Kazimierz Nowak (11. Januar 1897 in Stryj – 13. Oktober 1937 in Posen ) war ein polnischer Reisender, Korrespondent, Reporter und Fotograf.

Leben

Geboren in Stryj, lebte Nowak nach dem Ersten Weltkrieg in Poznań . Von 1931 bis 1936 bereiste er Afrika allein – mit dem Fahrrad, zu Fuß, zu Pferd, mit dem Boot und auf dem Kamel – und legte dabei 40.000 km von Libyen bis Kap Agulhas in Südafrika und zurück nach Algerien zurück . Er starb in Poznań an einer Lungenentzündung , die Folge der Auszehrung durch die Reise, Malaria und eine Beinoperation war. Fotografien seiner Afrikareise wurden 1962 in Polen in dem Album „Przez Czarny Ląd “ (Durch das Schwarze Land) veröffentlicht. Das Buch wurde von Nowaks Tochter Elżbieta Nowak-Gliszewska herausgegeben; die Auswahl der Fotografien erfolgte in Absprache mit den Professoren Jan Czekanowski und Jerzy Loth . [ 1 ] Kazimierz Nowaks Reiseberichte wurden erst im Jahr 2000 gemeinsam in dem Buch „ Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd“ (Über den dunklen Kontinent) veröffentlicht. Der polnische Journalist Ryszard Kapuściński bezeichnete es 2006 als „ein absolut außergewöhnliches Buch“ und fügte hinzu:

Der Inhalt und die Persönlichkeit des Autors machen den fesselnden Charakter des Textes aus. Daher verdient er größere Aufmerksamkeit und Anerkennung. Diese unglaubliche Geschichte ist fester Bestandteil meiner Vorlesungen, Diskussionen und Kommentare zu internationalen Angelegenheiten. Ich hoffe inständig, dass sie zu den Klassikern der polnischen Reportage zählen wird. [ 2 ]

National Geographic Traveler (polnische Ausgabe) schrieb: „Kazimierz Nowak ist zweifellos ein Meister der Reisereportage.“ [ 3 ] Am 25. November 2006 enthüllte Ryszard Kapuściński in der Halle des Poznańer Hauptbahnhofs, wo Nowak seine Reise begann und beendete, eine Gedenktafel für ihn. [ 4 ]

Denkmal in Poznań , das Kazimierz und seiner Reise durch Afrika gewidmet ist

Die 7. erweiterte polnische Auflage des Buches erschien 2013. Das Buch wurde 2014 ins Ungarische ( Kerékpárral és gyalog a fekete földrészen át ) [ 5 ] und 2017 ins Englische ( Across The Dark Continent. Bicycle Diaries from Africa, 1931–1936 ) übersetzt.

Im Jahr 2011 veröffentlichte Jacek Y. Łuczak Nowaks Biografie „ Polska Kazimierza Nowaka. Przewodnik rowerzysty“ (Kazimierz Nowaks Polen. Ein Reiseführer für Radfahrer). [ 6 ] Das Buch beschreibt Orte in Polen, die Nowak während seiner vier Fahrradreisen in den Jahren 1925–1930 besuchte (1925–1926: durch Europa ; 1927–1928: Europa und Nordafrika ; 1928: durch Polen; 1930: Südpolen und Westeuropa ).

Im Jahr 2014 erschien in Polen der erste Band von Nowaks Briefen an seine Frau aus Afrika unter dem Titel „ Kochana Maryś! Listy z Afryki“ . Der zweite Band folgte 2015 und der dritte 2016. [ 7 ] [ 8 ] Der letzte Band wurde 2022 veröffentlicht. [ 9 ]

Kazimierz Nowak durchquert eine Wüste in Afrika, ca. 1931–36

Referenzen

  1. ^ K. Nowak; E. Gliszewska (1962). Przez Czarny Ląd (auf Polnisch). Warschau: Wiedza Powszechna.
  2. ^ Nowak, Kazimierz (2017). Durch den dunklen Kontinent. Fahrradtagebücher aus Afrika 1931–1936 . Poznań, Polen: Sorus.
  3. ^ „Recenzja książki „Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd“" . National Geographic Traveler (auf Polnisch). Februar–März 2008 . Abgerufen am 17. November 2016 . Kazimierz Nowak to bez wątpienia mistrz reportażu podróżniczego.
  4. ^ Nowak, Kazimierz (2008). „Einführung in die dritte Auflage (erweitert)“. Rowerem i pieszo przez czarny ląd . Sorus, Posen. S.  15–16 . ISBN 978-83-89949-35-6Die
  5. ^ Nowak, Kazimierz (2014). Kerékpárral és gyalog a fekete földrészen át (auf Ungarisch). Publikon . Abgerufen am 14. November 2016 .
  6. ^ Łuczak, Jacek Y. (2011). Polska Kazimierza Nowaka (auf Polnisch). Sorus. P. 368. ISBN 978-83-62653-02-7Abgerufen am 14. November 2016 .
  7. ^ Nowak, Kazimierz (2014–2016). Kochana Maryś! Listy z Afryki – Tom I, II und III (auf Polnisch). Sorus. Archiviert vom Original am 7. November 2017 . Abgerufen am 14. November 2016 .
  8. ^ „Listy z Afryki do żony (Briefe aus Afrika an seine Frau)“ . Kazimierz Nowak (auf Polnisch) . Abgerufen am 14. November 2016 .
  9. ^ „KOCHANA MARYŚ! Listy z Afryki. Tom IV | Wydawnictwo Sorus“ (auf Polnisch) . Abgerufen am 19.11.2024 .

Video