Das 27. Fußballturnier der Südostasienspiele 2013 fand vom 7. bis 21. Dezember in Myanmar statt . [ 1 ] Es wurde zwischen U-23-Nationalmannschaften (unter 23 Jahren) ausgetragen, während es beim Frauenturnier keine Altersbeschränkung gab.

Veranstaltungsorte

YangonNaypyidawMandalay
Thuwunna-StadionZayarthiri-StadionMandalarthiri-Stadion
16°49′16,73″N 96°11′12,58″E / 16,8213139°N 96,1868278°E / 16.8213139; 96.1868278
Kapazität: 32.000Kapazität: 30.000Kapazität: 30.000

Trupps

Herrenturnier

Alle Spiele wurden im Thuwunna-Stadion in Yangon und im Zayarthiri-Stadion in Naypyidaw ausgetragen . Die offizielle Auslosung für das Männerfußballturnier der Südostasienspiele fand am 10. November 2013 in Naypyidaw , Myanmar , statt . [ 1 ]

Gruppenphase

Alle Zeitangaben beziehen sich auf Myanmar-Zeit – UTC+6:30 .

Legende zu den Farben in den Gruppentabellen
Die Gruppensieger und -zweiten zogen ins Halbfinale ein.

Gruppe A

Am 6. November zog sich die philippinische Mannschaft, die ursprünglich in Gruppe A gelost worden war, vom Fußballturnier der Männer bei den Südostasienspielen zurück. [ 1 ] [ 2 ]

Team PldWDLGFGAGDPunkte
 Malaysia4 3 1 0 9 3 +6 10
 Singapur4 2 2 0 5 2 +3 8
 Vietnam4 2 0 2 13 3 +10 6
 Laos4 1 1 2 5 12 -7 4
 Brunei4 0 0 4 2 14 −12 0
Quelle:
Vietnam 7–0 Brunei
Vũ Minh Tuấn 22' Hà Minh Tuấn 25' Lê Văn Thắng 44' , 53' Trần Mạnh Dũng 66' Mạc Hồng Quân 68' Trần Phi Sơn 82'Bericht
Schiedsrichter: Sergeant Win Cho ( Myanmar )
Singapur 1–1 Laos
Sahil 28'BerichtSivongthong 86'
Schiedsrichter: Wang Zhe ( China )
Brunei 0–2 Malaysia
BerichtRozaimi 31' Ashri 71'
Schiedsrichter: Vichhika Tuy ( Kambodscha )
Vietnam 0–1 Singapur
BerichtSahil 45'
Schiedsrichter: Mongkolchai Pechsri ( Thailand )
Malaysia 4–1 Laos
Hazwan 7' , 60' , 87' Souksavanh 80' ( und )roter FußballBerichtVongchiengkham 41'
Schiedsrichter: Sergeant Win Cho ( Myanmar )
Brunei 0–2 Singapur
BerichtHariss 35' Sahil 58'
Schiedsrichter: Ahmed Shifan ( Malediven )
Singapur 1–1 Malaysia
Afiq 62'BerichtRozaimi 90+1'
Schiedsrichter: Wang Zhe ( China )
Laos 0–5 Vietnam
BerichtPhạm Mạnh Hùng 28' Nguyễn Văn Quyết 30' , 75' Vũ Minh Tuấn 79' Mạc Hồng Quân 87'
Schiedsrichter: Vichhika Tuy ( Kambodscha )
Malaysia 2–1 Vietnam
Ashri 82' Saarvindran 90+1'BerichtMạc Hồng Quân 90+4'
Schiedsrichter: Wang Zhe ( China )
Laos 3–2 Brunei
Souksavanh 37' Vongchiengkham 45' Sayyabounsou 51'BerichtMazazizi 33' Azwan 83'
Schiedsrichter: Ahmed Shifan ( Malediven )

