Eine Karte von Cochinchina aus dem Jahr 1838 von Jean-Louis Taberd

Cochinchina oder Cochin-China [ 1 ] ( / ˌ k oʊ tʃ ɪ n ˈ tʃ aɪ n ə / , UK also / ˌ k ɒ tʃ -/ ; Vietnamesisch : Đàng Trong (17.–18. Jahrhundert), Việt Nam (1802–1831), Đại Nam (1831–1862), Nam Kỳ (1862–1945) ; Khmer : កូសាំងស៊ីន , romanisiert :  Kosăngsin ; Französisch : Cochinchine ) ist ein historisches Exonym für einen Teil Vietnams , je nach Kontext, üblicherweise für Südvietnam . Manchmal bezog sich der Begriff auf ganz Vietnam, üblicherweise bezeichnete er jedoch die Region südlich des Gianh-Flusses .

Im 17. und 18. Jahrhundert war Vietnam zwischen den Trịnh-Fürsten im Norden und den Nguyễn-Fürsten im Süden aufgeteilt. Die beiden Herrschaftsgebiete grenzten am Son-Fluss aneinander . Der nördliche Teil wurde von den Europäern Tonkin genannt , der südliche Teil, Đàng Trong , von den meisten Europäern Cochinchina und von den Niederländern Quinam . [ 2 ]

Jean-Louis Taberd bezeichnete Tonkin auf seiner Karte von 1838 als „Cocincina exterior“ ( Đàng Ngoài ) und „Cochin China“ [ a ] als „Cocincina interior“ ( Đàng Trong ). Auf dieser klassischen Karte von 1838 verläuft der Gianh-Fluss nördlich von „Lũy Sầy“ (eine fehlerhafte Aussprache und Schreibweise von „Lũy Thầy“ [ b ] ) und markiert die Grenze zwischen „Cocincina exterior“ (oder „Äußerem Annam“) und „Cocincina interior“ (oder „Innerem Annam“). Ein kleiner Fluss unmittelbar nördlich von „Lũy Sầy“, der zwar eingezeichnet, aber nicht beschriftet ist, war vermutlich der Son-Fluss , ein Nebenfluss des Gianh-Flusses .

Unter-Cochinchina ( Basse-Cochinchine ), dessen Hauptstadt Saigon ist , ist das jüngste Gebiet der Vietnamesen im Zuge der Nam Tiến (Südexpansion). Diese Region war auch der erste Teil Vietnams, der von den Franzosen kolonisiert wurde. 1862 als Französisch-Cochinchina gegründet , erreichte diese koloniale Verwaltungseinheit ab 1867 ihre volle Ausdehnung und war von 1887 bis Anfang 1945 ein Bestandteil Französisch-Indochinas. Während der französischen Kolonialzeit verschob sich die Bezeichnung Cochinchina somit weiter nach Süden und bezog sich fortan ausschließlich auf den südlichsten Teil Vietnams. [ 4 ] Neben der französischen Kolonie Cochinchina waren die beiden anderen Teile Vietnams zu jener Zeit die französischen Protektorate Annam (Zentralvietnam) und Tonkin (Nordvietnam). Südvietnam (auch Nam Việt genannt) wurde nach der Genfer Konferenz 1954 aus dem Staat Vietnam neu organisiert, indem Unter-Cochinchina mit dem südlichen Teil von Annam, dem ehemaligen Protektorat, zusammengelegt wurde.

Hintergrund

Lũy Thầy (Die Verteidigungsmauer von Đàng Trong) oder auf Deutsch "Alter Grenzwall" von Adolf Bastian .

Die Eroberung des Südens des heutigen Vietnam war ein langwieriger Prozess der Gebietsgewinnung durch die Vietnamesen. Vietnamesische Historiker bezeichnen ihn als Nam tiến (wörtlich: „Südlicher Vormarsch“). Vietnam (damals bekannt als Đại Việt ) dehnte sein Territorium 1470 unter Kaiser Lê Thánh Tông auf Kosten von Champa erheblich aus . Die folgenden zweihundert Jahre waren von territorialer Konsolidierung und Bürgerkrieg geprägt, mit nur allmählicher Expansion nach Süden. [ 5 ]

