David Martin (7. September 1639; Revel , Diözese Lavaur – 9. September 1721) war ein gelehrter französischer protestantischer Theologe.
Er wurde in Montauban und an der reformierten Akademie in Nîmes ausgebildet . Anschließend studierte er Theologie in Puy-Laurent , wohin die Akademie von Montauban verlegt worden war. Nachdem er 1663 zum Pfarrer ordiniert worden war, wirkte er als Pfarrer in der Kirche von Esperance im Bistum Castres . 1670 nahm er eine Einladung an die Kirche von La Caune im selben Bistum an, wo er bis zur Aufhebung des Edikts von Nantes im Jahr 1685 amtierte. 1686 luden ihn die Magistrate von Deventer ein, Professor für Theologie und Pfarrer der wallonischen Kirche in dieser Stadt zu werden; doch die Regentschaft von Utrecht , wo er seinen Wohnsitz genommen hatte, war sich seiner Verdienste bewusst und überzeugte ihn, das Pfarramt in ihrer Stadt anzunehmen.
Er hatte seine Muttersprache grammatikalisch studiert; und als die Französische Akademie die zweite Auflage ihres Wörterbuchs herausgeben wollte, sandte er ihr Anmerkungen und Beobachtungen, die sie unter höflicher Danksagung an den Autor nutzte. Er starb 1721 im Alter von 82 Jahren an einem heftigen Fieber.
Veröffentlichungen
- Eine Ausgabe des Neuen Testaments nach der Genfer Fassung mit Korrekturen, Anmerkungen, neuen Vorworten zu jedem Buch usw., gedruckt in Utrecht im Jahr 1696, 4to;
- Eine Geschichte des Alten und Neuen Testaments, in Amsterdam, im Jahr 1707, in zwei Bänden, Folio, verziert mit über 420 wunderschönen Stichen, die gemeinhin Mortiers Bibel genannt wird, nach dem Namen des Druckers;
- Eine Ausgabe der Heiligen Bibel mit Korrekturen, Anmerkungen und Vorworten, erschienen 1702 in Amsterdam, in 2 Bänden, Folio, die 1712 im Quartformat mit Parallelstellen und kurzen Randbemerkungen neu aufgelegt wurde;
- Die Vortrefflichkeit des Glaubens und seine Auswirkungen, erläutert in zwanzig Predigten über das elfte Kapitel des Hebräerbriefes; Eine Abhandlung über die natürliche Religion;
- Der wahre Sinn des 110. Psalms, im Gegensatz zu dem von John Masson;
- und zwei kritische Abhandlungen: eine über die drei himmlischen Zeugen im 7. Vers des fünften Kapitels des ersten Johannesbriefes;
- und die andere auf einer Passage bei Josephus , in der unser Herr erwähnt wird, und deren Authentizität wird beibehalten.
Mit der ersten dieser Abhandlungen geriet er in Auseinandersetzungen mit unserem Landsmann, Herrn Emlyn , und Pater Le Long vom Oratorium, was zu einer Vielzahl von Veröffentlichungen der jeweiligen Kontrahenten führte, in denen sie das gleiche Terrain behandelten, das seither auch von Travis, Porson und Marah erkundet wurde.
Die letzte Veröffentlichung von M. Martin war „A Treatise on revealed Religion“ in 2 Bänden, Oktavformat; diese wurde ins Englische übersetzt.
Quellen
- Ein neues allgemeines biographisches Wörterbuch , Hugh James Rose BD, Band IX, London, 1857. Eine Publikation, die jetzt gemeinfrei ist .
Externe Links
- (in French) Martin1707 : Bible of 1707, life and works of David Martin.
- Eine kritische Abhandlung über den siebten Vers des fünften Kapitels des ersten Johannesbriefes (1719), archiviert am 1. April 2008 in der Wayback Machine von David Martin.
- Die Echtheit des Textes des ersten Briefes des Heiligen Johannes, Kap. 5, Vers 7: Es sind drei im Himmel usw. (1717) von David Martin.
- Das Vorwort zu David Martins Übersetzung des Neuen Testaments (in Englisch) wurde am 20.07.2011 im Internet Archive (Wayback Machine) archiviert.