Arrested Development ist eine US-amerikanische satirische Sitcomvon Mitchell Hurwitz, die am 2. November 2003auf Fox Premiere feierte. Sie begleitet die Familie Bluth, eine ehemals wohlhabende, dysfunktionale Familie , und wird in einem seriellen Format präsentiert . Dabei kommen Handkameraaufnahmen, Voice-over- Kommentare, Archivfotos und historisches Filmmaterial zum Einsatz. Die Serie zeichnet sich durch zahlreiche Running Gags und geflügelte Worte aus . Ron Howard fungierte als Executive Producer und allwissender Erzähler und tritt in späteren Staffeln als fiktionalisierte Version seiner selbst auf. Die Handlung spielt in Newport Beach, Kalifornien , die Dreharbeiten fanden hauptsächlich in Culver City und Marina del Rey statt . [ 4 ]
Arrested Development wurde von Kritikern hochgelobt. Die Serie gewann sechs Primetime Emmy Awards und einen Golden Globe Award und erlangte Kultstatus . [ 5 ] Sie gilt weithin als eine der besten Fernsehserien aller Zeiten. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Sie beeinflusste spätere Sitcoms wie 30 Rock und Community . [ 11 ]
Trotz positiver Kritiken erzielte „Arrested Development“ auf Fox niedrige Einschaltquoten, woraufhin die Serie 2006 abgesetzt wurde. 2011 lizenzierte Netflix neue Folgen und veröffentlichte sie auf seinem Streamingdienst . [ 12 ] Diese Folgen erschienen im Mai 2013 und gehörten zu den ersten Netflix-Eigenproduktionen. [ 13 ] Netflix bestellte eine fünfte Staffel von „Arrested Development“ , deren erste Hälfte im Mai 2018 und deren zweite Hälfte im März 2019 Premiere feierte. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Produktion
Konzeption
Die Gespräche, die zur Entstehung der Serie führten, begannen im Sommer 2002. Ron Howard hatte die ursprüngliche Idee, eine Comedyserie im Stil von Handkameras und Reality-TV zu produzieren, jedoch mit einem aufwendigen, äußerst komischen Drehbuch, das durch wiederholte Überarbeitungen und Proben entstand. Howard traf sich mit David Nevins , dem Präsidenten von Imagine Television , Katie O'Connell, einer leitenden Vizepräsidentin, und zwei Autoren, darunter Mitchell Hurwitz . Angesichts der jüngsten Bilanzskandale in Unternehmen wie Enron und Adelphia schlug Hurwitz eine Geschichte über eine Familie vor, die vom Reichtum in die Armut stürzte. Howard und Imagine waren an dieser Idee interessiert und verpflichteten Hurwitz als Autor. Die Idee wurde im dritten Quartal 2002 präsentiert und verkauft. Es entbrannte ein Bieterwettstreit zwischen Fox und NBC um die Serie, die schließlich als Pilotfolge mit einer sechsstelligen Vertragsstrafe an Fox verkauft wurde. [ 17 ]
In den folgenden Monaten entwickelte Hurwitz die Charaktere und die Handlung der Serie. Das Drehbuch zur Pilotfolge wurde im Januar 2003 eingereicht und im März 2003 gedreht. Es wurde Ende April bei Fox eingereicht und im Mai desselben Jahres in das Herbstprogramm des Senders aufgenommen. [ 18 ]
Casting
Alia Shawkat war die erste Darstellerin der Serie. [ 18 ] Michael Cera , Tony Hale und Jessica Walter wurden anhand von Videobändern gecastet und für ein Vorsprechen bei Fox eingeflogen. [ 18 ] Jason Bateman und Portia de Rossi lasen und sprachen beide für den Sender vor und wurden sofort ausgewählt. [ 18 ] Die Rolle des Gob war am schwierigsten zu besetzen, doch als Will Arnett in seinem Vorsprechen die Figur „wie einen Mann, der sich für den Auserwählten hielt, obwohl es für alle anderen offensichtlich war, dass er der Unbeliebteste war“, verkörperte, wurde er sofort für diese Rolle engagiert. [ 19 ] Die Figuren Tobias und George Sr. sollten ursprünglich nur Nebenrollen spielen, doch die Darstellungen von David Cross und Jeffrey Tambor harmonierten gut mit den anderen Charakteren, und sie erhielten größere Rollen. [ 18 ] Howard sprach den Erzähler für die Pilotfolge, und seine Stimme passte so gut zum Ton der Serie, dass man beschloss, sie beizubehalten. [ 20 ] Howard half bei der Besetzung von „Lucille 2“; die Produzenten sagten ihm, ihre Wunschdarstellerin für die Rolle sei Liza Minnelli, aber sie gingen davon aus, dass niemand von ihrem Format die Rolle annehmen würde. [ 21 ] Sie sagte zu, als Ron Howard sie persönlich fragte, da sie alte Freunde waren; sie war als Teenager auf ihn aufgepasst. [ 22 ]
Filmtechniken
„Arrested Development“ nutzte einige Elemente, die für amerikanische Live-Action-Sitcoms der damaligen Zeit ungewöhnlich waren. Die Serie wurde an Originalschauplätzen und in HD-Video (mit 24 Bildern pro Sekunde) mit mehreren Kameras gedreht und parodierte damit die in Dokumentarfilmen und Reality-TV häufig angewandten Taktiken. Sie wich vom lange Zeit in der Comedy-Produktion vorherrschenden Stil mit festem Set, Studiopublikum und Lachkonserven ab. [ 23 ] Die Serie setzte häufig auf Zwischenschnitte und ergänzte die Handlung mit visuellen Pointen wie Aufnahmen von Überwachungskameras, Fotos der Familie Bluth, Screenshots von Websites, Archivmaterial und Rückblenden. [ 23 ] Ein allwissender Erzähler (Produzent Ron Howard) verknüpfte die verschiedenen Handlungsstränge jeder Folge und kommentierte die Charaktere dabei auf humorvolle Weise. [ 24 ] „Arrested Development“ entwickelte eine hohe Selbstreferenzialität durch Insiderwitze , die sich über mehrere Folgen hinweg weiterentwickelten. Dies belohnte langjährige Zuschauer (und könnte im Gegenzug neue Zuschauer abgeschreckt und zu den Einschaltquotenschwierigkeiten der Serie beigetragen haben). [ 23 ]
Aufgrund von Terminkonflikten [ 25 ] [ 26 ] wurde in der vierten Staffel ein anderes Format mit längeren Episoden verwendet, die sich auf eine Figur konzentrierten. [ 27 ] [ 28 ] Die Staffel wurde später überarbeitet, um sie besser an das Format der anderen Staffeln anzupassen. [ 28 ] [ 29 ]
Absage und Wiederbelebung

Während der dritten Staffel der Serie im Jahr 2006, trotz monatelanger Gerüchte, dass „ Arrested Development“ vom Kabelsender Showtime übernommen werden würde [ 30 ] , lehnte Serienschöpfer Hurwitz einen Wechsel zu einem anderen Sender ab. [ 31 ] Hurwitz sagte: „Ich hatte die Serie so weit gebracht, wie ich es für möglich hielt. Ich hatte die Geschichte erzählt, die ich erzählen wollte, und wir waren an einem Punkt angelangt, an dem viele der Schauspieler bereit für etwas Neues waren.“ [ 32 ] Er sagte, er habe sich „mehr Sorgen darüber gemacht, die Fans mit einem Qualitätsverlust der Serie zu enttäuschen“, als darüber, ihnen keine weiteren Folgen zu geben. Er fügte hinzu: „Wenn es eine Möglichkeit gibt, die Serie in einem anderen Format als wöchentlicher Ausstrahlung fortzusetzen, wäre ich dabei.“
Nach der Absetzung der Serie verkaufte die Fox Entertainment Group die ursprünglichen 53 Folgen zur Syndizierung. Erstmals in dieser Form wurde ein Dreijahresvertrag mit Microsofts damals noch jungem Internet-Videostreaming-Dienst MSN Video (heute Bing Video) abgeschlossen, bevor die Serie auf dem Kabelsender G4 ausgestrahlt wurde . [ 33 ]
Am 2. Oktober 2011 trafen sich die Darsteller von „Arrested Development“ zu einer Podiumsdiskussion beim New Yorker Festival in New York wieder. [ 34 ] [ 35 ] Bei dieser Veranstaltung erklärte Hurwitz seine Absicht, eine verkürzte vierte Staffel als Vorbereitung auf eine Verfilmung zu produzieren. [ 36 ]
Sechs Jahre nach der Absetzung der Serie durch Fox begannen am 7. August 2012 die Dreharbeiten für eine vierte Staffel . [ 37 ] Die 15 Folgen der neuen Staffel wurden am 26. Mai 2013 gleichzeitig auf Netflix veröffentlicht. [ 13 ] Obwohl die Kritiken überwiegend positiv ausfielen, [ 38 ] war die Staffel deutlich weniger erfolgreich als die vorherigen, was Netflix 2018 zu einer Überarbeitung veranlasste. [ 27 ] Netflix bestätigte am 17. Mai 2017, [ 39 ] dass eine fünfte Staffel voraussichtlich 2018 auf dem Streamingdienst erscheinen würde; die Dreharbeiten fanden von August bis November 2017 statt. [ 40 ] [ 41 ] „Arrested Development“ sollte ursprünglich am 15. März 2023 von Netflix entfernt werden. [ 42 ] Durch eine Vereinbarung in letzter Minute konnte Netflix die Streaming-Rechte jedoch behalten. [ 43 ]
