AsianWeek was America's first and largest English-language print and on-line publication serving East Asian Americans.[1] The news organization played an important role nationally[2] and in the San Francisco Bay Area as the “Voice of Asian America”.[3] It provided news coverage across all East Asian ethnicities.[4]

AsianWeek's nature was reflected in its name -- both its weekly frequency and its focus on a pan-ethnic East Asian identity,[5] as the only all English publication serving the Asian community.[6]AsianWeek was one of the newspapers owned and operated by the Fang family of San Francisco, with others including the San Francisco Independent and the San Francisco Examiner.[7] It was founded by John Fang in 1979 and helmed by long-time AsianWeek President James Fang from 1993-2009.

AsianWeek headquarters were located in San Francisco's Chinatown. It stopped publishing a weekly print edition in 2009, and on-line publication ceased in 2012. In 2023, an archive of past issues went online.

History

James Fang, AsianWeek President 1993-2009

AsianWeek war die größte und traditionsreichste englischsprachige Wochenzeitung für Amerikaner asiatisch-pazifischer Herkunft. [ 8 ] Nachdem 1965 der Hart-Celler Immigration Act die über 80-jährige rassistische Ausgrenzung von Einwanderern aus Asien beendet hatte, erlebten die Vereinigten Staaten erstmals einen Zustrom asiatischer Einwanderer. [ 9 ] John Fang erkannte die Notwendigkeit, dieser neu entstehenden asiatisch-pazifischen Bevölkerungsgruppe in Amerika eine Stimme zu geben, und gründete 1979 in San Francisco die Zeitung AsianWeek . [ 4 ] Vor AsianWeek war Fang Herausgeber und Verleger der Young China Daily, einer chinesischsprachigen Zeitung, die der damaligen nationalistischen Regierung Taiwans nahestand. [ 10 ] Fang hatte außerdem den Chinatown Handy Guide in mehreren US-amerikanischen Städten herausgegeben . [ 11 ] Über zwei Jahre lang plante Fang, bevor die Pilotausgabe von AsianWeek im August 1979 erschien. Zu seinem Expertenteam gehörten der in Chinatown ansässige Publizist HK Wong, der Schriftsteller Charles Leong, der ehemalige Mitarbeiter des Kongressabgeordneten Phil Burton (und erste chinesische Postmeister einer US-amerikanischen Stadt) Lim P. Lee sowie die Gesellschaftskolumnistin Carolyn Gan. [ 12 ]

Die Zeitung erschien zunächst als reines Abonnementblatt und wurde stets im Tabloid-Format veröffentlicht. 1995 wurde AsianWeek als Zeitungsmagazin im Tabloid-Format mit farbigem Titelbild und farbigen Grafiken neu gestaltet. Im darauffolgenden Jahr wurde die Zeitung kostenlos verteilt und ihre Website www.asianweek.com gestartet. [ 13 ] AsianWeek erreichte 2003 mit 58.000 Exemplaren ihre höchste Auflage. [ 14 ]

In einem Gedenkessay vom November 2004 zum 25-jährigen Bestehen der AsianWeek hob deren Präsident James Fang die Berichterstattung über die Ermordung von Vincent Chin und ihre Rolle „bei der Forderung nach Gerechtigkeit für Wen Ho Lee und Kapitän James Yee “ hervor. [ 15 ] [ 16 ]

Ehemaliger Hauptsitz von AsianWeek in der Sacramento Street 809 (linker Bildrand), nahe der Ecke Grant Street und Sacramento Street

Am 20. August 2007 veröffentlichte AsianWeek eine komplett neu gestaltete Version ihrer Website, die seit April 2011 nicht mehr online ist. [ 17 ]

Im März 2008 wurde die AsianWeek Foundation als Schwesterorganisation zur Förderung der Vernetzung ostasiatischer Gemeinschaften gegründet. [ 18 ] Im Januar 2009 stellte AsianWeek den Betrieb ein. [ 19 ] [ 20 ]

