Flight of the Conchords ist ein neuseeländisches Musik-Comedy-Duo, das 1998 in Wellington gegründet wurde . Die Band besteht aus den Multiinstrumentalisten Bret McKenzie und Jemaine Clement . Anfang der 2000er-Jahre begannen sie als beliebter Live-Comedy-Act. Ihre Comedy und Musik bildeten die Grundlage für die gleichnamige BBC-Radioserie (2005) und später für die HBO- Serie „ Flight of the Conchords“ (2007–2009). Ihr erstes abendfüllendes Comedy-Special „ Live in London“ erschien 2018 auf HBO und wurde gleichzeitig von Sub Pop als ihr fünftes Album veröffentlicht .

Die Live-Auftritte des Duos sind eine Mischung aus Sketchen, Publikumsinteraktion und Liedern, und sie touren weiterhin regelmäßig. [ 1 ] [ 2 ] Sie wurden beim US Comedy Arts Festival 2005 als bester alternativer Comedy-Act und beim Melbourne Comedy Festival als bester Newcomer ausgezeichnet und erhielten eine Nominierung für den Perrier Comedy Award beim Edinburgh Festival Fringe 2003. Sie waren zweimal für einen Grammy nominiert – und gewannen ihn 2008 in der Kategorie „Bestes Comedy-Album“ – und wurden siebenmal für einen Emmy nominiert .

Beruflicher Werdegang

1998–2006: die frühen Jahre

McKenzie und Clement waren Mitbewohner an der Victoria University of Wellington , wo sie Film und Theater studierten, bevor sie 1998 Flight of the Conchords gründeten. Ihre ersten Auftritte hatten sie als Teil einer fünfköpfigen Gruppe namens So You're a Man , zu der auch Taika Waititi gehörte. Ihr Debüt gaben sie im BATS Theatre in Wellington , wo sie sich in Neuseeland und Australien eine kleine, aber treue Fangemeinde erspielten. [ 3 ]

Die Band hatte ihren ersten Fernsehauftritt in der Sendung „Newtown Salad“ des kurzlebigen lokalen Fernsehsenders „Channel 7“ (später umbenannt in „WTV“) in Wellington. Sie spielten zwei Lieder in der Pilotfolge im Jahr 1999 [ 4 ] und traten später im Jahr 2000 an vier Abenden (3.–6. Mai) auf; die Lieder waren in der Reihenfolge „Bowie“, „Ladies of the World“, „Petrov, Yelyena and Me“ und „Hotties“. [ 5 ]

Sie traten 2002 , 2003 – wo sie für den Perrier Award nominiert wurden – und 2004 beim Edinburgh Festival Fringe auf . [ 6 ] Außerdem traten sie beim Melbourne International Comedy Festival auf , wo sie den Preis für den besten Newcomer gewannen. Später waren sie 2004 in einer Kampagne des britischen Mobilfunkhändlers Phones 4U [ 7 ] und in der australischen Fernsehsendung „ Stand Up! “ (ABC) zu sehen . [ 8 ]

Im Jahr 2005 widmete HBO der Gruppe ein Special im Rahmen ihrer halbstündigen Freitagabend-Comedyserie „ One Night Stand“ . Anschließend traten sie am Eröffnungswochenende als Headliner im Comedyclub Comix auf, wo sie zwei Titel aufnahmen, die auf dem 2007 erschienenen Album „The Distant Future“ veröffentlicht wurden .

