Bailando (Lied von Enrique Iglesias)

„ Bailando “ ( übersetzt: „Tanzen“ ) ist ein Lied des spanischen Singer-Songwriters Enrique Iglesias von seinem zehnten Studioalbum „Sex and Love“ (2014). Geschrieben wurde es von Iglesias zusammen mit seinem langjährigen Weggefährten Bueno. Die erste spanische Version erschien mit den kubanischen Künstlern Descemer Bueno und Gente de Zona . Kurz darauf veröffentlichte Universal Republic Records die offizielle Version als sechste Single des Albums. Der Song hielt sich 41 Wochen lang auf Platz 1 der Billboard Hot Latin Songs Charts. „Bailando“ wurde von Carlos Paucar produziert. ^{[ 2 ]}

Stand 24. August 2014 sind neben der spanischen Originalversion drei weitere Versionen des Liedes auf dem Musikmarkt erschienen. Die Spanglish- Version enthält Gesang des jamaikanischen Sängers ^Sean Paul . Iglesias veröffentlichte außerdem zwei portugiesische Versionen: eine für den brasilianischen Markt bestimmte Version mit Gesang des brasilianischen Sängers Luan Santana [ ^{3 ]} und eine weitere für den portugiesischen Markt bestimmte Version mit Gesang des portugiesischen Sängers Mickael Carreira .

Die spanische Originalversion von „Bailando“ diente als Titelsong der Telenovela „Reina de Corazones“ , die auf Telemundo ausgestrahlt wurde . ^{[ 4 ]} Laut IFPI war „Bailando“ mit 8 Millionen verkauften Einheiten (Verkäufe plus Streaming-Äquivalente) weltweit der zehntmeistverkaufte Song des Jahres 2014. ^{[ 5 ]}

In einem Interview mit Univision Musica backstage bei den Premios lo Nuestro erzählte Iglesias dem Reporter, dass er das Lied zunächst nicht mochte und es nicht aufnehmen wollte, als Bueno es ihm vorstellte. Nach der Aufnahme gefiel ihm das Lied jedoch sehr gut. Er bezeichnete es als eines seiner Lieblingslieder des Albums. ^{[ 6 ]}

Die Musikvideos zu den spanischen und Spanglish-Versionen von „Bailando“ wurden in Santo Domingo (Dominikanische Republik) und Havanna (Kuba) gedreht. ^{[ 7 ]} Das Video zur spanischen Version feierte am 10. April 2014 auf Univision Premiere und wurde am 11. April 2014 weltweit über Iglesias' offiziellen Vevo- Kanal veröffentlicht. ^{[ 8 ]} Die Spanglish-Version erschien am 13. Juni 2014 ebenfalls über Vevo , gefolgt von der brasilianisch-portugiesischen Version mit dem brasilianischen Sänger Luan Santana am 7. Juli 2014 und der portugiesisch-portugiesischen Version mit dem portugiesischen Sänger Mickael Carreira am 22. August 2014, ebenfalls über Iglesias' offiziellen Vevo - Kanal. ^{[ 9 ]}

Das Musikvideo wurde vom kubanischen Produzenten Alejandro Perez unter der Regie von Enrique Iglesias' langjährigen Mitarbeitern, dem Kreativdirektor Yasha Malekzad und dem ausführenden Produzenten Kasra Pezeshki, realisiert. Produziert wurde es von Artist Preserve, London. ^{[ 10 ]} Die Tänzerinnen und Tänzer gehören dem Ballett Lizt Alfonso aus Havanna an. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Die Hauptrolle der Tänzerin spielt Ana Karla Suarez. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Die Videoproduktion in der Dominikanischen Republik übernahm Aquiles Jimenez. ^{[ 15 ]} Auf YouTube wurde die spanische Version des Videos über 3,7 Milliarden Mal angesehen ^{[ 16 ]} , während die englische Version bis September 2025 über 680 Millionen Aufrufe verzeichnete. Es ist sein meistgesehenes Video auf YouTube und übertrifft damit seinen Hit „ I Like It “ aus dem Jahr 2010. Die spanische Version belegt Platz 35 der meistgesehenen Videos auf YouTube. ^{[ 17 ]} „Bailando“ war das erste spanischsprachige Musikvideo, das über eine Milliarde Mal angesehen wurde. ^{[ 18 ]}