Das Hauptquartier von AsianWeek befand sich in der Sacramento Street 809 in San Franciscos Chinatown, einem Gebäude, in dem zuvor „mehrere politisch aktive chinesisch-amerikanische Zeitungen, insbesondere die Chung Sai Yat Po und die Chinese Nationalist Daily/Chinese Daily Post ( Kuo Min Yat Po )“, untergebracht waren und das 2015 zum WWII Pacific War Memorial Hall Museum wurde, einer Initiative von Florence Fang. [ 21 ] [ 22 ]

Im Jahr 2023 veröffentlichte die Familie Fang nach umfangreichen Digitalisierungsarbeiten eine durchsuchbare Online-Datenbank mit Inhalten aus früheren Ausgaben der AsianWeek. [ 23 ] Zu diesem Zeitpunkt gab es keine Pläne, die Zeitung neu aufzulegen. [ 23 ]

Redaktioneller Fokus

Asian Week lieferte „eine Dokumentation über viele wichtige Ereignisse, die die asiatisch-amerikanische Gemeinschaft betroffen haben.“ [ 10 ] Die Berichterstattung über Themen der ostasiatischen Amerikaner umfasste die Ermordung von Vincent Chin , die Zulassung ostasiatischer Amerikaner zu Hochschulen und Quoten für chinesische Schüler bei der Vergabe begehrter Schulplätze in San Francisco .

Aktivismus in der Politik

Eines der wichtigsten Themenfelder der redaktionellen Berichterstattung und Interessenvertretung der Zeitung war die Erhöhung der Repräsentation von Menschen asiatischer und pazifischer Herkunft in gewählten Ämtern. [ 1 ] Die Titelseite der ersten Ausgabe von AsianWeek titelte: „Demokraten und Republikaner sind sich einig: Es ist Zeit, dass mehr Amerikaner asiatischer Herkunft in die Politik gehen.“ [ 24 ]

Ab 1984 berichtete AsianWeek alle vier Jahre über die nationalen Parteitage der Demokraten und Republikaner. [ 25 ] Die Berichterstattung von AsianWeek war überparteilich und umfasste die Veröffentlichung von Sonderbeilagen zu jedem Parteitag. [ 26 ] [ 27 ]

Nach dem Parteitag der Demokraten 1996 in Chicago startete AsianWeek die Kolumne „Potstickers“ von Samson Wong – die erste amerikanische Insiderkolumne zur Politik, die sich auf die Bevölkerungsgruppe der asiatisch-pazifischen Inselbewohner konzentrierte. [ 28 ]

US-Volkszählung

1977, im selben Jahr, in dem Fang mit der Planung der AsianWeek begann , ordnete das US-amerikanische Office of Management and Budget dem US Census Bureau und anderen Bundesbehörden die Schaffung einer gesamtethnischen Kategorie für Asiaten an: „Asiaten oder Pazifikinsulaner“. [ 29 ] Zuvor wurden Daten lediglich in fünf Unterkategorien erhoben (Chinesen, Japaner, Filipinos, Koreaner und Hawaiianer). [ 30 ] Nach Veröffentlichung der Ergebnisse der US-Volkszählung von 1980 berichtete die AsianWeek ausführlich darüber und veröffentlichte Sonderseiten mit zahlreichen Tabellen und Abbildungen. [ 14 ]

AsianWeek konzentrierte sich während seiner gesamten Geschichte auf die Demografie der asiatisch-pazifischen Bevölkerungsgruppen. Nach der Volkszählung von 1990 veröffentlichte AsianWeek die Broschüre „Asians in America: 1990 Census“ [ 10 ] [ 31 ] . Im Frühjahr 2003 kooperierte AsianWeek mit dem Fachbereich Asian American Studies der University of California, Los Angeles, um gemeinsam ein Buch mit dem Titel „The new Face of Asian Pacific America: Numbers, Diversity, and Change in the 21st Century“ zu veröffentlichen, das auf Daten der US-Volkszählung von 2000 basierte [ 32 ] .

