Switzerland was represented at the Eurovision Song Contest 2004 with the song "Celebrate", written by Greg Manning, and performed by Piero Esteriore and the MusicStars. The Swiss participating broadcaster, the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), selected its entry through the national final Eurosong 2004. The broadcaster returned to the contest after a one-year absence following its relegation from 2003 as one of the bottom five entrants in 2002. The Swiss-German/Romansh broadcaster Schweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz (SF DRS), the Swiss-French broadcaster Télévision Suisse Romande (TSR), and the Swiss-Italian broadcaster Televisione svizzera di lingua italiana (TSI) each conducted varying selections and a total of twelve entries were selected to advance to the televised national final—four artists and songs from each selection. The twelve finalists performed during the national final on 6 March 2004 where two rounds of regional televoting ultimately selected "Celebrate" performed by Piero Esteriore and the MusicStars as the winner.

Switzerland competed in the semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 12 May 2004. Performing during the show in position 3, "Celebrate" was not announced among the top 10 entries of the semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Switzerland placed twenty-second (last) out of the 22 participating countries in the semi-final and failed to score any points. This marked the fourth time the nation had received nul points in the history of the competition.

Background

Prior to the 2004 contest, the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR) had participated in the Eurovision Song Contest representing Switzerland forty-four times since its first entry in 1956.[1] It won that first edition of the contest with the song "Refrain" performed by Lys Assia. Its second victory was achieved in 1988 with the song "Ne partez pas sans moi" performed by Canadian singer Céline Dion. In 2002, "Dans le jardin de mon âme" performed by Francine Jordi placed 22nd earning 15 points.

As part of its duties as participating broadcaster, SRG SSR organises the selection of its entry in the Eurovision Song Contest and broadcasts the event in the country. The broadcaster confirmed their intentions to participate at the 2004 contest on 10 July 2003. Along with its participation confirmation, SRG SSR also announced that it would select its entry for the 2004 contest through a national final.[2] The broadcaster has selected its entry for the contest through both national finals and internal selections in the past. Since 1998, it has opted to organize a national final in order to select the entry.

Before Eurovision

Eurosong 2004

Eurosong 2004 was the national final organised by SRG SSR to select its entry for the Eurovision Song Contest 2004. The national final featured entries from the three SRG SSR broadcasters: the Swiss-German/Romansh broadcaster Schweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz (SF DRS), the Swiss-French broadcaster Télévision Suisse Romande (TSR), and the Swiss-Italian broadcaster Televisione svizzera di lingua italiana (TSI). TSR staged the show on 6 March 2004 at its Studio 4 in Geneva, hosted by Jean-Marc Richard and was televised on SF 2 with German commentary by Sandra Studer, TSI 2 with Italian commentary by Roberta Foglia and TSR 1.[3][4]

Selection process

Der Auswahlprozess fand in zwei Phasen statt, bevor die Finalisten für die Live-Show und schließlich der Gewinner feststanden. In der ersten Phase des Wettbewerbs führten SF DRS, TSR und TSI jeweils unterschiedliche Auswahlverfahren durch, um die Kandidaten für die zweite Phase zu bestimmen. Jeder Sender nominierte vier Kandidaten für das nationale Fernsehfinale, in dem der Gewinner und sein Lied die Schweiz in Istanbul vertreten sollten.

  • Die Auswahl für SF DRS erfolgte in Zusammenarbeit mit dem Plattenlabel Universal Music und der Castingshow MusicStar . Universal Music und die Musikproduzenten von MusicStar reichten 27 Songs ein , aus denen eine Expertenjury die acht besten auswählte. Die vier Finalisten der ersten MusicStar- Staffel wählten jeweils einen dieser acht Songs als SF-DRS-Kandidaten für das nationale Finale aus. [ 5 ] [ 6 ]
  • Für die TSR-Auswahl reichten interessierte Künstler ihre Beiträge beim Sender ein. Nach Ablauf der Frist gingen 53 Beiträge ein, von denen 26 in die engere Auswahl kamen. Eine Jury bewertete die Beiträge der engeren Auswahl und wählte die vier TSR-Kandidaten für das nationale Finale aus. [ 7 ]
  • Nach Ablauf der Einreichungsfrist gingen bei TSI 78 Beiträge ein. 35 Lieder wurden in die engere Auswahl genommen und am 27. Februar 2004 von einer Jury bewertet, die die vier TSI-Kandidaten für das nationale Finale auswählte. [ 6 ] [ 8 ]
Wettbewerbsbeiträge
Rundfunksprecher Künstler Lied Songwriter(s)
RTSILebendig "Du bist hübsch" Peter Zehnder
Antonella Lafortezza "Dove nascono gli amori" Claudio Lazzarino, Antonio Lovecchio
Irina "Heb ab" Irene Zwahlen, Jürg Walter
Mauro Sabbioni "Sicuramente uomini" Mauro Sabbioni
SF DRSCarmen Fenk "Etwas Neues" Signorino TJ
Daniela Brun "Der Geist von dir" David Holler, Urs Wiesendanger
Mario Pacchioli "An deiner Seite" Mario Pacchioli, Ricardo Sanz
Piero Esteriore und die MusicStars "Feiern" Greg Manning
TSRCaroline Agostinio "Le monde danse" Runge Soren
Fanny "L'île de lumière" Daniel Beaux, Benoït Kaufmann
Lorenzo Marra "Je rêve d'un monde" Lorenzo Marra, Laurent Rima, Frederic Vonlanthen
Tiffen "Flieg davon" Eddy Vuille, Anne Erard, Laurence Guillod

