff. [1]
  3. ^ Napoleon und Persien: Die französisch-persischen Beziehungen unter dem Ersten Kaiserreich von Iradj Amini, S. 101 ff. [2]
  4. ^ „PAEP Jaubert (1779–1847)“ . Königlich Niederländische Akademie der Wissenschaften . Abgerufen am 22. Juli 2015 .

Referenzen