Gruppe B

Team PldWDLGFGAGDPunkte
 Thailand4 2 2 0 8 3 +5 8
 Indonesien4 2 1 1 3 4 -1 7 [ a ]
 Myanmar (H)4 2 1 1 7 3 +4 7 [ a ]
 Timor-Leste4 1 1 2 5 8 −3 4
 Kambodscha4 0 1 3 2 7 -5 1
Quelle: (H) Gastgeberhinweise :
  1. ^ a b Indonesien kam weiter, weil sie den direkten Vergleich gegen Myanmar gewannen, obwohl Myanmar punktgleich war und sogar das bessere Torverhältnis aufwies. [ 3 ]
Timor-Leste 1–3 Thailand
José Carlos 72'BerichtThitipan 2' Pokkhao 34' Artit 48'
Schiedsrichter: Suhaizi Shukri ( Malaysia )
Myanmar 3–0 Kambodscha
Zaw Min Tun 18' Kyaw Ko Ko 36' , 47'Bericht
Schiedsrichter: Ko Hyung-Jin ( Südkorea )
Kambodscha 0–1 Indonesien
BerichtYandi 53'
Schiedsrichter: Kao Jung-Fang ( Chinese Taipei )
Myanmar 3–1 Timor-Leste
Kyaw Zayar Sieg 13' Kyaw Ko Ko 71' ( Elfmeter ) Kyi Lin 77'BerichtNetto 37'
Schiedsrichter: Hadimin Shahbudin ( Brunei )
Indonesien 1–4 Thailand
Andri 90+2'BerichtPokkhao 2' Adisak 20' Pravinwat 52' ( Elfmeter ) Thitipan 81'
Schiedsrichter: Vo Minh Tri ( Vietnam )
Kambodscha 2–3 Timor-Leste
Suhana 23' Mony Udom 71'BerichtBertoldo 28' Henrique 42' Rangel 87'
Schiedsrichter: Suhaizi Shukri ( Malaysia )
Timor-Leste 0–0 Indonesien
Bericht
Schiedsrichter: Hadimin Shahbudin ( Brunei )
Thailand 1–1 Myanmar
Pravinwat 47'BerichtNay Lin Tun 34'
Schiedsrichter: Kao Jung-Fang ( Chinese Taipei )
Thailand 0–0 Kambodscha
Bericht
Schiedsrichter: Ko Hyung-Jin ( Südkorea )
Indonesien 1–0 Myanmar
Alfin 36' ( Stift )Bericht
Schiedsrichter: Vo Minh Tri ( Vietnam )

K.o.-Phase

 
SemifinaleFinale
 
      
 
19. Dezember
 
 
 Malaysia1 (3)
 
21. Dezember
 
 Indonesien ( p )1 (4)
 
 Indonesien0
 
19. Dezember
 
 Thailand1
 
 Thailand1
 
 
 Singapur0
 
Dritter Platz
 
 
21. Dezember
 
 
 Malaysia1
 
 
 Singapur2

Semifinale

Malaysia 1–1 ( aet ) Indonesien
Thamil 86'BerichtBayu 32'
Strafen
Thamil Shahrul Nazmi Fadhli RozaimiFußball mit rotem XFußball mit rotem XFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit Häkchen3–4Fußball mit HäkchenAlfin Michiels Manahati Yandi PahabolFußball mit HäkchenFußball mit rotem XFußball mit HäkchenFußball mit Häkchen
Schiedsrichter: Ko Hyung-Jin ( Südkorea )
Thailand 1–0 Singapur
Pravinwat 23' ( pen. )Bericht
Schiedsrichter: Kao Jung-Fang ( Chinese Taipei )

Bronzemedaillen-Match

Malaysia 1–2 Singapur
Thamil 68'BerichtHariss 13' , 14'
Schiedsrichter: Sergeant Win Cho ( Myanmar )

Goldmedaillen-Match

Indonesien 0–1 Thailand
BerichtSarawut 22'
Schiedsrichter: Wang Zhe ( China )

Endgültige Rangliste

PosTeam PldWDLGFGAGDPunkteEndergebnis
1  Thailand6 4 2 0 10 3 +7 14 Goldmedaille
2  Indonesien6 2 2 2 4 6 −2 8 Silbermedaille
3  Singapur6 3 2 1 7 4 +3 11 Bronzemedaille
4  Malaysia6 3 2 1 11 6 +5 11 Vierter Platz
5  Myanmar (H)4 2 1 1 7 3 +4 7 In der Gruppenphase ausgeschieden
6  Vietnam4 2 0 2 13 3 +10 6
7  Timor-Leste4 1 1 2 5 8 −3 4
8  Laos4 1 1 2 5 12 -7 4
9  Kambodscha4 0 1 3 2 7 -5 1
10  Brunei4 0 0 4 2 14 −12 0
Quelle: (H) Hosts

Gewinner

SEA Games 2013 – Herrenturnier
ThailandThailands vierzehnter Titel

Torschützen

3 Tore
2 Tore
1 Tor
1 Eigentor

Damenturnier

Alle Spiele werden im Mandalarthiri-Stadion in Mandalay ausgetragen . Die offizielle Auslosung für das Frauenfußballturnier der Südostasienspiele fand am 6. November 2013 in Naypyitaw , Myanmar , statt . [ 4 ]

Gruppenphase

Alle Zeitangaben beziehen sich auf Myanmar-Zeit – UTC+6:30 .

