Departure ist eine kanadische Krimiserie von Vince Shiao. Sie wurde vom kanadischen Sender Global und dem amerikanischen Streamingdienst Peacock in Auftrag gegeben und von Shaftesbury Films , Greenpoint Productions und Corus Entertainment produziert. [ 1 ] [ 2 ] Mit Archie Panjabi und Christopher Plummer in den Hauptrollenund unter der Regie von TJ Scott feierte die Serie am 10. Juli 2019 auf Universal TV in Großbritannien Premiere. Global plante die kanadische Erstausstrahlung für den 8. Oktober 2020. [ 3 ] Während der ersten Staffel erreichte die Serie in Kanada und Großbritannien durchschnittlich über eine Million Zuschauer pro Folge. [ 4 ]

Im Jahr 2021 wurde die Serie um eine dritte Staffel verlängert. [ 5 ] Im selben Jahr wurde die Serie für einen Canadian Screen Award als beste Dramaserie nominiert . [ 6 ]

Gießen

Hauptsächlich

  • Archie Panjabi als Kendra Malley: die leitende Ermittlerin des Transport Safety and Investigations Bureau (TSIB)
  • Kris Holden-Ried als Dominic Hayes: ein TSIB-Ermittler
  • Mark Rendall als Theo Barker: ein TSIB-Ermittler
  • Christopher Plummer als Howard Lawson: der leitende Manager des TSIB und Kendras Mentor (Staffel 1, wiederkehrende Rolle in Staffel 2)

Staffel 1

  • Peter Mensah als Levi Hall: ein leitender TSIB-Ermittler
  • Sasha Roiz als Pavel Bartok: Russischer Oligarch und CEO von Bartok Airways
  • Rebecca Liddiard als Madelyn Strong: die einzige Überlebende des British Global Air (BGA) Fluges 716
  • Shazad Latif als Ali Basra: Madelyn Strongs Freund
  • Tamara Duarte als Nadia: eine TSIB-Ermittlerin
  • Alexandre Bourgeois als AJ Malley: Kendras verbitterter, krimineller Adoptivsohn
  • Kristian Bruun als Daniel Hoffman: ein Passagier auf BGA 716
  • Evan Buliung als Derek Strong: Madelyn Strongs Vater
  • Allan Hawco als Richard Donovan: Pilot von BGA 716
  • Claire Forlani als Janet Friel: eine MI5-Beamtin, die mit den Ermittlungen betraut ist.
  • Dougray Scott als Ethan Moreau: der CEO von British Global Air

Staffel 2

Staffel 3

  • Patrick Sabongui als Shakir Urgessa
  • Savonna Spracklin als Annie Sullivan
  • Mikaela Dyke als Terry-Lynn Crawford
  • Brit MacRae als Jessica Hicks
  • Cihang Ma als Michelle
  • Tyler Elliott Burke als Arlo Shank
  • Eric McCormack als Cole Banks
  • Pamela Estrada als Lily
  • Ben Carlson als Jack Bazin

Produktion

Erste Staffel

Die Dreharbeiten fanden 2018 in mehreren Städten Ontarios statt , darunter Cambridge , Hamilton und Toronto . In Cambridge diente das Rathaus als Kulisse für Scotland Yard und die Universität Cambridge . [ 7 ] Im Januar 2019 wurden die Dreharbeiten nach London in Großbritannien verlegt. [ 8 ] [ 9 ] Die Hauptdreharbeiten waren nach 40 Tagen abgeschlossen. [ 10 ]

Zweite Staffel

Departure wurde am 11. September 2020 für eine zweite Staffel verlängert. [ 11 ] Die Produktion lief bereits am 20. September 2020. [ 12 ]

Christopher Plummer drehte seine Szenen von seinem Wohnsitz in Connecticut aus, anstatt aufgrund der Reisebeschränkungen nach Kanada infolge der COVID-19-Pandemie nach Toronto zu reisen . [ 13 ] Plummer hatte die Dreharbeiten für die zweite Staffel kurz vor seinem Tod am 5. Februar 2021 abgeschlossen. [ 14 ] Plummers Auftritt in der zweiten Staffel war sein letzter vor dem Bildschirm. [ 13 ] [ 14 ]