Charaktere
Hauptfiguren

Die Handlung von „Arrested Development“ dreht sich um die Familie Bluth, eine ehemals wohlhabende Familie, die trotz ihrer veränderten Lebensumstände weiterhin einen extravaganten Lebensstil pflegt. [ 44 ] [ 45 ] Im Zentrum der Serie steht Michael Bluth ( Jason Bateman ), der Vernünftige der Familie , der trotz ihres Materialismus, Egoismus und ihrer manipulativen Art stets versucht, das Richtige zu tun und seine Familie zusammenzuhalten. [ 44 ] Michael ist verwitwet und alleinerziehender Vater. [ 46 ] Sein Teenager-Sohn George Michael ( Michael Cera ) besitzt dieselben anständigen Eigenschaften, steht aber unter dem ständigen Druck, den Erwartungen seines Vaters gerecht zu werden, und widersetzt sich oft dessen Plänen. Er ist in seine Cousine Mae „Maeby“ Fünke ( Alia Shawkat ) verliebt, was auf einen Kuss zurückgeht, den sie ihm im Rahmen eines Streichs gab. [ 44 ]
Michaels Vater, George Bluth Sr. ( Jeffrey Tambor ), ist das Oberhaupt der Familie und ein korrupter Immobilienentwickler, der in der ersten Folge verhaftet wird. Trotz seiner Haft versucht George mit allen Mitteln, seine Familie zu manipulieren und zu kontrollieren, und unternimmt zahlreiche Versuche, der Justiz zu entgehen. [ 47 ] Seine Frau und Michaels Mutter, Lucille ( Jessica Walter ), ist rücksichtslos manipulativ, materialistisch, ständig betrunken und überkritisch gegenüber jedem Familienmitglied. [ 44 ] Am stärksten hat sie ihren jüngsten Sohn, Byron „Buster“ Bluth ( Tony Hale ), im Griff, der zwar in verschiedenen Bereichen überbelesen ist, aber weder emotionale Intelligenz noch gesunden Menschenverstand besitzt. Buster ist zudem ein Muttersöhnchen mit Abhängigkeitsproblemen und neigt zu Panikattacken . [ 44 ]
Michaels älterer Bruder ist George Oscar Bluth II. (Will Arnett), bekannt unter seinen Initialen GOB, die in der Serie wie der biblische Hiob (/dʒoʊb / ) ausgesprochen werden . [ 44 ] Als erfolgloser Zauberkünstler , dessen geschäftliche und private Pläne meist scheitern oder langweilig werden und schnell wieder aufgegeben werden, steht Gob in Konkurrenz zu Michael und schikaniert Buster. [ 44 ] Michaels Zwillingsschwester Lindsay ( Portia de Rossi ) ist verwöhnt und materialistisch. Sie sucht ständig die Aufmerksamkeit und engagiert sich aus Eitelkeit für verschiedene soziale Anliegen. [ 48 ] Im Finale wird enthüllt, dass sie und Lucille Halbschwestern sind. [ 49 ] Sie ist mit Tobias Fünke ( David Cross ) verheiratet, einem in Ungnade gefallenen Psychiater, der nun Schauspieler werden will. [ 44 ] Tobias ist ein selbstdiagnostizierter „Nacktphobiker“ (eine Störung vergleichbar mit Gymnophobie ), dessen Sprache und Verhalten stark homosexuelle Untertöne aufweisen, deren er sich scheinbar nicht bewusst ist und die im Verlauf der Serie für viel ironischen Humor sorgen. [ 48 ] [ 50 ] Ihre Tochter Maeby ist eine rebellische Teenagerin mit einem Hang zum Opportunismus, die versucht, sich aus Geltungssucht gegen ihre Eltern aufzulehnen, ansonsten Jungen und Macht nachjagt und ihre komplizierte Beziehung zu George Michael vertieft. [ 44 ]
Wiederkehrende Besetzung

Zahlreiche weitere Figuren treten in wiederkehrenden Rollen auf. [ 51 ]
- Jeffrey Tambor als Oscar Bluth , George Sr.s eineiiger Zwillingsbruder, ein lethargischer Ex-Hippie, der Lucilles Zuneigung sucht. [ 52 ]
- Henry Winkler als Barry Zuckerkorn , der Anwalt der Familie, ein inkompetenter Sexualstraftäter, der die juristischen Auseinandersetzungen der Familie oft eher behindert als unterstützt. [ 50 ] Er wird schließlich durch Bob Loblaw ( Scott Baio ) ersetzt. [ 51 ] (Der Sohn des Schauspielers, Max Winkler, verkörpert Barry in Rückblenden.)
- Liza Minnelli als Lucille Austero , auch bekannt als „Lucille 2“, Lucilles „beste Freundin und größte Rivalin“ sowie zeitweise Liebesinteresse von Buster und Gob. [ 53 ] Die Figur wurde in der fünften Staffel getötet. [ 54 ]
- Justin Grant Wade als Steve Holt, ein herausragender Schüler der Oberstufe und Footballstar an der High School, die George Michael und Maeby besuchen, und der sich später als Gobs Sohn herausstellt. [ 55 ]
- Carl Weathers als fiktive Parodie seiner selbst , Tobias' sparsamer Schauspiellehrer. [ 56 ]
- John Beard als fiktionale Version seiner selbst , ein Nachrichtensprecher, der über die Eskapaden der Figuren berichtet. [ 57 ]
- Mae Whitman als Ann Veal , George-Michaels strenge christliche Freundin, die von Michael oft vergessen oder verunglimpft wird. [ 53 ] (Ann wurde ursprünglich von Alessandra Torresani gespielt .)
- Patricia Velasquez als Marta Estrella , Gobs Freundin, die Michaels Schwärmerei schließlich erwidert und dadurch einen Konflikt zwischen den beiden Brüdern auslöst. (Marta wurde ursprünglich von Leonor Varela gespielt .) [ 58 ]
- Steve Ryan als J. Walter Weatherman , ein ehemaliger Angestellter von George Sr., der in Rückblenden auftaucht und den Kindern von George Sr. Lektionen erteilt, indem er an inszenierten Unfällen teilnimmt, bei denen er seinen (prothetischen) Arm „verliert“. [ 53 ]
- Charlize Theron als Rita Leeds , eine geistig behinderte Britin, in die sich Michael verliebt, ohne ihre Behinderung zu erkennen. [ 59 ]
- Dave Thomas als Trevor
- Judy Greer als Kitty Sanchez , die manipulative Assistentin, Geliebte und Komplizin von George Sr. [ 60 ]
- Ed Begley Jr. als Stan Sitwell , der Inhaber von Sitwell Enterprises, einem Konkurrenzunternehmen der Bluth Company. [ 61 ]
- Christine Taylor als Sally Sitwell , Stan Sitwells Tochter und Michaels langjährige Liebesbeziehung. [ 62 ]
- Justin Lee als Annyong , der adoptierte koreanische Sohn von Lucille und George Sr. [ 63 ]
- Julia Louis-Dreyfus als Maggie Lizer , eine Anwältin und pathologische Lügnerin, die eine wiederkehrende Beziehung mit Michael hat. [ 64 ]
- Rob Corddry als Moses Taylor , der Star der fiktiven Fernsehserie Wrench! und ein bekannter Waffenrechtsaktivist. [ 65 ]
- Ben Stiller als Tony Wonder , ein Magier und Gobs Hauptrivale, der dafür bekannt ist, sich selbst in ein Brot gebacken zu haben, um die Truppen zu ernähren. [ 66 ]
- Amy Poehler als Gobs namenlose und oft vergessene Ehefrau , die Gob als letzte in einer langen Reihe immer schwieriger werdender Mutproben heiratete. [ 67 ]
- Jane Lynch als Cindi Lightballoon , eine Regierungsagentin, die versucht, belastendes Material von dem inhaftierten George Sr. zu erhalten, sich aber stattdessen in ihn verliebt. [ 68 ]
- Ron Howard als fiktionalisierte Version seiner selbst , ein Filmproduzent, der anbietet, das Leben der Bluths zu verfilmen. [ 69 ]
- Isla Fisher als Rebel Alley , Ron Howards fiktive Tochter und Liebesinteresse von Michael und George Michael. [ 70 ]
Episoden
| Jahreszeit | Episoden | Ursprünglich veröffentlicht | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Erstveröffentlichung | Zuletzt veröffentlicht | Netzwerk | |||
| 1 | 22 | 2. November 2003 | 6. Juni 2004 | Fuchs | |
| 2 | 18 | 7. November 2004 | 17. April 2005 | ||
| 3 | 13 | 19. September 2005 | 10. Februar 2006 | ||
| 4 | 37 [ a ] | 15 | 26. Mai 2013 | Netflix | |
| 22 | 4. Mai 2018 | ||||
| 5 | 16 | 8 | 29. Mai 2018 | ||
| 8 | 15. März 2019 | ||||
Staffel 1 (2003–04)
George Bluth Sr., Patriarch der wohlhabenden Familie Bluth, ist Gründer und ehemaliger CEO der erfolgreichen Bluth Company, die unter anderem Mini-Villen vermarktet und baut. Sein Sohn Michael leitet das Unternehmen und beschließt, nachdem er bei einer Beförderung übergangen wurde, sowohl die Firma als auch seine Familie zu verlassen. Doch kaum hat er diesen Entschluss gefasst, wird George Sr. von der Börsenaufsicht wegen Betrugs an Investoren und der Veruntreuung von Firmengeldern für „ persönliche Ausgaben “ verhaftet. Seine Frau Lucille wird CEO und ernennt umgehend ihren äußerst behüteten jüngsten Sohn Buster zum neuen Präsidenten . Dieser erweist sich als völlig ungeeignet, da seine einzige Geschäftserfahrung ein Kurs über Agrarwirtschaft im 18. Jahrhundert ist. Wütend darüber, erneut übergangen worden zu sein, nimmt Michael eine Stelle bei einem Konkurrenzunternehmen an und plant, seine Familie endgültig zu verlassen. Da die Familie erkennt, dass sie Michael braucht, bittet sie ihn, zurückzukommen und die Firma zu leiten. Michael lehnt dies zunächst ab, bis er sieht, wie viel die Familie seinem jugendlichen Sohn George Michael bedeutet. Um die Familie zusammenzuhalten, bittet Michael seine egozentrische Zwillingsschwester Lindsay, ihren Ehemann Tobias und deren Tochter Maeby, mit ihm und George Michael im Bluth -Musterhaus zu wohnen. [ 71 ]