Legende zu den Farben in den Gruppentabellen
Die Gruppensieger und -zweiten zogen ins Halbfinale ein.

Gruppe A

Am 8. Dezember zog sich Indonesien, das ursprünglich in Gruppe A gelost worden war, vom Frauenfußballturnier der Südostasienspiele zurück. [ 5 ]

Team PldWDLGFGAGDPunkte
 Vietnam2 2 0 0 8 0 +8 6
 Myanmar (H)2 1 0 1 2 1 +1 3
 Philippinen2 0 0 2 0 9 −9 0
Quelle: (H) Hosts
Myanmar 2–0 Philippinen
Khin Marlar Tun 29' Than Than Htwe 60'Bericht
Schiedsrichter: Rita Gani ( Malaysia )
Philippinen 0–7 Vietnam
BerichtNguyễn Thị Muôn 8' , 61' Nguyễn Thị Minh Nguyệt 10' , 70' Trần Thị Kim Hồng 60' Nguyễn Thị Tuyết Dung 73' Huỳnh Như 83'
Schiedsrichter: Maria Piedade Rebello ( Indien )
Vietnam 1–0 Myanmar
Lê Thu Thanh Hương 18'Bericht
Schiedsrichterin: Kim Sook-He ( Südkorea )

Gruppe B

Am 22. November zog sich Timor-Leste, das ursprünglich in Gruppe B gelost worden war, vom Frauenfußballturnier der Südostasienspiele zurück. [ 5 ]

Team PldWDLGFGAGDPunkte
 Thailand2 2 0 0 11 1 +10 6
 Malaysia2 1 0 1 4 7 −3 3
 Laos2 0 0 2 1 8 -7 0
Quelle:
Laos 1–3 Malaysia
Noum 74'BerichtAngela 2' , 9' Sihaya 68'
Schiedsrichter: Mai Hoang Trang ( Vietnam )
Malaysia 1–6 Thailand
Sihaya 78'BerichtAnootsara 16' , 45' Ainon 52' Darut 58' Kwanreuthai 88' , 90+2'
Schiedsrichter: He Jin ( China )
Thailand 5–0 Laos
Anootsara 12' , 44' , 61' Ainon 26' Taneekarn 81'Bericht
Schiedsrichter: Seinn Cho Aung ( Myanmar )

K.o.-Phase

 
SemifinaleFinale
 
      
 
18. Dezember
 
 
 Vietnam4
 
20. Dezember
 
 Malaysia0
 
 Vietnam1
 
18. Dezember
 
 Thailand2
 
 Thailand ( Pen. )2 (9)
 
 
 Myanmar2 (8)
 
Dritter Platz
 
 
20. Dezember
 
 
 Malaysia0
 
 
 Myanmar6

Semifinale

Vietnam 4–0 Malaysia
Nguyễn Thị Minh Nguyệt 11' , 64' Nguyễn Thị Tuyết Dung 55' Huỳnh Như 77'Bericht
Schiedsrichter: He Jin ( China )
Thailand 2–2 ( aet ) Myanmar
Kanjana 20' Kwanruethai 104'BerichtYee Yee Oo 90+2' , 116'
Strafen
Darut Kanjana Khwanrudi Kwanruethai Nisa Supaporn Ainon Duangnapa Natthakarn NaphatFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit rotem XFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit Häkchen9–8Fußball mit HäkchenMyint Myint Aye Phu Pwint Khine Yee Yee Oo Than Than Htwe San San Maw Moe Moe War Khin Marlar Tun Khin Than Wai Margret Marri Zin Mar WinFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit rotem XFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit HäkchenFußball mit rotem X
Schiedsrichter: Maria Piedade Rebello ( Indien )

Bronzemedaillen-Match

Malaysia 0–6 Myanmar
BerichtYee Yee Oo 25' , 70' Khin Moe Wai 39' Than Than Htwe 40' San San Maw 83' Myint Myint Aye 90+3'
Schiedsrichter: Pannipar Kamnueng ( Thailand )

Goldmedaillen-Match

Vietnam 1–2 Thailand
Nguyễn Thị Minh Nguyệt 33'BerichtNaphat 40' Anootsara 47'
Schiedsrichterin: Kim Sook-He ( Südkorea )

Gewinner

 SEA Games Frauenturnier 2013 
Thailands fünfter Titel

Torschützen

6 Tore
5 Tore
4 Tore
  • MyanmarYee Yee Oo
3 Tore
2 Tore
1 Tor

Endstand

PosTeam PldWDLGFGAGDPunkteEndergebnis
1  Thailand4 3 1 0 15 4 +11 10 Goldmedaille
2  Vietnam4 3 0 1 13 2 +11 9 Silbermedaille
3  Myanmar (H)4 2 1 1 10 3 +7 7 Bronzemedaille
4  Malaysia4 1 0 3 4 17 −13 3 Vierter Platz
5  Laos2 0 0 2 1 8 -7 0 In der Gruppenphase ausgeschieden
6  Philippinen2 0 0 2 0 9 −9 0
Quelle: (H) Hosts

