Dessous (Spiel)

„Intimate Apparel“ ist ein Theaterstück von Lynn Nottage . Es entstand als Koproduktion und Auftragswerk des Center Stage in Baltimore , Maryland, und des South Coast Repertory in Costa Mesa , Kalifornien . Die Handlung spielt im New York des Jahres 1905 und erzählt von einer jungen Afroamerikanerin, die nach New York reist, um ihren Traum zu verwirklichen und sich als Näherin selbstständig zu machen .

Das Stück feierte seine Weltpremiere am Center Stage (Baltimore, Maryland) und wurde dort vom 21. Februar bis zum 30. März 2003 aufgeführt. ^{[ 1 ]} Unter der Regie von Kate Whoriskey spielten Shane Williams (Esther), Brenda Pressley (Mrs. Dickson), Kevin Jackson (George Armstrong), Sue Cremin (Mrs. VanBuren) und Erica Gimpel (Mayme). Anschließend wurde es vom 11. April bis zum 18. Mai 2003 am South Coast Repertory aufgeführt, ebenfalls unter der Regie von Whoriskey und mit derselben Besetzung wie am Center Stage. ^{[ 2 ]}

Das Stück feierte seine Off-Broadway- Premiere im Roundabout Theatre und wurde vom 17. März 2004 bis zum 6. Juni 2004 aufgeführt. Unter der Regie von Daniel J. Sullivan spielten Viola Davis (Esther), Lynda Gravatt (Mrs. Dickson) und Corey Stoll (Mr. Marks). ^{[ 3 ]}

Es wurde an regionalen Theatern aufgeführt, darunter das Mark Taper Forum in Los Angeles von Juli bis September 2004, ^{[ 3 ]} das Southern Repertory Theatre in New Orleans, die Steppenwolf Theatre Company in Chicago (Januar 2005), ^{[ 4 ]} das Guthrie Theater in Minneapolis (September-Oktober 2005), das City Theatre in Pittsburgh (Mai 2007), ^{[ 5 ] [ 6 ]} das Two River Theater in Red Bank, NJ (September/Oktober 2010), ^{[ 7 ]} das Artists Repertory Theatre in Portland, Oregon (September/Oktober 2014), ^{[ 8 ]} das New Jewish Theater in St. Louis, Missouri (Januar 2017), ^{[ 9 ]} und das Everyman Theatre in Baltimore, Maryland (Oktober/November 2017). ^{[ 10 ]}

Das Stück feierte im Juli 2025 im Donmar Warehouse seine britische Premiere unter der Regie von Lynette Linton , der ehemaligen künstlerischen Leiterin des Bush Theatre .

Wir schreiben das Jahr 1905, New York City. Esther, eine schwarze Näherin, lebt in einer Pension für Frauen und fertigt Dessous für Kundinnen an, die von wohlhabenden Weißen bis hin zu schwarzen Prostituierten reichen. Ihre Fähigkeiten und Diskretion sind sehr gefragt, und über die Jahre hat sie sich ein ansehnliches Vermögen angehäuft. Nach und nach heiraten die anderen Bewohnerinnen der Pension und ziehen weg, doch Esther bleibt zurück, einsam und sehnt sich nach einem Ehemann und einer Zukunft. Ihr Plan ist es, den Richtigen zu finden und mit dem Ersparten einen Schönheitssalon zu eröffnen, in dem schwarze Frauen genauso königlich behandelt werden wie die weißen Frauen, für die sie näht. Durch einen gemeinsamen Bekannten erhält sie wunderschöne Briefe von einem einsamen Mann aus der Karibik namens George Armstrong, der am Panamakanal arbeitet. Da Esther Analphabetin ist, lässt sie eine ihrer Kundinnen auf die Briefe antworten, und mit der Zeit wird der Briefwechsel immer intimer, bis George sie schließlich überzeugt, ihn zu heiraten – ohne sich je gesehen zu haben. Esthers Herz scheint dem chassidischen Ladenbesitzer zu gehören, von dem sie Stoffe kauft, und sein Herz ihr. Doch beiden ist die Unmöglichkeit dieser Verbindung klar, und Esther willigt ein, George zu heiraten. Als George jedoch in New York ankommt, entpuppt er sich als ganz anders, als er in seinen Briefen beschrieben wurde. Er haut mit Esthers Ersparnissen ab und verprasst sie für Prostituierte, Alkohol und Glücksspiel. Es stellt sich außerdem heraus, dass auch er weder lesen noch schreiben kann und einen Mann in Panama bezahlt hat, um attraktiver zu wirken, als er tatsächlich ist. Nachdem George entdeckt hat, dass er Geld für eine von Esthers Freiern ausgegeben hat, verschwindet er mit dem Rest ihrer Ersparnisse. Tief verletzt von dem Verrat, aber irgendwie ungebrochen, kehrt Esther in die Pension zurück, fest entschlossen, mit ihren begabten Händen und ihrer Nähmaschine ihre Träume neu zu gestalten und sie aus all ihren Lebenserfahrungen neu zu erschaffen. Die letzten Regieanweisungen deuten an, dass Esther schwanger ist.

