Andrea Bajani (* 16. August 1975) ist ein italienischer Schriftsteller, Dichter und Journalist. [ 1 ] Nach seinem Debütroman „Cordiali saluti“ (Einaudi, 2005) erlangte er mit „Se consideri le colpe“ (Einaudi, 2007) große Bekanntheit. Antonio Tabucchi schrieb über seinen Debütroman : „Ich las dieses Buch mit einer Begeisterung, die mir die italienische Literatur seit Langem nicht mehr bereitet hat.“ Das Buch wurde mit dem Super-Mondello-Preis [ 2 ] , dem Brancati-Preis, dem Recanati-Preis und dem Lo-Straniero-Preis ausgezeichnet .

Nach drei Jahren gewann er mit seinem Roman „Ogni promessa“ (Einaudi, 2010; englischsprachige Ausgabe: „ Every Promise“ , MacLehose Press) den ältesten italienischen Literaturpreis, den Bagutta-Preis . Sein Kurzgeschichtenband „ La vita non è in ordine alfabetico“ (Einaudi, 2014) wurde 2014 mit dem Settembrini-Preis ausgezeichnet. Sein jüngster Roman „ Un bene al mondo “ (Einaudi, 2016) wird derzeit verfilmt. 2013 veröffentlichte er „Mi riconosci“ , eine Hommage an den berühmten italienischen Schriftsteller Antonio Tabucchi. [ 3 ]

2017 veröffentlichte Einaudi seinen ersten Gedichtband „ Promemoria “. Der zweite, „Dimora naturale “, erschien 2020. Er ist außerdem Autor journalistischer Essays und schreibt regelmäßig für die Tageszeitung „La Repubblica“ .

Im Jahr 2025 wurde Bajani für seinen Roman L'anniversario (Feltrinelli) mit dem Strega-Preis ausgezeichnet [ 4 ] , was seinen Ruf als einer der führenden zeitgenössischen Schriftsteller Italiens festigte. [ 5 ]

Bajani unterrichtete Kreatives Schreiben an der Scuola Holden in Turin und ist seit 2017 Chefredakteur für italienische Belletristik beim Verlag Bollati Boringhieri. [ 6 ] Ein von Sara Sicuro verfasstes Buch mit literaturkritischen Analysen seines Werks mit dem Titel Andrea Bajani. Una geografia del buio wurde 2019 veröffentlicht. [ 7 ]

Schreiben

Bajanis bekanntester Roman, „ Se consideri le colpe“ (Einaudi, 2007), wurde mit dem Mondello-Preis [ 2 ] , dem Recanati-Preis und dem Brancati-Preis ausgezeichnet . Die englische Übersetzung „ If you Kept a Record of Sins “ erschien 2021 bei Archipelago. Angesiedelt zwischen Italien und der pulsierenden Industrielandschaft Rumäniens, die von italienischen Geschäftsleuten bevölkert ist, erzählt der Roman die Geschichte von Lorenzo, einem Sohn, der versucht, die Erinnerung an seine entfremdete Mutter zu verarbeiten. Emmanuel Carrère beschrieb den Roman als „meisterhaft und zugleich sehr berührend“.

Ogni Promessa (Einaudi, 2010; englischsprachige Veröffentlichung: Every Promise ) ist halb Liebesgeschichte, halb Erkundung der Erinnerung und ihrer Macht. Von Saras und Pietros Kampf um ein Kind über die Geister des Zweiten Weltkriegs bis hin zu Italiens Militärinterventionen in Russland – die Geschichte springt zwischen Zeit und Ort hin und her und verwebt Hoffnungen, Sehnsüchte und Erinnerungen zu einem lebendigen Geflecht. Antonio Tabucchi beschrieb den Roman als „ein einzigartiges Buch, das im Rahmen eines Romans eine Art konzentrierte Comédie humaine hervorbringt , die sich beim Lesen ausdehnt und wieder zusammenzieht und so ein sich entwickelndes Erzähluniversum entstehen lässt … eine ganz besondere Geschichte, deren Themen an die großen Klassiker erinnern.“ De Telegraaf schrieb über das Buch: „Andrea Bajanis Formulierungen sind verschlungen und wunderschön […]. Bewegend, poetisch, überschwänglich.“

La vita non è in ordine alfabetico (Einaudi, 2014) is a compilation of short stories in the vein of Italo Calvino, two for each letter of the alphabet. The style moves between poetry and prose, with seemingly unconnected stories linked together. An article in la Repubblica wrote of the book, "Bajani shows us that words can be knives, stones, soap bubbles, medicinal leaves, love potions or instruments of torture. Words are not just means of communication. They embody life, desire, the flesh. We don’t simply use words, we are made of them; we live and breathe through words." The Dutch novelist and poet, Cees Nooteboom, wrote "this book has touched a nerve".

