Glockenturm

Der Belfried ( ausgesprochen / ˈbɛlfri / BEL- frei ) ist ein Bauwerk, das Glocken zum Läuten beherbergt und Teil eines Gebäudes ist, üblicherweise eines Glockenturms oder Kirchturms . Er kann sich aber auch auf den gesamten Turm oder das Gebäude beziehen , insbesondere in Kontinentaleuropa für einen solchen Turm, der an ein Rathaus oder ein anderes öffentliches Gebäude angebaut ist.

Ein Glockenturm umschließt den Glockenstuhl , den Raum, in dem die Glocken aufbewahrt werden; seine Wände sind mit Öffnungen versehen, durch die der Schall entweichen kann. Die Öffnungen können unbedeckt bleiben, sind aber üblicherweise mit Lüftungsschlitzen versehen , um Regen und Schnee vom Eindringen und Beschädigen der Glocken abzuhalten. Unterhalb des Glockenstuhls befindet sich möglicherweise ein separater Raum für die Glockenspieler.

Das Wort Belfry stammt vom altnordfranzösischen „berfroi“ oder „berfrei“ ab und bedeutet „beweglicher hölzerner Belagerungsturm“. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Das altfranzösische Wort selbst leitet sich vom mittelhochdeutschen „ bercfrit“ ab , was „schützender Unterschlupf“ bedeutet (vgl. das verwandte „bergfried “). Es setzt sich aus dem urgermanischen „ bergen “ („schützen“) oder „ bergaz “ („Berg, hoher Ort“) und „ frithu- “ („Frieden; persönliche Sicherheit“) zusammen und ergibt so „berg-frithu“ , wörtlich „hoher Ort der Sicherheit“ oder „das, was über den Frieden wacht“. ^{[ 1 ]} Die Etymologie geriet mit der Zeit in Vergessenheit, was zu einer Vielzahl von volksetymologischen Erklärungen und Schreibweisen führte. Dabei ging die ursprüngliche Bedeutung verloren, und irgendwann zwischen dem späten 13. und der Mitte des 15. Jahrhunderts setzte sich die neue Bedeutung „Glockenturm“ im Anglo-Lateinischen und Mittelenglischen durch . ^{[ 1 ]} Diese neue und heutige Bedeutung entstand durch die häufige Assoziation mit Glocken . ^{[ 2 ]} Merriam-Webster erklärt die Bedeutungswandlung damit, dass das ursprüngliche Wort später für verschiedene Arten von Türmen und Schutzbauten verwendet wurde, von denen viele Glocken enthielten. ^{[ 3 ]} Man assoziierte den Belfried mit Glocken, und durch Abschwächung oder Assoziation wurde das Wort nacheinander zu Bellfrey, Belfrey und schließlich Belfry geschrieben. ^{[ 3 ] [ 1 ]} In größeren Städten, so Kingsley Amis , hielten Wächter in Türmen auch nach Bränden Ausschau. ^{[ 4 ]} Obwohl die Wächter zur Kommunikation Fahnen benutzten, enthielten diese Türme üblicherweise eine oder mehrere Alarmglocken in einem Glockenstuhl . Daher dachten die Sprecher des Mittelenglischen, dass Berfrei etwas mit Glocken zu tun habe: Sie wandelten es zu Belfry ab , ein interessantes Beispiel für Volksetymologie. ^{[ 4 ]}

Im mittellateinischen Latein sind die Varianten bertefredum , berfredum und belfredum bekannt. ^{[ 5 ]} Das heutige niederländische Wort „belfort“ setzt sich aus dem Begriff „bell“ (Glocke ) und dem Begriff „stronghold“ (Festung) zusammen . Es handelte sich um einen Wachturm, den eine Stadt zu ihrer Verteidigung errichten durfte, während der niederländische Begriff „ klokkenstoel “ („Glockenstuhl“) sich lediglich auf die Konstruktion der Aufhängung, also die Art und Weise, wie die Glocke(n) im Turm angebracht sind, bezieht. Das altfranzösische „ berfroi or alike“ ist im modernen Französisch zu „beffroi “ [ fr ] geworden . ^{[ 1 ]}

• 
  Der Belfried (Mitte rechts) von Gent , Belgien, neben der Tuchhalle und (dem kleineren) Mammelokker
• 
  Ein Glockenturm im Mōtsū-ji, einem buddhistischen Tendai- Tempel in Hiraizumi , Japan
• 
  Der Glockenturm der Mariä-Entschlafens-Kathedrale (Mitte links) neben dem Glockenturm Iwan des Großen im Kreml , Moskau , Russland
• 
  Der Glockenturm der Kathedrale von Manila , Philippinen

• Fledermäuse im Glockenturm (Begriffsklärung)
• Belfriede von Belgien und Frankreich , ein UNESCO-Weltkulturerbe im historischen Flandern, das eine Ansammlung historischer Glockentürme ist.
• Shōrō