1516 landeten portugiesische Händler, die von Malakka aus segelten , in Da Nang , Đại Việt [ 6 ] und ließen sich dort nieder. Sie nannten das Gebiet „Cochin-China“ und entlehnten den ersten Teil dem malaiischen Kuchi , Kochi , Kuci oder Koci (nicht verwandt mit den indischen oder japanischen Städten Kochi ), was ganz Vietnam bezeichnete . [ 7 ] [ 8 ] Sie fügten den Zusatz „China“ hinzu, um das Gebiet von der Stadt und dem Fürstenstaat Cochin in Indien, ihrem ersten Hauptsitz an der Malabarküste, zu unterscheiden . [ 9 ] [ 10 ] [ a ]

Infolge eines Bürgerkriegs, der 1520 begann, entsandte der chinesische Kaiser 1536 eine Kommission, um die politische Lage in Annam zu untersuchen. Aufgrund des vorgelegten Berichts erklärte er der Mạc-Dynastie den Krieg . Der nominelle Herrscher der Mạc starb genau zu dem Zeitpunkt, als die chinesischen Truppen 1537 die Grenzen des Königreichs überschritten. Sein Vater, Mạc Đăng Dung (der ohnehin die tatsächliche Macht innehatte), unterwarf sich eilig dem kaiserlichen Willen und erklärte sich zum Vasallen Chinas. Die Chinesen erklärten, dass sowohl die Lê-Dynastie als auch die Mạc Anspruch auf Teile des Landes hätten. Daher erkannten sie die Herrschaft der Lê im südlichen Teil Vietnams an, während sie gleichzeitig die Herrschaft der Mạc im nördlichen Teil, dem sogenannten Tunquin (Tonkin), anerkannten. Dieser sollte ein Vasallenstaat Chinas unter der Herrschaft der Mạc werden.

Diese Regelung hielt jedoch nicht lange. 1592 eroberte Trịnh Tùng , der die königliche Armee (Trịnh) anführte, fast das gesamte Gebiet der Mạc und verlegte die Lê-Könige zurück in ihre ursprüngliche Hauptstadt Hanoi . Die Mạc konnten nur noch einen kleinen Teil Nordvietnams bis 1677 halten, als Trịnh Tạc auch die letzten Gebiete der Mạc eroberte. [ 11 ]

Königreich Cochinchina der Nguyen-Fürsten (1600–1774)

Karte von Tonkin und Cochinchina aus dem Jahr 1771 von Rigobert Bonne (1727–1794).

Nach seiner Rückkehr aus Tonkin im Jahr 1600 errichtete Fürst Nguyễn Hoàng in den beiden südlichen Provinzen Thuận Hóa und Quảng Nam, dem heutigen Zentralvietnam, seine eigene Regierung. 1623 gründete Fürst Nguyễn Phúc Nguyên mit Zustimmung des kambodschanischen Königs Chey Chettha II . eine Handelsniederlassung in Saigon , damals Prey Nakor genannt. In den folgenden 50 Jahren dehnte sich die vietnamesische Herrschaft in diesem Gebiet langsam aus, jedoch nur allmählich, da die Nguyễn im Norden einen langwierigen Bürgerkrieg mit den Trịnh-Fürsten führten .

Nach dem Ende des Krieges gegen die Trịnh konnten die Nguyễn ihre Anstrengungen (und militärische Stärke) verstärkt auf die Eroberung des Südens konzentrieren. Zunächst wurden die verbliebenen Champa-Gebiete eingenommen; anschließend gerieten die Gebiete entlang des Mekong unter vietnamesische Herrschaft. Zwischen 1715 und 1770 fanden mindestens drei Kriege zwischen den Nguyễn-Fürsten und den kambodschanischen Königen statt, wobei die Vietnamesen mit jedem Krieg ihr Territorium erweiterten. In all diesen Kriegen waren die weitaus mächtigeren siamesischen Könige involviert, die an der Seite ihrer Vasallen, der Kambodschaner, kämpften.