In der ersten Staffel kämpfen verschiedene Charaktere mit ihrer Identität. Buster versucht, sich der Kontrolle seiner Mutter zu entziehen, indem er eine enge Bindung zu seinen Brüdern Michael und Gob aufbaut und sich in Lucille Austero verliebt, Lucille Bluths Nachbarin und größte Rivalin. [ 72 ] George Michael hegt eine verbotene Schwärmerei für seine Cousine Maeby und versucht gleichzeitig, den Erwartungen seines Vaters gerecht zu werden. Lindsays Ehemann Tobias sucht mit der Hilfe von Carl Weathers nach Arbeit als Schauspieler . [ 73 ] Michael verliebt sich in Marta , die vernachlässigte Freundin seines chaotischen älteren Bruders Gob , und ist hin- und hergerissen zwischen einer Beziehung mit ihr und dem Wunsch, die Familie an erste Stelle zu setzen. [ 73 ] Nachdem Marta mitansehen muss, wie Michael und Gob sich handgreiflich streiten, erkennt sie, dass sie unterschiedliche Familienwerte teilen und verlässt die beiden. [ 74 ] Um Buster zu ärgern, adoptiert Lucille einen koreanischen Jungen, den sie „Annyong“ nennt, da sie das koreanische Wort für „Hallo“ fälschlicherweise für seinen Namen hält. [ 74 ] Nach einer Reihe immer brenzligerer Situationen heiratet Gob eine Frau, die er gerade erst kennengelernt hat (gespielt von Will Arnetts damaliger Ehefrau Amy Poehler) . Eine Annullierung der Ehe ist ihm jedoch verwehrt , da er sich weigert zuzugeben, dass die Ehe nicht vollzogen wurde. [ 75 ] Kitty , George Sr.s ehemalige Assistentin und Geliebte, versucht, die Firma zu erpressen . Sie gerät bei der Explosion der Bluth-Familienyacht , die für einen von Gobs Zaubertricks genutzt wurde, in Mitleidenschaft, überlebt aber mit einer Kühlbox voller belastender Beweise, die mit „H Maddas“ beschriftet ist . [ 76 ] Nach mehreren gescheiterten Versuchen und einem kurzen Ausflug in die jüdische Religion gelingt George Sr. schließlich die Flucht aus dem Gefängnis, indem er einen Herzinfarkt vortäuscht. Es wird außerdem enthüllt, dass George Sr. „leichten Hochverrat “ begangen hat, indem er die Firma nutzte, um Minipaläste für Saddam Hussein im Irak zu bauen. [ 77 ]
Staffel 2 (2004–05)
Nachdem sein Vater einen Gefängnisausbruch vorgetäuscht hatte (einen Herzinfarkt), beschließt Michael, seine Familie zu verlassen und mit George Michael nach Phoenix, Arizona, zu ziehen . Dort muss er jedoch feststellen, dass er den Bundesstaat nicht verlassen kann, da gegen die Bluth Company ermittelt wird und er anstelle seines Vaters ins Gefängnis müsste. Lucille ernennt Gob zum neuen Präsidenten der Bluth Company, doch da sich Gob als völlig inkompetent erweist, fallen die eigentlichen Aufgaben wieder an Michael zurück. Während des restlichen Teils der Staffel fungiert Gob als Galionsfigur; Michael steht weiterhin wegen der illegalen Machenschaften seines Vaters unter Verdacht. [ 78 ]
George Sr. ist in Wirklichkeit nicht verschwunden. Nachdem er seinen Tod in Mexiko vorgetäuscht und die Polizei bestochen hat, kehrt er zum Musterhaus der Familie zurück, wo George Michael ihn auf dem Dachboden entdeckt . [ 79 ] Um seinen Sohn vor rechtlichen Konsequenzen zu schützen, versteckt Michael George Sr. in Gobs Requisite, einem aztekischen Grabmal, lenkt die Aufmerksamkeit ab und erzählt der Familie, George Sr. sei erneut ausgebrochen. Im Laufe der Staffel versorgt Michael George Sr. heimlich mit Proviant, und George Sr. behält die Familie Bluth über die Lüftungsanlage im Auge. Auch von außen gerät George Sr. unter Druck: Die Presse sucht ihn im Irak , Schädlingsbekämpfer umstellen das Haus, während er sich noch auf dem Dachboden befindet, und Kitty kehrt zurück, um eine Probe seines Samens zu stehlen und ihr eigenes Bluth-Baby zu zeugen.
Buster tritt derweil der Armee bei, entkommt aber dem Einsatz im Irak, als ihm eine Robbe (eine Anspielung auf „Lucille“) die Hand abbeißt. Gob hatte die Robbe fälschlicherweise darauf trainiert, Säugetierfleisch zu fressen. Buster erhält einen scharfen Haken , mit dem er schlecht zurechtkommt und den er in Gesellschaft oft gefährlich herumfuchtelt. [ 80 ] Während Busters langer psychischer Genesung freundet er sich mit George Sr.s kiffendem Zwillingsbruder Oscar an, der bei Lucille einzieht, um eine alte Liebesbeziehung wieder aufleben zu lassen. Onkel Oscar entpuppt sich nach und nach als Busters mutmaßlicher leiblicher Vater. Schließlich rächt sich George Sr. an dem ehebrecherischen Oscar und Lucille, indem er Oscar entführt, ihn bewusstlos schlägt, mit ihm die Rollen tauscht und ihn an seiner Stelle ins Gefängnis schickt. [ 81 ]
Lindsay und Tobias führen ihre desaströse offene Beziehung fort. Lindsay versucht vergeblich, einen Partner zu finden, während Tobias sich jeden Abend blau anmalt, in dem vergeblichen Versuch, der Blue Man Group beizutreten . [ 82 ] Als Lindsay ihn aus dem Haus wirft, verkleidet sich Tobias als singendes britisches Kindermädchen namens „Mrs. Featherbottom“ (eine Idee, die er aus dem Film „Mrs. Doubtfire “ hat ), um auf seine Tochter Maeby aufpassen zu können. Die Familie durchschaut diese ungeschickte Verkleidung sofort, lässt Tobias aber gewähren, da er – als Mrs. Featherbottom verkleidet – ihre Hausarbeit erledigt. [ 83 ]
George Michael beginnt eine Beziehung mit der streng religiösen Ann Veal , die ihn dazu anstiftet, Pop-CDs zu zerstören und gegen den Dauerkandidaten Steve Holt für das Amt des Schülersprechers zu kandidieren . Michael mag sie nicht und versucht, die Beziehung der beiden zu sabotieren, insbesondere indem er Ann und George Michaels Verlobungstreffen beendet. [ 84 ] Unterdessen ergattert Maeby einen Nebenjob als Filmstudio-Managerin. Als Maebys Studio „Les Cousins Dangereux“ neu verfilmt, verlässt George Michael Ann, um seiner Schwärmerei für Maeby nachzugehen. Auch Maeby erkennt angesichts seiner Beziehung, dass sie Gefühle für George Michael hat, und die beiden küssen sich, während das Wohnzimmer des Musterhauses einstürzt. [ 81 ]
Staffel 3 (2005–06)
Michael sucht erneut nach seinem verschollenen Vater, George Sr. Gob erhält eine Einladung zu einem Vater-Sohn-Treffen und glaubt, George Sr. wolle ihn kontaktieren. In Wirklichkeit soll die Einladung Gob mit Steve Holt, dem Sohn von Eve Holt, zusammenbringen – einem Mädchen, mit dem Gob in der High School geschlafen hat. Unterdessen gehen George Michael und Maeby ihrem früheren Kuss aus dem Weg. [ 85 ]
Um unerkannt zu bleiben, schließt sich George Sr. der Blue Man Group an . Michael entdeckt dies und veranlasst, dass sein Vater unter Hausarrest gestellt wird . [ 86 ] George Sr. behauptet, von einer britischen Untergrundorganisation hereingelegt worden zu sein. Michael reist nach Wee Britain, einem fiktiven Stadtviertel im britischen Stil, um Nachforschungen anzustellen, und lernt dabei Rita Leeds ( Charlize Theron ) kennen. Michael und die Zuschauer glauben, Rita sei eine Maulwurf für die Untergrundorganisation und arbeite für einen Mann namens „Mr. F“. [ 87 ] Der verliebte Michael macht ihr jedoch einen Heiratsantrag, und das Paar brennt durch, um zu heiraten. Schließlich stellt sich heraus, dass Rita in Wirklichkeit eine „MRF“, also eine geistig behinderte Frau, ist. Trotz Ritas Behinderung drängt die Familie ihn zur Heirat, da Rita wohlhabend ist und sie es auf ihr Geld abgesehen haben. Michael lässt sich nicht überreden und beendet die Beziehung sanft, kurz bevor er und Rita vor den Altar treten wollen. [ 88 ] Unterdessen suchen Tobias und Lindsay rechtlichen Beistand bei Bob Loblaw ( Scott Baio ) in Bezug auf ihre Ehekrise.
