Das Biografiskt lexikon för Finland (Biographisches Wörterbuch Finnlands, BLF) ist ein finnisch-schwedischsprachiges biographisches Wörterbuch , das zwischen 2008 und 2011 veröffentlicht wurde. [ 1 ]

In Finnland erschien zwischen 2003 und 2007 die „ Suomen kansallisbiografia “ (Nationalbiografie Finnlands) in zehn Bänden, herausgegeben vom Historiker und Professor Matti Klinge . [ 2 ] Im Jahr 2008 begann die Schwedische Literaturgesellschaft in Finnland mit der Herausgabe eines entsprechenden schwedischsprachigen nationalen biographischen Wörterbuchs, des „Biografiskt lexikon för Finland“ . Den Vorsitz des Herausgeberkollegiums hat Professor Henrik Meinander inne , Chefredakteur ist Privatdozent Henrik Knif . [ 3 ]

Das Biografiskt lexikon för Finland (BLF) basiert teilweise auf dem Inhalt der finnischsprachigen „ Suomen kansallisbiografia“ , aus der Artikel übersetzt wurden. Es enthält aber auch Originalartikel – vorwiegend über Personen mit Bezug zur schwedischsprachigen Kultur in Finnland –, die ihrerseits teilweise in die „Suomen kansallisbiografia“ übersetzt wurden . [ 4 ] Neben Biografien in Finnland geborener Personen umfasst es auch Biografien ausländischer Entdecker, die Finnland im Ausland bekannt machten, sowie führender Befehlshaber ausländischer oder Besatzungsmächte, die maßgeblichen Einfluss auf die finnische Innenpolitik ausübten. Hinsichtlich der Personenauswahl behandeln die „Suomen kansallisbiografia“ und das „Biografiskt lexikon för Finland“ mitunter dieselben Personen wie das schwedische „Svenskt biografiskt lexikon“ , jedoch aus finnischer Perspektive.

Das Wörterbuch ist in drei Epochen unterteilt: Band 1, die schwedische Epoche; Band 2, die russische Epoche; und Band 3 und 4, die Epoche der Republik. [ 1 ] Das gedruckte Werk wurde von 2008 bis 2011 gemeinsam von der Schwedischen Literaturgesellschaft in Finnland und dem schwedischen Verlag Atlantis herausgegeben. Seit 2014 sind alle Artikel frei auf der Website verfügbar. [ 5 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ ein b „Biografiskt-Lexikon für Finnland“ . Svenska litteratursällskapet i Finnland (auf Schwedisch). 01.11.2018. Archiviert vom Original am 26.08.2020 . Abgerufen am 10.09.2021 .
  2. ^ „Nationalbiographie Finnlands“ . kansallisbiografia.fi . Archiviert vom Original am 13.02.2021 . Abgerufen am 10.09.2021 .
  3. ^ „Redigerar biografiskt lexikon“ . Nya Åland (auf Schwedisch). Archiviert vom Original am 04.03.2021 . Abgerufen am 09.09.2021 .
  4. ^ Messer, Henrik. Biografiskt-Lexikon für Finnland: Förord ​​(PDF) (auf Schwedisch). Svenska Litteratursällskapet in Finnland und Atlantis. Archiviert vom Original (PDF) am 29.12.2016.
  5. ^ „Kostenloses Biografiskt-Lexikon auf der ganzen Welt“ . Vasabladet (auf Schwedisch). Archiviert vom Original am 10.09.2021 . Abgerufen am 10.09.2021 .