Im späten 18. Jahrhundert entstand die Tây-Sơn-Rebellion , die vom Nguyễn-Reich ausging. 1774 eroberte die Armee der Trịnh die Hauptstadt Phú Xuân des Nguyễn-Reiches, woraufhin dessen Anführer nach Unter-Cochinchina fliehen mussten. Den drei Brüdern von Tây Sơn, die zuvor Bauern gewesen waren, gelang es jedoch bald darauf, zunächst die Gebiete der Nguyễn und anschließend die Gebiete der Trịnh zu erobern und Vietnam so kurzzeitig zu vereinen. [ 12 ]

1774–1802

Das Cochinchina-Reich der Nguyễn (1802–1862)

Die endgültige Vereinigung Vietnams erfolgte unter Nguyễn Phúc Ánh , einem zähen Mitglied der Adelsfamilie Nguyễn, der 25 Jahre lang gegen die Tây Sơn kämpfte und 1802 schließlich das gesamte Land eroberte. Er regierte ganz Vietnam unter dem Namen Gia Long. Sein Sohn Minh Mạng regierte vom 14. Februar 1820 bis zum 20. Januar 1841 das Gebiet, das den Briten als Cochinchina und den Amerikanern als Cochin-China (mit Bindestrich) bekannt war. In der Hoffnung, Handelsverträge auszuhandeln, entsandten die Briten 1822 den Agenten der Ostindien-Kompanie , John Crawfurd , [ 13 ] und die Amerikaner 1833 den Diplomaten Edmund Roberts , [ 14 ] der 1836 zurückkehrte. [ 15 ] Keiner der beiden Gesandten kannte die Verhältnisse im Land vollständig, und keiner hatte Erfolg. [ 16 ] [ 17 ]

Die Nachfolger von Gia Long (siehe die Nguyễn-Dynastie für Einzelheiten) vertrieben die Siamesen aus Kambodscha und annektierten im Krieg zwischen 1831 und 1834 sogar Phnom Penh und das umliegende Gebiet , mussten diese Eroberungen jedoch im Krieg zwischen 1841 und 1845 wieder aufgeben .

Karte von Französisch-Cochinchina.

Koloniales Cochinchina: 1862–1945

Französische Eroberung

Aus einer Reihe komplexer Gründe griff das Zweite Französische Kaiserreich unter Napoleon III . im September 1858 mit Unterstützung spanischer Truppen aus Spanisch-Ostindien Đà Nẵng (Tourane) im Vietnam der Nguyễn-Dynastie an. Da es ihnen nicht gelang, Đà Nẵng einzunehmen, verlegte das Bündnis seinen Vormarsch nach Unter-Cochinchina im Süden. Am 17. Februar 1859 eroberten sie Saigon . Später, im Jahr 1861, besiegten die Franzosen die Armee der Nguyễn in der Schlacht von Ky Hoa. Die vietnamesische Regierung war gezwungen, die drei südlichen vietnamesischen Provinzen Biên Hòa , Gia Định und Định Tường im Vertrag von Saigon vom Juni 1862 an Frankreich abzutreten . [ 18 ]

1867 zwang der französische Admiral Pierre de la Grandière die Vietnamesen zur Kapitulation dreier weiterer Provinzen: Châu Đốc , Hà Tiên und Vĩnh Long . Mit diesen drei Provinzen gerieten ganz Südvietnam und das Mekong-Delta unter französische Kontrolle. [ 19 ]

Französische Kolonie

1871 wurden alle an die Franzosen abgetretenen Gebiete in Südvietnam als Kolonie Cochinchina eingegliedert, mit Admiral Dupré als erstem Gouverneur. Infolgedessen bezeichnete der Name „Cochinchina“ fortan ausschließlich den südlichen Teil Vietnams. (Im katholischen Kirchenkontext bezog sich Cochinchina bis 1924 weiterhin auf die ältere Bedeutung von Đàng Trong, bis die drei Apostolischen Vikariate Nord-, Ost- und West-Cochinchina in Apostolische Vikariate Huế , Qui Nhơn und Saigon umbenannt wurden .)