Da das Honorar der Familie aufgrund der Avancen von Lindsay und Tobias aufgebraucht ist, beschließt Bob Loblaw, die Familie Bluth nicht länger zu vertreten. Anwältin Jan Eagleman bietet an, die Familie zu vertreten, unter der Bedingung, dass sie an einem simulierten Prozess in einer neuen Reality-Gerichtsshow namens „Mock Trial with J. Reinhold “ teilnehmen. Die musikalische Untermalung des Titelsongs und der vermeintlichen Witze der Zeugenaussagen stammt von „ William Hung And His Hung Jury“. Michael nutzt eine illegale Drohung von Staatsanwalt Wayne Jarvis, um den simulierten Fall „einstellen“ zu lassen. Gob und Franklin treten kurz in einer anderen Gerichtsshow unter dem Vorsitz von Bud Cort auf . Unterdessen führen Maeby und George Michael eine Scheinhochzeit für Alzheimer-Patienten auf, die versehentlich von einem echten Priester vollzogen wird; die beiden heiraten daraufhin rechtsgültig. [ 89 ]
Die Familienmitglieder haben Angst, sowohl im Scheinprozess als auch bei der eigentlichen Vernehmung auszusagen. Buster täuscht ein Koma vor, Lindsay und Lucille geben vor, sich in eine Entzugsklinik zu begeben, und Gob flieht ins Ausland, um im Rahmen einer USO-Tour im Irak aufzutreten. Die Täuschungen werden von der Staatsanwaltschaft aufgedeckt, und im Irak wird Gob verhaftet, weil er versehentlich einen anti-amerikanischen Aufruhr angezettelt hat. Buster und Michael reisen in den Irak, um Gob zu retten, und entdecken dort Beweise dafür, dass die Mini-Paläste, die George Sr. im Irak errichten ließ, tatsächlich von der CIA für Abhörzwecke bestellt und bezahlt wurden. Nach dieser Entdeckung lässt die US-Regierung alle Anklagen gegen George Sr. fallen. In dem allgemeinen Durcheinander vergisst jeder außer George Michael Maebys sechzehnten Geburtstag. [ 90 ]
Um ihren Sieg im Irak zu feiern, veranstalten die Bluths eine Aktionärsparty auf der RMS Queen Mary . Während der Vorbereitungen kommt heraus, dass Lindsay adoptiert wurde, was bedeutet, dass George Michael und Maeby nicht blutsverwandt sind. Auf der Party taucht auch das andere Adoptivkind der Bluths, Annyong, wieder auf. Er enthüllt, dass er gekommen ist, um den Diebstahl der Idee seines Großvaters für gefrorene Bananen durch die Familie Bluth und die darauffolgende Deportation zu rächen – ein Ereignis, das viele Jahre zuvor von Lucille Bluth inszeniert wurde. Annyong hat Beweise übergeben, die Lucille in die Bilanzskandale der Bluth Company verwickeln. Bevor die Polizei eintrifft, fliehen Michael und George Michael auf Gobs Yacht „ The C-Word“ und fahren mit einer halben Million Dollar in Schecks nach Cabo, wo sie die Familie endgültig auf sich allein gestellt zurücklassen. Im Epilog wird jedoch enthüllt, dass sich auch George Sr. auf der Yacht befindet, nachdem er seinen Bruder Oscar überredet hat, erneut seinen Platz einzunehmen. Im Epilog versucht Maeby außerdem, die Fernsehrechte an der Geschichte der Familie Bluth an Ron Howard zu verkaufen, der ihr jedoch mitteilt, dass er sie eher als Film denn als Serie sieht. [ 91 ]
Staffel 4 (2013)
Die Dreharbeiten für die vierte Staffel, die auf Netflix veröffentlicht werden sollte, begannen am 7. August 2012, mehr als sechs Jahre nach der Absetzung der Serie durch Fox. [ 37 ] Die Staffel umfasst 15 neue Episoden, [ 13 ] die alle am 26. Mai 2013 gleichzeitig auf Netflix in den USA, Kanada, Großbritannien, Irland, Lateinamerika und den nordischen Ländern Premiere feierten. [ 92 ] Mehrere Schauspieler, die bereits in der Originalserie wiederkehrende Rollen hatten, kehrten zurück, darunter Carl Weathers als er selbst, Henry Winkler als Barry Zuckerkorn, Ben Stiller als Tony Wonder, Mae Whitman als Ann Veal, Scott Baio als Bob Loblaw, Judy Greer als Kitty Sanchez und Liza Minnelli als Lucille Austero. Neue Charaktere wurden von Debra Mooney , John Slattery , Tommy Tune , Terry Crews , Isla Fisher und John Krasinski verkörpert . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] Kristen Wiig und Seth Rogen treten in Rückblenden als Lucille bzw. George Sr. auf.
Alle Episoden der Staffel spielen in etwa demselben Zeitraum, konzentrieren sich aber jeweils auf eine andere Figur. Informationen zu den in einer bestimmten Episode dargestellten Ereignissen sind oft bruchstückhaft und werden in einer späteren Episode ergänzt. [ 99 ]
Der Serienschöpfer Mitch Hurwitz erstellte eine Neufassung der vierten Staffel mit dem Titel „ Arrested Development Season 4 Remix: Fateful Consequences“ , in der die Handlung der Staffel chronologisch präsentiert wird. Die Neufassung umfasst 22 Episoden und wurde am 3. Mai 2018 auf Netflix veröffentlicht. [ 100 ]
Staffel 5 (2018–19)
Die fünfte Staffel dreht sich um das Rätsel, wer Lucille Austero getötet hat, wobei Buster der Hauptverdächtige ist.