Das Stück basiert auf dem Leben von Nottages Urgroßmutter. ^{[ 11 ]}

Der Rezensent von CurtainUp zur Inszenierung im Mark Taper Forum 2004 schrieb: „…die lyrische und kraftvolle Ausdrucksweise der Dramatikerin Lynn Nottage. Sie ist eine begnadete Schauspielerin mit subtilen, einsilbigen, humorvollen Pointen; poetischen Schilderungen physischer und emotionaler Landschaften; dramatischen Konflikten, die keine Kompromisse eingehen und sich nicht scheuen, sympathische Charaktere unsympathisch erscheinen zu lassen; und einem tiefen Verständnis von Einsamkeit und Leidenschaft.“ ^{[ 3 ]}

Der Rezensent der New York Times schrieb über eine Produktion der Two River Theatre Company (Red Bank, New Jersey) aus dem Jahr 2010: „Wer Frau Nottages ‚Ruined‘ über kongolesische Frauen im Krieg gesehen hat, dem bedarf es keiner Einführung. Wer es noch nicht kennt, braucht sich nur Frau Nottages zahlreiche Auszeichnungen anzusehen, um zu wissen, dass sie eine seltene, wichtige und kraftvolle Stimme im Theater besitzt. ‚Intimate Apparel‘, das 2004 Off-Broadway lief, ist ihr bekanntestes Werk. Die Two-River-Produktion, meisterhaft inszeniert von Seret Scott, zeigt die Vielschichtigkeit des Stücks: ein facettenreiches und lebendiges Porträt New Yorks um die Jahrhundertwende; eine feministische Klage über intelligente, talentierte Frauen, die von Männern definiert und kontrolliert werden; ein sanfter Einblick in die bewegenden Gefühle hinter den Archiven des afroamerikanischen Lebens vor einem Jahrhundert.“ ^{[ 12 ]} Das Stück wurde vom Independent unter die 40 besten jemals geschriebenen Theaterstücke gewählt . ^{[ 13 ]}

Das Stück gewann 2004 den Steinberg New Play Award, der von der American Theatre Critics Association für „herausragende neue Theaterstücke, die in den Vereinigten Staaten außerhalb von New York City aufgeführt werden“, verliehen wird. ^{[ 14 ]}

Drama Desk Awards (2004) ^{[ 15 ]}

• Herausragende Schauspielerin in einem Theaterstück – Viola Davis (Sieg, Gleichstand)
• Herausragender Nebendarsteller in einem Theaterstück – Corey Stoll (Nominierung)

Outer Critics Circle Awards (2004)

• Herausragendes Off-Broadway-Stück (Gewinn)
• John Gassner Award – Lynn Nottage (Gewinn)
• Herausragende Schauspielerin in einem Theaterstück – Viola Davis (Nominierung)
• Herausragende Regie eines Theaterstücks (Nominierung)
• Herausragendes Kostümdesign für ein Theaterstück – Catherine Zuber (Nominierung)

Lucille Lortel Awards (2005)

• Herausragendes Bühnenbild – Derek McLane (Gewinner)
• Herausragendes Kostümdesign – Catherine Zuber (Gewinnerin)
• Herausragendes Theaterstück (Nominierung)
• Herausragende Regie (Nominierung)
• Herausragende Hauptdarstellerin – Viola Davis (Nominierung)

Obie Award (2003–04)

• Leistung – Viola Davis (Sieg)
• Bühnenbild – Derek McLane (Gewinner)

Eine Opernadaption des Theaterstücks mit einem Libretto von Lynn Nottage, Musik von Ricky Ian Gordon und unter der Regie von Bartlett Sher feierte am 27. Februar 2020 Off-Broadway Premiere. ^{[ 16 ]} Die Produktion wurde aufgrund der COVID-19-Pandemie vor der offiziellen Premiere unterbrochen . Die Voraufführungen wurden im Januar 2022 wieder aufgenommen ^{[ 17 ]} , bevor die offizielle Premiere am 31. Januar desselben Jahres stattfand. ^{[ 18 ]}

• „Perfekte Passform, ein Gespräch mit Lynn Nottage“, roundabouttheatre.org, Winter 2004

• Off-Broadway-Internetdatenbank für Dessous
• Ratgeber für Dessous, Center Stage , abgerufen am 13. Mai 2009