Carrie Keranen ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin. Zu ihren Rollen gehören Misato Katsuragi in der Netflix- Synchronisation von Neon Genesis Evangelion , Satsuki Kiryuin in Kill la Kill , Casca in Berserk , [ 5 ] Mami Tomoe in Puella Magi Madoka Magica und Alya Césaire in Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir . In einer Realverfilmung spielte sie Piper Tate in einer noch unbetitelten Webserie über eine Weltraumreisende, die auch durch die Zeit reisen kann .

Frühes Leben und Karriere

Keranen wuchs in Oak Park, Michigan, auf . [ 1 ] [ 6 ] Ihr Vater ist finnisch-schwedischer Abstammung. [ 7 ] Schon früh war sie schauspielerisch aktiv, unter anderem in Schultheaterstücken. In einem Interview mit dem Everything Geek Podcast gab sie jedoch an, dass sie sich mehr für Sport interessierte. [ 8 ] Sie besuchte die University of Michigan [ 9 ] und wollte ursprünglich International Business mit Schwerpunkt Japanologie studieren, zog es sie aber wieder zum Theaterspielen und übernahm dort auch größere Rollen. [ 8 ] Nach ihrem Bachelor-Abschluss in Theaterwissenschaften und Linguistik [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] zog sie nach einer Europareise nach New York City, um dort als Schauspielerin zu arbeiten. [ 8 ] Sie übernahm verschiedene Schauspielrollen und trat als Stand-up-Comedian auf. 2003 arbeitete sie als Kellnerin im Restaurant „Rocco’s“, das in der Reality-TV-Serie „ The Restaurant“ über die Eröffnung des Restaurants von Starkoch Rocco DiSpirito zu sehen war . [ 12 ] Die Serie wurde zwei Staffeln lang auf NBC ausgestrahlt.

Keranens erstes Vorsprechen für 4Kids war die Rolle der April O'Neil in der Fernsehserie „Teenage Mutant Ninja Turtles “ aus dem Jahr 2003. Sie ergatterte Nebenrollen und übernahm auch Gast- und Nebenrollen in der Pokémon -Fernsehserie. Als ihre Kollegin, die Synchronsprecherin Tara Sands, von New York nach Los Angeles zog, sprach Keranen für die Rolle der Mokuba Kaiba in „Yu-Gi-Oh!“ vor, die Sands' Figur ähnelte . Auf dem Weg aus dem Vorsprechen schlug Keranen eine andere Synchronsprecherin für die Rolle vor, doch Regisseur Eric Stuart versicherte ihr später, dass sie die Richtige sei und er sich sogar für sie einsetze. Das war ihre erste große Rolle als männlicher Hauptcharakter. Später in derselben Staffel sprach sie auch Kisara , eine Rolle, die, wie sie sagte, typischer für die anderen Charaktere sei und bei der sie ihre natürliche Stimme einsetzen konnte. Außerdem sprach sie Mina Simington , die sie als „typ A, aber nicht aufdringlich“ beschrieb und die sich sofort in alles stürzen würde, wenn sie die Chance dazu hätte. [ 8 ]

2010 zog sie nach Los Angeles, Kalifornien, um an anderen Projekten weiterzuarbeiten. Sie hatte eine wiederkehrende Rolle als Kate Harper in der Fernsehserie „Fringe“ und ist Mitglied der Sacred Fools Theater Company . [ 13 ] Am 23. Juli 2011 war sie zusammen mit ihrer Synchronsprecherkollegin Cristina Vee Panelteilnehmerin bei der San Diego Comic-Con, wo Namco Bandai den Film „Tekken: Blood Vengeance “ vorstellte . [ 14 ]

2014 sprach Keranen die Rolle der Satsuki Kiryuin , der Schülerratspräsidentin und Antagonistin in der Anime-Serie „ Kill la Kill“ , die auf Cartoon Networks Adult Swim ausgestrahlt wurde . [ 1 ] Seit 2016 leiht sie Alya Césaire , Marinette Dupain-Chengs bester Freundin, in der französischen Zeichentrickserie „Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir“ ihre Stimme , die auf Nickelodeon lief. Sie besuchte 2016 die San Diego Comic-Con zusammen mit den anderen Sprechern und dem Schöpfer der Serie, Thomas Astruc. [ 15 ]

