Flagge von Südvietnam

Die Flagge Südvietnams wurde erstmals am 2. Juni 1948 als offizielles Symbol der mit Frankreich assoziierten Provisorischen Zentralregierung Vietnams eingeführt und diente später von 1949 bis zum Fall von Saigon am 30. April 1975 als Nationalflagge des Staates Vietnam und der Republik Vietnam (allgemein bekannt als Südvietnam). Das Design besteht aus einem gelben Hintergrund mit drei roten horizontalen Streifen in der Mitte, die Nord-, Zentral- und Südvietnam repräsentieren . ^{[ 1 ]}

Obwohl die Republik Vietnam 1975 aufhörte zu existieren, gilt die Flagge in der vietnamesischen Diaspora weiterhin als wichtiges antikommunistisches Symbol. Das Zeigen der südvietnamesischen Flagge ist in Vietnam verboten. ^{[ 2 ]} Seit Juni 2002 haben mehrere US-amerikanische Regierungsstellen Resolutionen verabschiedet, in denen die ehemalige Flagge als vietnamesische Flagge des Erbes und der Freiheit anerkannt wird . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Während der Herrschaft von Kaiser Gia Long (1802–1820) diente die gelbe Flagge auch als Symbol des Kaiserreichs Vietnam. Sie blieb weiterhin die Flagge des Kaisers, als der Hof von Huế ein französisches Protektorat wurde . Später wurde die Flagge um einen roten Streifen an zwei Seiten ergänzt.

Nach der Deportation und Verbannung der Kaiser Thành Thái und Duy Tân durch die französischen Kolonialherren führte der neue, frankreichfreundliche Kaiser Khải Định eine neue Kaiserflagge ein: eine gelbe Flagge mit einem einzelnen horizontalen roten Streifen, gemäß dem Kaiserlichen Orden des Drachen von Annam . Offiziell als Long-tinh-Flagge bekannt , war sie die offizielle Flagge des Nguyễn-Hofes.

Nachdem die Franzosen 1945 von Japan vertrieben worden waren, führte Premierminister Trần Trọng Kim des neu gegründeten Kaiserreichs Vietnam eine Variante der gelben Flagge ein. Diese enthielt drei rote Streifen, wobei der mittlere Streifen unterbrochen war und so die Quẻ-Ly-Flagge entstand . Abgeleitet von den Trigrammen , ist Quẻ Ly das dritte der Bát Quái (der Acht Trigramme – Ba gua): Càn (乾), Đoài (兌), Ly (離), Chấn (震), Tốn (巽), Khảm (坎), Cấn (艮), Khôn (坤). Sie symbolisiert Sonne , Feuer , Licht und Zivilisation. Vor allem aber repräsentiert sie die südlichen Gebiete unter der Herrschaft des „Späteren Himmels“, also Vietnam. Diese Flagge wurde kurzzeitig von Juni bis August 1945 verwendet, als Kaiser Bảo Đại abdankte .

Am 2. Juni 1948 unterzeichnete der Premierminister der Provisorischen Zentralregierung Vietnams , Brigadegeneral Nguyễn Văn Xuân , das Dekret mit den Spezifikationen für die vietnamesische Nationalflagge: „Das nationale Emblem ist eine Flagge mit gelbem Grund, deren Höhe zwei Drittel ihrer Breite entspricht. In der Mitte der Flagge und über ihre gesamte Breite verlaufen drei horizontale rote Streifen. Jeder Streifen ist ein Fünfzehntel der Breite hoch. Die drei roten Streifen sind durch einen Abstand ihrer jeweiligen Höhe voneinander getrennt.“ ^{[ 7 ] [ 8 ]} Ein weiteres Dekret vom 14. Juni bestätigte das gleiche Flaggenmotiv. ^{[ 9 ]}

Die neue Nationalflagge wurde am 5. Juni 1948 erstmals auf einem Boot namens Dumont d'Urville vor der Halong-Bucht gehisst , während der Unterzeichnung der Halong-Bucht-Abkommen ( Accords de la baie d'Along ) durch Hochkommissar Emile Bollaert und Nguyễn Văn Xuân. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Ein detaillierter Entwurf der Flagge erschien am 3. Juni 1948 in der Zeitung und erneut am folgenden Tag (mit Korrektur des Seitenverhältnisses). Die Einwohner Hanois wurden aufgefordert, die Flagge am 5. Juni 1948 an ihren Häusern zu hissen, um das Ereignis in der Hạ-Long-Bucht zu feiern. ^{[ 12 ]}

Das Design der Flagge orientierte sich an früheren vietnamesischen Flaggen und wird mehreren Personen zugeschrieben, darunter Lê Văn Đệ , ^{[ 13 ]} Tôn Thất Sa , ^{[ 14 ]} und der Gruppe um Trần Văn Đôn und Lê Văn Kim . ^{[ 15 ]} Als der ehemalige Kaiser Bảo Đại 1949 zum Staatsoberhaupt ernannt wurde , wurde dieses Design als Flagge des Staates Vietnam übernommen .