Während dieser Zeit hatten sie Entwicklungsverträge mit den Fernsehsendern Channel 4 (Großbritannien), NBC (USA) und TVNZ (Neuseeland), letztendlich wurden jedoch keine Sendungen produziert. [ 9 ] Im Jahr 2006 traten sie beim South by Southwest Music Festival in Austin, Texas, auf . Während ihres Aufenthalts in Texas drehten sie die Dokumentation „ Flight of the Conchords: A Texan Odyssey“ , die Ende 2006 auf dem neuseeländischen Sender TV3 ausgestrahlt wurde. [ 10 ]

BBC-Radioserie

Im Jahr 2004 produzierte die Band eine sechsteilige Radioserie für BBC Radio 2. [ 11 ] Die größtenteils improvisierte Serie wurde im September 2005 ausgestrahlt und handelte von der Suche der Band nach kommerziellem Erfolg in London. Rob Brydon fungierte als Erzähler, [ 11 ] Rhys Darby als ihr Manager und Jimmy Carr als ein treuer Fan namens Kipper. [ 9 ] Die Radioserie gilt als Vorläufer der Fernsehserie: Die Handlung ist ähnlich – die Band kommt in ein fremdes Land, um ihr Glück zu machen, Rhys Darby spielt ihren Manager und beruft Bandtreffen ein – und viele der Songs wurden später in der Fernsehserie verwendet. [ 12 ]

Die BBC Radio 2-Serie brachte dem Duo den Bronze Sony Radio Academy Award für Comedy ein. [ 13 ]

2007–2010: HBO-Fernsehserie und weitere Anerkennung

Fernseh-Sitcom

Das Duo spielte die Hauptrollen in einer Fernseh-Sitcom für HBO mit dem Titel Flight of the Conchords , die im Juni 2007 in den Vereinigten Staaten Premiere feierte. Die Serie wurde gleichzeitig in Kanada auf The Movie Network und Movie Central ausgestrahlt und auch auf The Comedy Network gezeigt .

Die Serie dreht sich um eine fiktive Version des Duos, das in New York City als Band Fuß fassen und eine amerikanische Fangemeinde aufbauen will. Zur Stammbesetzung gehören die Komiker Rhys Darby als Murray, Arj Barker als Dave und Kristen Schaal als ihre besessene Verehrerin Mel. Zahlreiche weitere Komiker haben Gastauftritte. Ihre Lieder sind in die Handlung jeder Folge eingebunden. Die Serie wurde für einen Emmy als beste Comedyserie nominiert. [ 14 ] Gedreht wurde hauptsächlich im New Yorker Stadtteil Two Bridges .

Die erste Staffel umfasste zwölf Episoden. Die zweite Staffel startete am 18. Januar 2009 auf HBO und bestand aus zehn Episoden. Am 10. Dezember 2009 gaben das Autoren-Duo und Co-Autor/Regisseur James Bobin bekannt, dass die Serie nicht für eine dritte Staffel zurückkehren würde. [ 15 ]

Alben

Die erste Studioveröffentlichung der Band war die 2007 erschienene EP „ The Distant Future“ , die drei Studioaufnahmen und drei Live-Tracks enthielt. Am 10. Februar 2008 erhielten sie für diese EP den Grammy Award in der Kategorie „Bestes Comedy-Album“ . [ 16 ] Im selben Jahr unterschrieben sie bei Sub Pop und veröffentlichten ihr selbstbetiteltes Debütalbum . Nach der zweiten Staffel der Show im Jahr 2009 veröffentlichte die Band ihr zweites Album „ I Told You I Was Freaky“ .

Auftritte

Flight of the Conchords treten im Mai 2010 im Cirkus in Stockholm, Schweden, auf.

Im Juni 2007 trat die Band in der Late Show mit David Letterman auf [ 17 ] und wurde von Terry Gross in der NPR -Radiosendung Fresh Air interviewt . Sie spielten 2007 beim Bonnaroo Music Festival in Manchester, Tennessee . [ 18 ] Am 19. Juni 2007 waren sie musikalische Gäste in der Late Night Show mit Conan O'Brien . [ 19 ]

Ihre EP „The Distant Future“ , produziert von Mickey Petralia und in Los Angeles und New York von Petralia und Toningenieur Matt Shane aufgenommen, erschien am 7. August 2007; die Live-Aufnahmen stammen von Konzerten im Comedy-Club Comix in New York City. Im Januar 2008 hielt die Band im Rahmen der Comcast -Präsentation auf der CES 2008 einen Vortrag und trat dort auf. [ 20 ]