1887 wurde die Kolonie Mitglied des Staatenbundes Französisch-Indochina . Anders als die Protektorate Annam (Zentralvietnam) und Tonkin (Nordvietnam) unterstand Cochinchina sowohl de jure als auch de facto direkt der französischen Herrschaft und war durch einen Abgeordneten in der Nationalversammlung in Paris vertreten . Innerhalb Indochinas war Cochinchina das Gebiet mit der größten europäischen Präsenz. Auf ihrem Höhepunkt im Jahr 1940 wurde die Einwohnerzahl auf 16.550 geschätzt, die überwiegende Mehrheit lebte in Saigon. [ 20 ]

Die französischen Behörden enteigneten vietnamesische Landbesitzer und Bauern, um die europäische Kontrolle über die Ausweitung der Reis- und Kautschukproduktion zu sichern. [ 21 ] Im Zuge der Expansion aufgrund der nach dem Ersten Weltkrieg gestiegenen Kautschuknachfrage rekrutierten die europäischen Plantagen Arbeiter aus den überfüllten Dörfern des Roten-Fluss-Deltas in Tonkin und dem Küstentiefland von Annam als Vertragsarbeiter . [ 22 ] Diese Migranten brachten den Einfluss der Kommunistischen Partei von Nguyen Ai Quoc ( Ho Chi Minh ) [ 23 ] und anderer nationalistischer Untergrundparteien ( Tan Viet und Việt Nam Quốc Dân Đảng – VNQDD) nach Süden. [ 24 ] Gleichzeitig wurde die einheimische Bauernschaft durch Grund- und Kopfsteuern in Schuldknechtschaft und zur Plantagenarbeit getrieben . [ 25 ] [ 26 ] Solche Bedingungen trugen zum Cochinchina-Aufstand von 1916 [ 27 ] und zu weit verbreiteten Agrar- und Arbeiterunruhen in den Jahren 1930-32 bei . [ 28 ]

1936 ging die Bildung der von Léon Blum geführten Volksfrontregierung in Frankreich mit dem Versprechen kolonialer Reformen einher. Das Ausbleiben dieser Versprechen trug zu weiteren Unruhen bei, die im Sommer 1937 in allgemeinen Hafen- und Transportstreiks gipfelten. [ 29 ] [ 30 ] Die linken antikolonialen Kräfte spalteten sich in die moskauorientierte Kommunistische Partei und ihre trotzkistische linke Opposition und wurden nach der französischen Kriegserklärung an Deutschland im September 1939 unterdrückt. [ 31 ] Unter dem Motto „Land den Bauern, Freiheit den Arbeitern und Unabhängigkeit für Vietnam“ [ 32 ] entfachte die Kommunistische Partei in Cochinchina im November 1940 einen landesweiten Aufstand . Die Kämpfe im Mekong-Delta dauerten bis zum Jahresende an. [ 33 ] [ 34 ]

Südlicher Widerstandskrieg und Eingliederung in Südvietnam, 1945–1955

Cochinchina war während des Zweiten Weltkriegs (1941–1945) von Japan besetzt. Nach der japanischen Kapitulation im August 1945 rief die kommunistische Frontmiliz Viet Minh in Saigon eine provisorische Regierung (ein Südliches Verwaltungskomitee) aus. In Saigon löste die gewaltsame Restauration der Franzosen, unterstützt von britischen und kapitulierten japanischen Truppen, am 23. September einen Generalaufstand aus . [ 35 ] Im Verlauf des sogenannten Südlichen Widerstandskrieges (Nam Bộ kháng chiến) [ 36 ] besiegte die Viet Minh zwar rivalisierende Widerstandskräfte, wurde aber bis Ende 1945 aus Saigon und den größeren Städten aufs Land zurückgedrängt. [ 37 ]

Nach 1945 war der Status Cochinchinas Gegenstand von Streitigkeiten zwischen Frankreich und Ho Chi Minhs Viet Minh . 1946 proklamierten die Franzosen Cochinchina zur „autonomen Republik“, was einer der Gründe für den Ersten Indochinakrieg war . 1948 wurde Cochinchina in Provisorische Regierung von Südvietnam umbenannt . Im darauffolgenden Jahr fusionierte sie mit der Provisorischen Zentralregierung von Vietnam , und der Staat Vietnam mit dem ehemaligen Kaiser Bảo Đại als Staatsoberhaupt wurde offiziell gegründet. [ 38 ]

Nach dem Ersten Indochinakrieg und der in Genf unter französischer und amerikanischer Schirmherrschaft vereinbarten vorübergehenden Teilung Vietnams wurde Cochinchina 1955 mit Annam südlich des 17. Breitengrades zur Republik Vietnam, „ Südvietnam “, unter der Präsidentschaft von Ngo Dinh Diem vereinigt . [ 39 ]