Dritte Staffel

Die Dreharbeiten fanden hauptsächlich in St. John’s, Neufundland und Labrador , sowie in Toronto statt . Das Wetter spielte eine große Rolle in der Handlung, da sich die Staffel um eine Fähre drehte, die mit „hohen Wellen, viel Wasser und Regen“ zu kämpfen hatte. [ 15 ]

Im Mai 2021 wurde das Streaming von Peacock zum kanadischen Sender Global verlegt. [ 5 ]

Episoden

Serienübersicht

SerieEpisodenUrsprünglich veröffentlicht
ErstveröffentlichungZuletzt veröffentlicht
168. Oktober 2020 ( 08.10.2020 )12. November 2020 ( 12.11.2020 )
2613. Juli 2022 ( 13.07.2022 )17. August 2022 ( 17.08.2022 )
367. August 2023 ( 07.08.2023 )11. September 2023 ( 11.09.2023 )

Staffel 1 (2020)

Diese Staffel begleitet die Untersuchung des fiktiven Transport Safety and Investigations Bureau zum Verschwinden eines britischen Passagierflugzeugs über dem Atlantik und den dahinterliegenden Gründen. [ 1 ]

Nein, insgesamtNr. in der SaisonTitel Geleitet vonVerfasst vonUrsprüngliches kanadisches AusstrahlungsdatumAusstrahlungstermin in GroßbritannienProduktcode​Kanadische Zuschauer (in Millionen)
11"Verschwunden"TJ ScottVince Shaio8. Oktober 2020 ( 08.10.2020 )10. Juli 2019354600-11.17 [ 16 ]
Am Kennedy Airport in New York City verpasst Madelyn Strong, die zu ihrem Verlobten Ali nach London zurückkehren will, ihren planmäßigen Flug und besteigt stattdessen British Global Air Flug (BGA) 716. Der verantwortliche Kapitän Donovan wirkt abgelenkt; er sperrt den Ersten Offizier aus dem Cockpit aus und scheint die Kontrolle über das Flugzeug zu übernehmen, um es zum Absturz zu bringen. BGA 716 erleidet eine explosive Dekompression, wobei der Erste Offizier, die Flugbegleiterin und Madelyn offenbar aus dem Flugzeug geschleudert werden. Die Maschine verschwindet über dem Atlantik, und Kendra Malley, die nach einem Unfall, bei dem ihr Mann ums Leben kam, vom TSIB beurlaubt ist, wird zurückgerufen, um die Ermittlungen zu leiten und das Flugzeug zu finden, bevor Überlebende an Unterkühlung sterben. Ihr wird Dominic Hayes, ein ehemaliger Polizist, zur Seite gestellt, der sofort einen terroristischen Hintergrund vermutet. Im Laufe der Ermittlungen entdeckt Dom, dass Donovan ein Doppelleben geführt hat. Mithilfe der Ortungssignale des ACARS-Systems des Flugzeugs grenzt Kendra das Suchgebiet ein, wodurch die Suchteams eine einzige Überlebende – Madelyn – lokalisieren können.
22"Überlebende"TJ ScottMalcolm MacRury15. Oktober 2020 ( 15.10.2020 )17. Juli 2019354600-21.27 [ 17 ]
Madelyn wird von der Absturzstelle geborgen und sofort operiert. Ihre Verletzungen umfassen möglicherweise eine Gehirnerschütterung. Donovans Ehemann wird befragt; er hatte erst kürzlich von Donovans Frau erfahren, akzeptierte aber, dass er beide liebte. Dominic befragt Ali zu seiner früheren Festnahme bei einem Protest vor der syrischen Botschaft und zu einem an ihn adressierten Paket, das Madelyn vor ihrem Abflug am Flughafen erhalten hatte; das Paket ist in Wirklichkeit ein Geschenk von Madelyn. Kendra versucht, Madelyn nach ihrem Erwachen zu befragen, löst dabei aber einen Krampfanfall aus. AJ trauert um seinen Vater Gavin und ist überzeugt, dass der tödliche Autounfall unter verdächtigen Umständen geschah – darunter Kendras Überleben und Bartoks mögliche Beteiligung. Mossad-Agenten kontaktieren Kendra und Dominic und enthüllen, dass Esmaili kein Terrorist, sondern ein pensionierter Doppelagent war. Die Flugschreiber von BGA 716 werden gefunden, und die britische Marine versucht, sie mit einem Tauchboot zu bergen. Das U-Boot taucht jedoch zu tief und implodiert, wobei der Pilot ums Leben kommt. AJ beobachtet das Geschehen über einen Trojaner, den er illegal auf Kendras Arbeitslaptop installiert hat. Madelyn erwacht verwirrt und desorientiert, murmelt Dominic eine kryptische Phrase zu und verliert dann erneut das Bewusstsein.