Die drei roten Streifen tragen das Wahrsagezeichen Quẻ Càn , das erste der acht oben erwähnten Trigramme. Quẻ Càn repräsentiert den Himmel. Gemäß der traditionellen Weltanschauung der Vietnamesen steht Quẻ Càn auch für den Süden (entsprechend der Ordnung des „Frühen Himmels“), die vietnamesische Nation, das vietnamesische Volk und dessen Macht. Eine andere Interpretation sieht die drei roten Streifen als Symbole der drei Regionen Vietnams: Nord-, Zentral- und Südvietnam.

Mit der Gründung der Republik im Jahr 1955 wurde die Flagge vom Nachfolgestaat, der Republik Vietnam (besser bekannt als Südvietnam), übernommen. Sie war während der gesamten Existenz dieses Staates (1955–1975), von der Ersten bis zur Zweiten Republik, die Nationalflagge. Mit der Kapitulation Saigons am 30. April 1975 endete die Republik Vietnam, und die Flagge verlor ihre Funktion als Staatssymbol. In der Folge wurde sie von vielen in der vietnamesischen Diaspora übernommen , um sich symbolisch von der kommunistischen Regierung zu distanzieren, und wird weiterhin entweder als alternatives Symbol nationaler Einheit oder als Protestmittel gegen die aktuelle Regierung verwendet.

Obwohl das vietnamesische Gesetz das Zeigen der südvietnamesischen Flagge nicht ausdrücklich verbietet, ist ihre Verwendung de facto unter dem Tatbestand der „Herstellung, Aufbewahrung und Verbreitung von Informationen, Materialien und Gegenständen zum Zweck der Opposition gegen den Staat der Sozialistischen Republik Vietnam“ ^{[ 2 ]} sowie unter anderen regierungsfeindlichen Straftaten strafbar. Dies schränkt ihr Zeigen faktisch auf wenige Bildungskontexte ein. Da die Flagge mit den großen antikommunistischen vietnamesischen Gemeinschaften weltweit in Verbindung gebracht wird, betrachtet die vietnamesische Regierung sie als Symbol für Verrat und Widerstand gegen die Regierung. ^{[ 16 ]} In Vietnam wird „Cali“ (manchmal auch „Kali“ geschrieben) abwertend für politische Gegner verwendet. Dieser Begriff leitet sich vom US-Bundesstaat Kalifornien ab , wo die größte Gruppe antikommunistischer Vietnamesen lebt. ^{[ 17 ]}

Die Flagge des ehemaligen Südvietnams ist beliebt bei vietnamesischen Amerikanern , vietnamesischen Australiern und anderen Vietnamesen auf der ganzen Welt, die nach dem Krieg aus Vietnam geflohen sind. Sie nennen sie die „Flagge des vietnamesischen Erbes und der Freiheit“ und haben die Yellow Flag Campaign- Bewegung ins Leben gerufen, um für die Anerkennung ihrer politischen Identität zu kämpfen.

In den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich, Deutschland, den Niederlanden, Norwegen, Großbritannien, Australien und Neuseeland verwenden nur wenige vietnamesische Einwanderer jener Zeit die aktuelle Flagge Vietnams [ ^{18 ] ,} die viele von ihnen als beleidigend empfinden . Stattdessen bevorzugen sie die Flagge Südvietnams als Repräsentation ihrer Nationalität.