Un bene al mondo (Einaudi, 2016) is the tale of a boy and his pain. Between fairy tales and magic realism, the book does not fall neatly into generic literary categories. Michael Cunningham described it thus: "Bajani is a true original. His prose is possessed of the simple, cadenced rhythm I associate with fairy tales, as is a certain, subtle sense of the fantastic in his imagery, though the story he’s telling is very much for adults, and takes place in an all-too-real world. Bajani’s work is suffused with a certain innocence that not only belies but intensifies the pain and anomie of which he writes...There's love, there's wonder, as well. There is, in short, much of what makes life worth writing about."

Il libro delle case (Feltrinelli, 2021) tells the story of a man called Io through the houses that he lived in. The story spans the life of Io from birth in 1975 to 2020 through short chapters, not in chronological order, describing the places where Io or other characters in the story have lived. The novel explores life, friendship, love and emotional struggles of Io through the rooms that witnessed them. The personal story of Io is weaved together with two momentous events: the kidnapping and subsequent killing of the prime minister Aldo Moro in 1978, and the discovery of the body of well-known writer and film-maker Pier Paolo Pasolini, killed in 1975.

L’anniversario (Feltrinelli, 2025) won the renowned Premio Strega. The novel tells the story of a son who had an intended complete termination of contact with his parents for ten years. It's also a precise portrait of the mother, a woman who had given up any resistance to her tyrannic husband.

Bibliography

Novels

  • Cordiali saluti (Einaudi, 2005). Yours Sincerely
  • Mi spezzo ma non m'impiego (Einaudi, 2006). I Break, But I Don't Bend
  • Se consideri le colpe (Einaudi, 2007). If You Kept a Record of Sins, trans. Elizabeth Harris (Archipelago Books, 2021)
  • Domani niente scuola (Einaudi, 2008). Morgen keine Schule
  • Ogni Promessa (Einaudi, 2010). Jedes Versprechen , trans. Alastair McEwen (MacLehose Press, 2013)
  • Mi riconosci (Feltrinelli, 2013). Du kennst mich
  • La vita non è in ordine alfabetico (Einaudi, 2014). Das Leben ist nicht in alphabetischer Reihenfolge
  • Un bene al mondo (Einaudi, 2016). Eine gute Sache auf der Welt
  • Il libro delle case (Feltrinelli, 2021). Das Buch der Häuser , trans. Elizabeth Harris (Deep Vellum, 2025)
  • L'anniversario (Feltrinelli, 2025).

Poesie

  • Promemoria ( Erinnerungen ) (Einaudi, 2017)
  • Dimora naturale (Einaudi, 2020)
  • L'amore viene prima (Feltrinelli, 2022)

Geschichten in Sammlungen

  • Paolino e la vita di città in Opere d'inchiostro (Rubettino, 1999) ISBN 88-7284-824-5
  • Vicini in Lettere in-chiostro (Marcovaldo; Addictions, 1999) ISBN 88-87376-08-5
  • Il cielo dell'Africa ist das Größte, was es in Questa è l'Africa gibt (Edizioni dell'Arco, 2004) ISBN 88-7876-004-8
  • Storia di un altro impiegato in Deandreide (BUR, 2006) ISBN 88-17-00952-0
  • All inclusive in Laboriosi oroscopi (Ediesse, 2006) ISBN 978-88-230-1151-9
  • La data scritta in fundo in 1987/2007 I venti racconti + uno (Edizione speciale per Marie Claire, 2007)
  • Forse si muore così in Mordi&Fuggi (Manni, 2007) ISBN 978-88-8176-936-0
  • Grattacapo voce in Dizionario affettivo della lingua Italiana (Fandango, 2008) ISBN 978-88-6044-065-5
  • Non ci sono più le Vespe di una volta in ho visto cose (BUR, 2008) ISBN 978-88-17-02094-7
  • Il quarto strato in Le nuove ricette del cuore (Blu Edizioni, 2008) ISBN 978-88-7904-062-4
  • Andirivieni in Pene d'amore (Guanda, 2008) ISBN 978-88-6088-406-0
  • La morte di Babbo Natale in Natale sotto la Mole (interlinea, 2008) ISBN 978-88-8212-649-0
  • Tanto si doveva in Lavoro da morire. Racconti di un'Italia sfruttata , di AA.VV. (Einaudi, 2009) ISBN 978-88-06-19649-3
  • A scuola sotto le macerie in Consiglio di classe (Ediesse, 2009) ISBN 978-88-230-1380-3

