Chernóbil... ¡Qué cuchitril! [ 1 ] ist ein spanischer Comic , der 2011 von Francisco Ibáñez für die Comicreihe Mortadelo y Filemón geschrieben und gezeichnet wurde und sich auf den 25. Jahrestag der Nuklearkatastrophe von Tschernobyl bezieht . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Handlung

Mortadelo und Filemón (Mort und Phil) müssen nach Tschernobyl in der Ukraine reisen , nachdem ihnen ihr Chef, der Súper, erklärt hat, dass 25 Jahre nach der Katastrophe ein mysteriöses Gas aus dem Inneren des Sarkophags austritt und alle Menschen und Tiere, die es riechen, aggressiv werden. Als Beispiel führt der Súper ein Schaf mit , das Filemón ohne jede Erklärung angreift.

Nach einer langen Reise erreicht das Paar die Grenze. Auf dem Weg zu einem Atomkraftwerk entdecken sie, wie Gas aus einer Spalte austritt. Doch die Strahlung breitet sich auf beiden Seiten aus, und sie versuchen, sich gegenseitig umzubringen, bis sie in einen Teich fallen, der sich als Gegenmittel entpuppt. Ihnen wird klar, dass dies alles Teil eines ausgeklügelten Plans eines Schmugglers ist , der das Gas für Waffenschmuggel nutzen will . Dieser entführt die TIA-Beamten und zwingt sie, Waffenkisten auf einen LKW zu laden. Schließlich zündet Mortadelo versehentlich eine riesige Rakete, nachdem er deren Fernbedienung mit einem Funkgerät verwechselt hat , und tötet die Kriminellen.

Bevor sie die Zone verlassen, braut Mortadelo aus dem Teich und dem Gas selbst ein improvisiertes Gegenmittel, woraufhin alle Infizierten wieder zu Bewusstsein kommen. Sie kehren zum TIA-Hauptquartier zurück, doch als sie einen Probenkolben mit der Ampulle herausnehmen und dieser zerbricht, tritt Gas aus. Die Agenten sowie Súper, Bacterio und Ofelia werden aggressiv, genau in dem Moment, als Premierminister José Luis Rodríguez Zapatero eintritt, um ihnen für ihren Einsatz eine Ehrenmedaille zu verleihen. [ 4 ] [ 6 ]

Referenzen

  1. ^ „Cuchitril“ . Real Academia Española (auf Spanisch). Archiviert vom Original am 17. November 2015. Abgerufen am 29. Juli 2019. Laut der Real Academia Española kann „Cuchitril“ ins Englische mit „ Katastrophe “ oder „ schmutziger Ort“ übersetzt werden .
  2. ^ Oliva, José (5. Januar 2011). „Lo último de Marsé, Murakami y Saramago abre el año literario“ . Ideal (auf Spanisch). Vocento . Abgerufen am 29. Juli 2019 .
  3. ^ Oliva, José (3. Januar 2011). „Avalancha der großen Titel“ . Heraldo de Aragón (auf Spanisch) . Abgerufen am 29. Juli 2019 .{{cite news}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link )
  4. ^ ein b Ibáñez, Francisco (2. November 2011). Tschernobyl…Qué cuchitril! de Francisco Ibáñez (auf Spanisch). Ediciones B . P. 48. ISBN 978-84-666-4713-7Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 19. Juni 2013 .{{cite book}}: |work=ignoriert ( Hilfe )
  5. ^ „Còmic Sant Jordi-2011“ . El Periódico de Catalunya (auf Spanisch). Grupo Zeta. 16. April 2011 . Abgerufen am 29. Juli 2019 .
  6. ^ OLE MORTADELO Y FILEMON Nr. 190: CHERNOBIL ¡QUE CUCHITRIL! , Casa del Libro .