
Schloss Dracula (auch bekannt als Draculas Schloss ) ist der fiktive transsilvanische Wohnsitz von Graf Dracula , dem Vampir-Antagonisten in Bram Stokers Horrorroman „Dracula“ von 1897. Es ist Schauplatz der ersten und letzten Szenen des Romans.
Die Ereignisse im Roman spielen sich im oder in der Nähe des Schlosses ab
In den ersten Kapiteln des Romans reist der junge englische Anwalt Jonathan Harker von London über Paris, München, Wien, Budapest, Klausenburg und Bistritz zur Burg. Er wird am Borgo-Pass von einem mysteriösen Kutscher mitgenommen , den er später als seinen Gastgeber, Graf Dracula, erkennt. Während der Fahrt schläft er offenbar ein, erwacht aber, als die Kutsche die Festung erreicht. Der Kutscher verschwindet, und Harker glaubt, sich verirrt zu haben, bis sich die Tür öffnet und der Graf ihn willkommen heißt.

Nach einigen Mahlzeiten, die Harker stets allein einnimmt, und diversen Gesprächen über das Anwesen der Familie Carfax bei Purfleet , das sein Gastgeber erwerben möchte, entdeckt Harker, dass sein Gönner einige beunruhigende Angewohnheiten hat, wie etwa das Herabklettern an den Mauern des Gebäudes wie eine Eidechse. Harker findet sich plötzlich als Gefangener im Schloss wieder.
Eines Nachts, als er in einem verbotenen Zimmer einschläft, wird er von den drei Bräuten Draculas belästigt , die jedoch von einem wütenden Grafen unterbrochen werden, der den Gast für sich beansprucht. Abgesehen von der Szene mit den Vampirinnen, die in ihm ein seltsames Verlangen weckt, von ihren roten Lippen geküsst zu werden, wird Harker jedoch nicht angegriffen. Der Graf überredet ihn, viel länger als geplant zu bleiben und Briefe nach Hause zu schreiben, um seinen Arbeitgeber und seine Verlobte Mina Murray zu besänftigen . Harker erklimmt selbst die Mauern des Schlosses, betritt das leere Zimmer des Grafen und entdeckt in der Kapelle eine Krypta , in der fünfzig Kisten mit Erde lagern. In einer davon findet er den Grafen, der sich gerade von Blut genährt hat. Harker versucht, ihn mit einer Schaufel zu schlagen, doch der Schlag wird von den hypnotischen Kräften des Grafen abgelenkt. In dieser Kiste wird der Graf später nach England transportiert. Harker bleibt mit den verführerischen Vampirinnen im Schloss, schafft es aber schließlich, nach Budapest zu fliehen, wo er von Schwester Agatha aufgenommen wird.
Alle Ereignisse sind in Harkers Tagebuch festgehalten, das seinen Freunden später als Bericht über den Vampir und als Reiseführer dient. Nachdem Lucy Westenra , Mina Murrays alte Schulfreundin, an einer mysteriösen Krankheit gestorben ist, besucht Professor Abraham Van Helsing Mina und liest das Tagebuch. Er bestätigt, dass es einen realistischen Bericht über die unglaublichen Umstände enthält, mit denen Jonathan konfrontiert war.
In den letzten Kapiteln verfolgen die Vampirjäger den Grafen, der per Schiff in seine Heimat zurückkehrt. Dracula lenkt sie in eine Falle, indem er das Schiff nach Galatz dirigiert, während Van Helsing und seine Freunde in Warna auf Zarin Katharina warten . In Galatz teilt sich die Gruppe in drei Paare auf: Van Helsing und Mina reisen mit dem Zug nach Veresți bei Suceava und setzen ihre Reise mit einer gekauften Pferdekutsche durch die Bukowina bis zum östlichen Ende des Borgo-Passes fort ; Jonathan Harker und Arthur Holmwood kaufen ein Dampfboot, um dem Sarg des Grafen zu folgen, der von slowakischen Schiffern über die Flüsse Sereth und Bistrița transportiert wird , während Dr. John Seward und Quincey Morris zu Pferd in dieselbe Richtung reiten. Der Sarg mit dem Grafen wird den Slowaken von Roma abgenommen , die ihn mit einem Leiterwagen transportieren. Die Routen der Szgany und der drei Konvois treffen schließlich in unmittelbarer Nähe des Schlosses zusammen, wo Van Helsing und seine Männer den Konvoi zum Anhalten zwingen. Harker gelingt es, den Vampir mit seinem Kukri -Messer zu enthaupten, während Morris ihm sein Bowie-Messer ins Herz stößt .
