Koldo Zuazo (geb. 1956) ist ein baskischer Linguist, Professor an der Universität des Baskenlandes [ 1 ] und Spezialist für baskische Sprachdialektologie und Soziolinguistik .

Karte der baskischen Dialekte (Zuazo, 2019)

Die Dialekte der baskischen Sprache

Seit 1998 hat Zuazos Arbeit über die baskischen Dialekte eine neue Klassifizierung und eine neue Karte dieser Dialekte hervorgebracht – dies stellt eine Revolution auf einem Gebiet dar, in dem seit den Arbeiten von Louis Lucien Bonaparte (1863) nur wenige Veränderungen vorgenommen wurden. [ 2 ]

Laut Zuazo entstanden die baskischen Dialekte (zusammen mit anderen sprachlichen Neuerungen) in städtischen Gebieten:

  1. Iruña
  2. Gasteiz
  3. Zentralbiskaya (Durango-Zornotza-Gernika-Bermeo )
  4. Beterri in Gipuzkoa ( Donostia -Hernani-Andoain-Tolosa)
  5. Küsten- Lapurdi
  6. Die Herkunft des östlichen Dialekts ist unklar; Zuazo vermutet, dass er in Béarn oder in Huesca entstanden sein könnte.

Zuazo stellte fest, dass alle Dialekte einen ähnlichen Einfluss des Lateinischen aufwiesen , und schlussfolgerte daher, dass alle Dialekte erst nach der Römerzeit entstanden sind . Dies deckt sich mit Mitxelenas früheren Überlegungen zu diesem Thema.

Zuazo geht davon aus, dass der westliche Dialekt in Araba entstanden ist , basierend auf den Ähnlichkeiten zwischen den Dialekten von Biskaya , westlich von Navarra , dem Deba- Tal und Goierri .

Bibliographie

Sachbücher

  • Euskararen batasuna (Die Standardisierung der baskischen Sprache). Euskaltzaindia, 1988 – ISBN 9788485479467
  • Euskararen sendabelarrak (Tipps und Lösungen für einige Probleme der baskischen Sprache). Alberdania, 2000 ISBN 9788495589057
  • Euskara batua: ezina ekinez egina (Die Herausforderung der Standardisierung der baskischen Sprache). Elkar, 2005 ISBN 9788490275191
  • Deba ibarreko euskara. Dialektologia eta tokiko batua (Baskische Sprache im Deba-Tal. Dialekte und lokale Standards). Badihardugu, 2006 ISBN 9788461138135
  • Euskalkiak. Euskararen dialektoak (Beschreibung der Dialekte der baskischen Sprache). Elkar, 2008 ISBN 9788497836265
  • Sakanako Euskara. Burundako hizkera (baskische Sprache in der Region Burunda). Nafarroako Gobernua und Euskaltzaindia, 2010 ISBN 9788423532049
  • El euskera y sus dialectos (Baskische Sprache und ihre Dialekte). Alberdania, 2010 ISBN 9788498682021
  • Arabako euskara (baskische Sprache in Araba ). Elkar, 2012 ISBN 9788415337720
  • Mailopeko euskara (baskische Sprache in Mailope). UPV/EHU, 2013 ISBN 9788498608724
  • Euskalkiak (Die baskischen Dialekte). Elkar, 2014 ISBN 9788490272381
  • Uribe Kosta, Txorierri eta Mungialdeko euskara (baskische Sprache in Uribe Kosta, Txorierri und Mungialde). UPV/EHU, 2016 (in Zusammenarbeit mit Urtzi Goitia) ISBN 9788490824122

Fiktion

  • Neure buruaren alde (Roman). Alberdania, 2011 ISBN 9788498683301

Weitere Veröffentlichungen

  • Euskalkiak (Website): Enthält Informationen über die baskische Standardsprache sowie lokale Standards und Dialekte und kombiniert Text- und Medienressourcen. Veröffentlicht 2015 mit Unterstützung der Universität des Baskenlandes .

Referenzen

  1. ^ (in Baskisch und Spanisch) Liste der Professoren der Geisteswissenschaftlichen Fakultät. Archiviert am 19.06.2010 im Internetarchiv der Universität des Baskenlandes. Abgerufen am 22.08.2010.
  2. ^ Erdozia Mauleón, José Luis: „Sakanerak“ , Fontes linguae vasconum: Studia et documenta , ISSN 0046-435X, Jahresnr. 37, nein. 98, 2005, Seiten. 59-78. Siehe Seite 60: „Bonaparte Printzearen Sailkapenak indarrean iraun du duela urte gutxi arte euskal dialektologiaren baitan, Koldo Zuazo hizkuntzalariak Euskalkiak gaur (1998) lana aurkeztu zuen arte, hain zuzen ere.“