Am 13. Februar 2008 gaben Flight of the Conchords ihr erstes Konzert nach den Grammys – ein Gratis-Konzert – in einem kleinen Videoverleih namens Aro Video in Wellington . [ 21 ] Am 5. März 2008 spielten sie im Rahmen der Omniture- Webanalyse-Konferenz 2008 ein privates Konzert im „The Depot“ in Salt Lake City, Utah, und am darauffolgenden Tag im Cahn Auditorium der Northwestern University. Am 24. April 2008 gaben sie ein Gratis-Konzert bei Amoeba Music in Hollywood, Kalifornien. Am 28. Mai 2008 traten sie auf der Google I/O -Konferenz in San Francisco auf. Am Montag, dem 26. Mai 2008, spielten sie auf der Hauptbühne des Sasquatch! Music Festivals im Gorge Amphitheatre im US-Bundesstaat Washington. Am 12. Juli 2008 spielten sie beim 20-jährigen Jubiläumsfestival von Sub Pop .

Das Duo hatte einen Gastauftritt als Aliens in zwei Folgen der „ Drinky Crow Show“ im Rahmen des nächtlichen Programms „ Adult Swim“ auf Cartoon Network . Am 31. März 2009 traten sie in Masterton , Neuseeland, vor 2000 Zuschauern auf, um Spenden für Jemaines alte Hochschule, das Makoura College, zu sammeln. Dabei kamen rund 80.000 NZ$ zusammen, bevor sie zu einer 50 Konzerte umfassenden US-Tournee aufbrachen. Außerdem waren sie im Finale der vierten Staffel der „ Tim and Eric Awesome Show“, „Great Job!“ , zu sehen und vertraten Tim und Eric kurzzeitig während eines wichtigen Tennisspiels. In der Folge „ Elementary School Musical “, der Staffelpremiere der 22. Staffel von „Die Simpsons “ , die am 26. September 2010 ausgestrahlt wurde, spielten sie zwei Betreuer in einem Ferienlager . [ 22 ]

2011–heute: Wiedervereinigung, Tourneen und Film

In einem Interview mit Vulture sagte Bret, dass Pläne für eine Reunion-Tour 2012 in Arbeit seien und er und Jemaine über einen Flight-of-the-Conchords-Film sprächen. [ 23 ] Am 28. November 2011 erklärte er, dass man sich bemühe, das Comedy-Folk-Duo auf die große Leinwand zu bringen: „Wir werden versuchen, einen Film zu machen. Wir brauchen nur noch eine Geschichte.“ [ 24 ] HBO gab jedoch an, selbst keine Pläne für einen solchen Film zu haben. [ 25 ] In einem Interview, das im August 2015 auf Indiewire veröffentlicht wurde , sagte Clement, dass ein Flight-of-the-Conchords-Film geschrieben werde, sich aber noch in einem frühen Stadium befinde. [ 26 ]

Im März 2012 wurde bestätigt, dass im Juni 2012 eine vollständige Tournee mit zehn Konzerten in größeren neuseeländischen Veranstaltungsorten stattfinden würde. Der Ticketverkauf begann am 23. März, wobei die Premium-Plätze an jedem Veranstaltungsort ausschließlich persönlich an der Abendkasse erhältlich waren, um den Schwarzmarkthandel zu verhindern . Alle Konzerte waren innerhalb von zehn Minuten nach Verkaufsstart ausverkauft.