• Im Jahr 1965 wurde das Design der südvietnamesischen Flagge in die Vietnam-Dienstmedaille aufgenommen , die von Präsident Lyndon Johnson ins Leben gerufen und von Thomas Hudson Jones und Mercedes Lee entworfen wurde.
• Im Jahr 2003 lehnte die Regierung des US-Bundesstaates Virginia einen Gesetzentwurf ab, der die südvietnamesische Flagge anerkannt hätte. ^{[ 19 ]}
• Ab 2002 führten die Lobbybemühungen der vietnamesisch-amerikanischen Gemeinschaft dazu, dass die Regierungen der Bundesstaaten Virginia, Hawaii, Georgia, Colorado, Florida, Texas, Oklahoma, ^{[ 5 ]} Louisiana, ^{[ 20 ]} Ohio, ^{[ 21 ]} Kalifornien, ^{[ 22 ]} Missouri, ^{[ 23 ]} Pennsylvania ^{[ 24 ]} und Michigan ^{[ 25 ]} die vietnamesisch-amerikanische Flagge als Symbol der vietnamesisch-amerikanischen Gemeinschaft anerkannten. Darüber hinaus verabschiedeten mindestens 15 Landkreise und 85 Städte in 20 Bundesstaaten ähnliche Resolutionen. ^{[ 4 ] [ 6 ]}
• Anfang 2008 veröffentlichte Jason Kenney , Minister für Einwanderung, Flüchtlinge und Staatsbürgerschaft , eine Erklärung auf seiner Website, in der er die Anerkennung der Flagge der Republik Vietnam als Symbol der vietnamesisch-kanadischen Gemeinschaft durch die kanadische Regierung bekannt gab. Weiterhin erklärte er, dass „Versuche, [die Flagge] zu verunglimpfen, ein zutiefst beunruhigender Angriff auf eine der ethnischen Gemeinschaften Kanadas und auf die Prinzipien des Multikulturalismus sind.“ ^{[ 26 ]} Im Mai 2008 hielt er eine Rede auf einer Kundgebung der Armee der Republik Vietnam und bekundete seine Unterstützung für das Programm. ^{[ 27 ]}
• Ab 2015 haben in Australien die Stadträte von Maribyrnong, ^{[ 28 ]} Greater Dandenong, ^{[ 29 ]} Yarra, ^{[ 30 ]} Fairfield, ^{[ 31 ]} Port Adelaide Enfield, ^{[ 32 ]} und Brimbank, ^{[ 33 ]} jeweils Resolutionen verabschiedet, in denen sie die vietnamesische Kulturerbeflagge „Cờ Vàng“ anerkennen.

• 
  Propagandaplakat des Staates Vietnam: „Dies ist unsere wahre Nationalflagge.“
• 
  Propagandaplakat: „Dem Beispiel von Trần Hưng Đạo folgend , vereint sich das gesamte Volk im Kampf gegen den Kommunismus, um die Nation zu retten.“
• 
  Ein Soldat der Armee der Republik Vietnam trägt die südvietnamesische Flagge.
• 
  Vietnamesische Emigranten paradieren mit der vietnamesischen Kulturerbe- und Freiheitsflagge während der Tết-Feierlichkeiten in Little Saigon, Orange County .
• 
  Denkmal für die Schlacht um die Paracel-Inseln , 2004.
• 
  Über einem buddhistischen Tempel im US-Bundesstaat Illinois weht neben der US-Flagge eine südvietnamesische Flagge .
• 
  Parade einer vietnamesischen Sprachschule in Garden Grove, Kalifornien