Finale

Das Finale fand am 6. März 2004 statt. Die zwölf Kandidatenlieder, die die Schweiz vertreten sollten, wurden aufgeführt, und in zwei Runden regionaler Fernsehabstimmung wurde der Gewinner ermittelt. In der ersten Runde kamen die sechs besten Beiträge in die zweite Runde. Die Ergebnisse der zweiten Runde wurden mit denen der ersten Runde zusammengeführt, woraus „Celebrate“ von Piero Esteriore und den MusicStars als Sieger hervorging. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Insgesamt wurden in beiden Runden 631.000 Stimmen abgegeben. [ 12 ] Neben den Auftritten der teilnehmenden Künstler traten die Band Core22 und die britische Sängerin Jamelia als Pausenacts auf. [ 13 ]

Erste Runde – 6. März 2004
R/OKünstler Lied Punkte Ort
1 Tiffen "Flieg davon" 17 7
2 Mauro Sabbioni "Sicuramente uomini" 16 9
3 Carmen Fenk "Etwas Neues" 23 5
4 Lorenzo Marra "Je rêve d'un monde" 14 10
5 Daniela Brun "Der Geist von dir" 17 7
6 Fanny "L'île de lumière" 13 11
7 Mario Pacchioli "An deiner Seite" 26 2
8 Irina "Heb ab" 10 12
9 Lebendig "Du bist hübsch" 26 2
10 Antonella Lafortezza "Dove nascono gli amori" 21 6
11 Caroline Agostinio "Le monde danse" 24 4
12 Piero Esteriore und die MusicStars "Feiern" 27 1
Zweite Runde – 6. März 2004
R/OKünstler Lied Erste Runde Zweite Runde Gesamt Ort
DRS TSR TSI Gesamt
1 Carmen Fenk "Etwas Neues" 23 2 N / AN / A3 26 5
2 Mario Pacchioli "An deiner Seite" 26 52 3 10 36 2
3 Lebendig "Du bist hübsch" 26 N / AN / AN / A1 27 4
4 Antonella Lafortezza "Dove nascono gli amori" 21 N / AN / A2 3 24 6
5 Caroline Agostinio "Le monde danse" 24 N / A5N / A5 29 3
6 Piero Esteriore und die MusicStars"Feiern"273 3 511381

Beim Eurovision Song Contest

Piero Esteriore während einer Probe vor dem Halbfinale

Es wurde angekündigt, dass das Wettbewerbsformat 2004 um ein Halbfinale erweitert werden sollte. Laut Reglement mussten sich alle Nationen mit Ausnahme des Gastgeberlandes, der „ Großen Vier “ (Frankreich, Deutschland, Spanien und Großbritannien) sowie der zehn Bestplatzierten des Wettbewerbs 2003 im Halbfinale am 12. Mai 2004 für das Finale am 15. Mai 2004 qualifizieren; die zehn besten Länder des Halbfinals erreichten das Finale. Am 23. März 2004 fand die Auslosung der Startreihenfolge für das Halbfinale statt. Die Schweiz sollte an Position 3 auftreten, nach Belarus und vor Lettland . [ 14 ] Am Ende des Halbfinales wurde die Schweiz nicht unter den zehn besten Teilnehmern genannt und verpasste somit die Qualifikation für das Finale. Später wurde bekannt gegeben, dass die Schweiz im Halbfinale den 22. (letzten) Platz belegt und keine Punkte erzielt hatte. [ 15 ] Dies war das vierte Mal, dass die Schweiz null Punkte erhielt ; die vorherigen Male waren 1964 , 1967 und 1998 .