Medaillengewinner

Ereignis Gold Silber Bronze
Herren-Division  Thailand Peerapat Notechaiya Theeraton Bunmathan Sakolwat Skollah Thitipan Puangchan Artit Daosawang Adisak Kraisorn Pokkhao Anan Charyl Chappuis Narubodin Weerawatnodom Pakorn Prempak Pravinwat Boonyong Chutipol Thongthae Chanathip Songkrasin Chananan Pombuppha Chanin Sae-Eae Tanaboon Kesarat Kawin Thammasatchanan Ukrit Wongmeema Krirkrit Thaweekarn Sarawut Masuk Indonesien Kurnia Meiga Syahrizal Syahbuddin Dendi Santoso Rizky Pellu Ramdhani Lestaluhu Egi Melgiansyah Yandi Munawar Dedi Kusnandar Andritany Ardhiyasa Manahati Lestusen Yohanes Pahabol Rony Beroperay Andik Vermansyah Fandi Utomo Bayu Gatra Diego Muhammad Alfin Ismail Tuasalamony Nelson Alom Andri Ibo Mokhamad Syaifuddin Singapur Izwan Mahbud Sahil Suhaimi Afiq Yunos Anumanthan Kumar Madhu Mohana Gabriel Quak Hafiz Abu Sujad Faritz Hameed Faris Ramli Hariss Harun Zulfahmi Arifin Khairulhin Khalid Izzdin Shafiq Safuwan Baharudin Nazrul Nazari Shahfiq Ghani Iqbal Hussain Al-Qaasimy Rahman Syazwan Buhari
Frauenabteilung  Thailand Waraporn Boonsing Darut Changplook Natthakarn Chinwong Duangnapa Sritala Kwanruethai Kunupatham Pikul Khueanpet Naphat Seesraum Warunee Phetwiset Sunisa Srangthaisong Ainon Phancha Khwanrudi Saengchan Anootsara Maijarern Taneekarn Dangda Wilaiporn Boothduang Kanjana Sungngoen Sukanya Chor Charoenying Nisa Romyen Rattikan Thongsombut Alisa Rukpinij Supaporn Gaewbaen Vietnam Đặng Thị Kiều Trinh Nguyễn Thị​ Nguyễn Thị Minh Nguyệt Huỳnh Như Nguyễn Thị Hòa Nguyễn Thị Nguyệt Vũ Thị Nhung Nguyễn Thị Muôn Lê Thị Tuyết Mai Nguyễn Thị Ngọc Anh Lê Thị Thương Nguyễn Hải Hòa Nguyễn Thị Liễu Lê Thu Thanh Hương Trần Thị Kim Hồng Myanmar May Khin Ya Min Myint Myint Aye Shwe Zin Aung Moe Moe War Phu Pwint Khine San San Maw Than Than Htwe Nilar Myint Yee Yee Oo Khin Marlar Tun Khin Moe Wai Naw Arlo Wer Phaw Margret Marri Wai Wai Aung Zin Mar Win Khin Than Wai Thidar Oo Win Theingi Tun Zar Chi Oo Mya Phu Ngon

Referenzen

  1. ^ a b c „Wettkampfpläne“ . 27seagames2013.com . Archiviert vom Original am 16. Dezember 2013. Abgerufen am 14. Dezember 2013 .
  2. ^ Pyae Thet Phyo (10. November 2013). „Die philippinische Herren-Fußballmannschaft zieht sich von den Südostasienspielen zurück“ . The Myanmar Times . Archiviert vom Original am 11. Dezember 2013. Abgerufen am 7. Dezember 2013 .
  3. ^ „SEA GAMES 2013: Nachteil für Myanmar bei einem Sieg Indonesiens“ . ASEAN-Fußballverband. 15. Dezember 2013. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 16. Dezember 2013 .
  4. ^ „SEA GAMES 2013: Acht Teams im Frauenfußball“ . ASEAN-Fußballverband. 6. November 2013. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 6. November 2013 .
  5. ^ a b „SEA GAMES 2013: Indonesien und Timor-Leste ziehen sich aus dem Frauenfußball zurück“ . ASEAN-Fußballverband. 8. Dezember 2013. Archiviert vom Original am 4. März 2016. Abgerufen am 8. Dezember 2013 .