Das Video beginnt in Schwarz-Weiß in einem Wohnzimmer. Bueno spielt Teile von „Bailando“ auf der Gitarre, während Iglesias und Gente de Zona im Hintergrund herumalbern, bevor sie mit Bueno mitsingen. Sobald das Lied einsetzt, sieht man Iglesias, Bueno und Gente de Zona, umgeben von Arbeitern und Kindern, die mit Fußbällen jonglieren. Anschließend sieht man sie, wie sie das Lied in einem Tunnel aufführen, durch einen Straßenmarkt rennen und an einer Gruppe Flamencotänzerinnen vorbeilaufen, die in der Straße Compostela nahe dem Arco de Belén in Havanna ihr Können zeigen. Kurz darauf wird Iglesias von einer Brünetten (Ana Karla Suarez) verführt, die ihre besten Tanzkünste präsentiert. Das Video endet damit, dass Enrique und seine Begleiter zurückrennen, nachdem sie Polizeisirenen hören. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

Billboard beschrieb das Video als spektakulär und erwähnte, dass „eine junge kubanische Flamenco-Truppe in roten Kleidern auf Straßentänzer mit beeindruckenden Fußballkünsten trifft – eine der am besten choreografierten Begegnungen seit dem Spiel der Sharks gegen die Jets.“ ^{[ 11 ]} Die Huffington Post erwähnte ebenfalls, dass das Video auch etwas Fußball und einen sinnlichen Tanz enthält. ^{[ 20 ]}

Iglesias präsentierte die spanische Version von „Bailando“ erstmals in der Today Show in New York City. ^{[ 21 ]} Im Rahmen seines Sets spielte er auch „ I’m a Freak “ und „ Heart Attack “. Später sang er den Song erneut bei Nuestra Belleza Latina , den Billboard Latin Music Awards und in einem Medley mit El Perdedor bei den Premios Juventud .

Iglesias' erster Fernsehauftritt mit der englischen Version fand beim Macy's Fourth of July Fireworks Spectacular statt. Anschließend präsentierte er den Song bei America's Got Talent und Good Morning America in einem Set, das auch Hero und I'm a Freak enthielt. Er sang den Song außerdem bei So You Think You Can Dance und Fashion Rocks und präsentierte ihn als Medley mit I'm a Freak bei den MTV Europe Music Awards sowie schließlich bei Pitbulls New Year's Revolution .

Der Song entwickelte sich zum kommerziell erfolgreichsten Titel aus dem Album „ Sex and Love“ und erreichte in über 50 Ländern weltweit die Charts. Besonders erfolgreich war er im spanisch- und portugiesischsprachigen Raum, wo er in Kolumbien , der Dominikanischen Republik , Mexiko, Portugal , Spanien und den US-amerikanischen Latin- Charts die Spitze der Charts eroberte. In den US Billboard Hot 100 debütierte der Song auf Platz 81. Die spanische Version erreichte Platz 12 und ist damit Iglesias' höchstplatzierter spanischsprachiger Song in den Charts – noch vor „ Loco “. Es ist außerdem sein erster Top-20-Hit seit „ Dirty Dancer “ aus dem Jahr 2011. Der Song wurde Enriques 13. Nummer-eins-Hit in den Hot Dance Club Songs Charts. Im Oktober 2014 überschritt „Bailando“ die Marke von einer Million digitaler Downloads. ^{[ 28 ]} Billboard kürte „Bailando“ zum 38. erfolgreichsten Song des Jahres 2014 . Bis November 2014 wurden 1,2 Millionen digitale Downloads des Songs verkauft. ^{[ 29 ]} „Bailando“ wurde später von der RIAA mit Vierfach- Platin ausgezeichnet , was 4 Millionen verkauften Einheiten (einschließlich Streams) entspricht. ^{[ 30 ]}

Der Song stieg zunächst auf Platz 6 der Hot Latin Songs Charts ein. In der dritten Woche erreichte er Platz 1 und wurde damit die dritte Single des Albums „ Sex and Love“ in Folge , die die Spitze der Charts eroberte, und seine 25. Nummer-eins-Single in den Hot Latin Songs Charts. ^{[ 31 ]} Bis zum 28. Februar 2015 hatte sich der Song 41 Wochen in Folge an der Spitze der Charts gehalten und damit den Rekord für die längste Verweildauer auf Platz 1 aufgestellt. Er übertraf damit Shakiras Rekord , deren Song „ La Tortura “ 2005 25 nicht aufeinanderfolgende Wochen an der Spitze verbracht hatte. ^{[ 32 ] [ 33 ]} Dieser Rekord wurde später im Jahr 2017 gebrochen, als „ Despacito “ von Luis Fonsi und Daddy Yankee feat. Justin Bieber 56 Wochen an der Spitze der Hot Latin Songs Charts verbrachte. ^{[ 34 ]} Die Single debütierte außerdem auf Platz 34 der Latin Pop Songs Charts und auf Platz 39 der Tropical Songs Charts.