33"Hauptverdächtiger"TJ ScottJohn Krizanc & Ellen Vanstone22. Oktober 2020 ( 2020-10-22 )24. Juli 2019354600-31.29 [ 18 ]
Während Madelyn wieder zu Bewusstsein kommt, versucht sie, die Ereignisse vor dem Absturz zu begreifen. Ein ehemaliger Kollege von Donovan meldet sich und behauptet, Donovan sei am Abend vor dem Absturz im betrunkenen Zustand verzweifelt gewesen und habe überlegt, ob es besser wäre, „einfach zu verschwinden“. Janet durchsucht, Kendras Rat übergehend, Donovans Haus und findet einen Schlüssel zu einem Abstellraum. Darin befindet sich ein Flugsimulator mit einer vorprogrammierten virtuellen Rekonstruktion des Absturzes. Esmailis DNA-Probe wird vom Mossad bereitgestellt; sie stimmt nicht mit dem Blut überein, das auf Madelyns Rettungsfloß gefunden wurde. Die Polizei fahndet nach AJ, nachdem Überwachungskameras ihn beim unbefugten Betreten eines Flughafengeländes und der Beschädigung von Bartoks Privatjet gefilmt haben. AJ spioniert Kendra weiterhin über ihren Computer aus und entdeckt, dass sein Vater schizophren war, seine Medikamente abgesetzt hatte und Selbstmord beging – wobei er versuchte, auch Kendra zu töten –, indem er mit dem Auto verunglückte. Im Krankenhaus versucht ein verdächtiger Mann in OP-Kleidung, Madelyn zu vergiften, tötet dann aber ihren Vater, als dieser eingreift.
44"Sabotage"TJ ScottJohn Krizanc & Ellen Vanstone28. Oktober 2020 ( 28.10.2020 )31. Juli 2019354600-41.18 [ 19 ]
Madelyn kommt wieder zu Bewusstsein und identifiziert Daniel Hoffman als den Mann im Rettungsfloß. Kendra untersucht Hoffmans mögliche Verwicklung in den Fall genauer. Madelyn erfährt vom Tod ihres Vaters, während Dominic die verdächtigen Umstände untersucht. AJ nimmt Kontakt zu einer Gruppe auf, die einen peinlichen Angriff auf Bartok plant. Er beobachtet, wie Janet Informationen über Kendra weitergibt und schickt ihr per E-Mail Videobeweise. Janets Erklärung unter Druck bestärkt den Verdacht, dass sie die Suche nach dem Flugsimulator, den sie selbst dort platziert hatte, inszeniert hat, um den Absturz als Selbstmord des Piloten darzustellen. Sie wird daraufhin von der TSIB-Untersuchung ausgeschlossen. AJ, der offenbar auch ihren Computer verwanzt hat, beobachtet später, wie sie sich mit BGA-CEO Ethan Moreau verschwört, um ihren Mörder aus dem Krankenhaus auf AJ loszulassen. Kendra ist gezwungen, Bartok um Hilfe bei der Bergung der Flugschreiber aus dem Wrack zu bitten. AJ setzt seine kriminellen Machenschaften mit einem Bombenanschlag auf Bartoks Auto fort. Die Bombe explodiert jedoch, als er Kendra mit Bartok sieht und die beiden warnt. Er wird von den Handlangern der Verschwörer aus dem Krankenhaus verfolgt und beschossen und überlebt nur knapp, als er von einem Auto angefahren wird, was eine Menschenmenge anlockt.
55"Geerdet"TJ ScottVince Shaio5. November 2020 ( 05.11.2020 )7. August 2019354600-51.05 [ 20 ]