Asiaten in der amerikanischen Gesellschaft

Ein Großteil der Berichterstattung von AsianWeek hob die Beteiligung von Menschen asiatischer und pazifischer Herkunft an allen Bereichen der amerikanischen Gesellschaft hervor. Wie der Chefredakteur von AsianWeek, Samson Wong (2001–2008), es beschrieb: „Über unsere gemeinsame Geschichte und unser gemeinsames Erbe hinaus suchen wir auch nach einer gemeinsamen Zukunft als Bürger dieses Landes.“ [ 33 ]

AsianWeek veröffentlichte häufig Artikel oder Sonderseiten über das Engagement von Ostasiaten in bestimmten Bereichen, beispielsweise „Asian Americans going for the Gold“ bei den Olympischen Spielen 2004 [ 34 ] [ 35 ] , „Asian American War Heroes“, eine Liste aller im Afghanistankrieg gefallenen asiatischen Amerikaner [ 36 ] , und „The 25 Most Influential APA Hollywood Pioneers“ [ 37 ] . AsianWeek berichtete über die Gründung zahlreicher asiatisch-amerikanischer Organisationen, wie beispielsweise des National Asian Pacific American Women's Forum [ 38 ] . AsianWeek war außerdem an der Gründung der National Association of Asian Publishers [ 39 ] beteiligt , die 2008 am Rande der jährlichen Marketingkonferenz der Newspaper Association of America ins Leben gerufen wurde [ 40 ].

Zu den von AsianWeek veröffentlichten Büchern gehören „ New Faces of Asian Pacific America“ (siehe oben) und „Amok“ , eine Sammlung von Kolumnistenbeiträgen von Emil Guillermo, die im Jahr 2000 mit dem American Book Award ausgezeichnet wurde .

Hauptabschnitte

Meinung

Der Meinungsbereich enthielt Leserbriefe von AsianWeek , Emil Guillermos Kolumne „Amok“ und einen von der Community beigesteuerten Artikel mit dem Titel „Stimmen“.

Nation und Welt

Die Rubrik „Nation und Welt“ enthielt das „Washington Journal“, verfasst vom Kolumnisten Phil Tajitsu Nash. Darin wurden Themen wie die Proteste gegen den Fackellauf der Olympischen Sommerspiele 2008 in San Francisco sowie nationale Angelegenheiten, die Ostasiaten in Amerika betreffen, behandelt. [ 41 ]

Bay und Kalifornien

AsianWeek mit Hauptsitz in San Francisco, Kalifornien, widmete einen eigenen Bereich Themen und aktuellen Nachrichten, die für die ostasiatisch-amerikanische Bevölkerung in der Bay Area relevant sind.

Kunst und Unterhaltung

Die Rubrik Kunst und Unterhaltung umfasste „Asian Eats“, „AskQ“ und „The Yin-Yang with Lisa Lee“.

Die Kolumne „Asian Eats“ bot einen Einblick in die ostasiatisch-amerikanische Küche der Bay Area. Die Kolumne, die früher unter dem Namen „Picky Eater“ bekannt war, behandelte Preise, Ambiente, Kundenservice, Sauberkeit, Menüauswahl und Geschmack der beliebtesten Restaurants der Bay Area.

Die Kolumne „AskQ“ von AsianWeek bot Ratschläge zum Alltag in der asiatisch-pazifischen Community Amerikas. Sie enthielt Fragen und Anregungen von Lesern. Q war ein über 30-jähriger, urbaner Mann, der laut Kolumne „glücklich in einer Partnerschaft lebt – von Beruf Manager, aus Leidenschaft Schriftsteller“.