Auch im übrigen Europa war die Single ein Erfolg. Sie erreichte die Top Ten in Portugal, Rumänien, der Ukraine, Belgien, der Schweiz, Italien, Finnland, den Niederlanden, Russland, Luxemburg, Polen, Serbien, Bulgarien und der Slowakei, die Top 20 in Frankreich, Tschechien, Griechenland und der Türkei, die Top 40 in Österreich, Deutschland und Ungarn sowie die Top 50 in Schweden. Zusätzlich zu den spanischen Charts führte „Bailando“ die europäischen Charts in Portugal, Rumänien, Italien, Finnland, Polen, Serbien und der Slowakei an.

In Großbritannien und Irland schnitt „Bailando“ jedoch schlecht ab und erreichte in den britischen Singlecharts lediglich Platz 75 , wo es sich nur eine Woche hielt. In Irland debütierte der Song auf Platz 92 und erreichte Platz 72, wo er sich sechs Wochen lang hielt. Enrique Iglesias feierte sein Comeback in den französischen Charts mit Platz 12; seine letzte Single in den französischen Charts war „ Dirty Dancer “ im Jahr 2011. In Italien erreichte der Song Platz eins und ist damit seine erfolgreichste Single dort seit dem Euphoria -Hit „ I Like It “ aus dem Jahr 2010. Er hielt sich 13 Wochen an der Spitze. ^{[ 35 ]}

In Lateinamerika erreichte der Song Platz eins in Mexiko und Kolumbien und schaffte es in Brasilien unter die Top 20.

In den kanadischen Hot 100 debütierte die spanische Version des Songs auf Platz 52 und erreichte anschließend Platz 13. Damit war dies seine erste spanischsprachige Single, die es in die Top 20 schaffte. Es war auch seine am höchsten platzierte Single aus dem Album „ Sex and Love“ in den kanadischen Hot 100 .

Der Song brachte Iglesias drei Latin Grammys ein , darunter den Preis für den Song des Jahres. Dies war sein erster Sieg seit 2003, als er für sein Album „Quizás“ den Latin Grammy Award für das beste Pop-Gesangsalbum eines männlichen Künstlers gewann . Neben dem Preis für den Song des Jahres wurde „Bailando“ bei den Latin Grammys 2014 auch als beste Urban-Performance und bester Urban-Song ausgezeichnet. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

Der peruanische Sänger und Komponist Pelo D'Ambrosio behauptete, das Lied „Bailando“ habe Intro und Refrain seines Liedes „ Lejos de ti “ kopiert . ^{[ 139 ] [ 140 ]} Er zog die Beschwerde jedoch einige Monate später zurück, nachdem Experten festgestellt hatten, dass weder im Text noch im Refrain etwas kopiert worden war. ^{[ 141 ]}

In Vietnam veröffentlichte der Sänger und Komponist Only C im Juli 2014 den Song „Đắng lòng thanh niên“ und verwendete den Beat von „Bailando“ ohne Erlaubnis von Enrique Iglesias. Der Song wurde zusammen mit der Avatar Boys Band veröffentlicht und entwickelte sich trotz gemischter Meinungen zu einem Phänomen in den sozialen Netzwerken. ^{[ 142 ]}

• Liste der Nummer-eins-Dance-Singles von 2014 (USA)
• Liste der Billboard Hot Latin Songs und Latin Airplay Nummer-eins-Hits von 2014
• Liste der Billboard Hot Latin Songs und Latin Airplay Nummer-eins-Hits von 2015
• Liste der meistgesehenen YouTube-Videos
• Liste der meistverkauften Latin-Singles

Anmerkungen

• ^{^[a]} kennzeichnet eine Spanglish-Version
• ^{^[b]} kennzeichnet die brasilianisch-portugiesische Version mit Luan Santana