Zum Red Nose Day 2012 nahm das Duo eine Benefizsingle mit dem Titel „Feel Inside (And Stuff Like That)“ auf, deren Text von Schulkindern aus Auckland und Wellington beigesteuert wurde. [ 27 ] [ 28 ] An dem Song wirkten auch andere neuseeländische Prominente mit, darunter Dave Dobbyn , Brooke Fraser , Boh Runga , Samuel Flynn Scott , Luke Buda , Savage , Young Sid , Tyree, Deach , PNC , Zowie , Ruby Frost , Kids of 88 , Rikki Morris , Moana Maniapoto , Nathan King , Maitereya, Victoria Girling-Butcher, Elizabeth Marvelly , Peter Urlich und Cherie Mathieson. [ 29 ] [ 30 ] Der Song stieg auf Platz eins der neuseeländischen Singlecharts ein und wurde damit ihr erster Nummer-eins-Hit. Er erhielt Platinstatus und verkaufte sich in der ersten Woche über 15.000 Mal. [ 31 ]

Am 23. August 2013 traten Flight of the Conchords gemeinsam mit Dave Chappelle als Headliner beim Oddball & Curiosity Festival in Austin, Texas, auf und eröffneten damit ihre Tournee. 2016 präsentierte das Duo auf einer Nordamerika-Tournee neben alten Hits auch neue Songs und war außerdem beim Newport Folk Festival 2016 in Newport, Rhode Island, zu sehen.

2018 feierten Flight of the Conchords ihr Comeback mit dem einstündigen TV-Special „ Flight of the Conchords: Live in London“ auf HBO. [ 32 ] [ 33 ] Im Vorfeld des Specials tourten sie im selben Jahr durch Großbritannien und Irland. [ 34 ] Das Duo wird im Mai 2026 beim „Netflix is ​​a Joke Festival“ in Los Angeles zwei weitere Konzerte geben. [ 35 ]

Im Jahr 2026 kamen sie wieder zusammen, um zum ersten Mal seit acht Jahren wieder öffentlich aufzutreten. [ 36 ]

Sowohl McKenzie als auch Clement traten an der Seite von Rhys Darby in der Horrorkomödie „ Diagnosis: Death“ auf , allerdings nicht als Flight of the Conchords. Der Film kam am 3. August 2009 in die Kinos. [ 37 ]

Der Song „I'm Not Crying“ ist im Film „ Die Piraten! Ein Abenteuer mit Wissenschaftlern!“ zu hören . Im Jahr 2014 spielten Clement und Rhys Darby in der Horror-Komödie „ What We Do in the Shadows“ mit, bei der Clement und Taika Waititi Regie führten .

Stil

Instrumentierung

Traditionell spielen beide Mitglieder des Duos bei Live-Auftritten Akustikgitarre , wobei McKenzie fast immer eine Standard-Konzertgitarre spielt und Clement eine Parlorgitarre und gelegentlich eine klassische Gitarre oder einen Akustikbass .

Sie verwenden häufig Instrumente aus den 1980er-Jahren wie den Casio DG-20 Gitarrensynthesizer und den Omnichord , neben Glockenspiel, Bongos und Autoharp . Im letzten Jahrzehnt haben sie ihr Instrumentarium erweitert; bei neueren Auftritten, beispielsweise während ihrer Tournee 2018 durch Großbritannien und Irland, spielten sie E-Bass (Clement einen Höfner 500/1 ) und nutzten Effektpedale . Seit 2008 arbeiten sie mit dem Musiker Nigel Collins zusammen , der Cello, Keyboard und Perkussion spielt, sowohl im Studio als auch live. [ 38 ]

Diskografie

Alben

Radio

Filmografie

Touren

Tourneen, ausgenommen einmalige Auftritte und Mini-Tourneen, ab 2008: [ 39 ]

  • Nordamerika (März–Juli 2008)
  • Nordamerika (März–Mai 2009)
  • Europa (März–Mai 2010)
  • Neuseeland & Australien (Juni–Juli 2012)
  • Vereinigte Staaten (August–September 2013)
  • Nordamerika (Juni–Juli 2016)
  • Vereinigtes Königreich & Irland (März, Juni–Juli 2018)