• Als ein vietnamesisch-amerikanischer Videothekenbesitzer 1999 in Westminster, Kalifornien , die aktuelle Flagge Vietnams und ein Foto von Ho Chi Minh vor seinem Geschäft aufhängte , gipfelte ein einmonatiger Protest darin, dass eines Abends 15.000 Menschen eine Mahnwache mit Kerzen abhielten, was zum Hi-Tek-Vorfall führte (Hi-Tek war der Name der Videothek). ^{[ 34 ]}
• Ein Fauxpas des US-amerikanischen Postdienstes, der in einer Broschüre die aktuelle vietnamesische Flagge zur Repräsentation der von ihm betreuten vietnamesisch-amerikanischen Gemeinschaft verwendete, löste bei den vietnamesisch-amerikanischen Bürgern Empörung aus und führte zu einer Entschuldigung.
• Im Jahr 2004 drohten zahlreiche vietnamesisch-amerikanische Studierende der California State University, Fullerton , mit einem Boykott ihrer Abschlussfeier, nachdem die Universität beschlossen hatte, die aktuelle Flagge Vietnams zur Repräsentation ihrer vietnamesischen Studierenden zu verwenden. Die vietnamesisch-amerikanischen Studierenden forderten stattdessen die Verwendung der ehemaligen Flagge Südvietnams. Daraufhin verzichtete die Universität auf alle ausländischen Flaggen für die Abschlussfeier. ^{[ 35 ]}
• Im Jahr 2006 protestierten vietnamesisch-amerikanische Studierende der University of Texas in Arlington gegen die Verwendung der vietnamesischen Flagge in der Flaggenhalle der Nedderman Hall und gegen den Ausschluss der südvietnamesischen Flagge von einer Ausstellung zur kulturellen Vielfalt während der Internationalen Woche. ^{[ 36 ]} Nach wochenlangen Protesten beschloss die Universität, alle Flaggen aus der Ausstellung zu entfernen.
• Während des Weltjugendtags 2008 in Sydney kam es zu Spannungen zwischen den 800 vietnamesischen Pilgern, die die Flagge der Sozialistischen Republik Vietnam verwendeten, und den 2300 vietnamesisch-australischen Pilgern, die die Flagge der Republik Vietnam verwendeten. ^{[ 37 ]}
• Im Jahr 2008 protestierten viele gegen die Nguoi Viet Daily News , eine vietnamesischsprachige Zeitung in Orange County, Kalifornien , weil diese ein Foto einer Kunstinstallation ^{[ 38 ]} veröffentlicht hatte , die ein Fußbad in den Farben der Flagge zeigte. ^{[ 39 ]}
• Im Oktober 2014 stellte die vietnamesische Studentenvereinigung (VSA) an der University of Arizona fest, dass die Universität die südvietnamesische Flagge aus der Flaggenausstellung der Campus-Buchhandlung entfernt hatte (die Flaggen aus aller Welt umfasst, um die Vielfalt der Studierenden zu feiern). Daraufhin startete die VSA eine Online-Petition gegen diese Entscheidung. ^{[ 40 ]} Die Universität reagierte und erklärte, die Entfernung sei auf ein Missverständnis unter den Mitarbeitern zurückzuführen. Sie entschuldigte sich und versprach, die Flagge anschließend wieder anzubringen.
• Einige Theorien besagen, dass die Flagge 1890 von Kaiser Thành Thái per kaiserlichem Dekret eingeführt wurde. ^{[ 41 ]} Manche behaupten sogar, diese Flagge (kurz: Gelbe Flagge) sei die erste wahre „Nationalflagge“ des vietnamesischen Volkes, da sie nicht nur die Wünsche des Kaisers, sondern auch die Hoffnungen des Volkes auf Unabhängigkeit und die Vereinigung der vietnamesischen Nation widerspiegele. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]} Die Organisation „Flags of the World“ widerspricht diesen Behauptungen jedoch und argumentiert, dass auf Abbildungen aus der Ära Thành Tháis keine solche Flagge zu sehen sei und entsprechende Behauptungen im Internet nicht glaubwürdig seien. ^{[ 45 ]} Phạm Quang Tuấn, Professor für Chemieingenieurwesen an der University of New South Wales , führte die Behauptung – dass die gelbe Flagge mit drei roten Streifen während der Herrschaft von Thành Thái entstanden sei – frühestens auf Nguyễn Đình Sài zurück, ein ehemaliges Mitglied der antikommunistischen Organisation Việt Tân , der im September 2004 den Artikel „ Quốc Kỳ Việt Nam: Nguồn Gốc và Lẽ Chính Thống“ ( Die Nationalflagge Vietnams: Ihr Ursprung und ihre Legitimität ) verfasst hatte. Zur Untermauerung seiner Behauptung zitierte Nguyền Đình Sài eine Webseite von Worldstatesmen , die von Ben Cahoon, einem amerikanischen Forscher der University of Connecticut , erstellt worden war . Nguyễn Đình Sài räumte jedoch ein, dass Cahoon „keine konkreten Dokumente“ für seine Behauptung genannt habe, die gelbe Flagge mit drei roten Streifen sei zwischen 1890 und 1920 verwendet worden. ^{[ 46 ] [ 47 ]}
• Während des Angriffs auf das US-Kapitol am 6. Januar wurden in der Menge der Randalierer zahlreiche südvietnamesische Flaggen gesichtet. ^{[ 48 ] [ 49 ]} Die Reaktionen der vietnamesisch-amerikanischen Gemeinde in Südkalifornien waren gemischt. ^{[ 50 ]} 45 Vertreter der vietnamesisch-amerikanischen Gemeinde, Politiker und Wirtschaftsführer unterzeichneten eine Erklärung, in der sie die Verwendung der südvietnamesischen Flagge in diesem Kontext verurteilten. ^{[ 51 ]} Auch verschiedene vietnamesisch-amerikanische Regierungsbeamte äußerten sich ablehnend zu einer solchen Verwendung. ^{[ 52 ]}
• Während eines Qualifikationsspiels zur FIFA-Weltmeisterschaft 2022 in Melbourne zwischen Australien und Vietnam verzögerte sich die Übertragung durch vietnamesische Fernsehsender um zehn Minuten, da mehrere vietnamesisch-australische Fans südvietnamesische Flaggen zur Unterstützung Australiens schwenkten. Der örtliche Sicherheitsdienst versuchte jedoch, zu verhindern, dass die Flaggen auf die Tribüne gelangten. Ein ähnlicher Vorfall ereignete sich im selben Jahr, als sich die Übertragung eines Qualifikationsspiels gegen Japan in Saitama verzögerte , nachdem südvietnamesische Flaggen im Publikum gefunden worden waren . ^{[ 53 ] [ 54 ]}
• Im Jahr 2023 protestierte Vietnam gegen eine australische Münze, die die australische Flagge in ihrem Design zeigte, um die im Vietnamkrieg gekämpften Australier zu ehren. ^{[ 55 ]}
• Die vietnamesisch-australische Sängerin Hanni , Mitglied der südkoreanischen Girlgroup NewJeans , sah sich im Februar 2023 aufgrund von Behauptungen, einige ihrer Familienmitglieder würden die vietnamesische Flagge unterstützen, Anfeindungen von vietnamesischen Fans ausgesetzt. Hanni selbst hat sich nie öffentlich zu politischen Themen geäußert. ^{[ 56 ]}
• Im August 2024 wurden zahlreiche vietnamesische Prominente von Fans und Medien kritisiert, weil sie im Ausland bei Veranstaltungen aufgetreten waren, bei denen in der Vergangenheit die vietnamesische Flagge im Hintergrund zu sehen war. ^{[ 57 ]}
• Im Jahr 2024 zog die Ausstellung der vietnamesischen Flagge im Militärgeschichtlichen Museum von Vietnam in Hanoi zahlreiche vietnamesische Studenten an , die Fotos davon machten und diese in abfälliger und beleidigender Weise in den sozialen Medien veröffentlichten , wodurch ein Online-Phänomen entstand. Die Los Angeles Times führte dies in ihrer Berichterstattung über kommunistisch orientierten vietnamesischen Nationalismus als Beispiel an . ^{[ 17 ]}