Die einzige Person, die in dieser Folge das Schloss betritt, ist Van Helsing. Er verlässt das Nachtlager, das er mit Mina teilt, um die Bräute Draculas zu vernichten. Mina ist bereits von ihrer „Bluthochzeit“ mit dem Vampir gezeichnet und befindet sich in einem Kreis aus heiligem Brot .
In einem abschließenden Bericht, den Harker sieben Jahre nach ihren dramatischen Abenteuern verfasste, schildert er die Rückkehr der Gruppe nach Transsilvanien:
Die Burg stand wie zuvor hoch über einer trostlosen Ödnis. (Kapitel 27, Jonathan Harkers Schlussbemerkung)
Drei Abschnitte aus dem Originalmanuskript, in denen das Gebäude selbst von einer vulkanischen Katastrophe verschlungen wird, fehlen in der gedruckten Fassung. Als mögliche Gründe werden genannt, dass Stoker sich die Option einer Fortsetzung offenhalten wollte oder dass dieses dramatische Finale zu sehr an Edgar Allan Poes „ Der Untergang des Hauses Usher “ erinnerte.
Als wir hinsahen, erbebte die Erde furchtbar, sodass wir hin und her schwankten und auf die Knie sanken. Im selben Augenblick schien mit einem Getöse, das den Himmel zu erschüttern schien, die gesamte Burg samt Felsen und sogar dem Hügel, auf dem sie stand, in die Luft zu steigen und in Stücke zu zerfallen, während eine gewaltige Wolke aus schwarzem und gelbem Rauch, voluminös und in gewaltiger Wucht, mit unvorstellbarer Geschwindigkeit emporstieg.
Dann herrschte Stille in der Natur, als die Echos des donnernden Knalls wie ein hohler Donnerschlag nachhallten – ein langes, widerhallendes Grollen, als ob der Himmel erbebte. Dann stürzten die Trümmer, die in der Katastrophe gen Himmel geschleudert worden waren, in einem gewaltigen Trümmerhaufen herab, von wo sie gekommen waren.
Von unserem Standpunkt aus wirkte es, als hätte der eine heftige Vulkanausbruch das Bedürfnis der Natur gestillt und als wären die Burg und die Hügelstruktur wieder in der Leere versunken. Wir waren so erschrocken über die Plötzlichkeit und die Erhabenheit, dass wir vergaßen, an uns selbst zu denken. [ 1 ]
In seiner kommentierten Dracula- Ausgabe deutet Leslie Klinger im Rahmen seiner Annahme, Dracula sei eine Sammlung authentischer Dokumente, an, dass diese Zeilen Teil von Graf Draculas Bemühungen waren, die Wahrheit über die fortgesetzten Aktivitäten des Vampirs zu „vertuschen“, Stoker jedoch den redaktionellen Eingriff des Grafen durch das Streichen dieser Zeilen sabotierte. [ 2 ]
Physische Eigenschaften und Layout

Die erste Beschreibung stammt von Jonathan Harker, als die Kutsche den Burghof erreicht:
Wir stiegen immer weiter auf, unterbrochen von kurzen, steilen Abfahrten, aber im Großen und Ganzen ging es stetig bergauf. Plötzlich wurde mir bewusst, dass der Kutscher gerade die Pferde im Hof einer riesigen Burgruine anhielt, aus deren hohen, schwarzen Fenstern kein Lichtstrahl fiel und deren zerbrochene Zinnen sich zackig gegen den Himmel abzeichneten. (Kapitel 1, letzter Absatz)
Der ruinöse Zustand der Burg wird durch die Worte des Grafen bestätigt:
Außerdem sind die Mauern meiner Burg zerbrochen. Die Schatten sind zahlreich, und der Wind weht kalt durch die zerbrochenen Zinnen und Fenster. (Kapitel 2, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 7. Mai)
Die Inneneinrichtung hingegen ist noch in gutem Zustand und die Bibliothek ist gut ausgestattet:
Das Tafelservice ist aus Gold und so kunstvoll gearbeitet, dass es von unermesslichem Wert sein muss. Die Vorhänge, die Polster der Stühle und Sofas sowie die Bettvorhänge sind aus den kostbarsten und schönsten Stoffen gefertigt und müssen zu ihrer Entstehungszeit von sagenhaftem Wert gewesen sein, denn sie sind Jahrhunderte alt, aber in ausgezeichnetem Zustand. (Kapitel 2, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 7. Mai)
Harkers Fenster öffnet sich zum Innenhof, aber schon bald bricht er zu einem kleinen Ausflug auf:
Nach dem Frühstück erkundete ich das Schloss ein wenig. Ich ging die Treppe hinauf und fand ein Zimmer mit Blick nach Süden. Die Aussicht war grandios, und von meinem Standpunkt aus hatte ich einen uneingeschränkten Blick. Das Schloss liegt am Rande eines gewaltigen Abgrunds. Ein Stein, der aus dem Fenster fiele, würde tausend Fuß tief stürzen, ohne etwas zu berühren! Soweit das Auge reichte, erstreckte sich ein Meer aus grünen Baumkronen, unterbrochen nur gelegentlich von tiefen Spalten. Hier und da schimmerten silberne Fäden durch die tiefen Schluchten, durch die sich die Flüsse durch die Wälder schlängelten. (Kapitel 2, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 8. Mai)
Alle anderen Türen sind jedoch verschlossen. Der Graf warnt ihn davor, außerhalb der ihm bereits bekannten Räume zu schlafen, darunter die Bibliothek und das Esszimmer; es scheint, als ob das Schloss ein Eigenleben führt:
Lass dich, mein lieber junger Freund, eines Besseren belehren. Nein, ich warne dich eindringlich: Solltest du diese Räume verlassen, schlafe auf keinen Fall in einem anderen Teil des Schlosses. Es ist alt und birgt viele Geschichten, und wer dort unvorsichtig schläft, wird böse Träume haben. Sei gewarnt! (Kapitel 3, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 12. Mai)
Als Harker jedoch eine weitere offene Tür findet, ignoriert er diese Warnung und schläft in den verbotenen Gemächern ein:
Ich befand mich nun in einem Flügel des Schlosses, weiter rechts als die mir bekannten Räume und ein Stockwerk tiefer. Durch die Fenster konnte ich sehen, dass sich die Zimmerflucht entlang der Südseite des Schlosses erstreckte, wobei die Fenster des letzten Zimmers sowohl nach Westen als auch nach Süden blickten. Auf der einen wie auch auf der anderen Seite fiel ein steiler Abgrund ab. Das Schloss war auf der Ecke eines gewaltigen Felsens erbaut und somit an drei Seiten nahezu uneinnehmbar. Große Fenster waren dort angebracht, wo weder Schleuder, Bogen noch Kartätsche hinkamen, wodurch Licht und Komfort gewährleistet wurden, die an einem zu bewachenden Ort sonst unmöglich gewesen wären. Im Westen erstreckte sich ein weites Tal, und dahinter erhoben sich in der Ferne gewaltige, zerklüftete Berggipfel, die steil aufragten, mit Ebereschen und Dornen bewachsen, deren Wurzeln sich in Spalten und Ritzen des Gesteins festklammerten. Dies war offensichtlich der Teil des Schlosses, der in früheren Zeiten von den Damen bewohnt worden war, denn die Möbel wirkten behaglicher als alles, was ich bisher gesehen hatte. (Kapitel 3, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 16. Mai, Morgen)
In diesem Zimmer statten ihm die Damen des Schlosses tatsächlich ihren verlockenden Besuch ab. Das Zimmer des Grafen befindet sich ebenfalls ein Stockwerk unter Harkers eigenem Zimmer; von dort führen eine Wendeltreppe und ein Tunnel zur Kapelle mit den Logen.