Netflix bestätigte am 17. Mai 2017 die Bestellung einer fünften Staffel mit der kompletten Besetzung. [ 101 ] Die fünfte Staffel umfasst 16 Episoden; die ersten acht wurden am 29. Mai 2018 veröffentlicht, die restlichen acht am 15. März 2019. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]
Rezeption
Fernsehquoten
Die Serie wurde zwar von Kritikern hochgelobt, erreichte aber kein großes Publikum. [ 5 ] Laut Nielsen-Ratings belegte die erste Staffel Platz 120 der beliebtesten Sendungen in Privathaushalten und Platz 88 in der Zielgruppe der 18- bis 49-Jährigen mit durchschnittlich 6,2 Millionen Zuschauern. [ 105 ]
Die US-Einschaltquoten der zweiten Staffel lagen im Durchschnitt bei etwa sechs Millionen Zuschauern, die der dritten Staffel bei etwa vier Millionen. [ 106 ] Fox gab bekannt, die Produktion der zweiten Staffel nach 18 Folgen einzustellen – vier Folgen weniger als geplant. [ 107 ]
In der dritten Staffel platzierte Fox die Serie montags um 20:00 Uhr ET. [ 108 ] Die Einschaltquoten sanken weiter als in den vorherigen Staffeln. [ 109 ] Am 9. November 2005 gab Fox bekannt, dass die Serie nicht im Rahmen der November-Quotenmessung ausgestrahlt würde und dass die Anzahl der Folgen für die dritte Staffel von 22 auf 13 reduziert worden sei. [ 109 ] Fox zeigte die letzten vier Folgen schließlich in einem zweistündigen Sendeplatz – direkt gegenüber der Eröffnungsfeier der Olympischen Winterspiele 2006. [ 110 ] Die letzte Folge der Serie erreichte 3,43 Millionen Zuschauer. [ 111 ]
Kritische Reaktion
Originalauflage
Während ihrer Erstausstrahlung wurde „Arrested Development“ von der Kritik hochgelobt. [ 5 ] Sie gilt weithin als eine der prägendsten Serien der 2000er-Jahre und wurde von vielen Kritikern als eine der besten Komödien aller Zeiten gefeiert. [ 112 ] [ 113 ] Im Jahr 2007 wurde die Serie vom Time Magazine in die Liste der „100 besten Fernsehserien aller Zeiten “ aufgenommen. [ 7 ]
Tim Stack von Entertainment Weekly lobte die Serie mit den Worten: „Ist es überflüssig zu wiederholen, dass dieses unterschätzte Juwel die beste Sitcom im Fernsehen ist? Schade. Arrested Development ist die beste Sitcom im Fernsehen!“ [ 114 ]
David Bianculli von den New York Daily News schrieb: „Wenn Sie diese Serie nicht auf Fox sehen, sollten Sie sie sich wenigstens auf DVD kaufen. Sie werden sie lieben, und sie ist so gehaltvoll (im besten Sinne des Wortes), dass sich mehrmaliges Ansehen lohnt. Wie Scrubs und die britische Version von The Office ist sie eine Serie, die man unbedingt am Stück, am besten gleich mehrere Folgen am Stück, genießen sollte. Die Lacher pro Minute sind unglaublich hoch, was die DVD zu einer lohnenden Anschaffung für die heimische Sammlung macht.“ [ 115 ]
Alison Powell vom Guardian schrieb: „Während sich Hollywood-Agenten Sorgen um das Ende der einst so lukrativen Sitcom mit mehreren Kameras machen, kommt ‚Arrested Development‘ wie gerufen – eine Farce von so überschäumendem Witz und Originalität, dass sie mit Sicherheit eine neue Ära der Komödie einläuten wird.“ [ 116 ]
Gillian Flynn von Entertainment Weekly kürte „Arrested Development“ zur besten Fernsehserie des Jahres 2005 und schrieb in ihrer Kritik: „So schräg ‚ Arrested Development ‘ auch ist, es ist auch menschlich. Ein makelloses Ensemble – von Will Arnetts atemlosem, bombastischem Gob bis zu Jessica Walters trinkfester Lucille – erdet die Serie, unterstützt von Ron Howards sympathischer Erzählung. Im Zentrum der Geschichte stehen der gute Sohn Michael (Jason Bateman) und sein noch besserer Sohn George Michael (Michael Cera). Bateman und Cera liefern die besten Reaktionen überhaupt – der eine mit müder Verzweiflung, der andere mit entzückender Hasenverliebtheit. Zusammen sind sie die liebenswertesten, tollpatschigsten Gegenparts in der intelligentesten und schockierendsten Serie im Fernsehen … die trotz sechs Emmy-Auszeichnungen wahrscheinlich abgesetzt wird. Eine Perversion, die nicht einmal die Bluths verdient hätten.“ [ 117 ] Im Jahr 2012 listete Entertainment Weekly die Serie auf Platz 2 der „25 besten Kult-Fernsehserien der letzten 25 Jahre“ und lobte ihre „rasanten, irrwitzigen und ineinandergreifenden Gags, die sich nicht dem Massengeschmack anbiedern; augenzwinkernde Gags (z. B. gefälschte Vorschauszenen für die Folge der nächsten Woche); und eine Besetzung absurder Charaktere“. [ 118 ] Im Jahr 2013 wählte die Writers Guild of America sie auf Platz 16 ihrer Liste der 101 besten Drehbuchserien. [ 10 ]
Die Originalausstrahlung war bekannt für ihre Satire auf die Regierung von George W. Bush und den Irakkrieg . [ 119 ] [ 120 ] Mother Jones argumentierte, die Serie habe „die wohl schärfste Satire auf die Bush-Ära und den Irakkrieg geliefert, die jemals im Fernsehen ausgestrahlt wurde.“ [ 121 ]
Wiederbelebung
Die Wiederaufnahme der Show in den Jahren 2018–2019 stieß bei den Kritikern auf Ablehnung. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]
Auszeichnungen
Die erste Staffel erhielt 2004 sieben Emmy- Nominierungen und gewann fünf. Sie wurde in den Kategorien „Beste Comedyserie“, „Beste Regie einer Comedyserie“, „Bestes Casting einer Comedyserie“, „Bester Schnitt einer Comedyserie“ und „Bestes Drehbuch einer Comedyserie“ ausgezeichnet. Letzteres stammte von der Pilotfolge , die von Mitchell Hurwitz geschrieben und von den Brüdern Anthony und Joe Russo inszeniert wurde . Jeffrey Tambor wurde in diesem Jahr als „Bester Nebendarsteller in einer Comedyserie“ nominiert. [ 125 ]
Die zweite Staffel erhielt 2005 elf Emmy-Nominierungen in sieben Kategorien und gewann einen. Zu den bemerkenswertesten Nominierungen zählten die für die beste Comedyserie, den besten Hauptdarsteller in einer Comedyserie (Jason Bateman), den besten Nebendarsteller in einer Comedyserie (Jeffrey Tambor) und die beste Nebendarstellerin in einer Comedyserie (Jessica Walter) sowie drei Nominierungen für das beste Drehbuch einer Comedyserie, in der die Serie für die von Mitchell Hurwitz und Jim Vallely geschriebene Folge „ Righteous Brothers “ gewann . [ 125 ]
Die dritte Staffel erhielt 2006 vier Emmy-Nominierungen: für die beste Comedyserie, den besten Nebendarsteller in einer Comedyserie (Will Arnett), den besten Schnitt einer Comedyserie (Single-Camera-Produktion) und das beste Drehbuch einer Comedyserie für das Serienfinale „ Development Arrested “. [ 125 ]
Die vierte Staffel erhielt 2013 drei Emmy-Nominierungen: für den besten Hauptdarsteller in einer Comedyserie (Jason Bateman), die beste Musikkomposition für eine Serie (Original-Filmmusik) und den besten Schnitt einer Comedyserie (Einzelkamera). [ 125 ]
Weitere Auszeichnungen sind:
- Die Serie erhielt 2004 den TV Land Award als „Zukunftsklassiker“ – die erste Auszeichnung dieser Art. Die Preisverleihung ist auf der DVD-Veröffentlichung der ersten Staffel enthalten. [ 126 ]
- Die Television Critics Association Awards 2004 für die beste Comedyserie und das beste neue Programm sowie der Preis 2005 für herausragende Leistungen im Bereich Comedy. [ 127 ] [ 128 ]
- Jason Bateman erhielt 2005 den Golden Globe Award für die beste schauspielerische Leistung in einer Fernsehserie – Musical oder Komödie. [ 129 ]
- Der Writers Guild of America Award 2004 für Episodenkomödie für die von Mitchell Hurwitz und Jim Vallely geschriebene Episode „ Pier Pressure “. [ 130 ]
- Der Satellite Award 2004 für die beste Fernsehserie – Komödie oder Musical – wurde ihm zusammen mit Jeffrey Tambor und Jessica Walter für die beste Leistung eines Schauspielers und einer Schauspielerin in einer Nebenrolle in einer Serie – Komödie oder Musical – verliehen. [ 131 ] Im Jahr 2005 gewannen Jason Bateman und Portia de Rossi den Preis als beste Schauspieler und beste Schauspielerin in einer Serie – Komödie oder Musical. [ 132 ] Jason Bateman gewann denselben Preis auch bei der darauffolgenden Verleihung. [ 133 ]
- Der Young Artist Award 2005 für die beste schauspielerische Leistung in einer Fernsehserie (Komödie oder Drama) – Beste Nachwuchsschauspielerin für Alia Shawkat. [ 134 ]
Kontroversen
Klage
Im November 2003 wurden die Produzenten der Serie von der Hip-Hop-Gruppe Arrested Development wegen der angeblichen Verwendung ihres Namens verklagt. [ 135 ] Rapper Speech von der Gruppe sagte: „Die Verwendung unseres Namens durch Fox ist nicht nur verwirrend für die Öffentlichkeit, sondern birgt auch das Potenzial, die Bedeutung des Namens ‚Arrested Development‘ für unsere Fans erheblich zu verwässern.“ [ 135 ] Der Rechtsstreit wurde mit einer nicht genannten Summe beigelegt. [ 135 ] In der Folge „ Motherboy XXX “ wurde auf diesen Vorfall angespielt. Der Erzähler behauptet, die Serie sei „rechtlich verpflichtet, zwischen dem in der Folge dargestellten ‚Motherboy‘-Ereignis und einer Band namens ‚Motherboy‘ zu unterscheiden.“ [ 135 ]
Tambors Fehlverhalten
In einem Interview mit dem Hollywood Reporter im Mai 2018 entschuldigte sich Tambor für sein Verhalten, das zu Vorwürfen sexuellen Fehlverhaltens durch Kolleginnen und Kollegen der Fernsehserie „ Transparent “ geführt hatte . [ 136 ] Er erwähnte auch einen heftigen Streit mit seiner Kollegin Jessica Walter während der Dreharbeiten zu „Arrested Development“ . [ 137 ] Walter wurde in einem Interview mit der New York Times zu dem Vorfall befragt . Sie wurde emotional und sagte: „In fast 60 Jahren Berufserfahrung hat mich noch nie jemand am Set so angeschrien. Es ist schwer, damit umzugehen, aber ich habe es hinter mir gelassen … [Tambor] hat bei unserer Serie nie eine Grenze überschritten, weder sexuell noch sonstwie. Verbal, ja, hat er mich belästigt, aber er hat sich entschuldigt. Ich muss das hinter mir lassen.“ [ 19 ]
Bateman erklärte, dass es in der Unterhaltungsbranche unglaublich häufig vorkomme, dass es, in Anführungszeichen, „schwierige“ Menschen gebe. „Schauspielerei ist eine seltsame Sache und ein Nährboden für ungewöhnliches Verhalten; manche Menschen haben eben ihre eigenen Muster.“ Tony Hale sagte, dass jeder mal einen schlechten Tag habe, während David Cross andeutete, Tambors Ausbrüche seien eine „kumulative Wirkung“. The Daily Beast kritisierte Cross’ Kommentar, da er suggeriere, Walter habe es „provoziert“. [ 138 ] Shawkat verteidigte Walter und sagte, schwierig zu sein bedeute nicht, dass es akzeptabel sei, jemanden schlecht zu behandeln. [ 19 ] Nachdem die Aussagen der Männer in den Medien kritisiert worden waren, entschuldigten sich Hale, Bateman und Cross bei Walter. [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] Netflix sagte die Pressetour der Serie in Großbritannien ab. Cera, die nicht Teil des Gruppeninterviews war, erklärte: „Natürlich muss ich mir sehr gut überlegen, ob ich eine Stelle bei jemandem annehme und wie sich das auf die Menschen auswirkt.“ [ 142 ]
Anmerkungen
- ^ Summe der Originalveröffentlichung von Staffel 4 und des Remix von Staffel 4 .
