Auge um Auge: Die ungeschriebene Geschichte der jüdischen Rache an Deutschen im Jahr 1945 ist ein 1993 erschienenes Buch von John Sack , in dem Sack darlegt, dass einige Juden in Osteuropa , der Tschechoslowakei und Polen Rache an ihren ehemaligen Peinigern übten, während sie in Polen über 1.000 Konzentrationslager für deutsche Zivilisten beaufsichtigten.

In seinem Buch schildert Sack detailliert die Inhaftierung von 200.000 Deutschen, „viele von ihnen wurden ausgehungert, geschlagen und gefoltert“; und schätzt, dass „mehr als 60.000 durch die Hand einer überwiegend von Juden geführten Sicherheitsorganisation ums Leben kamen“.

Diskurs

Antony Polonsky , Professor für jüdische Geschichte an der Brandeis University, erklärte, Sacks Forschung scheine fundiert zu sein [ 1 ] , doch er und andere Rezensenten stellten das Ausmaß der Judenverfolgung an Deutschen in Sacks Buch infrage [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] .

Polnische Historiker, darunter Tadeusz Wolsza von der Polnischen Akademie der Wissenschaften und Krzysztof Szwagrzyk vom Institut für Nationales Gedenken, berichten, dass es in den Jahren 1945–1950 zwischen 206 und 500 Internierungslager gab, die hauptsächlich vom sowjetischen NKWD in ehemaligen NS-Zwangsarbeitslagern in Großpolen und Schlesien eingerichtet wurden . Die Zahlen von 1000 oder mehr Lagern entbehren jedoch jeder Grundlage. [ 5 ] [ 6 ]

Laut Daniel Goldhagen , einem Holocaust- Autor , der das Buch in der Zeitschrift „The New Republic“ rezensierte , waren die meisten in diesen Lagern arbeitenden Menschen nicht jüdisch, und Goldhagen argumentierte, Sack habe sein Bestes getan, dies zu verschleiern. [ 7 ] Goldhagen führte einen Bericht vom November 1945 an, demzufolge nur 1,7 % der Mitglieder des Amtes für Staatssicherheit Juden waren, um Sacks Angabe von 75 % zu widerlegen. [ 7 ]

Sack erwiderte, er habe seine Zahl der Offiziere in Kattowitz im Februar genannt, nicht die aller Mitglieder im November, und er habe auch geschrieben, dass Hunderte von Juden im Laufe des Jahres das OSS verlassen hätten. [ 8 ]

Sack gab an, er habe versucht, eine Antwort in einem Leserbrief an die Zeitschrift „ The New Republic“ zu veröffentlichen , was diese jedoch abgelehnt habe. Laut Sack habe „The New Republic“ zunächst zugestimmt, seine Antwort als Anzeige zu veröffentlichen, diese Entscheidung aber später revidiert. [ 8 ]

Sack antwortete auf die Kritik amerikanischer Autoren, die das Buch als „reißerisch“ und die darin erhobenen Vorwürfe als „unzureichend belegt“ bezeichneten, dass seine umfangreichen Recherchen kaum Zweifel daran ließen, dass Juden das Lager „Zgoda“ in Świętochłowice „von unten bis oben“ geleitet hätten. Er fügte hinzu: „Es schmerzt mich als Jude, dies berichten zu müssen.“ [ 9 ]

Sack zeigte sich überrascht über die Kritik, die die Richtigkeit seiner Behauptungen in Frage stellte, und betonte, dass die Hauptpunkte wiederholt von anderen bestätigt worden seien, unter anderem von der Fernsehsendung 60 Minutes und der New York Times [ 9 ] . [ 10 ]