Ich stieg hinab und achtete sorgfältig auf meinen Weg, denn die Treppe war dunkel und wurde nur durch Schießscharten im schweren Mauerwerk erhellt. Unten befand sich ein dunkler, tunnelartiger Gang, aus dem ein todesähnlicher, widerlicher Geruch drang – der Geruch frisch umgegrabener Erde. Je weiter ich durch den Gang ging, desto stärker und schwerer wurde der Gestank. Schließlich riss ich eine schwere, angelehnte Tür auf und befand mich in einer alten, verfallenen Kapelle, die offensichtlich als Friedhof gedient hatte. Das Dach war zerbrochen, und an zwei Stellen führten Stufen zu Gewölben, doch der Boden war erst kürzlich umgegraben und die Erde in große Holzkisten gefüllt worden – offensichtlich solche, die die Slowaken hergebracht hatten. (Kapitel 4, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 25. Juni, Fortsetzung)
Als Van Helsing Schloss Dracula erreicht, geht er direkt zur verfallenen Kapelle und findet dort in drei der Gräber Draculas „Bräute“ sowie Draculas eigenes Grab, das leer ist.
Sie lag in einem Grab, gezeichnet vom Alter und schwer vom Staub der Jahrhunderte, obwohl es jenen abscheulichen Geruch verströmte, wie er in den Gräbern des Grafen herrschte … Da raffte ich mich erneut zu meiner schrecklichen Aufgabe auf und fand, indem ich die Grabdeckel abriss, eine weitere der Schwestern, die andere dunkle. Ich wagte es nicht, innezuhalten und sie anzusehen, wie ich es bei ihrer Schwester getan hatte, aus Furcht, erneut in ihren Bann zu geraten; doch ich suchte weiter, bis ich schließlich in einem hohen, prächtigen Grab, wie für eine geliebte Schwester errichtet, jene andere schöne Schwester fand … Da war ein gewaltiges Grab, herrschaftlicher als alle anderen; es war riesig und von edler Gestalt. Darauf stand nur ein Wort: DRACULA. (Kapitel 27, Dr. Van Helsings Aufzeichnungen, ein Nachmittag des 5. November.)
Standort
Der Standort von Draculas Haus wird von Stoker nur vage beschrieben. Die Routenbeschreibungen erwähnen kaum erkennbare Orientierungspunkte, sondern konzentrieren sich auf die Schilderung einer wilden, schneebedeckten Landschaft, die von heulenden Wölfen heimgesucht und nachts von übernatürlichen blauen Flammen erleuchtet wird. Aufgrund dieser auffälligen Ungenauigkeit gehen die kommentierten Dracula- Ausgaben von Leonard Wolf [ 3 ] , Clive Leatherdale [ 4 ] und Leslie Klinger [ 5 ] einfach davon aus, dass Bram Stoker keinen konkreten Ort im Sinn hatte, und verorten das Schloss im oder unmittelbar neben dem Borgo-Pass. Folglich setzen diese Ausgaben voraus, dass die Männer des Grafen, verfolgt von Harker, Holmwood, Morris und Seward, dem Fluss Bistrița bis nach Vatra Dornei folgen und dann die Route durch den Borgo-Pass nehmen, die bereits von Van Helsing und Mina benutzt wurde. Dieselbe Ansicht vertritt Andrew Connell in seinen Google-Maps-Anmerkungen. [ 6 ] Diese Theorien ignorieren oder missverstehen Stokers Andeutung, dass die Männer des Grafen um den 47. Breitengrad herum den Fluss verlassen und auf transsilvanisches Gebiet übersetzen sollen:
Wir nahmen an, dass etwa der 47. Breitengrad Nord der geeignete Ort für die Durchquerung des Landes zwischen dem Fluss und den Karpaten sein würde. (Kapitel 26, Jonathan Harkers Tagebuch, Eintrag vom 30. Oktober) [ 7 ]
Der Autor Hans Corneel de Roos hat die Theorie aufgestellt, dass Stoker bei der Gestaltung seiner Erzählung einen unbebauten Berggipfel im siebenbürgischen Călimani-Gebirge nahe der ehemaligen Grenze zu Moldawien , etwa 20 Meilen südöstlich des Borgo-Passes, im Sinn hatte. [ 8 ]
Inspirationsquellen
Bram Stokers handschriftliche Notizen zu „Dracula“ erwähnen bereits früh (um 1890) einen Schauplatz in Form einer Burg. Zu diesem Zeitpunkt war noch keine bestimmte Burg als Vorbild ausgemacht. [ 9 ] Da er Transsilvanien als Ort für Schloss Dracula wählte, ist es möglich, dass er Informationen über eine Burg in Vécs aus einer seiner Quellen zu Transsilvanien, dem Buch von Major E. C. Johnson, übernommen hat. [ 10 ]

Eine weitere Möglichkeit ist, dass Stoker eine Abbildung von Schloss Bran (Törzburg) in dem Buch über Siebenbürgen von Charles Boner gesehen oder in den Büchern von Mazuchelli oder Crosse darüber gelesen hat . [ 11 ]

1893 entdeckte Bram Stoker Cruden Bay in Aberdeenshire , Schottland , das fortan sein monatlicher Sommerurlaubsort war, den er größtenteils dem Schreiben widmete. Teile, wenn nicht gar der Großteil von „Dracula“ , entstanden dort. [ 12 ] Das nahegelegene Slains Castle scheint als Inspiration für einen Teil des Grundrisses von Castle Dracula gedient zu haben, insbesondere für den achteckigen Raum: „Der Graf hielt inne, stellte meine Taschen ab, schloss die Tür und öffnete, nachdem er den Raum durchquert hatte, eine weitere Tür, die in einen kleinen, achteckigen Raum führte, der von einer einzigen Lampe erleuchtet wurde und scheinbar kein Fenster besaß.“ Vergleichen Sie dies mit der Beschreibung von Slains Castle in einem Verkaufsdokument von 1922: „Im Erdgeschoss: Eingangshalle (beheizt mit einem Ofen), die in die zentrale achteckige Halle führt (beheizt mit einem Ofen und von oben beleuchtet).“ [ 13 ]
Obwohl das historische Schloss Poenari, erbaut unter Vlad Țepeș, in Stokers Forschungsnotizen nicht erwähnt wird, bemerkt Sir Christopher Lee in dem Dokumentarfilm „ Auf der Suche nach Dracula “ (1974) die Ähnlichkeit zwischen ihm und dem fiktiven Schloss Dracula: „Bram Stoker wusste nicht, dass es ein reales Schloss Dracula gab. Doch seine Beschreibung des Schlosses im Borgo-Pass ist verblüffend treffend. Das wahre Schloss Dracula thront auf einem Felsen 300 Meter über dem Fluss Argeș in der Walachei .“ [ 14 ]
Touristenattraktion
Seit 1997 wird Schloss Bran bei Brașov als „Draculas Schloss“ vermarktet. [ 15 ] Im Roman „Dracula“ wird Schloss Bran jedoch nicht erwähnt. Die Website, die für Schloss Bran wirbt, behauptet, es sei einer der vorübergehenden Wohnsitze von Vlad dem Pfähler gewesen. Da Van Helsing und Mina in Kapitel 25 Graf Dracula nicht mit dem historischen Vlad III. Dracula (Vlad Țepeş oder Vlad der Pfähler) gleichsetzen, sondern ihn als einen namenlosen „Anderen [des Dracula-Geschlechts]“ bezeichnen, der „in einer späteren Zeit“ lebte, stützt diese Behauptung nicht die Annahme, dass Stokers fiktives Gebäude mit Schloss Bran identisch ist. [ 16 ] In Kapitel 18 bestätigt Van Helsing jedoch, dass Dracula und Vlad ein und dieselbe Person sind: „Er muss in der Tat jener Woiwode Dracula gewesen sein, der sich seinen Namen gegen den Türken jenseits des großen Flusses an der Grenze des heutigen Türkei-Gebiets erkämpfte.“