AJ erholt sich im Krankenhaus von seinen Verletzungen. Howard zieht Kendra von den Ermittlungen ab und ersetzt sie durch Levi – anstelle des nächstplatzierten Dominic –, da AJs Angriffe auf Bartok unangebracht waren. Kendra holt AJs Laptop und sieht weiteres belastendes Videomaterial von Janet und Ethan Moreau. Janet befiehlt einem Handlanger der Verschwörer, Kendra zu töten, doch Dominic greift ein und der Angreifer entkommt mit dem Laptop. Kendra und Dominic informieren Howard über die Verbindung zwischen Janet und Ethan. Er teilt ihnen mit, dass die britische Marine einen zweiten Versuch plant, die Flugschreiber zu bergen, was Dominic später jedoch widerlegt. Theo und Kendra treffen sich mit einem Universitätsprofessor, der ihnen berichtet, dass Hoffman von Sicherheitslücken in der Software der BGA-Flugzeuge überzeugt war. AJ enthüllt, dass Howard als Einziger den von ihm gesendeten Trojaner aktiviert hat und ihm so – nicht ganz unbeabsichtigt – ermöglichte, Janet und Ethan aufzuzeichnen. Kendra schlussfolgert, dass Howard Teil der Verschwörung ist. Kendra, Dominic, Nadia und Theo konzentrieren sich mithilfe von Bartok und seinem Tauchboot darauf, die Flugschreiber vom Meeresgrund zu bergen. Nadia taucht zum Flugzeugwrack, wo Esmailis Leiche am Steuerknüppel der BGA 716 entdeckt wird.
66"Endspiel"TJ ScottStephanie Tracey12. November 2020 ( 12.11.2020 )14. August 2019354600-61.31 [ 21 ]
Nadia birgt die Flugschreiber. Die Mitverschwörer Ethan, Howard und Janet treffen sich, um das weitere Vorgehen zu besprechen. Ethan setzt Howard unter Druck, einen Terrorismusverdacht als Absturzursache zu beweisen, um den Fall an Janet zu übergeben. Die Verschwörer lassen ihren Handlanger töten. Howard und Levi hören sich die Aufzeichnung des Cockpit-Gesprächs an; Howard erklärt, sie beweise, dass Esmaili das Flugzeug als Akt fundamentalistischen Terrorismus zum Absturz gebracht habe, und weist Levi an, den Fall abzuschließen. Mithilfe von Stefon Tark, einem Kollegen von Hoffman, findet Kendra Hoffmans Dateien über eine Sicherheitslücke auf seiner Spielkonsole. Janet fängt sie ab und versucht, die Konsole an sich zu nehmen, sticht sich dabei aber versehentlich mit einer für Kendra bestimmten Giftnadel. Hoffmans Dateien enthüllen seinen Plan, die Kontrolle über das Flugzeug zu übernehmen und die Sicherheitslücke zu demonstrieren. Es kommt jedoch zu einer Fehlfunktion, und Hoffman kann die Kontrolle nicht ordnungsgemäß übernehmen. Mit Levis Hilfe stellen Kendra, Dominic, Nadia und Theo den Unfall mit einem baugleichen Flugzeug nach, wobei Ethan an Bord ist und Howard das Ganze über einen Fernseher verfolgt. Theo rekonstruiert Hoffmans Einmischung und zwingt Ethan so zum Geständnis, dass er einen Plan ausgeheckt hat, um sein Versagen bei der Behebung der Sicherheitslücke zu vertuschen. Er schiebt die Schuld für die Folgen jedoch Howard in die Schuhe. Howard willigt ein, belastende Informationen über Ethan preiszugeben. Donovan und Esmaili werden entlastet, während Howard und Ethan verhaftet werden. Der Aktienkurs von British Global Air stürzt ab, und Bartok tätigt eine Großinvestition, rettet BGA und erzielt dabei einen Gewinn. Kendra entdeckt schließlich Aufnahmen, die zeigen, wie Tark Hoffman vor dessen Flug einen Laptop übergibt. Um British Global Air zu übernehmen, hatte Bartok Tark dafür bezahlt, einen Virus auf dem Laptop zu installieren, um Hoffmans Scheitern zu verursachen.