Auszeichnungen

Ausgewählte Auszeichnungen

Jahr Zeremonie Vergeben Arbeiten Ergebnis
2003 Edinburgh Fringe FestivalPerrier Comedy AwardVolk die WeltNominiert [ 9 ]
2004 Melbourne Comedy FestivalBester Newcomer Flight of the Conchords Gewonnen [ 9 ]
2005 Aspen Comedy FestivalBest Alternative Act Gewonnen [ 9 ]
2006 Sony Radio Academy AwardsComedy-Preis Flight of the Conchords (Radio)Bronze [ 40 ]
2007 Welly Awards Kunst Jemaine Clement und Bret McKenzie Gewonnen [ 41 ]
Wellingtoner des Jahres Gewonnen [ 41 ]
12. SatellitenpreiseBeste Fernsehserie, Komödie oder Musical Flight of the Conchords (TV)Nominiert
2008 50. jährliche Grammy-VerleihungBestes Comedy-AlbumDie ferne ZukunftGewonnen [ 42 ]
Neuseeländische MusikpreiseAlbum des JahresFlight of the Conchords (Album)Gewonnen [ 43 ]
Beste GruppeFlight of the Conchords Gewonnen [ 43 ]
Newcomer des JahresGewonnen [ 43 ]
Internationaler LeistungspreisGewonnen [ 43 ]
60. Primetime Emmy AwardsHerausragendes Drehbuch für eine ComedyserieJames Bobin , Jemaine Clement und Bret McKenzie (Folge: „Yoko“)Nominiert [ 44 ]
Herausragende Originalmusik und -texte"Das schönste Mädchen (im Raum)" Nominiert [ 44 ]
„Innenstadtdruck“ Nominiert [ 44 ]
2009 51. Grammy-VerleihungBestes Comedy-AlbumFlight of the Conchords (Album)Nominiert
61. Primetime Emmy AwardsHerausragende ComedyserieFlight of the Conchords (TV)Nominiert [ 45 ]
Herausragender Hauptdarsteller in einer ComedyserieJemaine Clement (Folge: "Unnatürliche Liebe")Nominiert [ 45 ]
Herausragendes Drehbuch für eine ComedyserieJames Bobin, Jemaine Clement & Bret McKenzie (Folge: "Premierminister")Nominiert [ 45 ]
Herausragende Originalmusik und -texte"Carol Brown" Nominiert [ 45 ]
14. SatellitenpreiseBeste Fernsehserie, Komödie oder Musical Flight of the Conchords (TV)Nominiert
Bester Hauptdarsteller in einer Serie, Komödie oder einem Musical Jemaine Clement Nominiert
2011 53. Grammy-VerleihungBestes Comedy-AlbumIch hab's dir doch gesagt, ich bin verrückt.Nominiert
2013 Neuseeländische MusikpreiseMeistverkaufte Single aus Neuseeland" Fühle dich innerlich (und so was) " Gewonnen [ 46 ]
2019 71. Primetime Emmy AwardsHerausragende Originalmusik und -texte"Vater & Sohn" (aus Live in London )Nominiert [ 45 ]