Filmografie

Anime

Liste der Synchronsprecherleistungen in Anime
Jahr Titel Rolle Anmerkungen Quelle [ 9 ] [ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]
2001Club der MagieanwenderMiki Mizusawa[ 18 ]
2002Berserk- ReiheCasca[ 19 ]
2004–15​PokémonVerschiedene CharaktereDebütrollen bei 4Kids[ 4 ] [ 8 ]
2004GokusenKumiko YamaguchiAls Caroline Lawson[ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 4 ]
Schrein des MorgennebelsSeiko RikishiCA
2005Mew Mew PowerMimi[ 4 ]
Midori-TageBeniko Iwasaki[ 4 ]
KlavierFrau SaitoAls Evelyn Lanto[ 4 ]
2005–07​Ah! Meine Göttinnen -SerieLind , Hikari the FlashProduktionsleiterin (Staffel 1) Sprecherproduktionsleiterin (Staffel 2) Als Caroline Lawson oder Evelyn Lanto[ 17 ] [ 20 ] [ 21 ]
2005–06​Yu-Gi-Oh! Duel MonstersMokuba Kaiba , KisaraStaffel 5 als Caroline Lawson[ 17 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 22 ] [ 23 ]
2007SüßeHonig KisaragiLive-Action-SynchronisationCA
PhönixHinakuPresse [ 17 ]
2008Yu-Gi-Oh! 5D'sMina Simington, Misty TredwellTweet [ 8 ] [ 24 ]
2009Kurokami: Die AnimationShizukaCA
2010Slayers -ReiheOzzelRevolution und Evolution-R[ 25 ]
2012–15​Puella Magi Madoka MagicaMami TomoeAuch Film[ 26 ] [ 27 ]
2013Fate/ZeroMaiya HisauPresse [ 27 ]
Queen's Blade RebellionLuna LunaAls Evelyn Lanto[ 28 ]
2014Magi: Das Labyrinth der MagieYamraihaPresse [ 17 ]
Toradora!Yuri KoigakuboPresse, [ 17 ] [ 27 ] Tweet [ 29 ]
2014–15​Kill la KillSatsuki KiryuinAuch OVA[ 1 ]
2014–16​Naruto ShippudenPakuraTweet [ 30 ]
2015Yuki Yuna ist eine HeldinLehrer[ 31 ] [ 32 ]
Hyperdimension Neptunia: Die AnimationRom[ 33 ]
Sailor MoonAvocadora, Sailor GalaxiaPresse [ 17 ]
Aldnoah.ZeroFemianne[ 34 ]
Durarara!!Mimizu (Regenwurm)Folge: „Ein Mund voller Honig, eine Nadel im Herzen“[ 35 ]
Die sieben TodsündenGuilaTweet [ 36 ]
2016Deine Lüge im AprilHiroko Seto[ 18 ] [ 37 ]
Tales of Zestiria the XLailah[ 18 ]
Danganronpa 3: Das Ende der Hope's Peak AkademieMahiru KoizumiVerzweiflungsbogen[ 38 ]
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded OrphansCarta-Problem[ 39 ]
2016GelöschtAkemi Hinazuki[ 40 ] [ 18 ]
2017Hunter x HunterBaise, weibliche Operatorin (Folge 38), PC-Stimme (Folge 42)Serie 2011[ 41 ] [ 42 ]
2018–19 Bungo Stray DogsIchiyou Higuchi, Elise [ 18 ]
2018Drachenpilot: Hisone und MasotanRemi KakiyasuADR-Direktor[ 43 ] [ 44 ]
2019Neon Genesis EvangelionMisato KatsuragiADR-Regisseur Netflix -Neusynchronisation[ 45 ] [ 46 ]
2020–22 Magia Record: Nebengeschichte von Puella Magi Madoka MagicaMami Tomoe[ 18 ]
2020 Persona 5: Die AnimationCaroline, Justine, Lavenza [ 18 ]
Der große HochstaplerDyshana [ 18 ]
Gundam SeedMurrue Ramius ADR Director HD Remastered Dub [ 47 ]
2021–22​Yashahime: Prinzessin HalbdämoninZero / Otsuyu[ 18 ]
2021Gundam Seed DestinyMurrue Ramius ADR Director HD Remastered Dub[ 47 ]
2021–22​ SchamanenkönigTeruko Amano, Zorya Gagarik, Marion Phauna Serie 2021 [ 18 ]
2022 Bastard!! Heavy Metal, Dark FantasySean Ari, Young Kall-Su [ 48 ] [ 18 ]
2023Berserk: GedenkausgabeCasca[ 49 ]
2024Konosuba – Gottes Segen für diese wundervolle Welt!Sylvia [ 50 ]
Die sieben Todsünden: Vier Ritter der ApokalypseGuila Folge: „Gefrorene, brennende Herzen“ [ 18 ]