Staffel 2 (2021)

Die Handlung dreht sich um die Untersuchung des Unfalls eines automatisierten Hochgeschwindigkeitszugs auf der Strecke von Toronto nach Chicago. Das Unglück fordert mehrere Todesopfer und zieht ein Netz potenzieller Verdächtiger nach sich. Neben möglichen mechanischen oder Softwarefehlern zählen dazu der Technologievisionär, der das Steuerungssystem des Zuges entwickelt hat, ein technologiefeindlicher Politiker und ein FBI-Häftling, der nach dem Unfall spurlos verschwindet. Als die Bundesbehörden eine Großfahndung einleiten, verlagert sich Kendras Untersuchung von der Suche nach den Unfallursachen hin zur Zusammenarbeit mit Bundesagenten bei der Ergreifung des Flüchtigen. [ 3 ]

Nein, insgesamtNr. in der SaisonTitel Geleitet vonVerfasst vonUrsprüngliches kanadisches AusstrahlungsdatumAusstrahlungstermin in den USAProduktcode​Kanadische Zuschauer (in Millionen)
71"Ausreißer" [ 22 ]TJ ScottVincent Shiao & Malcolm MacRury13. Juli 2022 ( 13.07.2022 )5. August 2021354600-70,67 [ 23 ]
82"Flüchtling" [ 24 ]TJ ScottJohn Krizanc20. Juli 2022 ( 2022-07-20 )5. August 2021354600-120,67 [ 25 ]
93„Walk the Line“ [ 26 ]TJ ScottMalcolm MacRury & Vincent Shiao27. Juli 2022 ( 2022-07-27 )5. August 2021354600-110,59 [ 27 ]
104"Abrissbirne" [ 28 ]TJ ScottNikolijne Troubatzkoy3. August 2022 ( 03.08.2022 )5. August 2021354600-90,74 [ 29 ]
115"Tritt nicht auf mich" [ 30 ]TJ ScottMarsha Greene10. August 2022 ( 10.08.2022 )5. August 2021354600-100,71 [ 31 ]
126"Zeuge" [ 32 ]TJ ScottNikolijne Troubetzkoy & Vincent Shiao17. August 2022 ( 17.08.2022 )5. August 2021354600-80,99 [ 33 ]

Staffel 3 (2023)

Die Handlung dreht sich um die Untersuchung des Untergangs der Fähre „ Queen of the Narrows“ . Es ist ein schöner Tag in Boston, als fast 500 Passagiere die Fähre mit Ziel Neufundland, Kanada, besteigen. Wenige Stunden nach dem Ablegen versetzt eine Explosion an Bord die Passagiere in Panik. Sie stürmen zu den Rettungsbooten, während die Fähre in alarmierender Geschwindigkeit Wasser aufnimmt. Was sich für viele der Passagiere entfaltet, ist ein unvorstellbarer Albtraum mit vielen Toten, als das Schiff in Rekordzeit sinkt. [ 34 ]

Nein, insgesamtNr. in der SaisonTitel [ 35 ]Geleitet vonVerfasst vonUrsprüngliches kanadisches Ausstrahlungsdatum [ 35 ]Ausstrahlungstermin in GroßbritannienProduktcode​
131"Der Sturm"TJ ScottJackie May und Vincent Shiao7. August 2023 ( 07.08.2023 )2. August 2023354600-13
142"Tot im Wasser"TJ ScottBruce M. Smith14. August 2023 ( 14.08.2023 )9. August 2023354600-18
153"Blinder Passagier"TJ ScottJohn Krizanc21. August 2023 ( 2023-08-21 )16. August 2023354600-17
164"Der Teufel und das tiefblaue Meer"TJ ScottBruce M. Smith & Alexandra Clarke28. August 2023 ( 2023-08-28 )23. August 2023354600-16
175"Schuss vor den Bug"TJ ScottVincent Shiao4. September 2023 ( 04.09.2023 )30. August 2023354600-15
186"Was darunter liegt"TJ ScottJackie May11. September 2023 ( 11.09.2023 )6. September 2023354600-14

Ausstrahlung und Veröffentlichung

NBCUniversal erwarb die Ausstrahlungsrechte an der Serie für Universal TV in Großbritannien und Deutschland sowie für 13th Street in Tschechien, Dänemark, Frankreich, der Ukraine und Spanien. Auch in Afrika und Polen wird die Serie auf Universal TV bzw. 13th Street ausgestrahlt. [ 36 ] Am 14. Juli 2020 sicherte sich der Streamingdienst Peacock von NBC die US-amerikanischen Ausstrahlungsrechte, wo die Serie am 17. September 2020 Premiere feierte. [ 37 ] Der Vertrieb erfolgte durch Red Arrow Studios International, der Verkauf an Peacock/Universal wurde jedoch von Starlings Television abgewickelt. Der Medienkonzern NBCUniversal erwarb die Ausstrahlungsrechte für Europa und Afrika. [ 3 ] Die erste Staffel feierte am 10. Juli 2019 auf Universal Premiere, gefolgt von 5Star am 20. September 2021 und Sky Witness am 12. Oktober 2021.