1995 zog der deutsche Verlag Piper Verlag das Buch nach dem Druck zurück, offenbar aufgrund einer Rezension des Journalisten Eike Geisel , der es als „antisemitisches Material“ bezeichnete. [ 2 ] Laut Sack behauptete Geisel, eine Passage zitiert zu haben, die nicht im Buch enthalten sei. [ 11 ] Es wurde stattdessen von einem anderen deutschen Verlag veröffentlicht. [ 11 ] [ 12 ]

Referenzen

  1. ^ Crittenden, Jules (13. Dezember 1993). Buch, das jüdische Rache an Deutschen behauptet, löst Streit aus , Boston Herald
  2. ^ a b Streitfeld, David . (15. Februar 1995). Buch über jüdisch geführte „Rachelager“ zurückgezogen , The Washington Post („Ein deutscher Verlag hat ein Buch, das die Rolle der Juden bei der Führung von Internierungslagern in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg untersucht, abrupt zurückgezogen, da das Werk andernfalls „zu Missverständnissen führen könnte.“).
  3. ^ Kevles, Bettyann (23. Dezember 1993). Die Suche nach Rache nach dem Holocaust , Los Angeles Times
  4. ^ Streitfeld, David (7. Februar 1997). Vortrag über „Rache“ abgesagt; Holocaust-Museum lädt Autor aus , The Washington Post („Sacks Vortrag war eine Weiterentwicklung seines umstrittenen Buches „ Auge um Auge “ aus dem Jahr 1993 über „ein zweites Gräuel“ nach dem Holocaust.“)
  5. ^ Wolsza, Tadeusz (2010). „Obozy i inne miejsca odosobnienia na ziemiach polskich w latach 1944–1958“ [Internierungslager auf polnischem Boden 1944–1958]. Klub Historyczny im. Gen. Stefana Roweckiego . Abgerufen am 15. Oktober 2013 .
  6. ^ Szwagrzyk, Krzysztof (2005). Bezpieczenstwa w Polsce. Kadra kierownicza. Tom I: 1944–1956 (Der Sicherheitsdienst in Polen. Direktion. Band Eins: 1944–1956) (PDF) . Institut für Nationale Erinnerung (IPN), Warschau. S. 25, 59, 62, 535. ISBN 83-89078-94-5Archiviert vom Original (PDF-Direkt-Download: 3,63 MB) am 4. Januar 2012. Abgerufen am 15. Oktober 2013. Ein Bericht des sowjetischen NKWD- Generals Nikołaj Seliwanowski vom 20. Oktober 1945 besagt, dass 18,7 % der Feldagenten im Ministerium für Öffentliche Sicherheit (Polen) Juden waren, darunter 50 % der Abteilungsleiter. Bemerkenswerterweise waren ausnahmslos alle Leiter der kritischen Abteilung 1 Juden. Szwagrzyk selbst nutzte die nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion freigegebenen Akten, um zu schätzen, dass der tatsächliche Anteil jüdischer Leiter in den Jahren 1944–1954 bei 37,1 % lag und in den Jahren 1954–1956, also vor dem Ende des Stalinismus in Polen , auf 34,5 % sank . – Szwagrzyk, S. 59.
  7. ^ a b Goldhagen, Daniel Jonah (27. Dezember 1993). Falscher Zeuge , The New Republic
  8. ^ a b Sack, Auge um Auge , 4. Auflage 2000, S. 174–175
  9. ^ a b Whitney, Craig R. (1. November 1994). „Polen überprüfen die Nachkriegsbehandlung der Deutschen“ . The New York Times . Abgerufen am 13. Mai 2012 .
  10. ^ Stewart, James. John Sack. Archiviert am 16. April 2004 in der Wayback Machine , im Dictionary of Literary Biography , abgerufen am 7. Mai 2012.
  11. ^ a b Sack, An Eye for an Eye , 4. Auflage 2000, S. 175, 236.
  12. ^ John Sack (1995). Auge um Auge. Die Geschichte von Juden, die Rache für den Holocaust sucht . Kabel Verlag. ISBN 978-3822503393Die

Siehe auch