Anmerkungen

  1. ^ a b Jean-Louis Taberd war wahrscheinlich einer der Ersten, der die Bedeutung von „ Cochin China “ in seinem wissenschaftlichen Artikel von 1837 erklärte ; siehe Zitat in Notes on Vietnam History . [ 3 ]
  2. ^ „Lũy Thầy“ bedeutet „Verteidigungsmauer (Lũy) beim Lehrer (Thầy)“ und wurde auf der Karte von Adolf Bastian aus dem Jahr 1867 als „Alter Grenzwall“ bezeichnet .Weitere Details finden sich in den Anmerkungen zur Geschichte Vietnams [ 3 ] .

Zitate

  1. ^ Hunt, David (Februar 1982). „Dorfkultur und die vietnamesische Revolution“. Past & Present (94): 134. doi : 10.1093/past/94.1.131 .
  2. ^ Li, Tana (1998). Nguyễn Cochinchina: Südvietnam im 17. und 18. Jahrhundert . SEAP Publications. ISBN 9780877277224Die
  3. ^ a b Vu Quoc Loc 2023a .
  4. ^ Wheeler, Charles (2009). „Ein Küstenpanorama von Cochinchina (Vietnam) und Champa in der Peregrinação “. In Fernão Mendes Pinto ea Peregrinação : Viagens, Visoes, e Encontros . P. 176.
  5. ^ Aung-Thwin, Michael Arthur; Hall, Kenneth R. (2011). Neue Perspektiven auf die Geschichte und Geschichtsschreibung Südostasiens: Weiterführende Erkundungen . Routledge. S. 158–. ISBN 978-1-136-81964-3Die
  6. ^ Li, Tana (1998). Nguyễn Cochinchina: Südvietnam im 17. und 18. Jahrhundert . SEAP Publications. S. 72. ISBN 0-87727-722-2Die
  7. ^ Reid, Anthony. Südostasien im Zeitalter des Handels. Band 2: Expansion und Krise . New Haven: Yale University Press, 1993. S. 211n.
  8. ^ Gordon, Alijah (2001). Die Verbreitung des Islam im indonesisch-malaiischen Archipel . Malaysisches Soziologisches Forschungsinstitut. S. 316. ISBN 9789839986624Die
  9. ^ Yule, Henry ; Burnell, Alfred Cort ; Crooke, William (1995). Ein Glossar umgangssprachlicher anglo-indischer Wörter und Ausdrücke: Hobson-Jobson . Routledge. S. 34. ISBN 0-7007-0321-7Die
  10. ^ Tana Li (1998). Nguyễn Cochinchina: Südvietnam im 17. und 18. Jahrhundert . SEAP Publications. S. 63–. ISBN 978-0-87727-722-4Die
  11. ^ „Trịnh–Nguyễn-Krieg“ . Historische Karten . Abgerufen am 19. Juli 2024 .
  12. ^ „Tay Son brothers“ . Encyclopaedia Britannica . Abgerufen am 19. Juli 2025 .
  13. ^ Crawfurd, John (2006) [1830]. Journal of an Embassy from the Governor-general of India to the Courts of Siam and Cochin China . Vol. 1 (2. Aufl.). London: H. Colburn and R. Bentley. OCLC 03452414. Abgerufen am 2. Februar 2012 . 
  14. ^ Roberts, Edmund (1837). Gesandtschaft an die östlichen Höfe von Cochinchina, Siam und Muscat: mit der US-amerikanischen Sloop-of-War Peacock ... in den Jahren 1832–3–4 (Digitale Ausgabe). Harper & Brothers (erschienen 2007). 310 Seiten . Abgerufen am 25. April 2012 .
  15. ^ Ruschenberger, William Samuel Waithman (2007) [1837]. Eine Weltreise: Unter anderem eine Gesandtschaft nach Muscat und Siam in den Jahren 1835, 1836 und 1837. Harper & Brothers. OCLC 12492287. Abgerufen am 25. April 2012 . 
  16. ^ „Handelsbeziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und Vietnam im 17.–19. Jahrhundert“ . tailieu.tv . Abgerufen am 19. Juli 2025 .