Reportage

  • Mi spezzo ma non m'impiego (Einaudi, 2006) ISBN 88-06-18072-X
  • Domani niente scuola (Einaudi, 2008) ISBN 978-88-06-19415-4

Andere

  • Es ist nicht wichtig zu schreiben, aber Sie können es auch nicht in „Der wertvolle Brief des europäischen Novenzenromans – und die Baretti-Quader“ tun (Gribaudo, 2000) ISBN 9788880581321
  • Il grande spot in Scrivere sul fronte occidentale (Feltrinelli, 2002) ISBN 88-07-49019-6
  • Eine Zeit lang wurde in Italien gearbeitet . Immagini e storia1945-2005 – 3. Il lavoro (Bandergänzung in der Einheit)
  • Parole a maglia in Annali 2007/III – Fondazione europea del disegno (Fondation Adami) (Bruno Mondadori, Ricerca, 2007) ISBN 9788861590519
  • Prefazione a Venaria città reale von Ornella Orlandini (EGA Editore, Collana Immagini, 2008) ISBN 978-88-76706-89-9
  • Chi non muore si rivede racconto per il Natale 2008 von In Adv, Media By Design, Ineditha, Dgt Media. Volume stampato in trecento copy numerate.
  • Tutti i bambini del mondo in la figlia di Isacco von Valerio Berruti (Damiano Editore, 2009) ISBN 978-88-6208-122-1
  • Postfazione a Dal Comunismo al Consumismo von Mihai Butcovan – Marco Belli (La Carmelina Edizioni-Linea BN), ISBN 9788896437049

Übersetzungen ins Italienische

  • sono un assassino ( Je suis un assassin , Éditions du Rocher, 2002) von Laurent Graeve (Instar Libri, 2003) ISBN 88-461-0048-4
  • Clima di paura ( Klima der Angst , Profil Books Ltd., 2004) von Wole Soyinka (mit Mariapaola Pierini) (Codice edizioni, 2005) ISBN 88-7578-017-X
  • Il piccolo principe ( Le petit Prince ) (Einaudi, 2014)

Theaterstücke

  • Acqua-Storie da un pianeta assetato , mit Mariapaola Pierini, produziert von Onda Teatro, 2003
  • Miserabili – Io e Margareth Thatcher , mit Marco Paolini-Lorenzo Monguzzi-Michela Signori, Produktion Michela Signori per JOLEFILM, 2007 (die Show wird auch auf DVD und Musik auf CD vertrieben)
  • „18.000 giorni“ Il pitone , Produziert von Fuorivia und Teatro Stabile di Torino, 2010

Referenzen

  1. ^ „Andrea Bajani“ . The New York Review of Books . Abgerufen am 9. April 2019 .
  2. ^ ein b „L’Albo d’Oro dei vincitori – La storia del premio – Premio letterario internazionale Mondello“ . premiomondello.it . Archiviert vom Original am 21. März 2019 . Abgerufen am 9. April 2019 .
  3. ^ „Andrea Bajani – internationales literaturfestival berlin“ . literaturfestival.com . Abgerufen am 11. April 2019 .
  4. ^ „Strega-Preis: Andrea Bajani triumphiert mit „L’anniversario“" . uk.lapresse.it . Abgerufen am 10. Juli 2025 .
  5. ^ „Andrea Bajanis Strega-Sieg“ . Iilmessaggero.it . Abgerufen am 10. Juli 2025 .
  6. ^ „Editoria, Bollati Boringhieri“ . Il Libraio.it . 4. September 2017.
  7. ^ „Andrea Bajani. Una geografia del buio“ . ibs.it .