König Donierts Stein

Der König-Doniert-Stein ( kornisch : Menkov Donyerth Ruw ) ^{[ 1 ]} besteht aus zwei Bruchstücken eines verzierten Kreuzes aus dem 9. Jahrhundert und befindet sich in der Nähe von St. Cleer auf Bodmin Moor in Cornwall . Die Inschrift erinnert vermutlich an Dungarth , König von Cornwall , der um 875 starb.

Im 5. Jahrhundert wurde das Christentum erstmals von Mönchen aus Wales und Irland nach Cornwall gebracht. Man nimmt an, dass die frühen Missionare Holzkreuze errichteten, um Orte zu kennzeichnen, an denen sie Siege für Christus errungen hatten. Mit der Zeit wurden diese Orte geheiligt, und die Holzkreuze wurden durch Steinkreuze ersetzt. ^{[ 2 ]}

Die Stätte besteht aus den Überresten zweier Granitkreuzschaftfragmente aus dem 9. bis 11. Jahrhundert sowie einem unterirdischen Gang und einer kreuzförmigen Kammer unterhalb der Kreuze. Diese werden entweder als Überreste einer Zinnmine oder als mögliches Oratorium interpretiert . ^{[ 3 ]} Das nördliche Kreuz, der Doniert-Stein, ist 1,37 Meter hoch und weist an drei Seiten Flechtwerkverzierungen sowie die Inschrift „ doniert rogavit pro anima“ in Halbunzial- oder Insularschrift auf . ^{[ 3 ]} Die Inschrift bedeutet übersetzt: „Doniert hat darum gebeten, dies um seiner Seele willen zu tun.“ ^{[ 4 ]}

Die Inschrift bezieht sich vermutlich auf den lokalen Herrscher Dumgarth (oder Dwingarth), der laut der frühen walisischen Chronik Annales Cambriae um 875 n. Chr. ertrunken sein soll. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Sie weist eine Zapfenverbindung und einen Sockel an der Unterseite auf. ^{[ 3 ]} Sie ist bemerkenswert, da sie die einzige Inschrift für einen kornischen König ist, die auch aus schriftlichen Quellen bekannt ist. ^{[ 5 ]}

Das südliche Kreuz, manchmal auch als die andere Hälfte des Steins bezeichnet, ist 2,1 Meter hoch und weist an der Ostseite ein mit Flechtwerk verziertes Feld, oben eine unterbrochene Zapfenverbindung und unten einen Sockel auf. ^{[ 3 ]}

1849 führte die Architekturgesellschaft der Diözese Exeter Ausgrabungen um die Steine ​​herum durch und entdeckte dabei ein verborgenes Gewölbe. Charles Spence veröffentlichte in den „Transactions“ der Gesellschaft einen Artikel mit dem Titel „ Iter Cornubiense“ , in dem er die Arbeiten detailliert beschrieb. Nachdem Donierts Stein, ein Granitblock von mindestens zweieinhalb Tonnen Gewicht, aufgerichtet worden war, wurden die Arbeiter angewiesen, neben dem anderen Monolithen zu graben. In einer Tiefe von etwa 2,5 bis 3 Metern stießen sie auf eine Grube. Darin befand sich ein kreuzförmiges Gewölbe mit einer Länge von 5,5 Metern (Ost-West) und 4,9 Metern (Nord-Süd) und einer Breite von etwa 1,2 Metern. Die Seitenwände verliefen rechtwinklig, das Dach war kreisrund und mit einem Werkzeug geglättet und so eben, wie es die raue Beschaffenheit des nackten Gesteins zuließ. Die für diese Arbeiten eingesetzten Männer stammten aus der Mine South Caradon . Berichten zufolge sagten die Bergleute, es handele sich „nur um alte Stollen, mit anderen Worten um uralte Bergwerksanlagen“. ^{[ 6 ]}

Die in den Fels gehauene Kammer beginnt als etwa 8 Meter südöstlich der Kreuze gelegener Gang, geht in einen Tunnel über und endet als kreuzförmige Kammer unterhalb der Kreuze. ^{[ 3 ]} Die Beziehung zwischen der unterirdischen Kammer und den Kreuzen ist unbekannt. ^{[ 4 ]}

Die Stätte wird vom Cornwall Heritage Trust im Auftrag von English Heritage verwaltet . ^{[ 7 ]} Fahrzeuge können auf einem angrenzenden Parkplatz abgestellt werden, der Eintritt ist frei und die Stätte kann während der Tageslichtstunden zu jeder angemessenen Zeit besichtigt werden. ^{[ 2 ]}

• Die Säule von Eliseg , ein modernes Denkmal im Königreich Powys, Wales

• Englische Kulturerbe