Referenzen
- ^ a b Leston, Ryan (17. Juli 2022). „Die schwarze Komödie, die die Russo-Brüder zu ihrer Serie ‚Arrested Development‘ inspirierte“ . /Film . Archiviert vom Original am 29. Januar 2023. Abgerufen am 29. Januar 2023 .
- ^ Madison, David. „Comedy Vérité: Arrested Development and the Docusoap Form“ . Universität Pittsburgh . Abgerufen am 31. Januar 2025 .
- ^ Moore, Harry (3. Januar 2023). „Die 10 besten Fremdschäm-Comedy-Serien“ . Collider . Abgerufen am 20. Mai 2025 .
- ^ Coker, Matt (15. Mai 2013). „Unterschreiben Sie die Petition, um Bluths Original Frozen Banana Stand „nach Hause“ zu bringen: Update“ . OC Weekly . Archiviert vom Original am 7. September 2014. Abgerufen am 21. Juni 2014 .
- ^ a b c Mahan, Colin (26. März 2007). „Dreimal so viel wie Arrested Development“ . TV.com . Archiviert vom Original am 21. April 2019. Abgerufen am 29. Juli 2007 .
- ^ Sepinwall, Alan (26. September 2022). „Die 100 besten Fernsehsendungen aller Zeiten“ . Rolling Stone . Archiviert vom Original am 1. November 2022. Abgerufen am 1. November 2022 .
- ^ a b Poniewozik, James (6. September 2007). „Die 100 besten Fernsehsendungen aller Zeiten“ . Time . Archiviert vom Original am 10. Oktober 2014. Abgerufen am 4. März 2020 .
- ^ „Die neuen Klassiker: Fernsehen“ . Entertainment Weekly . 18. Juni 2007. Archiviert vom Original am 16. Juli 2014. Abgerufen am 5. Februar 2012 .
- ^ „IGNs Top 100 Fernsehsendungen aller Zeiten“ . IGN. 24. August 2011. Archiviert vom Original am 22. Januar 2017. Abgerufen am 8. Juni 2012 .
- ^ a b „101 Best Written TV Series“ . Writers Guild of America West . 2. Juni 2013. Archiviert vom Original am 29. April 2020. Abgerufen am 13. Mai 2023 .
- ^ Donaghy, James (4. Oktober 2011). „Arrested Development: Die prägende Sitcom unserer Zeit“ . The Guardian . Archiviert vom Original am 21. April 2019. Abgerufen am 23. Januar 2015 .
- ^ Hibberd, James (18. November 2011). "„Arrested Development“ ist offiziell zurück! Die Neuauflage der Serie kommt zu Netflix . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 12. Februar 2012. Abgerufen am 29. Februar 2012 .
- ^ a b c Itzkoff, Dave (4. April 2013). „Neue Staffel von ‚Arrested Development‘ erscheint am 26. Mai auf Netflix“ . The New York Times . Archiviert vom Original am 7. April 2013. Abgerufen am 4. April 2013 .
- ^ Birnbaum, Debra (4. Mai 2018). „Jeffrey Tambor wird in der 5. Staffel von Arrested Development auftreten “ . Variety . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 5. Mai 2018 .
- ^ Ausiello, Michael (17. Mai 2017). „ Arrested Development offiziell für Staffel 5 bei Netflix verlängert“ . TVLine . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 17. Mai 2017 .
- ^ Frank, Allegra (7. Mai 2018). „Der erste Trailer zur fünften Staffel von ‚Arrested Development‘ auf Netflix besteht nur aus Anspielungen“ . Polygon . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 7. Mai 2018 .
- ^ Lotz , Amanda (2007). Das Fernsehen wird revolutioniert werden . NYU Press. S. 231. ISBN 978-0-8147-5232-6Die
- ^ a b c d e „Interview: Katie O'Connell“ . Balboa Observer-Picayune. 24. November 2005. Archiviert vom Original am 4. Juni 2011. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ a b c Deb, Sopan (23. Mai 2018). "„Arrested Development. Wir haben uns mit den Darstellern unterhalten. Es wurde schonungslos . “ The New York Times . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 24. Mai 2018 .
- ^ Ron Howard Interview . Archiv des amerikanischen Fernsehens. Die Aufzeichnung findet um 12:56 Uhr statt. Archiviert vom Original am 12. Mai 2012. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ Ron Howard Interview . Archiv des amerikanischen Fernsehens. Die Aufzeichnung findet um 14:31 Uhr statt. Archiviert vom Original am 12. Mai 2012. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ (2004-08-20). „Freunde in hohen Positionen“, London Evening Standard , S. 13.
- ^ a b c Lotz, Amanda D. (2007). Das Fernsehen wird revolutioniert werden . NYU Press. S. 232–33 . ISBN 978-0-8147-5232-6Die
- ^ Mittell, Jason (2010). „Previously On: Prime Time Serials and the Mechanics of Memory“, Intermediality and Storytelling. Walter de Gruyter. P. 86. ISBN 978-3-11-023773-3Die
- ^ Heritage, Stuart (15. März 2019). "„Ein schwerfälliger Zombie“: Arrested Development verabschiedet sich auf einem Tiefpunkt . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Northrup, Ryan (8. Februar 2022). „Will Arnett reflektiert über den Fan-Aufschrei zu Arrested Development Staffel 4 & 5“ . Screen Rant . Archiviert vom Original am 12. Dezember 2022. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ a b Franich, Darren (7. Mai 2018). „Der ‚Arrested Development‘-Remix ist beeindruckend, aber sinnlos: EW-Kritik“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ a b Matar, Joe (7. Mai 2018). „Arrested Development Staffel 4 Remix Review: Schicksalhafte Konsequenzen“ . Den of Geek . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Petski, Denise (1. Mai 2018). "„Die vierte Staffel von ‚Arrested Development‘ bekommt einen Remix . “ Deadline . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Adalian, Josef (26. März 2007). „Hurwitz macht sich aus dem Staub“ . Variety . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2007 .
- ^ Goodman, Tim (27. März 2006). „RIP, Arrested Development“ . San Francisco Chronicle . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 28. März 2006 .
- ^ Snierson, Dan (30. März 2006). "„Entwicklungshölle“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 13. September 2007. Abgerufen am 26. Oktober 2007 .
- ^ „Arrested Development erhält Internet-Syndikationsvertrag“ . CBC.ca. 27. Juli 2006. Archiviert vom Original am 15. Januar 2023. Abgerufen am 15. Januar 2023 .
- ^ "„Arrested Development“: Ein Bluth-Wiedersehen . The New Yorker . 1. Mai 2013. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 30. Mai 2018 .
- ^ Potts, Kimberly (20. September 2011). "„Die Besetzung von ‚Arrested Development‘ kommt für ein Festival wieder zusammen .“ TODAY.com. Archiviert vom Original am 26. September 2011. Abgerufen am 26. September 2011 .
- ^ Goldman, Eric (2. Oktober 2011). „Eine neue Staffel von Arrested Development?!“ . IGN. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 2. Oktober 2011 .
- ^ Harnick , Chris ( 7. August 2012). "„Arrested Development“: Jason Bateman twittert erstes Foto vom Dreh . The Huffington Post . Archiviert vom Original am 11. August 2012. Abgerufen am 7. August 2012 .