Die Kolumne „Yin-Yang“ wurde von Lisa Lee verfasst, einer Kolumnistin von AsianWeek , die „einen provokanten Blick auf die Kunst- und Unterhaltungsbranche“ bot. Der Yin-Yang-Blog hält Sie über Neuigkeiten, Klatsch und Tratsch über asiatisch-amerikanische Prominente auf dem Laufenden.

Kontroversen

Kenneth Eng

AsianWeek wurde scharf kritisiert, weil es am 23. Februar 2007 den Artikel „Warum ich Schwarze hasse“ des freien Journalisten Kenneth Eng veröffentlichte. Zuvor hatte AsianWeek bereits andere rassistische Kolumnen von Eng publiziert, darunter „ Der Beweis, dass Weiße uns von Natur aus hassen “ [ 42 ] und „Warum ich Asiaten hasse“ [ 43 ] [ 44 ] . Mehrere asiatisch-amerikanische Organisationen forderten eine Entschuldigung sowie die Distanzierung des Kolumnisten und seiner Ansichten und starteten eine entsprechende Online-Petition.

AsianWeek veröffentlichte in seiner Ausgabe vom 28. Februar eine Entschuldigung auf der Titelseite, brach alle Verbindungen zu Eng ab, veranstaltete verschiedene öffentliche Foren und erklärte, seine redaktionelle Linie zu überprüfen. [ 45 ] In der Ausgabe „Voices“ vom 16. März veröffentlichte AsianWeek außerdem einen Artikel mit dem Titel „Ich habe Angst und fühle mich hilflos“, um stillschweigend jegliches Werk von Kenneth Eng zurückzuweisen, ohne selbst Stellung zu beziehen, die die Kontroverse hätte anheizen können. [ 46 ] Ende März 2007 nahm AsianWeek dann stillschweigend redaktionelle Änderungen vor, die sich im Impressum der Ausgabe vom 30. März widerspiegelten. Der ehemalige Chefredakteur Samson Wong wurde zum leitenden Redaktionsberater befördert, und Ted Fang (Sohn von James und Florence Fang [ 23 ] ), zuvor freier Redakteur, wurde Herausgeber und Verleger. [ 47 ]