Animation

Liste der Sprechrollen in Animationsfilmen
Jahr Titel Rolle Anmerkungen Quelle [ 9 ] [ 10 ]
2004–06​Teenage Mutant Ninja TurtlesAnanda, Angel (Staffel 7), anderePresse [ 51 ] [ 8 ] [ 52 ]
2006–08​Kappa MikeyMitsukiAls Evelyn Lanto[ 3 ] [ 4 ] [ 53 ]
2007Ellen's AcresEllens MutterAls Evelyn Lanto[ 4 ]
2009–2012HuntikErzählerPresse, [ 17 ] Tweet [ 54 ]
2015 – heuteMiraculous: Geschichten von Ladybug und Cat NoirAlya Césaire / Rena Rouge / Scarabella6 Staffeln[ 15 ]
2016Herr GurkenLisa GabagoolieFolge „Fisch?“[ 55 ]
2017–18​OK KO! Lasst uns Helden seinGelbe Technik, Riesenroboter[ 56 ]
2021–23​ DreamWorks Dragons: Die neun ReicheWilma Sledkin

Film

Liste der Sprechrollen im Film
Jahr Titel Rolle Anmerkungen Quelle [ 9 ] [ 10 ]
2009Pokémon: Arceus und das Juwel des LebensSheena, KikoWie Evelyn Lanto unter „Featuring“ aufgeführt wirdPresse, [ 17 ] Tweet [ 57 ]
2011Tekken: Blood VengeanceLing Xiaoyu[ 18 ]
2012Erste MannschaftZenaAls Evelyn Lanto[ 4 ]
2012–14​Berserk: Die Goldene Ära- ReiheCascaAls Carolyn Keranen[ 18 ]
2014Naruto der Film: BlutgefängnisRyūzetsu[ 58 ]
Die Zeit der Eva: Der FilmSammyAls Elizabeth Boyle[ 59 ] [ 60 ]
2015The Last: Naruto the MovieTenmonkata, Kunoichi[ 18 ]
2017Sailor Moon R: Der FilmXenian FlowerViz Media dub[ 61 ]
K: Vermisste KönigeSeri AwashimaTara Platt ersetzen[ 62 ]
2019 Evangelion Tod (Wahr) 2Misato KatsuragiADR-Regisseur Netflix -Neusynchronisation [ 45 ]
Das Ende von Evangelion[ 45 ]
Konosuba – Gottes Segen für diese wundervolle Welt! – Legende von CrimsonSylvia
2021 Die sieben Todsünden: Verflucht vom LichtGuila [ 18 ]
2023 Ladybug & Cat Noir: Der FilmAlya Césaire Englische Synchronisation
2024 Sailor Moon CosmosSailor Galaxia Teil 1 und 2 [ 18 ]