- ^ „Arrested Development: Staffel 4“ . Metacritic . Abgerufen am 21. Juli 2024 .
- ^ Sandberg, Bryn Elise (17. Mai 2017). "„Arrested Development“ wurde offiziell für eine fünfte Staffel bei Netflix verlängert . “ The Hollywood Reporter . Archiviert vom Original am 17. Mai 2017. Abgerufen am 17. Mai 2017 .
- ^ Elavsky, Cindy (20. August 2017). „Celebrity Extra“ . King Features . Archiviert vom Original am 24. August 2017. Abgerufen am 23. August 2017 .
- ^ Roberts, Katie (16. November 2017). „Alia Shawkat sagt, dass die 5. Staffel von ‚Arrested Development‘ fertig ist, aber die Grenzmauer weiterhin vorkommen wird“ . Moviefone . Archiviert vom Original am 19. Februar 2018. Abgerufen am 18. Februar 2018 .
- ^ Redaktion (13. Februar 2023). „Netflix entfernt ‚Arrested Development‘“" . Variety Australia . Archiviert vom Original am 29. Juni 2023 . Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Chan, J. Clara (24. März 2023). "„Arrested Development“: Netflix sichert sich die exklusiven Streaming-Rechte an allen Staffeln . The Hollywood Reporter . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ a b c d e f g h i Chocano, Carina (7. November 2003). „Arrested Development Review“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ „Peinliche Fernsehlandschaft“ . Entertainment Weekly . 28. September 2007. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 22. Februar 2008 .
- ^ „Arrested Development“ . MSN TV. Archiviert vom Original am 9. Juni 2012. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ Flynn, Gillian (20. Dezember 2004). „Arrested Development Review“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ a b Murray, Noel (1. Juni 2011). „Extended Pilot/Top Banana“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 17. Juni 2012 .
- ^ Owen, Aled (19. September 2023). "Der Stammbaum der Bluth-Familie aus „Arrested Development“ erklärt . Collider . Archiviert vom Original am 28. September 2023. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ a b Murray, Noel (22. Juni 2011). „My Mother The Car/In God We Trust“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 17. Juni 2012 .
- ^ a b „Arrested Development: Besetzung & Details“ . TV Guide . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Poniewozik, James (1. November 2004). „Fernsehen: Der große Witz der Hoffnung“ . Time . Archiviert vom Original am 12. März 2007. Abgerufen am 21. Oktober 2012 .
- ^ a b c Talty, John (3. Oktober 2011). „Arrested Development: 5 Charaktere, die wir unbedingt wiedersehen wollen“ . International Business Times . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 21. Oktober 2012 .
- ^ Romano, Nick (2. März 2018). „Ron Howard ist zurück am Mikrofon und spricht die fünfte Staffel von ‚Arrested Development‘ . “ Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Grossberg, Josh (27. März 2012). „Arrested Development Fans: Save Steve Holt“ . E!. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Busis, Hillary; Ward, Kate (13. April 2012). „Perfektes Casting: 30 Stars in Filmen als sie selbst“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 14. November 2012. Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Schneider, Michael (5. Juni 2013). „Wir stellen vor: Der ungewöhnliche Star von Arrested Development – Nachrichtensprecher John Beard“ . TV Guide . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 7. Juni 2018 .
- ^ „Der Darrin-Effekt: 20 irritierende Fälle von Rollenumbesetzungen“ . The AV Club . 14. Juli 2008. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Snierson, Dan (10. Februar 2006). „Best of Bluth“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Zutter, Natalie (20. Juli 2012). „Judy Greers beste Momente als Kitty Sanchez in Arrested Development“ . Crushable. Archiviert vom Original am 20. September 2012. Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Owen, Rob (11. Februar 2005). „Die Zeit für ‚Arrested Development‘ könnte ablaufen.“" . Pittsburgh Post-Gazette . Archiviert vom Original am 17. November 2020 . Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Longsdorf, Amy (25. Mai 2013). „Schauspielerin Christine Taylor freute sich, wieder ‚verhaftet‘ zu werden . “ The Morning Call . Archiviert vom Original am 13. September 2014. Abgerufen am 13. September 2014 .
- ^ Yue, Victoria (9. Mai 2012). „Schauspieler Justin Lee und ‚One Warm Night‘“" . Bindestrich . Archiviert vom Original am 18. Juli 2012 . Abgerufen am 1. August 2012 .
- ^ Idato, Michael (9. Februar 2006). „Arrested Development“ . The Sydney Morning Herald . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 6. Oktober 2012 .
- ^ Bailey, Jason (22. Mai 2013). „20 Nebencharaktere aus ‚Arrested Development‘, die wir gerne in Staffel 4 sehen würden“ . Flavorwire . Archiviert vom Original am 13. September 2014. Abgerufen am 13. September 2014 .
- ^ Snierson, Dan (26. Februar 2013). „Ben Stiller wird Gastauftritt in ‚Arrested Development‘ haben – Exklusiv“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 13. September 2020 .
- ^ "„Arrested Development“: Die lustigsten Running Gags . Rolling Stone . 23. Mai 2013. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 13. September 2014 .
- ^ Lyons, Margaret (8. Oktober 2010). „Jane Lynch: 10 coole Charaktere“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 21. Dezember 2014. Abgerufen am 13. September 2014 .
- ^ Barrett, Annie (25. Mai 2013). „Neue ‚Arrested Development‘-Folge: EWs riesige, winzige Zusammenfassung der 4. Staffel“ . Entertainment Weekly . Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ „Die Gastauftritte der Prominenten in der 5. Staffel, Teil 1 von ‚Arrested Development‘ umfassen neue Gesichter, wiederkehrende Publikumslieblinge und eine berühmte Hollywood-Familie“ . Bustle . 29. Mai 2018. Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Murray, Noel (1. Juni 2011). „Extended Pilot/Top Banana“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (15. Juni 2011). „Besuch bei uns/Spendenaktion“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ a b Murray, Noel (6. Juli 2011). „Public Relations/Marta Complex“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ a b Murray, Noel (20. Juli 2011). „Rinderconsommé/Schock und Oh“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (17. August 2011). „Bester Mann für die Mutter von Gob/Whistler“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (27. Juli 2011). „Mitarbeiterinfektion/Vermisste Katze“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (24. August 2011). „Not Without My Daughter/Let 'Em Eat Cake“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (6. Juni 2012). „Die Folge, in der Michael geht/Die Folge, in der sie ein Haus bauen“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 5. November 2013. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (13. Juni 2012). „¡Amigos!/Good Grief“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ Murray, Noel (25. Juli 2012). „Out on a Limb/Hand to God“ . The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. Juli 2012 .
- ^ a b " Righteous Brothers ". Arrested Development . Staffel 2. Folge 18. 17. April 2005. Fox.
- ^ „Nachmittagsvergnügen“. Arrested Development . Staffel 2. Folge 6. 19. Dezember 2004. Fox.
- ^ „Die makellose Wahl“. Arrested Development . Staffel 2. Folge 14. 20. März 2005. Fox.
- ^ „Meet the Veals“. Arrested Development . Staffel 2. Folge 15. 3. April 2005. Fox.
- ^ „Die Hüttenshow“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 1. 19. September 2005. Fox.
- ^ „Nur für britische Augen“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 2. 26. September 2005. Fox.
- ^ „Mr. F“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 5. 7. November 2005. Fox.
- ^ „Der Ozeanwanderer“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 6. 5. Dezember 2005. Fox.
- ^ „Fakin' It“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 10. 10. Februar 2006. Fox.
- ^ „Exit Strategy“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 12. 10. Februar 2006. Fox.
- ^ „Entwicklungsstillstand“. Arrested Development . Staffel 3. Folge 13. 10. Februar 2006. Fox.
- ^ „Netflix veröffentlicht neue Staffel von ‚Arrested Development‘ am 26. Mai“ (Pressemitteilung). Netflix. 4. April 2013. Abgerufen am 5. April 2013 .
{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ^ Harnick, Chris (31. August 2012). "„Arrested Development“: Scott Baio stößt zur vierten Staffel hinzu . The Huffington Post . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 9. September 2012 .
- ^ Keck, William (8. September 2012). „Kecks Exklusivmeldung: Liza Minnelli wird verhaftet !“ . TV Guide . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 9. September 2012 .
- ^ Weingus, Leigh (11. September 2012). "„Arrested Development“: Mae Whitman wird „definitiv“ einen Gastauftritt haben . The Huffington Post . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 16. September 2012 .
- ^ Laing, Greg (14. September 2012). "„Arrested Development“: Isla Fisher und Terry Crews für die vierte Staffel . Digital Spy . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 4. Oktober 2012 .
- ^ O'Neal, Sean (27. Februar 2013). „Ja, Ben Stiller kehrt auch zu Arrested Development zurück . “ The AV Club . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 27. Februar 2013 .
- ^ Dan, Sneirson (29. April 2013). "„The Office“-Star John Krasinski wird in „Arrested Development“ auftreten – Exklusiv . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 29. April 2020 .
- ^ Hale, Mike (26. Mai 2013). „Eine Familie wird zurück ins Leben gestreamt“ . The New York Times . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 27. Mai 2013 .
