Kyakhta (Russian: Кя́хта, [ˈkʲæxtə]; Buryat: Хяагта, romanized: Khiaagta, [ˈçæːχtə]; Mongolian: Хиагт, romanized: Hiagt, [ˈçæχtʰ]) is a town and the administrative center of Kyakhtinsky District in the Republic of Buryatia, Russia, located on the Kyakhta River near the Mongolia–Russia border. The town stands directly opposite the Mongolian border town of Altanbulag. Population: 20,041 (2010 census);[3]18,391 (2002 census);[7]18,307 (1989 Soviet census).[8] From 1727 it was the border crossing for the Kyakhta trade between Russia and China.[9]

Etymology

The Buryat name means place covered with couch grass,[10] and is derived from Mongolian word хиаг, meaning couch grass.[11]

Geography

The region where Kyakhta stands is advantageous for Russo-Chinese trade. The Siberian River Routes connect the fur-bearing lands of Siberia to Lake Baikal. From there, the Selenga River valley is the natural route through the Selenga Highlands southeast of Lake Baikal out onto the plains of Mongolia.

History

Kjachta wurde 1727 kurz nach dem Abschluss des Vertrags von Kjachta in der Nähe von Selenginsk nördlich von Kjachta gegründet. Es war der Ausgangspunkt der Grenzmarkierungen, die die heutige Nordgrenze der Mongolei festlegten. Kjachtas Gründer, der Serbe Sava Vladislavich , etablierte die Stadt als Handelsstützpunkt zwischen Russland und dem Qing-Reich . [ 2 ] „Er gab den Befehl, die Dreifaltigkeitsfestung an der Stelle des Winterlagers von Barsukov zu errichten. Innerhalb der Holzfestung wurde eine Kirche gebaut. Die Kirche gab sowohl der Dreifaltigkeitsfestung als auch der späteren Stadt Dreifaltigkeitsfestung ihren Namen. So hieß die Stadt bis 1734, als sie mit der Handelssiedlung Kjachta zusammengelegt und in Dreifaltigkeitsfestung-Kjachta umbenannt wurde. 1934 wurde der Name auf Kjachta verkürzt.“ [ 12 ] Andere Quellen [ 9 ] [ 13 ] nennen Troitskosavsk als Festung etwas nördlich gelegen, wobei Troitskosavsk das Verwaltungs- und Militärzentrum und Kyakhta der Handelsposten an der Grenze war. Die Mandschu errichteten Maimaicheng südlich von Kyakhta auf ihrer Seite der Grenze. Vor 1762 reisten Staatskarawanen von Kyakhta nach Peking . Danach erfolgte der Handel in Kyakhta-Maimaicheng hauptsächlich durch Tausch, wobei die Kaufleute die Grenze überquerten, um ihre Geschäfte abzuwickeln.

Die Zwillingsstädte Kyakhta und Maimaicheng sind auf dieser Karte von 1851 zu sehen; sie liegen an der kürzesten Route von Irkutsk nach Peking.

Kyakhta und Maimaicheng wurden 1782 von dem berühmten englischen Abenteurer und Ingenieur Samuel Bentham besucht . Er berichtete, dass er vom Kommandanten der chinesischen Stadt „mit der größten Höflichkeit empfangen wurde, die einem Fremden in irgendeinem Land je widerfahren kann“. Damals verkauften die Russen Pelze, Textilien, Kleidung, Häute, Leder, [ 9 ] Eisenwaren und Vieh, während die Chinesen Seide , Baumwollstoffe, Tee , [ 9 ] Früchte, Porzellan , Reis, Kerzen, Rhabarber , Ingwer und Moschus anboten . Ein Großteil des Tees soll aus Yangloudong stammen , einem bedeutenden Zentrum der Teeproduktion und des Teehandels in der Nähe der heutigen Stadt Chibi in der Provinz Hubei . [ 14 ]

Kjachta war überfüllt, unsauber und schlecht geplant und spiegelte nie den Reichtum wider, der einst durch die Stadt floss. [ 15 ] Obwohl im 19. Jahrhundert mehrere neoklassizistische Gebäude errichtet wurden, darunter eine Teebörse (1842) und die orthodoxe Kathedrale (1807–1817), die beide noch heute stehen, wurde die Voskreskenskaya-Kirche 1996 als Stall genutzt. [ 16 ] Von Kjachta aus brachen Nikolai Prschewalski , Grigori Potanin , Pjotr ​​Koslow und Wladimir Obruschjew zu ihren Expeditionen ins Innere der Mongolei und nach Xinjiang auf .