Videospiele

Liste der Sprachaufnahmen in Videospielen
Jahr Titel Rolle Anmerkungen Quelle [ 9 ] [ 10 ]
2004Red Dead RevolverAnnie Stoakes, Bargirls, Natalie KelleyPresse [ 51 ] [ 18 ]
2009 – 17League of LegendsLuxanna Crownguard (Lux), Emilia LeBlanc (LeBlanc)Presse [ 51 ] [ 63 ]
2010Shira Oka: Zweite ChancenKikuIn-Game-Credits [ 64 ]
2011 – heuteHyperdimension Neptunia- ReiheRot, Rom , GrünErsetzt Tara Platt als Vert seit Megadimension Neptunia VIIPresse [ 17 ]
2013Der Mörder ist totMoon River, Natalia[ 18 ]
2014D4: Dunkle Träume sterben nichtPeggy Young[ 18 ]
Danganronpa 2: Goodbye DespairMahiru KoizumiPresse, [ 51 ] Tweet [ 65 ]
2015Geschichten von ZestiriaLailahPresse [ 17 ] [ 66 ]
Star Wars BattlefrontRebellinPresse, [ 17 ] Tweet [ 67 ]
Xenoblade Chronicles XIrina Akulov[ 18 ]
Die Legende der Helden: Spuren des kalten StahlsSara Valestein[ 18 ]
2016Die Legende der Helden: Trails of Cold Steel IISara Valestein[ 18 ]
2017Fire Emblem HeroesGunnthrá, L'ArachelRolle nach dem Markteintritt[ 18 ]
Persona 5Caroline, Justine, LavenzaLavenza wird nicht im Abspann erwähnt.[ 18 ]
2018BlazBlue: Cross Tag BattleSystem Nr. XX Tweet [ 68 ]
Valkyria Chronicles 4Selvaria Bles [ 18 ]
Persona 5: Dancing in StarlightCaroline, Justine, Lavenza Lavenza wird nicht im Abspann erwähnt.Tweet [ 18 ] [ 69 ]
2019UrteilAmane[ 70 ]
Kill la Kill: WennSatsuki Kiryuin [ 18 ]
Daemon X MachinaGuns Empress[ 18 ]
2020Persona 5 RoyalCaroline, Justine, LavenzaLavenza wird nicht im Abspann erwähnt.[ 18 ]
Genshin ImpactYing'er Tweet [ 71 ]
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IVSara Valestein[ 18 ]
Sakuna: Von Reis und RuinMyrthe[ 18 ]
2021 Persona 5 StrikersLavenza [ 18 ]
Earth Defense Force: World BrothersVogel 7, Angriffssatelliten-Kontrollteam [ 18 ]
2023Die Legende der Helden: Pfade in die TräumereiSara Valestein, Pruna[ 18 ]
Persona 5 TacticaLavenza[ 72 ]
2024Granblue Fantasy: RelinkWeitere Stimmen[ 73 ]
2025 Yakuza 0 Director's Cut[ 74 ]
Digimon Story: Zeitreisender[ 75 ]
2026 Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties[ 76 ]
Danganronpa 2x2Mahiru Koizumi [ 77 ]

Realfilm

Liste der Schauspielleistungen in Film und Fernsehen
Jahr Titel Rolle Anmerkungen Quelle [ 10 ] [ 11 ]
2003–04​Das RestaurantSie selbst (Kellnerin)2 Staffeln[ 12 ] [ 78 ]
2009RandbereichKate HarperFolge: "Das innere Kind"[ 79 ]
2012 – heuteUnbetitelte Webserie über einen Weltraumreisenden, der auch durch die Zeit reisen kannPiper TateWebserie[ 80 ]