- ^ Maas, Jennifer (3. Mai 2018). „Arrested Development‘ Staffel 4 Remix erscheint einen Tag vor Cinco de Cuatro auf Netflix“ . TheWrap . Archiviert vom Original am 4. Mai 2018. Abgerufen am 3. Mai 2018 .
- ^ Sandberg, Bryn Elise (17. Mai 2017). "„Arrested Development“ wurde offiziell für eine fünfte Staffel bei Netflix verlängert . “ The Hollywood Reporter . Archiviert vom Original am 17. Mai 2017. Abgerufen am 17. Mai 2017 .
- ^ Egner, Jeremy (7. Mai 2018). "„Arrested Development“ kehrt am 29. Mai zurück . “ The New York Times . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 7. Mai 2018 .
- ^ Snierson, Dan (16. Mai 2018). „Die fünfte Staffel von Arrested Development wird in zwei Hälften geteilt . “ Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 16. Mai 2018. Abgerufen am 16. Mai 2018 .
- ^ Schwartz, Ryan (19. Februar 2019). „Starttermin für die zweite Hälfte der 5. Staffel von ‚Arrested Development‘ auf Netflix festgelegt“ . TVLine . Archiviert vom Original am 19. Februar 2019. Abgerufen am 19. Februar 2019 .
- ^ Posner, Ari (1. August 2004). „Fernsehen: Kann dieser Mann die Sitcom retten?“ . The New York Times . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 15. Dezember 2011 .
- ^ Goodman, Tim (14. November 2005). „Eingefleischte Arrested Development- Fans spüren bereits den Verlust“ . The San Francisco Chronicle . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 23. November 2005 .
- ^ „Arrested Development PopMatters Fernsehrezension“ . PopMatters . 2. Mai 2005. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 16. Juli 2010 .
- ^ „FOX gibt die Herbstpremieretermine für die Saison 2005–2006 bekannt“ (Pressemitteilung). Fox. 11. Juli 2005. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ a b Slezak, Michael (11. November 2005). „RIP 'Arrested Development'“" . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020 . Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ McFarland, Melanie (13. Januar 2006). „Eilmeldung: Das Staffelfinale von ‚Arrested Development‘ (Serienfinale?) ist geplant … und zwar zeitgleich mit der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele . “ Seattle Post-Intelligencer . Archiviert vom Original am 14. Juli 2015. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ „Wöchentliche Programm-Rankings“ . ABC Medianet . 14. Februar 2006. Archiviert vom Original am 11. März 2015. Abgerufen am 31. August 2012 .
- ^ Potts, Kim (7. Dezember 2009). „Die besten Fernsehsendungen der 2000er Jahre (20–11)“ . AOL TV. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 4. August 2011 .
- ^ „Die 50 besten Fernsehserien aller Zeiten“ . Empire . Archiviert vom Original am 14. Oktober 2013. Abgerufen am 4. August 2011 .
- ^ „EW-DVD-Rezension: ‚Sisterhood‘ charmant und erhebend“ . CNN. 12. Oktober 2005. Archiviert vom Original am 24. September 2014. Abgerufen am 21. November 2005 .
- ^ Bianculli, David (7. November 2005). „Boxsets, die sich hervorragend als Geschenke eignen“ . Daily News . New York. Archiviert vom Original am 30. Juli 2012. Abgerufen am 21. November 2005 .
- ^ Powell, Alison (12. März 2005). „Eine Familienangelegenheit“ . The Guardian . London. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 24. November 2005 .
- ^ Flynn, Gillian (30. Dezember 2005). „Die besten (und schlechtesten) Fernsehsendungen des Jahres 2005“. Entertainment Weekly . Nr. 856–857 .
- ^ „25 der besten Kult-Fernsehserien der letzten 25 Jahre“. Entertainment Weekly . 3. August 2012, S. 37.
- ^ Crouch, Ian (15. Juni 2018). "„Arrested Development“ ist wieder da, wo es angefangen hat . The New Yorker . Abgerufen am 17. November 2025 .
- ^ Sneed, Tierney (22. Mai 2013). „Was wäre ‚Arrested Development‘ ohne den Irakkrieg?“ . US News & World Report . Abgerufen am 17. November 2025 .
- ^ Suebsaeng, Asawin (24. Mai 2013). "„Arrested Development“ war die beste Fernsehsatire der Bush-Ära . “ Mother Jones . Abgerufen am 17. November 2025 .
- ^ James, Emily St (29. Mai 2018). „Die fünfte Staffel von ‚Arrested Development‘ versucht, zu den alten Mustern zurückzukehren – mit gemischtem Erfolg . “ Vox . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Philip, Tom (14. März 2019). „Rezension: ‚Arrested Development‘ findet sein passendes (wahrscheinliches) Ende“ . GQ . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ Darren, Franich (15. März 2019). "„Arrested Development“, Staffel 5, Teil 2 – Rezension: „The show must not go on“ . Entertainment Weekly . Archiviert vom Original am 26. März 2024. Abgerufen am 26. März 2024 .
- ^ a b c d „Arrested Development“ . Emmys.com. Archiviert vom Original am 10. Februar 2013. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ Arrested Development: Staffel 1 – TV Land Awards: The Future Classic Award (DVD). 20th Century Fox. 19. Oktober 2004.
- ^ „Gewinner der TCA Awards 2004“ . Television Critics Association. 17. Juli 2004. Archiviert vom Original am 29. Juli 2012. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ „Gewinner der TCA Awards 2005“ . Television Critics Association. 23. Juli 2005. Archiviert vom Original am 30. Oktober 2013. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ „Die 62. jährliche Golden-Globe-Verleihung (2005)“ . GoldenGlobes.com. Archiviert vom Original am 17. Januar 2013. Abgerufen am 21. Oktober 2012 .
- ^ „Writers Guild Awards“ . Writers Guild of America. Archiviert vom Original am 17. Januar 2013. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ „8. jährliche SATELLITE™-Preisverleihung 2004“ . Internationale Presseakademie. Archiviert vom Original am 18. Juli 2011. Abgerufen am 17. Juni 2012 .
- ^ „2005-A* 9. jährliche SATELLITE™-Auszeichnungen – Januar 2005“ . International Press Academy. Archiviert vom Original am 18. Juli 2011. Abgerufen am 17. Juni 2012 .
- ^ „2005-B* 10. jährliche SATELLITE™-Auszeichnungen – Dezember 2005“ . International Press Academy. Archiviert vom Original am 18. Juli 2011. Abgerufen am 17. Juni 2012 .
- ^ „26. jährliche Young Artist Awards“ . Young Artist Awards. Archiviert vom Original am 16. Juli 2015. Abgerufen am 17. Juni 2012 .
- ^ a b c d Mallon, Matthew (6. Oktober 2010). „Namensspiele: Arrested Development vs. Arrested Development“ . Minyanville. Archiviert vom Original am 9. Oktober 2010. Abgerufen am 15. Juni 2012 .
- ^ Goldberg, Lesley; Strause, Jackie (19. November 2017). „Jeffrey Tambor kündigt Abschied von ‚Transparent‘ aufgrund von Belästigungsvorwürfen an“ . The Hollywood Reporter . Archiviert vom Original am 1. Dezember 2017. Abgerufen am 25. Mai 2018 .
- ^ Abramovitch, Seth (7. Mai 2018). "„Die Grenzen verschwammen“: Jeffrey Tambor und ein genauer Blick auf die Belästigungsvorwürfe bei „Transparent“" . The Hollywood Reporter . Archiviert vom Original am 17. November 2020 . Abgerufen am 25. Mai 2018 .
- ^ Fallon, Kevin (23. Mai 2018). „Jessica Walter von männlichen ‚Arrest Development‘-Kollegen wegen Jeffrey Tambors ‚Belästigung‘ bloßgestellt“" . The Daily Beast. Archiviert vom Original am 17. November 2020 . Abgerufen am 24. Mai 2018 .
- ^ Bryan, Scott (24. Mai 2018). „Jason Bateman hat sich dafür entschuldigt, die Belästigungen, denen Jessica Walter am Set von ‚Arrested Development‘ ausgesetzt war, normalisiert zu haben .“ Buzzfeed. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 24. Mai 2018 .
- ^ Nawara, Jason (24. Mai 2018). „David Cross sagt, er werde sich bei seiner ‚Arrested Development‘-Kollegin Jessica Walter ‚unmissverständlich entschuldigen‘“ . Uproxx. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 24. Mai 2018 .
- ^ Crabtree, Erin (24. Mai 2018). „Tony Hale von Arrest Development entschuldigte sich persönlich bei Jessica Walter“ . Us Weekly . Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 24. Mai 2018 .
- ^ „Arrested Development sagt UK-Besuch nach tränenreichem Interview ab“ . BBC. 25. Mai 2018. Archiviert vom Original am 17. November 2020. Abgerufen am 25. Mai 2018 .
Weiterführende Literatur
- Barton, Kristin M. (Hrsg.). (2015). A State of Arrested Development: Critical Essays on the Innovative Television Comedy . Vorwort von Mitchell Hurwitz. Jefferson, NC: McFarland. ISBN 978-0-7864-7991-7Die