Referenzen

  1. ^ „Conchords Take Flight on Prime“ . Prime TV . 16. August 2007. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 18. August 2007 .
  2. ^ Logan, Brian (1. März 2018). „Flight of the Conchords-Rezension – ein intensiver Genuss komischer Momente“ . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Abgerufen am 26. Februar 2025 . 
  3. ^ Itzkoff, Dave. Neu in der Stadt, lustige Gespräche. Archiviert am 16. November 2020 in der Wayback Machine . The New York Times . 10. Juni 2007.
  4. Flight of the Conchords auf Newtown Salad (1999) (Video). YouTube. 2020. Archiviert vom Original am 17. November 2021.
  5. ^ „YouTube-Video: „Newtown Salad“, Kanal 7, Wellington“ . YouTube . Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 13. Dezember 2015 .
  6. ^ „if.comedy – Frühere Gewinner“ . Archiviert vom Original am 28. September 2007. Abgerufen am 25. August 2007 .
  7. ^ „What the Folk! – Vision“ . What the Folk!. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 25. August 2007 .
  8. ^ „Steht auf!“ (Pressemitteilung). Australian Broadcasting Corporation . 2. Juni 2004. Archiviert vom Original am 10. Oktober 2008. Abgerufen am 11. August 2007 .
  9. ^ a b c d e „BBC – Radio 2 Comedy“ . www.bbc.co.uk. Abgerufen am 20. April 2021 .
  10. ^ „Flight of the Conchords: A Texan Odyssey“ . What the Folk! . Archiviert vom Original am 28. September 2007. Abgerufen am 25. August 2007 .
  11. ^ a b „The Flight of the Conchords“ . BBC – Radio 2 Comedy . 29. September 2005. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 25. August 2007 .
  12. Flight of the Conchords: Die beste neue Sitcom seit Jahren? Archiviert am 16. November 2020 in der Wayback Machine . The Guardian .
  13. ^ „Radioawards.org“ . Archiviert vom Original am 30. Dezember 2006. Abgerufen am 11. Januar 2007 .
  14. Flight of the Conchords auf der Emmy-Shortlist (+Fotos). Archiviert am 16. November 2020 in der Wayback Machine . The New Zealand Herald . 27. Juni 2008.
  15. ^ „10. Dezember“ . Flight of the Conchords. 20. Mai 2010. Archiviert vom Original am 31. Januar 2010. Abgerufen am 6. Juli 2011 .
  16. ^ „GRAMMY.com“ . National Academy of Recording Arts and Sciences. Archiviert vom Original am 4. April 2008. Abgerufen am 25. Mai 2010 .
  17. ^ McIntee, Michael Z. „Montag, 11. Juni 2007: Sendung Nr. 2768“ . CBS . Archiviert vom Original am 15. August 2007. Abgerufen am 25. August 2007 .
  18. ^ „Bonnaroo.com – Flight of the Conchords“ . Bonnaroo.com . Archiviert vom Original am 19. Mai 2007. Abgerufen am 11. August 2007 .
  19. ^ „Late Night with Conan O'Brien“ . IMDb . 19. Juni 2007. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 11. Dezember 2012 .
  20. ^ „YouTube – Comcast / Flight of the Conchords auf der CES 2008“ . 9. Januar 2008. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 25. Mai 2010 – via YouTube.
  21. ^ „Secret Conchords-Konzert füllt kleinen Laden (+Fotos, Video) – Neuseelands Quelle für Unterhaltungsnachrichten, Klatsch & Musik, Film- & Buchrezensionen auf“ . Stuff . 13. Februar 2008. Archiviert vom Original am 21. Februar 2009. Abgerufen am 25. Mai 2010 .
  22. ^ Strachan, Alex (2. August 2010). „Begeistert von Glee: Cory Monteith wird in Die Simpsons auftreten“ . Canada.com . Archiviert vom Original am 28. Oktober 2011. Abgerufen am 2. August 2010 .
  23. ^ „Bret McKenzie über das Songwriting für die Muppets, Jason Segels Powerballade und darüber, wie er Chris Cooper das Rappen beibrachte“ . 28. November 2011. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 21. April 2020 .
  24. ^ „Flight of the Conchords kündigen Pläne für einen Film an | Film- und Fernsehnachrichten“ . NME . 29. November 2011. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 2. April 2012 .