Referenzen

  1. ^ a b c d DeVito, Lee (26. Februar 2015). „Die aus Michigan stammende Carrie Keranen ist eine Anime-Superschurkin“ . Detroit Metro Times . Abgerufen am 5. März 2015 .
  2. ^ a b Gokusen . Episode 1. Media Blasters . Event occurs at Closing credits, Cast.
  3. ^ a b Keranen über Kappa Mikey:
  4. Evelyn Lanto. „ Evelyn Lanto Interview“ . Kappa Mikey Fans ( Interview ). Interview geführt von Kappa Lizzy. Archiviert vom Original am 13. Oktober 2007. Abgerufen am 28. März 2016 .
  5. ^ „Carrie Keranen“ . Offizielle Website von Carrie Keranen . Abgerufen am 22. Juni 2014 .
  6. ^ Whitall, Susan; Bennett, Chuck (27. Februar 2015). „Society Confidential: Detroiter lobt Coca-Cola-Ausstellung“ . The Detroit News . Abgerufen am 30. November 2015 .
  7. ^ Keranen, Carrie (6. Februar 2016). „AMA Carrie Keranen, Stimme von LUX (und mehr)“ . Reddit . Abgerufen am 11. August 2024. ICH BIN FINNISCH! Mein Vater ist übrigens halb Finne und halb Schwede.
  8. ^ a b c d e f g h Everything Geek Podcast:
  9. ^ a b c d e f „Carrie Keranen“ . Strawberry Hill Music . Archiviert vom Original am 18. November 2015. Abgerufen am 17. November 2015 .
  10. ^ a b c d e f „Carrie Keranen Biografie“ . Offizielle Website von Carrie Keranen. Archiviert vom Original am 21. November 2008. Abgerufen am 22. Juni 2014 .
  11. ^ a b „Carrie Keranen Lebenslauf“ . Offizielle Website von Carrie Keranen. Archiviert vom Original am 21. November 2008. Abgerufen am 22. Juni 2014 .
  12. ^ a b Hinds, Julie (3. August 2003). „Schauspielerin kellnert, während sie auf den großen Durchbruch wartet“ . Park City Daily News . Bd. 149, Nr. 214. Bowling Green, Kentucky. S. 13B.
  13. ^ „SACRED FOOLS Mitglieder & Mitarbeiter“ . sacredfools.org . Abgerufen am 30. Juli 2015 .
  14. ^ „Comic-Con International: Ein VIP-Blick auf die kommenden Beiträge in Na“ . Comic-con2011.sched.org. 23. Juli 2011. Archiviert vom Original am 14. Juli 2014. Abgerufen am 22. Juni 2014 .
  15. ^ a b „SDCC 2016 Final Part: A Day Full of Miraculous Surprises and MORE“ . Comic Maven's Archives . Abgerufen am 16. November 2017 .
  16. ^ a b Otakon (1. Juli 2014). „Englische Synchronsprecher von Kill La Kill werden auf der Otakon vorgestellt“ (Pressemitteilung). Archiviert vom Original am 26. Juli 2021. Abgerufen am 26. Juli 2021 – via Anime News Network .
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m "Kraken Con – Gäste" . krakencon.com . Archiviert vom Original am 16. März 2016. Abgerufen am 3. März 2016 .
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai "Carrie Keranen (visueller Sprecherleitfaden)" . Hinter den Synchronsprechern . Ein grünes Häkchen zeigt an, dass eine Rolle anhand eines Screenshots (oder einer Collage von Screenshots) der Liste der Synchronsprecher und ihrer jeweiligen Charaktere aus dem Abspann oder anderen zuverlässigen Informationsquellen bestätigt wurde . Abgerufen am 8. Mai 2017 .
  19. ^ Voice of the Voices – Carrie Keranen . YouTube . Interview geführt von Michael Rienas. 26. August 2014. Abgerufen am 17. November 2015 .
  20. ^ " Ah! Meine Göttin – Ah! Zusammen unter einem Dach! ". Ah! Meine Göttin . Folge 5. Media Blasters.