Aus demselben Grund kommt Schloss Poenari im Kreis Argeș nicht als das „echte“ Dracula-Schloss in Frage; Stoker hatte nie von Schloss Poenari gehört. Sowohl Schloss Bran als auch Schloss Poenari liegen über 160 Kilometer von dem Ort entfernt, den Stoker tatsächlich auswählte und in einer kryptischen handschriftlichen Notiz festhielt. Ein Hotel namens Castel Dracula in Piâtra Fântânele am Borgo-Pass , das damit wirbt, an der Stelle von Stokers fiktivem Schloss errichtet worden zu sein, befindet sich zumindest an dem Punkt, an dem Harker die Postkutsche von Bistritz nach Bukowina zurückließ, um vom Grafen abgeholt zu werden; ihre Route muss über den ehemaligen Wachposten Dornișoara in Richtung der Gipfel des Călimani-Gebirges im Südosten geführt haben.
In der Populärkultur
Neben den zahlreichen Adaptionen von Dracula im Film und anderen Filmen, in denen die Figur vorkommt, gibt es Videospiele mit den Titeln Dracula's Castle , Escape Dracula's Castle , Restore Dracula's Castle und Demon Castle Dracula ( Akumajō Dracula ), im Westen bekannt als Castlevania .
Anmerkungen und Verweise
- ^ Online-Quelle: Website DraculasInfo , archiviert am 30. April 2012 im Internet Archive (Wayback Machine).
- ^ Leslie Klinger, The New Annotated Dracula , WW Norton & Co., 2008. S. 499f., Fußnote 53.
- ^ Leonard Wolf, The Annotated Dracula , New York: Clarkson N. Potter, 1975, aktualisiert als The Essential Dracula: The Definitive Annotated Edition , Penguin, 1993.
- ^ Clive Leatherdale, Dracula Unearthed , Westcliff-on-Sea, UK: Desert Island Books, 1998
- ^ Leslie Klinger, The New Annotated Dracula , WW Norton & Company, 2008
- ^ Siehe https://web.archive.org/web/20220121031344/https://infocult.typepad.com/dracula/
- Leonard Wolf gibt zunächst an, Cimpolung Moldovenesc ( Câmpulung ) läge ungefähr auf dem 47. Breitengrad. Drei Seiten später behauptet er, „Veresci, nur wenige Meilen nördlich des 47. Breitengrades“, sei der Ort, auf den sich Harkers Bemerkung bezieht. Auf der nächsten Seite schreibt er, der 47. Breitengrad verlaufe durch Dorna-Watra ( Vatra Dornei ). Wiederum zwei Seiten später nennt er Straja auf 47° N. Tatsächlich liegt Câmpulung auf 47°32', Verești sogar auf 47°36' Nord, 67 km nördlich des 47. Breitengrades und damit näher am 48. Breitengrad. Wäre Verești der Ort gewesen, an dem man den Fluss verlassen hätte, wäre es der Siret und nicht die Bistrița gewesen . Siehe Wolf, a. a. O., S. 417, Fußnote 29; S. 417. 420, Fußnote 35; S. 421, Fußnote 38, S. 423, Fußnote 41.
- ^ Hans Corneel de Roos, Die Dracula-Karten , in: Der ultimative Dracula , Moonlake Editions, München, 2012.
