Krakau, UNESCO-Literaturstadt

Krakau, UNESCO-Literaturstadt, ist eine Literaturstadt in Krakau , Polen, und Mitglied des UNESCO-Netzwerks Kreativer Städte ( UCCN). Krakau trat dem UCCN am 21. Oktober 2013 als erste slawische und zweite nicht-englischsprachige Stadt bei. ^{[ 1 ]} Hauptziel Krakaus als UNESCO-Literaturstadt ist die Entwicklung und Umsetzung eines Programms zur Förderung des literarischen Erbes, die Popularisierung des Lesens unter den Einwohnern und die Unterstützung des lokalen Buchmarktes. ^{[ 1 ]} Krakau fungiert zudem als Koordinator für die anderen Literaturstädte und als Mitglied des UCCN-Lenkungsausschusses. ^{[ 2 ]}

Das Programm „Krakau UNESCO-Literaturstadt“ wird vom Krakauer Festivalbüro durchgeführt. ^{[ 3 ]}

Das Programm der Literaturstadt Krakau umfasst Aktivitäten und Initiativen in den folgenden zehn Entwicklungsbereichen: ^{[ 4 ]}

1. Das literarische Leben in all seinem Reichtum und seiner Vielfalt einbeziehen
2. Verknüpfung von Literatur, neuen Medien und Kreativwirtschaft
3. Lesemotivation fördern
4. Organisation von Literaturveranstaltungen und Festivals
5. Unterstützung der Buchbranche
6. Initiierung und Unterstützung der Präsenz von Literatur im öffentlichen Raum
7. Entwicklung von Stipendienprogrammen
8. Die Wechselbeziehungen zwischen Literatur und Menschenrechten weiterentwickeln
9. Stärkung der internationalen literarischen Zusammenarbeit
10. Literarische Bildung

Krakau, UNESCO-Literaturstadt, beherbergt zwei große Literaturfestivals: das Conrad Festival (das bedeutendste polnische Festival seiner Art) und das Miłosz Festival. Beide Festivals wurden 2017 mit dem EFFE-Label ausgezeichnet, das von der European Festivals Association an international renommierte Veranstaltungen mit herausragender künstlerischer Qualität und starker Einbindung der lokalen Bevölkerung verliehen wird.

Krakau, UNESCO-Literaturstadt, engagiert sich für die Förderung junger Talente und literarischer Debütanten. Jedes Jahr wird im Rahmen des Conrad-Festivals der Conrad-Preis für das beste literarische Debüt verliehen. ^{[ 5 ]} Das Programm „Förderer von Debüts“ ^{[ 6 ]} wurde ins Leben gerufen, um Verlagen die Finanzierung der Veröffentlichung von Debütwerken zu sichern. Darüber hinaus bietet die UNESCO-Literaturstadt einen Kurs für Kreatives Schreiben an, der junge Talente unter der Anleitung renommierter und erfahrener Schriftsteller zusammenbringt und fördert. ^{[ 7 ]}

Read PL! ist ein Projekt, das in Zusammenarbeit mit der E-Book- Plattform Woblink.com ins Leben gerufen wurde, um das Lesen zu fördern, indem es kostenlosen Zugriff auf elektronische Versionen von Neuerscheinungen und Bestsellern ermöglicht. An öffentlichen Orten (hauptsächlich an Bus- und Straßenbahnhaltestellen sowie in Schulen) hängen die Organisatoren Plakate mit QR-Codes auf, die mit der Woblink-App gescannt werden können, um kostenlosen Zugriff auf ausgewählte Bücher zu erhalten. ^{[ 8 ]}

Im Rahmen des Projekts „City Codes“ wurden die Bänke im Krakauer Planty-Park mit speziellen Tafeln versehen, auf denen die Namen von Schriftstellern stehen, die für die Stadt Krakau von Bedeutung waren, sowie QR-Codes, die auf Webseiten mit Textfragmenten der jeweiligen Autoren und deren polnischen und englischen Audioversionen verweisen. ^{[ 9 ]}

In der ersten Woche jedes Monats wurden in den Jahren 2014 und 2015 Gedichte von Autoren ausgestellt, die mit anderen Literaturstädten – Dublin, Edinburgh, Iowa City, Melbourne , Norwich und Reykjavik – verbunden waren. ^{[ 10 ]}

Krakau, UNESCO-Literaturstadt, organisiert regelmäßig stattfindende Literaturspaziergänge, bei denen die Teilnehmenden in Begleitung von Guides Gebäude und Orte besichtigen können, die für die bedeutendsten in Krakau lebenden Schriftsteller von Bedeutung waren oder sind. Im Rahmen des Projekts wurden bisher mehrere Literaturrouten angelegt, darunter solche, die Wisława Szymborska , Czesław Miłosz , Stanisław Lem , Stanisław Wyspiański und Joseph Conrad gewidmet sind . ^{[ 11 ]}