Die zweite Staffel von Departure wurde in den USA am 5. August 2021 auf Peacock veröffentlicht [ 38 ] und im Vereinigten Königreich am 1. November 2021 auf Sky Witness .

Die dritte Staffel von Departure wurde im Vereinigten Königreich am 3. Oktober 2022 veröffentlicht, die Premiere wird ab dem 2. August 2023 auf Sky Witness ausgestrahlt .

Rezeption

Der Hollywood Reporter zeigte sich von einigen Aspekten der Serie beeindruckt, schloss seine Rezension jedoch mit dem Hinweis, dass die Serie zwar „genügend ansprechende Elemente zur Weckung der Neugierde“ aufweise, es ihr aber an der nötigen Umsetzung mangele, um wirklich gut zu sein. [ 39 ] Die Variety- Rezension fiel hingegen sehr positiv aus und lobte insbesondere Panjabi und Plummer für ein „Drama, das seine Erwartungen übertrifft“. [ 40 ] Nach Sichtung der ersten beiden Folgen kommentierte der Rezensent des Toronto Star , dass „die Handlung so spannend und fesselnd ist wie in jedem anderen Krimi“. [ 10 ]

Im Jahr 2021 wurde die Serie für einen Canadian Screen Award als beste Dramaserie nominiert . [ 6 ] Die Folge „Vanished“ wurde für den Directors Guild of Canada (DGC) Craft Award in der Kategorie „Bester Tonschnitt – Dramaserie“ nominiert.

Christopher Plummer gewann den Canadian Screen Award 2021 als Bester Nebendarsteller in einer Dramaserie. Vesna Svilanovic wurde mit dem Canadian Cinema Editors Award 2021 für den Besten Schnitt in einer Fernsehserie ausgezeichnet. TJ Scott und Christina Jennings gewannen den Content Innovation Award 2021 für die Beste zurückkehrende fiktionale Serie.

