Dadaloğlu ( Veli ) (1785?–1868?) war ein türkischer Osmane , ein Volksdichter und Sänger , bekannt als Ozan (Barde).
Hintergrund
Im Osmanischen Reich existierten zwei unterschiedliche Literaturen. Die Palastliteratur, die sogenannte Divanliteratur, verwendete Osmanisch-Türkisch , eine Sprache, die zahlreiche Wörter und Wendungen aus dem Persischen und Arabischen entlehnte . Diese Sprache wurde nicht im Alltag verwendet und war für den Großteil der Bevölkerung unverständlich. Die Volksliteratur hingegen verwendete die Alltagssprache des Türkischen mit nur wenigen Lehnwörtern aus anderen Sprachen. Die bekanntesten Beispiele der Volksliteratur sind die Koşma- Gedichte . [ 1 ] Eine besondere Art der Koşma war das Varsağı , das als epische Koşma bezeichnet werden kann.
Biographie
Dadaloğlu lebte in den Bergregionen Südanatoliens ( Nur -Gebirge und möglicherweise Taurusgebirge ). Sein Name war Veli. Dadaloğlu war sein Mahlas (Pseudonym). Er gehörte dem nomadischen Turkmenenstamm der Afscharen an. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts beschloss die osmanische Regierung, die Nomadenstämme sesshaft zu machen, um die Spannungen zwischen ihnen und der sesshaften Bevölkerung zu beenden. Ihnen wurde Ackerland zugeteilt. Doch die meisten Stammesmitglieder bevorzugten ihren traditionellen nomadischen Lebensstil und leisteten Widerstand gegen den osmanischen Oberbefehlshaber. Auch Dadaloğlu beteiligte sich an diesem Kampf und verarbeitete in seinen Varsağı-Gedichten die Gefühle und Reaktionen seines Volkes. In seinen Versen [ 2 ] [ 3 ]
- Ferman schreibt, Neues Geschäft...
- Der Erlass stammt vom Sultan , die Berge gehören uns...
Nach einer Phase des Kampfes gelang es der osmanischen Regierung schließlich, die meisten Stämme zur Sesshaftigkeit zu bewegen. Ihre neue Heimat war Zentralanatolien. Dadaloğlu starb im Dorf Ziyaret Tepe im Bezirk Kaman der Provinz Kiršehir .
Stil
Obwohl er als Varsağı-Dichter bekannt ist, verfasste er auch Koşmas anderer Gattungen. Üblicherweise verwendete er ein acht- oder elfsilbiges Versmaß. Wie bei anderen Volksdichtern üblich, nutzte er in der letzten Strophe sein Pseudonym.
Referenzen
- ^ „Über Koşma“ (auf Türkisch). Archiviert vom Original am 17.07.2010 . Abgerufen am 12.07.2010 .
- ^ İlyas Örskaya: Edebiyat Bilgileri , Final yayınları ISBN 978-605-374-046-9S. 197
- ^ „Über Dadaloğlu“ (auf Türkisch). Archiviert vom Original am 30.11.2010 . Abgerufen am 12.07.2010 .
Weiterführende Literatur
- Karahan, Abdülkadir (1965). „Dadalog̲h̲lu“ . In Lewis, B .; Pellat, Ch. & Schacht, J. (Hrsg.). Die Enzyklopädie des Islam, 2. Auflage . Band II: C–G . Leiden: EJ Brill. OCLC 495469475 .