  25. ^ „Gerüchte um Flight-of-the-Conchords-Film dementiert – Story – Entertainment“ . 3 News . 1. Dezember 2011. Archiviert vom Original am 13. Februar 2012. Abgerufen am 2. April 2012 .
  26. ^ Erbland, Kate (14. August 2015). „Warum Jemaine Clement, der ungewöhnliche romantische Held von ‚People Places Things‘, sich nicht sicher war, was für einen Film sie da drehten“ . Indiewire . Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 18. August 2015 .
  27. ^ „Bret McKenzie und Jemaine Clement begeistern die Cure Kids mit einem neuen Song von Flight of the Conchords“ . Gawker.com. Archiviert vom Original am 1. Februar 2014. Abgerufen am 27. Januar 2014 .
  28. ^ „Flight of the Conchords kehren mit neuem Song ‚Feel Inside (And Stuff Like That)‘ zurück (Video)“ . The Hollywood Reporter . 27. August 2012. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 27. Januar 2014 .
  29. ^ „Red Nose Day Comedy For Cure Kids – Shows“ . TV3. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 27. Januar 2014 .
  30. ^ „Flight of the Conchords unterstützen Kinder“ . TimeWastesTooFast.com. 28. August 2012. Abgerufen am 29. August 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  31. ^ „NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart“ . Nztop40.co.nz. 3. September 2012. Archiviert vom Original am 6. März 2016. Abgerufen am 27. Januar 2014 .
  32. „Flight of the Conchords live in London erinnern uns daran, dass sie nicht nur lustig, sondern richtig gut sind.“ 7. Oktober 2018. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 7. Oktober 2018 .
  33. ^ Itzkoff, Dave (5. Oktober 2018). „Lachen und Zeit heilen alle Wunden“ . The New York Times . New York. S. C11. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 3. Februar 2020 .
  34. ^ Sub Pop Records. „* NEUE TERMINE HINZUGEFÜGT * Flight of the Conchords bringen die „Flight of the Conchords sing Flight of the Conchords Tour“ nach Großbritannien und Irland . “ Sub Pop Records . Abgerufen am 20. Januar 2026 .
  35. ^ Young, Alex (20. Januar 2026). „Flight of the Conchords feiern nach acht Jahren ihr erstes Wiedersehen bei Netflix – ein wahres Witzspektakel“ . Consequence . Abgerufen am 20. Januar 2026 .
  36. ^ Zinoman, Jason (22. Juni 2026). „Flight of the Conchords and the Perils of Reunions“ . The New York Times .
  37. ^ McCutcheon, David (2. November 2009). „Diagnose: Der Tod kommt“ . IGN . Abgerufen am 6. Dezember 2024 .
  38. ^ „Unterwegs mit Flight of the Conchords“ . sonicscoop.com . 8. September 2009. Abgerufen am 23. April 2021 .
  39. ^ „Flight of the Conchords Gigography, Tour History & Past Concerts – Songkick“ . www.songkick.com . 4. Juli 2018. Abgerufen am 21. April 2021 .
  40. ^ „Flight of the Conchords gewinnen Bronze bei den Sony Awards“ . NZ Musician . Archiviert vom Original am 27. Januar 2015. Abgerufen am 15. August 2015 .
  41. ^ a b „Conchords soar over all“ . The Dominion Post . 31. Januar 2009. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 15. August 2015 .
  42. ^ „Flight of the Conchords gewinnen Grammy“ . The New Zealand Herald . NZMA. 19. Februar 2008. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 15. August 2015 .
  43. ^ a b c d „Gewinner 2008“ . NZ Music Awards . Recorded Music NZ. Archiviert vom Original am 5. März 2016. Abgerufen am 15. August 2015 .
  44. ^ a b c „Flight of the Conchords verpassen Emmys“ . The New Zealand Herald . NZMA. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 15. August 2015 .
  45. ^ a b c d e „Conchords come up empty at Emmys“ . The New Zealand Herald . NMZE. Archiviert vom Original am 16. November 2020. Abgerufen am 15. August 2015 .
  46. ^ „Neuseeländische Musikcharts zum Jahresende veröffentlicht“ . The Corner. 18. Dezember 2012. Archiviert vom Original am 21. Dezember 2014. Abgerufen am 15. August 2015 .