  17. ^ „Das Lied von Edmun Roberts, seinem Sohn von Peacock und seinem Sohn Hoa Kỳ đầu tiên, der in den Jahren 1832 und 1835 Vietnam sang“ . ordi.vn . Abgerufen am 19. Juli 2025 .
  18. ^ Pierre Brocheux und Daniel Hémery, Indochine: la colonization ambiguë 1858–1954 , La Découverte, 2004, S. 34–35
  19. ^ Llewellyn, Jennifer; Jim Southey; Steve Thompson (2018). „Eroberung und Kolonisierung Vietnams“ . Alpha History . Abgerufen am 4. August 2019 .
  20. ^ Pierre Brocheux und Daniel Hémery (2001), Indochine: la colonization ambiguë 1858–1954, La Découverte , p. 178. ( ISBN 978-2-7071-3412-7)
  21. ^ Cleary, Mark (Juli 2003). „Landcodes and the state in French Cochinchina c. 1900–1940“ . Journal of Historical Geography . 29 (3): 356–375 . doi : 10.1006/jhge.2002.0465 .
  22. ^ Murray.'Weißes Gold' oder 'Weißes Blut'? . S. 50.
  23. ^ Thomas. Gewalt und Kolonialordnung . S. 145.
  24. ^ Van, Ngo (2010). Im Kreuzfeuer: Abenteuer eines vietnamesischen Revolutionärs . Oakland CA: AK Press. P. 51. ISBN 9781849350136Die
  25. ^ Marr. Vietnamesische Tradition auf dem Prüfstand . S. 5.
  26. ^ Murray.'Weißes Gold' oder 'Weißes Blut'? . S. 51.
  27. ^ Marr, David G. (1970). Vietnamesischer Antikolonialismus, 1885–1925 . Berkeley, Kalifornien: University of California. ISBN 0-520-01813-3DieS. 230–231
  28. ^ Van, Ngo (2010). Im Kreuzfeuer: Abenteuer eines vietnamesischen Revolutionärs . Oakland CA: AK Press. S.  54–55 . ISBN 9781849350136Die
  29. ^ Daniel Hemery Revolutionnaires Vietnamiens et pouvoir colony en Indochine . François Maspero, Paris. 1975, Anhang 24.
  30. ^ Van (2010), S. 16
  31. ^ Manfred McDowell, „Sky without Light: a Vietnamese Tragedy“, New Politics, Vol XIII, No. 3, 2011, S. 1341 https://newpol.org/review/sky-without-light-vietnamese-tragedy/ (abgerufen am 10. Oktober 2019).
  32. ^ Tyson, James L. (1974). „Gewerkschaften in Südvietnam“. Asian Affairs . 2 (2): 70–82 . doi : 10.1080/00927678.1974.10587653 . JSTOR 30171359 . 
  33. ^ Chonchirdsim, Sud (November 1997). „Die Kommunistische Partei Indochinas und der Nam-Ky-Aufstand in Cochinchina November–Dezember 1940“. South East Asia Research . 5 (3): 269–293. doi : 10.1177/0967828X9700500304 . JSTOR 23746947 . 
  34. ^ Paige, Jeffery M. (1970). „Ungleichheit und Aufstand in Vietnam: Eine Reanalyse“ (PDF) . cambridge.org . Archiviert vom Original (PDF) am 25. August 2004. Abgerufen am 9. November 2018 .
  35. ^ Van (2010), S. 116–139
  36. ^ Konzert zum 66. Jahrestag des Südstaatenkrieges (Archiviert am 19.12.2011 in der Wayback Machine)
  37. ^ Duiker, William J. (1981), Der kommunistische Weg zur Macht in Vietnam , Westview Press, Boulder, Colorado, S. 113–116.
  38. ^ Philippe Franchini, Les Guerres d'Indochine , Bd. I, Pygmalion – Gérard Watelet, Paris, 1988, S. 399–406
  39. ^ Chapman, Jessica (2013). Kessel des Widerstands: Ngo Dinh Diem, die Vereinigten Staaten und das südliche Vietnam der 1950er Jahre . Ithaca: Cornell University Press.{{cite book}}: CS1 Wartung: Herausgeberstandort ( Link )

Referenzen

Siehe auch

Weiterführende Literatur

Wikimedia Commons-LogoMedien zum Thema Cochinchina auf Wikimedia Commons