  21. ^ " Ah! Die Liebe einer Göttin rettet den Ninja! " Ah! Meine Göttin: Fantasieflüge . Folge 19. Media Blasters.
  22. ^ „Englische Besetzung für „Kill La Kill“ wird auf der Otakon 2014 vorgestellt – Hashtag Studios“ . Hashtag Studios . Abgerufen am 3. März 2016 .
  23. ^ „Mokuba Kaiba“ . yugioh.com . 17. November 2001 . Abgerufen am 28. März 2016 .
  24. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (1. Mai 2015). „@ED_Rider Ja! Ich habe beides gemacht!!! Ich hatte Misty ganz vergessen! Ich spiele so selten Bösewichte.“ ( Tweet ) . Abgerufen am 17. November 2015 – via Twitter .
  25. ^ Slayers Revolution . Folge 10. Funimation.
  26. ^ „Anime Expo 2012 – Madoka Magica Panel“ . animenewsnetwork.com . Abgerufen am 14. Juli 2016 .
  27. ^ a b c „Weitere Gäste bei IKKiCON“ . 27. November 2014. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 4. Dezember 2015 .
  28. ^ „Die englischen Synchronsprecher für Queen’s Blade: Rebellion stehen fest . “ animenewsnetwork.com . Abgerufen am 14. Juli 2016 .
  29. ^ Christine M. Cabanos [@ChristineMCVA] (14. Januar 2015). „@CarrieKeranen, Frau Yuri kommt herein!“ ( Tweet ) . Abgerufen am 12. Mai 2015 – via Twitter .
  30. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (3. April 2015). "„@rolaced: @CarrieKeranen Hast du Pakura in der Naruto Shippuden-Synchronisation gesprochen? Sie klingt wie du, aber ich wollte nur sichergehen.“ JA!!!“ ( Tweet ) . Abgerufen am 5. April 2015 – via Twitter .
  31. ^ „Xanthe Huynh und Erika Harlacher spielen die Hauptrollen in der englischen Synchronfassung von Yuki Yuna is a Hero“ . Anime News Network . Abgerufen am 6. April 2015 .
  32. ^ „Sakuracon 2015 Zusammenfassung: Neuigkeiten, Cosplay und mehr“ . Anime News Network . 7. April 2015. Abgerufen am 24. Juli 2016 .
  33. ^ Lee, Michelle (6. März 2015). „Hyperdimension Neptunia: Besetzung und Veröffentlichungsdatum“ . Funimation Blog . Abgerufen am 7. März 2015 .
  34. ^ „Aniplex USA veröffentlicht die erste Staffel von Aldnoah.Zero auf Blu-ray/DVD mit deutscher und japanischer Synchronisation . “ Anime News Network . 6. Juni 2015.
  35. ^ Alex von David [@alexvondavid] (2. November 2015). „In der letzten Folge von @durararaUSA x2 spielten @CarrieKeranen Mimizu und @MaxMittelman Shijima. Glückwunsch, falls ihr richtig geraten habt!“ ( Tweet ) . Abgerufen am 29. November 2015 – via Twitter .
  36. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (4. November 2015). ""@TuyenDang1: @CarrieKeranen Hey Carrie, warst du im Anime "Seven Deadly Sins" auf Netflix dabei?" Ja! Ich bin Guila, der Ritter" ( Tweet ) . Abgerufen am 29. November 2015 – via Twitter .
  37. ^ „Erica Lindbeck und Max Mittelman spielen die Hauptrollen in der englischen Synchronfassung von Your Lie in April“ . Anime News Network . 15. Januar 2016.
  38. ^ „Ankündigung der Synchronsprecher für die englische Synchronfassung von Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School“ . Funimation . 28. Juli 2016. Abgerufen am 29. Juli 2016 .
  39. ^ " Stimme ". Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans . Folge 18. Sonnenaufgang. 15. Oktober 2016. Das Ereignis findet während des Abspanns statt. Adult Swim.
  40. ^ „Ben Diskin und Michelle Ruff sprechen Satoru in der englischen Synchronfassung von Erased“ . Anime News Network . 29. Juni 2016. Abgerufen am 30. Juni 2016 .