In der Schweiz strahlten die drei Sender der SRG SSR beide Shows des Wettbewerbs aus. Marco Fritsche kommentierte auf Deutsch bei SF DRS, Jean-Marc Richard und Marie-Thérèse Porche auf Französisch bei TSR, während Daniela Tami und Claudio Lazzarino auf Italienisch bei TSI kommentierten. [ 16 ] Die SRG SSR ernannte Emel Aykanat zur Sprecherin, die während des Finales die Ergebnisse des Schweizer Televotings verkünden sollte.

Wählen

Nachfolgend eine Aufschlüsselung der Punkte, die der Schweiz im Halbfinale und Finale des Wettbewerbs zugesprochen wurden. Die Schweiz vergab ihre 12 Punkte im Halbfinale und Finale an Serbien und Montenegro . Nach Veröffentlichung der Televoting-Zahlen durch die EBU nach Abschluss des Wettbewerbs wurde bekannt, dass in der Schweiz insgesamt 595.932 Stimmen abgegeben wurden: 92.305 im Halbfinale und 503.627 im Finale. [ 17 ]

Punkte für die Schweiz

Die Schweiz erhielt im Halbfinale des Eurovision Song Contest 2004 keine Punkte. [ 18 ]

Von der Schweiz vergebene Punkte

Referenzen

  1. ^ „Schweiz – Teilnahmegeschichte“ . Europäische Rundfunkunion (EBU) . Abgerufen am 10. Mai 2026 .
  2. ^ Barak, Itamar (10. Juli 2003). „Schweizer Finale am 6. März 2004“ . Esctoday . Archiviert vom Original am 1. Dezember 2004. Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  3. ^ „Eurosong 2004“ . OGAE Schweiz (in Deutsch). Archiviert vom Original am 13.04.2004 . Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  4. ^ „Samedi 6 Mars 2004“ . L'impartial (auf Französisch). 06.03.2004. S. 14. Abgerufen am 15.05.2024 .
  5. ^ van Gorp, Edwin (9. Februar 2004). „Schweiz: vier Teilnehmer bekannt“ . Esctoday . Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  6. ^ a b „Eurosong 2004 – Schweizer Finale“ . OGAE Schweiz (in Deutsch). Archiviert vom Original am 13.04.2004 . Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  7. ^ „Ein Walliser à l’Eurovision“ . Le nouvelliste (auf Französisch). 13.03.2004. P. 37 . Abgerufen am 15.05.2024 .
  8. ^ van Gorp, Edwin (27. Januar 2004). „Schweiz: Die ersten vier bekannten Lieder“ . Esctoday . Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  9. ^ "Schweiz 2004" .
  10. ^ Rau, Oliver (6. März 2004). „Piero Esteriore gewann den Schweizer Eurosong 2004“ . Esctoday . Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  11. ^ "SCHWEIZER NATIONALFINALE 2004" .
  12. ^ „Piero und die MusicStars gehen nach Istanbul“ . 20 Minuten (auf Deutsch). 7. März 2004.
  13. ^ „Les invités“ . tsi.ch (auf Französisch). Archiviert vom Original am 12.04.2004 . Abgerufen am 27. Oktober 2022 .
  14. ^ Bakker, Sietse (23. März 2004). „Eurovision 2004: Das ist die Startreihenfolge!“ . Esctoday . Abgerufen am 6. April 2022 .
  15. ^ „Halbfinale von Istanbul 2004“ . Europäische Rundfunkunion. Archiviert vom Original am 18. April 2021. Abgerufen am 18. April 2021 .
  16. ^ „Marco Fritsche kommentierte ‚Eurovision Song Contest‘" . persoenlich.com . Abgerufen am 17. Februar 2016 .
  17. ^ „Pressemitteilung – Rekordzahlen beim Eurovision Song Contest 2004“ . eurovision.tv . Abgerufen am 29.05.2024 .
  18. ^ a b „Ergebnisse des Halbfinales von Istanbul 2004“ . Europäische Rundfunkunion. Archiviert vom Original am 18. April 2021. Abgerufen am 18. April 2021 .
  19. ^ „Ergebnisse des Finales von Istanbul 2004“ . Europäische Rundfunkunion. Archiviert vom Original am 18. April 2021. Abgerufen am 18. April 2021 .