Referenzen

  1. ^ a b Purdy, Elizabeth R.; Danico, Mary Yu (2014). Asian American Society: An Encyclopedia . Sage Publishing. ISBN 9781452281902Abgerufen am 15. Juni 2018 .
  2. ^ Wei, William (2010). Die asiatisch-amerikanische Bewegung . Temple University Press. ISBN 9781439903742Abgerufen am 17. Juni 2018 .
  3. ^ Öffentliche Bibliothek San Francisco. „AsianWeek-Liste 2012“ (PDF) . SFPL.ORG . Öffentliche Bibliothek San Francisco . Abgerufen am 15. Juni 2018 .
  4. ^ a b „AsianWeek: An der Spitze der APA-Gemeinschaft – NAM“ . Archiviert vom Original am 03.10.2006 . Abgerufen am 19.12.2006 .
  5. ^ Sterling, Christopher H.; McDaniel, Drew O. (2009). Encyclopedia of Journalism . Sage Publications. S. 115. ISBN 9781452261522Abgerufen am 15. Juni 2018 .
  6. ^ Hinckle, Warren (5. Mai 1992). „In Erinnerung an John Fang“. San Francisco Independent.
  7. ^ Waltz, Mimi (2005). Alternative und aktivistische Medien . University of Edinburgh Press. S. 11. ISBN 9780748626229Abgerufen am 17. Juni 2018 .
  8. ^ Chi, Sang; Robinson, Emily Moberg (2012). Voices of the Asian American and Pacific Islander Experience, Band 1. ABC-CLIO. S. 27. ISBN 9781598843545Abgerufen am 15. Juni 2018 .
  9. ^ Hing, Bill Ong (1993). Die Gestaltung und Umgestaltung des asiatischen Amerikas durch Einwanderungspolitik . Stanford, Kalifornien, USA: Stanford University Press. ISBN 080472360-5Die
  10. ^ a b c Ling, Huping; Austin, Allan W.; Ng, Franklin (17. März 2015). Asiatisch-amerikanische Geschichte und Kultur: Eine Enzyklopädie . Routledge. S.  29–31 . ISBN 9781317476450Die
  11. ^ Fang, John TC (1958). Chinatown Handy Guide . San Francisco, CA: Chinese Publishing House. Archiviert vom Original am 18. Juni 2018. Abgerufen am 18. Juni 2018 .
  12. ^ Gan, Carolyn (11. November 2004). „Die Entstehung einer Zeitung“. Bd. 25, Nr. 63. AsianWeek.
  13. ^ Fang, James (11. November 2004). „John Fangs Traum“. Bd. 25, Nr. 63. AsianWeek.
  14. ^ a b Nguyen, Ngoc (5. Januar 2009). „Der Verlust von AsianWeek vergrößert die Lücke in der Berichterstattung über asiatisch-amerikanische Themen“ . New American Media. Archiviert vom Original am 14. Juli 2011. Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  15. ^ http://www.asianweek.com/jamesfang
  16. ^ Jacobsson, Ayako (11. November 2004). „25-jähriges Jubiläum der AsianWeek, Feier der Community“. Band 25, Nr. 63. AsianWeek.
  17. AsianWeek veröffentlicht neu gestaltete Beta-Website AsianWeek.com (Archiviert am 9. Februar 2012 in der Wayback Machine)
  18. ^ Mitarbeiter. "AsianWeek Foundation" . AsianWeek Foundation . AWF.
  19. ^ Jennifer (5. Januar 2009). „RIP AsianWeek“ . Mixed Race America . Abgerufen am 17. Juni 2018 .
  20. ^ Sedmak, Kim. „Diversity Within: Conference Session Illuminates Asian American and Pacific Islander Study“ . blog.aarp.org . AARP. Archiviert vom Original am 14. Juli 2011. Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  21. ^ „Zusammenfassung der Genehmigung zur bedingten Nutzung“ (PDF) . San Francisco Planning . 29. Juli 2021. Abgerufen am 22. Februar 2026 .
  22. ^ „Gedenkhalle mit einem Zeichen der Zusammenarbeit wiedereröffnet“ . www.chinadaily.com.cn . 16.07.2021 . Abgerufen am 07.02.2022 .
  23. ^ a b c Li, Han (2023-09-20). „Diese Zeitung aus San Francisco diente jahrzehntelang asiatischen Amerikanern“ . The San Francisco Standard . Abgerufen am 26.09.2024 .
  24. ^ „Demokraten und Republikaner vertreten dieselbe Meinung: Es ist Zeit, dass mehr Amerikaner asiatischer Herkunft in die Politik gehen.“ Band 1, Nr. 1. AsianWeek. 23. August 1979.
  25. ^ Zinzius, Birgit (2005). Chinesisch-Amerikaner: Stereotyp und Realität: Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Chinesisch-Amerikaner . Peter Lang. S. 237. ISBN 9780820467443Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  26. ^ Mitarbeiterberichte (22. Juli 2004). „Sonderausgabe zum Nationalkonvent der Demokraten“. Seiten 1A–16A . Band 25, Nr. 47. AsianWeek.