Das Projekt konzentriert sich auf die Zusammenarbeit mit stationären Buchhandlungen in Krakau. Es wurde im Interesse von Lesern, Bücherliebhabern und Buchhändlern entwickelt. Ziel ist es, den Krakauer Buchmarkt durch die Integration, Koordination und Durchführung eines vielfältigen Kulturprogramms in den Krakauer Buchhandlungen zu unterstützen. Das Projekt soll Buchhändler mit zusätzlichen Instrumenten und Werbemethoden ausstatten, ihr Kulturangebot erweitern und dauerhafte Beziehungen zu den Lesern aufbauen. ^{[ 12 ]}

Die Krakauer Buchmesse ist eine regelmäßig stattfindende Veranstaltung, die den Handel mit gebrauchten Büchern fördert. Sie findet alle paar Wochen auf dem Marienplatz in Krakau statt, wo etwa ein Dutzend Krakauer Antiquare und Gebrauchtbuchhändler ihre Stände aufbauen und ihr Angebot präsentieren. Die Messe wird stets von Diskussionen, literarischen Begegnungen und Open-Air-Veranstaltungen begleitet. ^{[ 13 ]}

Independent Bookstore Festival is a project implemented in bookstores by the Copernicus Foundation under the patronage of Kraków UNESCO City of Literature. The Festival is a year-round series of events organised by booksellers for all readers who want to talk with one another about books.^[14]

The project aims at promoting bookstores as cultural centres and places where social ties begin. Read locally promotes most unique bookstores that carry out unique, proprietary and bottom-up cultural activity. The project includes a series of interviews with the staff and with famous frequent visitors of most interesting bookstores in Kraków.^[15]

The action facilitates free book exchange. It is held cyclically at most interesting places that are connected with literature.^[16]

ICORN is an independent network of cities that offer a shelter to writers and artists persecuted for their creative work. It acts in defence of the freedom of expression and of democratic values. It also acts for international solidarity. The network’s member cities offer refuge to those who cannot freely live and create in their own homelands due to persecutions. ICORN’s main objective is to ensure asylum to as many persecuted writers and artists as possible, and to establish a permanent global network to defend the freedom of expression together with its sister organisations. Within the ICORN program in 2011-2017, Kraków hosted seven writers: Maria Amelie (born Madina Salamowa – North Ossetia, today in Norway), Kareem Amer (Egypt/today in Norway), Mostafa Zamaninij (Iran), Lawon Barszczewski (Belarus), Asli Erdogan (Turkey), Felix Kaputu (Congo), and Monem Mahjoub (Libya). While implementing the ICORN program, Kraków City of Literature cooperates with the Villa Decius Association that coordinates the residents’ stay and offers them space for their creative work.

Drop the Mic is a project that aims at creating an international space for poets, writers, authors of texts, and organisers of festivals and poetry slams that support performative literature. The project is to popularize the idea of poetry slams and to integrate poets and other authors at international level through their joint participation in projects. So far, events within the Drop the Mic (meetings, workshops, poetry slams) have been held in Reykjavik (Iceland), Tartu (Estonia), Copenhagen (Dania), Heidelberg (Germany), and Kraków.^[17]

Engage! Young Producers ist ein internationales Bildungsprojekt, das die aktive Teilnahme junger Menschen am literarischen und kulturellen Leben fördert und so deren kritisches Denken und ihr Verständnis multikultureller Realität stärkt. ^{[ 18 ]} Das Projekt richtet sich vorwiegend an Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe (zwischen 16 und 19 Jahren), insbesondere an solche mit geringem Zugang zu Kultur, sowie an alle lokalen Organisationen und Kulturinstitutionen, deren Arbeit mit Literatur verbunden ist. Engage! findet zeitgleich in mehreren europäischen Städten (Barcelona, ​​Norwich, Växjö, Krakau) statt, stets in Zusammenarbeit mit weiterführenden Schulen, Bibliotheken und Kulturinstitutionen, die eigene, maßgeschneiderte Programme entwickeln, um die Ziele des Gesamtprojekts Engage! bestmöglich umzusetzen. Im Rahmen von Engage! Young Producers führt das Krakauer Festivalbüro jährlich das Bildungsprogramm „Wort für Wort. Poesie ist meine Sprache.“ für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe durch.

Das Residenzprogramm richtet sich an Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus den anderen UNESCO-Literaturstädten. Während ihres geförderten Aufenthalts in Krakau haben die Stipendiatinnen und Stipendiaten die Möglichkeit, das literarische Leben Krakaus kennenzulernen und Kontakte zur lokalen Literaturszene und zu anderen Schriftstellerinnen und Schriftstellern zu knüpfen. Bislang waren Brynjar Jóhannesson aus Reykjavík, Sarah Stewart aus Edinburgh und Sarah Herman aus Norwich in Krakau zu Gast ^{[ 19 ]} .

• Offizielle Website