  41. ^ " Antwort × Von × Papa ". Hunter × Hunter . Folge 38. Viz Media. 11. Februar 2017. Das Ereignis findet während des Abspanns statt. Adult Swim.
  42. ^ " Wunsch × Und × Versprechen ". Hunter × Hunter . Folge 39. Viz Media. 18. Februar 2017. Das Ereignis findet während des Abspanns statt. Adult Swim.
  43. ^ „Dragon Pilot English Dub Credits“ . Imgur (Screenshot von Netflix) . Abgerufen am 21. September 2018 .
  44. ^ „Es ist Wahnsinn“. Dragon Pilot: Hisone und Masotan . Folge 1. USA: Netflix. Das Ereignis findet während des Abspanns statt. Englische Synchronfassung.
  45. ^ a b c „Netflix' Neon Genesis Evangelion erscheint mit englischer Neuvertonung“ . Polygon. 21. Juni 2019. Abgerufen am 21. Juni 2019 .
  46. ^ „ Angel Attack “. Neon Genesis Evangelion . Folge 1. USA: Netflix. Das Ereignis findet während des Abspanns statt. Englische Originalfassung.
  47. ^ a b „Gundam SEED und SEED Destiny erhalten neue englische Synchronisationen“ . destructoid.com . 12. August 2017. Abgerufen am 16. November 2017 .
  48. ^ „Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- (2022) – Englische Synchronsprecher“ . Hinter den Synchronsprechern . Archiviert vom Original am 24. März 2023. Abgerufen am 30. Oktober 2023 .
  49. ^ „Berserk: Der Goldene Zeitalter-Arc“ . www.crunchyroll.com . 13. Januar 2023.
  50. ^ „KONOSUBA Staffel 3: Englische Synchronisation enthüllt Besetzung, Crew und Veröffentlichungsdatum – Crunchyroll News“ . www.crunchyroll.com . Abgerufen am 31. August 2024 .
  51. ^ a b c d „Kraken Con – Carrie Keranen“ . krakencon.com . Archiviert vom Original am 10. September 2018. Abgerufen am 3. März 2016 .
  52. ^ Trumbore, Dave (12. April 2014). „Indie-Spotlight: THE INSPECTOR CHRONICLES – Der Film: Die zweite Staffel der „unbetitelten Webserie über einen Weltraumreisenden, der auch durch die Zeit reisen kann““" . Collider . Abgerufen am 30. November 2015 .
  53. ^ Baisley, Sarah (7. März 2006). „Die in den USA entstandene und aufgewachsene Anime-Serie Kappa Mikey erobert die Welt“ . Animation World Network . Abgerufen am 29. März 2016 .
  54. ^ Twitter-Thread:
  55. ^ „Fisch?“. Mr. Pickles . Staffel 2. Folge 5. 15. Mai 2016. Die Szene spielt sich während des Abspanns ab. Adult Swim.
  56. ^ „Zurück in roter Action“. OK KO! Let's Be Heroes . Staffel 1. Folge 39. 3. November 2017. Cartoon Network.
  57. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (6. Mai 2015). "„@sephirothowa: @CarrieKeranen Nur mal so zur Sicherheit. Du warst Kiko (richtig) ... im Arceus-Film, richtig?“ Ja!“ ( Tweet ) . Abgerufen am 12. Mai 2015 – via Twitter .
  58. ^ Naruto Shippuden – Der Film: Blutgefängnis (Film). Viz Media . 2014.
  59. ^ „Con-Jikan! 21.–22. November – Gäste“ . Con-Jikan! 21.–22. November . Archiviert vom Original am 16. April 2016.
  60. ^ „Pied Piper, Inc. kündigt Vorverkäufe der Light Novel „Time of Eve: Another Act“ und der Blu-ray-Veröffentlichung von „Time of Eve: The Movie“ an . “ animenewsnetwork.com . Abgerufen am 14. Juli 2016 .
  61. ^ Mammano, Michael S. (18. Januar 2017). „Sailor Moon R: Die Filmpremiere war ein immersives Erlebnis für die Fans“ . Den of Geek . Archiviert vom Original am 23. Januar 2017. Abgerufen am 19. Januar 2017 .
