Erzurumlu Emrah (1775, Güzelyurt , Erzurum – 1854, Niksar , Tokat ) war ein türkischer [ 1 ] Volksdichter aus dem Osmanischen Reich. Der Name bedeutet wörtlich „Emrah aus Erzurum“.

Leben

Er absolvierte eine Madrasah -Ausbildung in Erzurum. Er interessierte sich für Mystik und gehörte dem Halidi-Zweig von Nakşibendi an , lebte lange Zeit in Sivas und Kastamonu. Wichtige Persönlichkeiten der poetischen Literatur dieser Zeit waren Karacaoğlan, Atik Ömer, Erzurumlu Emrah und Kayserili Aşık Seyrani. Es wird angenommen, dass Erzurumlu Emrah 1854 in Niksar starb . Seine Gedichte über die Aruz wurden von Erzurumlu Abdulaziz unter dem Titel Divan veröffentlicht. [ 2 ]

Die Entscheidung, die Sie treffen müssen, ist, dass Sie nicht wissen, was Sie tun müssen Emrah ist derjenige, der sich die Mühe gemacht hat, die Kinder zu töten, aber sie können sich nicht um sie kümmern

Übersetzung:

Nimm deine Hand von meiner Wunde, Doktor! Du kennst nicht das Heilmittel für meinen Schmerz. Was für ein Arzt bist du? Du hast keine Medizin. Meine Wunde ist in meinem Herzen, du kannst sie nicht verbinden. Ich sage dir, du Falschherziger! Möge niemand am Bogen des Schicksals ziehen . Du hast den Palast des Herzens zerstört. Du kannst nicht einen einzigen Stein davon zurückbringen. Ich bin Emrah, du hast meine Worte gehört. Ich verberge deine Liebe im Haus meines Herzens: Warum hältst du inne, weine ich? Du kannst den Geliebten nicht noch einmal sehen.

Beeinflussen

Sein Name führte zu einer Zunahme der Popularität des Vornamens Emrah , der durch eine andere Transliteration, " Emre ", ersetzt wurde. [ 3 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ Bibliothek des Literaturmuseums Erzurumlu Emrah , Nesim İbrahimhakkıoğlu (türkische Bibliothekare)
  2. ^ Erzurumlu Emrah: XIXncu asır sazşairlerinden ,Universitätsbibliothek Bilkent
  3. ^ Emrah nisanyanadlar.com