- ^ Eighteen-Bisang, Robert; Miller, Elizabeth (2008). Bram Stokers Notizen zu Dracula: Eine Faksimile-Ausgabe . Toronto: McFarland. ISBN 978-0-7864-3410-7Die
- ^ Major E. C. Johnson, Auf den Spuren des Halbmonds: Irrlichter von Piräus nach Pest. London: Hurst and Blackett, 1885, S. 256–257, zitiert nach Marius Crișan, Die Vorbilder für Schloss Dracula in Stokers Quellen zu Transsilvanien , Journal of Dracula Studies Nr. 10 (2008); auch erwähnt nach Miller, 2006, S. 141.
- ^ Charles Boner , Transylvania: Its Products and Its People. London: Longmans, 1865. Zitiert nach Marius Crișan, The Models for Castle Dracula in Stoker's Sources on Transylvania , Journal of Dracula Studies Nr. 10 (2008). Wie Crișan angibt, beschreiben auchCrosses Buch „ Round About the Carpathians“ und Mazuchellis „ Magyarland“ Törzburg.
- ^ Shepherd, Mike (2018). Wenn tapfere Männer erschaudern: Die schottischen Ursprünge von Dracula . Wild Wolf Publishing.
- ^ Aitken, Margaret (2004). Six Buchan Villages Re-visited . Dalkeith: Scottish Cultural Press.
- ^ Auf der Suche nach Dracula. Regie: Calvin Floyd, mit Christopher Lee in der Hauptrolle , produziert von Aspekt Telefilm-Produktion GmbH und Société Française de Production (SFP), Kinostart: 1974 (UK).
- ^ Siehe www.draculascastle.com /
- ^ Hans Corneel de Roos, Bram Stokers Vampirfalle: Vlad der Pfähler und sein namenloser Doppelgänger , in: Der ultimative Dracula , Moonlake Editions, München, 2012.
Bibliographie
- Boner, Charles. Siebenbürgen: Seine Produkte und seine Bevölkerung . London: Longmans, 1865.
- Crișan, Marius Mircea Die Vorbilder für Schloss Dracula in Stokers Quellen über Transsilvanien , Journal of Dracula Studies Nr. 10 (2008)
- Crosse, Andrew F. Rund um die Karpaten . Edinburgh und London: Blackwood, 1878.
- De Roos, Hans Corneel. Der ultimative Dracula , Moonlake Editions, München, 2012, ISBN 978-3-943559-00-2
- Eighteen-Bisang, Robert und Miller, Elizabeth. Bram Stokers Notizen zu Dracula: Eine Faksimile-Ausgabe. Toronto: McFarland, 2008, ISBN 978-0-7864-3410-7
- Leatherdale, Clive. Dracula Unearthed , Westcliff-on-Sea, UK: Desert Island Books, 1998
- [ Mazuchelli, Nina Elizabeth ] Mitglied der Carpathian Society. Magyarland: Die Erzählung unserer Reisen durch das Hochland und die Tiefebene Ungarns. 2 Bände. London: Sampson Low, Marston, Searle und Rivington, 1881
- Johnson, Major EC. Auf den Spuren des Halbmonds: Irritative Aufzeichnungen von Piräus nach Pest. London: Hurst and Blackett, 1885
- Miller, Elizabeth. Dracula: Sinn und Unsinn . 2. Aufl. Westcliff-on-Sea, Großbritannien: Desert Island Books, 2006. ISBN 1-905328-15-X
- Shepherd, Mike. Wenn tapfere Männer erschaudern: Die schottischen Ursprünge von Dracula. Wild Wolf Publishing, 2018.
- Stoker, Bram. Dracula – Eine mysteriöse Geschichte . London-Westminster: Arch. Constable & Sons, 1897.
- Wolf, Leonard . The Essential Dracula , New York: Clarkson N. Potter, 1975, gefolgt von The Essential Dracula: The Definitive Annotated Edition , Penguin, 1993.
- Klinger, Leslie S. Die neue kommentierte Dracula-Ausgabe . W. W. Norton & Co., 2008. ISBN 0-393-06450-6