  62. ^ „Viz gibt englische Synchronsprecher für den Film K: Missing Kings bekannt (Update 2)“ . Anime News Network . 7. Oktober 2016. Abgerufen am 7. Oktober 2016 .
  63. ^ Fragen und Antworten zu Carrie Keranen und Christine Cabanos (Rede). Otakon 2014. Baltimore Convention Center. 10. August 2014. Archiviert vom Original am 21. Dezember 2021.
  64. ^ Okashi Studios. Shira Oka: Zweite Chancen . Okashi Studios. Szene: Abspann, 4:13, Voice Casting von NYAV Post. Gutgeschrieben als Evelyn Lantto.
  65. ^ Pineda, Justin [@JustinPinedaPV] (2. April 2016). „@CarrieKeranen @PaulBRobinson Als Nächstes sollte Danganronpa 2 kommen. Sie spielt die sommersprossige Tsundere Mahiru“ ( Tweet ) . Abgerufen am 14. Juni 2021 – via Twitter .
  66. ^ „Análisis: Tales of Zestiria (PS3, PS4, Steam) – koi-nya.net“ . koi-nya.net . 22. Oktober 2015. Archiviert vom Original am 9. Juni 2017 . Abgerufen am 16. November 2017 .
  67. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (17. November 2015). „Ich bin Teil der Rebellenallianz! (Ja, ich habe während der Aufnahme spontan in der Sprecherkabine geweint). #StarWarsBattlefront“ ( Tweet ) . Abgerufen am 17. November 2015 – via Twitter .
  68. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (8. Juni 2018). „Macht mit! Und hört auf euren Stadionsprecher!!! https://t.co/4mUEYRVDpi“ ( Tweet ) . Abgerufen am 14. Juni 2021 – via Twitter .
  69. ^ Arem, Valerie [@ValerieArem] (18. Juni 2018). „@RoyalKnight95 @CheramiLeigh @SarahAnneWillia Es ist die gesamte Originalbesetzung!“ ( Tweet ). Archiviert vom Original am 8. März 2021. Abgerufen am 14. Juni 2021 – via Twitter .
  70. ^ „Judgment (Videospiel von 2019)“ . Hinter den Synchronsprechern . Abgerufen am 17. Mai 2022 .
  71. ^ Keranen, Carrie [@CarrieKeranen] (15. März 2021). „Endlich darf ich sagen: Ja, ja, das habe ich!“ ( Tweet ) . Abgerufen am 25. März 2021 – via Twitter .
  72. ^ Romano, Sal (4. August 2023). „Persona 5 Tactica: Details zu Königreich Yoshiki, Yusuke, Makoto, Futaba, Haru, Kampftechniken, Gegnern, Schwierigkeitsgraden, Persona-Fusion und Day-One-DLC“ . Gematsu . Abgerufen am 5. August 2023 .
  73. ^ „Granblue Fantasy: Relink (Videospiel von 2024)“ . Hinter den Synchronsprechern . Abgerufen am 29. Juli 2024 .
  74. ^ „Yakuza 0 Director's Cut (Videospiel von 2025)“ . Hinter den Synchronsprechern . Abgerufen am 2. Oktober 2025 .
  75. ^ „Digimon Story: Time Stranger (Videospiel von 2025)“ . Hinter den Synchronsprechern . Abgerufen am 13. November 2025 .
  76. ^ „Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties (Videospiel von 2026)“ . Hinter den Synchronsprechern . Abgerufen am 15. März 2026 .
  77. ^ Romano, Sal (10. März 2026). „Danganronpa 2×2 englische Sprachbesetzung angekündigt“ . Gematsu . Abgerufen am 11. März 2026 .
  78. ^ Countess, J. (14. Oktober 2010). „InEvents präsentiert: Viewing Party der Darsteller von „The Restaurant“ Staffel 2“ . Getty Images . Abgerufen am 30. November 2015 .
  79. ^ Abspann der 15. Folge der 1. Staffel von Fringe
  80. ^ „Die Indiegogo-Kampagne zum Film ‚The Inspector Chronicles‘“ . Collider . 12. April 2014. Abgerufen am 4. Januar 2016 .
Interviews