Referenzen

  1. ^ a b Tartaglione, Nancy (13. November 2018). „Archie Panjabi und Christopher Plummer starten die Departure Event Series“ . Deadline Hollywood .
  2. ^ Fienberg, Daniel (17. September 2020). „ Departure : TV-Kritik“ . The Hollywood Reporter . Abgerufen am 13. August 2023 .
  3. ^ a b c „Archie Panjabi und Christopher Plummer kehren für die zweite Staffel von Departure zurück “ . www.tv-eh.com . 10. September 2020.
  4. ^ Townsend, Kelly (9. November 2020). „Departure soars in the ratings for Global“ . Playback . Abgerufen am 8. Juni 2022 .
  5. ^ a b Andreeva, Nellie (16. Oktober 2021). „Eric McCormack stößt zur Besetzung von ‚Departure‘ hinzu, während die Produktion der dritten Staffel der kanadischen Serie beginnt“ . Deadline Hollywood . Abgerufen am 30. Oktober 2021 .
  6. ^ a b Furdyk, Brent (30. März 2021). „Fernsehnominierungen für die Canadian Screen Awards 2021 bekanntgegeben, Schitt’s Creek führt mit 21 Nominierungen“ . ET Canada . Archiviert vom Original am 30. März 2021. Abgerufen am 8. Juni 2022 .
  7. ^ „Das Rathaus von Cambridge dient als Kulisse für Scotland Yard in einem neuen Filmprojekt“ . CBC News .
  8. ^ „Cambridge Filmprojekte November 2018“ . CBC News .
  9. ^ „Wo wurde Departure gedreht?“ . The Cinemaholic . 17. September 2020.
  10. ^ a b „Vincent Shiao hätte nie erwartet, dass seine Flugzeugabsturzserie Departure realisiert werden würde – geschweige denn, dass Christopher Plummer und Archie Panjabi die Hauptrollen übernehmen würden . “ Toronto Star . 2. Oktober 2020.
  11. ^ „ Die Dreharbeiten zur zweiten Staffel von Departure haben begonnen; Archie Panjabi und Christopher Plummer kehren zurück“ . The Futon Critic . 11. September 2020.
  12. ^ „Christopher Plummer über seine neue Serie Departure “ . www.mimicnews.com . 16. September 2020.
  13. ^ a b Victoria Ahearn (9. Oktober 2002). „Christopher Plummer dreht die zweite Staffel von ‚Departure‘ aufgrund der Pandemie von zu Hause aus . “ City News . Toronto. The Canadian Press.
  14. ^ a b Iorfida, Chris (5. Februar 2021). „Christopher Plummer, Star aus „The Sound of Music“ und ältester Schauspieler, der einen Oscar gewann, ist im Alter von 91 Jahren gestorben“ . CBC News .
  15. ^ Nordal, Kaitlynn (10. August 2023). „Die dritte Staffel von ‚Departure‘ reitet auf den Wellen Neufundlands: Die Provinz hat sich zu einem erstklassigen Drehort für Filmemacher entwickelt, sagt der Regisseur . “ SaltWire . Archiviert vom Original am 10. August 2023. Abgerufen am 11. April 2024 .
  16. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 05. Oktober 2020 – 11. Oktober 2020 – numeris.ca
  17. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 12. Oktober 2020 – 18. Oktober 2020 – numeris.ca
  18. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 19. Oktober 2020 – 25. Oktober 2020 – numeris.ca
  19. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 26. Oktober 2020 – 1. November 2020 – numeris.ca
  20. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 02.11.2020 – 08.11.2020 – numeris.ca
  21. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 09.11.2020 – 15.11.2020 – numeris.ca
  22. ^ Ausreißer 44 MIN – ISAN
  23. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 11. Juli 2022 – 17. Juli 2022 – numeris.ca
  24. ^ Flüchtling 44 MIN – ISAN
  25. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 18. Juli 2022 – 24. Juli 2022 – numeris.ca
  26. ^ Walk the Line 44 MIN – ISAN
  27. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 25. Juli 2022 – 31. Juli 2022 – numeris.ca
  28. ^ Abrissbirne 44 MIN – ISAN
  29. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 1. August 2022 – 7. August 2022 – numeris.ca
  30. ^ Tritt nicht auf mich 44 MIN – ISAN
  31. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 08.08.2022 – 14.08.2022 – numeris.ca
  32. ^ Zeuge 44 MIN – ISAN
  33. ^ Top-Programme – Kanada gesamt (Englisch) 15. August 2022 – 21. August 2022 – numeris.ca
  34. ^ „OH, KANADA! NEUE STAFFELN DER KANADISCHEN ORIGINAL-DRAMEN FAMILY LAW UND DEPARTURE KEHREN ZURÜCK, PLUS DIE NEUE UNGESPROCHENE SERIE SUPERFAN MIT SHANIA TWAIN ERGÄNZT DAS SOMMERPROGRAMM VON GLOBAL UND STACKTV . “ Corus . Abgerufen am 1. Mai 2023 .
  35. ^ a b "Abflug – Angebote" . Zap2It . September 2017. Abgerufen am 1. August 2023 .
  36. ^ Clarke, Stewart (7. Januar 2019). „NBCUniversal sichert sich Archie Panjabi und Christopher Plummer für den Drama- Ausstieg “ . Variety .
  37. ^ White, Peter (14. Juli 2020). „Kanadisches Drama „ Departure“ startet bei Peacock: Streamingdienst gibt Premiere-Datum für AP Bio bekannt “ . Deadline Hollywood . Abgerufen am 14. Juli 2020 .
  38. ^ Webb Mitovich, Matt (26. Juli 2021). „Departure Staffel 2: Archie Panjabi und Christopher Plummer in den Peacock-Trailer verwickelt in das Drama um den entgleisten Zug“ . TVLine . Abgerufen am 1. August 2021 .
  39. ^ „ Departure : TV-Kritik“ . The Hollywood Reporter . 17. September 2020.
  40. ^ „Archie Panjabi und Christopher Plummer sorgen für einen aufregenden Abschied : TV-Kritik“ . Variety . 15. September 2020.