Eine Verordnung vom 2. Juni 1948 legte die Gestaltung der Flagge wie folgt fest: Das Staatswappen ist eine gelbe Flagge, deren Höhe zwei Drittel ihrer Breite entspricht. In der Mitte der Flagge und über ihre gesamte Breite verlaufen drei horizontale rote Streifen. Jeder Streifen ist ein Fünfzehntel der Breite hoch. Zwischen den drei roten Streifen befindet sich jeweils ein Abstand, der der Höhe des Streifens entspricht. ^{[ 58 ]} Daher lautet die Blasonierung: Gold, drei rote Balken.

Unicode enthält eine Emoji-Flaggensequenz für die Flagge Vietnams , jedoch nicht für die Flagge Südvietnams. Sequenzen, die Nationalflaggen darstellen, basieren auf den ISO-3166-1-Alpha-2- Codes; die Sozialistische Republik Vietnam übernahm 1977 den Code Südvietnams VN. 2017 forderte eine Change.org -Petition Apple Inc. und das Unicode-Konsortium auf , ein Emoji der südvietnamesischen Flagge hinzuzufügen. Bis 2023 wurden über 17.000 Unterschriften gesammelt. ^{[ 59 ]} 2025 verabschiedete der Stadtrat von San Jose (Heimat einer der größten vietnamesisch-amerikanischen Gemeinden) einstimmig eine Resolution, die das Unicode-Konsortium mit Sitz im nahegelegenen Mountain View, Kalifornien , aufforderte, die „Vietnamesische Flagge des Erbes und der Freiheit“ in den Unicode-Zeichensatz aufzunehmen. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

• Liste der Flaggen der Streitkräfte der Republik Vietnam
• Liste der Flaggen Vietnams
• Weiß-rot-weiße Flagge

• Die Nationalflagge des freien Vietnams
• CNN-Artikel über die Annahme der Flagge des ehemaligen Südvietnams als Emblem durch die vietnamesisch-amerikanische Gemeinschaft.
• Die Nationalflagge Vietnams: Ihre Herkunft und Legitimität (auf Vietbao.com oder als PDF)
• Chiến Dịch Vinh Danh Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ (auf Vietnamesisch)