  27. ^ Mitarbeiterberichte (26. August 2004). „Sonderausgabe zum Republikanischen Nationalkonvent 2004“. Seiten 1A–12A . Band 25, Nr. 52. AsianWeek.
  28. ^ „2. jährlicher Potstickers-Esswettbewerb und Empfang“ . www.asiascociety.org . Asia Society Northern California. 9. Juni 2017. Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  29. ^ Nr. 15, Richtlinie. „Richtlinie Nr. 15 des Office of Management and Budget (OMB): Standards für Rasse und ethnische Zugehörigkeit in der Bundesstatistik und der administrativen Berichterstattung“ . Wonder.cdc.gov . Weißes Haus, Office of Management and Budget . Abgerufen am 16. Juni 2018 .{{cite web}}: CS1 Wartung: numerische Namen: Autorenliste ( Link )
  30. ^ Perlmann, Joel; Nevada, Patrick (Dezember 2015). „Ethno-Racial Origin in US Federal Statistics: 1980–2020 Working Paper No. 857“ (PDF) . Levy Economics Working Paper Collection : 7. ISSN 1547-366X . Abgerufen am 16. Juni 2018 . 
  31. ^ „Wir Amerikaner: Asiaten“ (PDF) . US-Volkszählungsbehörde. September 1993. Abgerufen am 1. September 2018 .
  32. ^ Lai, Eric Yo Ping; Arguelles, Dennis (2003). Das neue Gesicht des asiatisch-pazifischen Amerikas: Zahlen, Diversität und Wandel im 21. Jahrhundert . AsianWeek; UCLA Asian American Studies Center Press. ISBN 0966502035Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  33. ^ Astrid Martinez (17. Juni 2003). „AsianWeek: An der Spitze der APA-Community“ . New California Media. Archiviert vom Original am 3. Oktober 2006. Abgerufen am 17. Juni 2018 .
  34. ^ Nguyen, Roland (12. August 2004). „Asiatische Amerikaner streben nach Gold“. Bd. 25, Nr. 50. AsianWeek.
  35. ^ Redaktionsberichte (4. Juni 2008). „Asiatisch-amerikanische Olympiahoffnungen“ . AsianWeek. New American Media. Archiviert vom Original am 9. Juni 2012. Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  36. ^ Mitarbeiterberichte (13. Oktober 2005). „Asiatisch-amerikanische Kriegshelden“. Bd. 27, Nr. 8. AsianWeek. S. 1A–12A.
  37. ^ Chung, Philip W. (15. Juli 2004). „Die 25 einflussreichsten APA-Hollywood-Pioniere“. Bd. 25, Nr. 46. AsianWeek. S.  12–13 .
  38. ^ Aguilar - San Juan, Karin; Shah, Sonia (1997). Dragon Ladies: Asian American Feminists Breathe Fire . Southend Press. S.  18. ISBN 9780896085756Vorwort : Feuer speien, der Macht entgegentreten und andere notwendige Akte des Widerstands
  39. ^ Nguyen, Nhien (5. März 2008). „Editor's Corner“ (PDF) . Band 35, Nr. 5. International Examiner. Archiviert vom Original (PDF) am 22. August 2016. Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  40. ^ Chen, Jay (1. April 2008). „National Association of Asian Publishers Launched at NAA Marketing Conference“ . Asian Fortune News . Abgerufen am 16. Juni 2018 .
  41. ^ „Eine asiatisch-amerikanische Perspektive auf China, Tibet und die Olympischen Spiele: AsianWeek“ . Archiviert vom Original am 05.08.2009 . Abgerufen am 17.02.2010 .
  42. ^ AsianWeek.com
  43. ^ AsianWeek.com , archiviert am 14. Februar 2009 in der Wayback Machine
  44. ^ „AsianWeek wirft englischer Redaktion vor, vor der jüngsten Kolumne rassistisch gewesen zu sein“ . 5. März 2007. Abgerufen am 9. März 2007 .
  45. ^ „Stellungnahme und Entschuldigung von AsianWeek“ . Archiviert vom Original am 3. März 2007. Abgerufen am 5. März 2007 .
  46. ^ [1] „Ich habe Angst und fühle mich hilflos | AsianWeek“ . Archiviert vom Original am 27. Februar 2015. Abgerufen am 3. März 2012 .
  47. ^ [2] „30. März 2007 | AsianWeek“ . Archiviert vom Original am 27. Februar 2015. Abgerufen am 3. März 2012 .

37°47′36″N 122°24′23″W / 37,793294°N 122,406336°W / 37.793294; ​​-122.406336