Jane Williams, Lady Williams von Elvel

Jane Gillian Williams, Baroness Williams of Elvel ( geb. Portal ; 11. Dezember 1929 – 15. Juli 2023), ehemals Jane Welby , war eine britische Regierungsangestellte. Von 1949 bis 1955 war sie persönliche Sekretärin von Sir Winston Churchill. In dieser Funktion begleitete sie ihn 1952 zum Flughafen, um die junge Königin Elizabeth II. nach ihrer Rückkehr aus der Kolonie Kenia nach Großbritannien nach dem Tod von König Georg VI . zu begrüßen . Lady Williams verfasste die Rede, die Churchill ihr diktierte, für seine spätere Ansprache an die Nation zum Tod des Königs.

Lady Williams war zweimal verheiratet. Ihr erster Ehemann war Gavin Bramhall James Welby. Aus dieser Ehe ging ihr Sohn Justin Welby hervor , der später Erzbischof von Canterbury wurde . 2016 wurde bekannt, dass der Vater ihres Sohnes Sir Anthony Montague Browne war , mit dem sie in Churchills Regierung in der Downing Street Nr. 10 zusammenarbeitete und mit dem sie 1955 eine Affäre hatte. 1959 ließ sie sich von Welby scheiden. 1975 heiratete sie zum zweiten Mal, und zwar Charles Cuthbert Powell Williams , der 1985 zum Life Peer ernannt wurde .

Lady Williams wurde am 11. Dezember 1929 als Jane Gillian Portal im britischen Raj , in der Nähe von Delhi , als Tochter von Oberstleutnant Gervas Edward Portal und der Journalistin und Historikerin Iris Mary Butler geboren . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Sie stammte aus einer hugenottischen Familie und wuchs in einer wohlhabenden intellektuellen und politisch einflussreichen Familie auf. ^{[ 3 ]} Ihr Vater war der Halbbruder von Charles Portal, 1. Viscount Portal of Hungerford . ^{[ 4 ]} Lady Williams war die Nichte des konservativen Politikers Rab Butler und der Schriftstellerin und Geografin Dorothy Middleton . ^{[ 1 ] [ 3 ]} Sie war die Cousine des konservativen Politikers Adam Butler und der parteilosen Peeress Rosemary Portal, 2. Baroness Portal of Hungerford . Lady Williams' Großvater mütterlicherseits war Sir Montagu Sherard Dawes Butler , der als Gouverneur der Zentralprovinzen und Vizegouverneur der Isle of Man amtierte . ^{[ 5 ]} Ihre Großmutter, Lady Butler, war die Tochter des Historikers George Smith und die Schwester von Sir George Adam Smith , Oberstleutnant Sir James Dunlop Smith und Oberstleutnant Charles Aitchison Smith . Über ihren Großvater war Lady Williams außerdem die Ururenkelin von George Butler , dem Rektor der Harrow School und Dekan von Peterborough , die Urururenkelin von Weeden Butler , die Urenkelin von Reverend Canon George Butler und Josephine Butler sowie die Ururenkelin von The Right Reverend John Colenso , dem ersten Bischof von Natal . ^{[ 5 ]}

Lady Williams war von Dezember 1949 bis April 1955 persönliche Sekretärin von Winston Churchill. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Churchill stellte sie im Alter von 22 Jahren nach einem üblicherweise kurzen Vorstellungsgespräch ein. ^{[ 1 ]} Sie begann ihre Tätigkeit in seinem Haus in der Hyde Park Gate 28 und war die Jüngste unter mehreren jungen Frauen, die für Churchill arbeiteten. ^{[ 1 ]} Zu ihren Aufgaben gehörten Diktate, Schreibarbeiten und die Ablage von Dokumenten sowie persönliche Erledigungen, darunter der Besuch von Churchills Pudel Rufus im Hundesalon, die Bestellung von Farben und die Postbearbeitung. ^{[ 1 ]} Nach Churchills Wahl zum Premierminister des Vereinigten Königreichs arbeitete Lady Williams für ihn in der Downing Street 10. ^{[ 7 ]}

1952 begleitete sie Churchill auf seiner Fahrt zum Flughafen, wo er Königin Elizabeth II. nach deren Rückkehr aus Kenia nach dem Tod ihres Vaters, König Georg VI ., begrüßen sollte. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Lady Williams schrieb die Rede auf, die Churchill diktierte und die er später an die Nation richten sollte. ^{[ 1 ]}

Nachdem Churchill 1953 einen Schlaganfall erlitten hatte, las sie ihm vor und unterstützte ihn bei seiner Rückkehr ins öffentliche Leben mit einer Rede vor der Konservativen Partei in Margate . ^{[ 1 ]} Sie verließ 1955, kurz vor ihrer ersten Heirat, die Downing Street Nr. 10. ^{[ 7 ]}

Nach ihrer Scheidung von ihrem ersten Ehemann nahm sie ihre Arbeit wieder auf, zunächst als Bewährungshelferin und später als Sekretärin eines Professors am Imperial College London . ^{[ 2 ]}

Lady Williams wurde später von Cita Stelzer für deren Bücher „ Dinner With Churchill: Policy-Making at the Dinner Table“ und „Working with Winston: The Unsung Women Behind Britain's Greatest Statesman“ interviewt . ^{[ 1 ]}

Im Jahr 2007 hielt sie einen Vortrag in den Churchill War Rooms . ^{[ 1 ]}

Im Jahr 2017 nahm Lady Williams an der Internationalen Churchill-Konferenz in New York City teil und hielt dort eine Rede vor den Teilnehmern; die Moderation übernahm Celia Sandys . ^{[ 1 ]}

Im letzten Jahr, in dem Lady Williams für Churchill arbeitete, hatte sie eine kurze Affäre mit seinem Privatsekretär Sir Anthony Montague Browne . ^{[ 8 ]} Lady Williams und Browne waren Cousins ​​neunten Grades ersten Grades, da sie Nachkommen von John Erskine, Earl of Mar, waren , und Cousins ​​elften Grades zweiten Grades, da sie Nachkommen von Jakob V. von Schottland waren .

Im April 1955 heiratete sie Gavin Bramhall James Welby. ^{[ 9 ]} Am 6. Januar 1956 brachte sie einen Sohn, Justin Portal Welby, zur Welt . Ein Vaterschaftstest aus dem Jahr 2016 ergab, dass Welby nicht der leibliche Sohn von Gavin Welby, sondern von Browne war. ^{[ 10 ]}

Sie ließ sich 1959 von ihrem ersten Ehemann scheiden und heiratete 1975 zum zweiten Mal, und zwar den Investmentbanker Charles Cuthbert Powell Williams . ^{[ 3 ] [ 11 ]} Ihr Ehemann, der später Vorsitzender der Price Commission war , wurde 1985 zum Life Peer ernannt. ^{[ 7 ]} Mit der Erhebung ihres Mannes in den Adelsstand erhielt sie den Titel „The Right Honourable The Lady Williams of Elvel“. ^{[ 12 ]}

Sie starb am 15. Juli 2023. ^{[ 13 ] [ 1 ]}