Kyakhta erhielt 1805 den Status einer Stadt. [ 17 ]

Nachdem 1860 die gesamte russisch-chinesische Grenze für den Handel geöffnet und die Transsibirische und die Chinesische Ostbahn Kjachtas umfahren hatten, verfiel die Stadt. Mitte des 20. Jahrhunderts wurde eine Zweigstrecke von Ulan-Ude (an der Transsibirischen Eisenbahn) nach Ulaanbaatar in der Mongolei und schließlich weiter nach China gebaut , die parallel zur alten Handelsroute nach Kjacht verlief. Diese Strecke überquert die russisch-mongolische Grenze jedoch nicht in Kjacht selbst, sondern im nahegelegenen Nauschki . [ 18 ]

Kyakhta Pidgin

Kyakhta, 1885

Als erste Marktstadt an der Grenze zwischen dem Russischen und dem Chinesischen Reich gab Kyakhta dem sogenannten Kyakhta-Russisch-Chinesischen Pidgin seinen Namen , einer Kontaktsprache , die von russischen und chinesischen Händlern zur Kommunikation verwendet wurde. [ 19 ]

Verwaltungs- und Gemeindestatus

Innerhalb der administrativen Gliederung dient Kyakhta als Verwaltungszentrum des Kyakhtinski-Bezirks . [ 1 ] Als Verwaltungseinheit ist sie zusammen mit einer ländlichen Ortschaft (der Siedlung Sudzha ) als Stadt Kyakhta in den Kyakhtinski-Bezirk eingegliedert . [ 1 ] Als Gemeindeeinheit ist die Stadt Kyakhta als städtische Siedlung Kyakhta in den Gemeindebezirk Kyakhtinski eingegliedert . [ 4 ]

Wirtschaft

Die Wirtschaft von Kyakhta stützt sich heute hauptsächlich auf seine Bedeutung als wichtiges Handelszentrum zwischen Russland, China und der Mongolei. Die Stadt liegt an der Autobahn von der russischen Hauptstadt Ulan -Ude zur mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar . Außerdem gibt es dort Textil-, Holz- und Lebensmittelverarbeitungsbetriebe.

Kultur

In Kyakhta befindet sich das Damdin-Sükhbaatar -Gedenkmuseum.

Klima

Kyakhta hat ein feuchtes Kontinentalklima ( Köppen-Klimaklassifikation Dwb ) mit trockenen, streng kalten Wintern und warmen, feuchten Sommern.

Klimadaten für Kyakhta (Normalwerte 1991–2020)
Monat Januar Februar Beschädigen April Mai Juni Jul August September Oktober November Dezember Jahr
Rekordhoch °C (°F) −0,1 (31,8) 8,6 (47,5) 20,5 (68,9) 30,6 (87,1) 35,0 (95,0) 39,3 (102,7) 40,6 (105,1) 37,1 (98,8) 31,6 (88,9) 26,6 (79,9) 12,8 (55,0) 5,4 (41,7) 40,6 (105,1)
Mittleres tägliches Höchsttemperaturniveau °C (°F) −15,0 (5,0) −9,0 (15,8) 1.1 (34.0) 11.2 (52.2) 18,6 (65,5) 24,8 (76,6) 26,4 (79,5) 23,7 (74,7) 16,9 (62,4) 7,7 (45,9) −3,9 (25,0) −12,6 (9,3) 7,5 (45,5)
Tagesmittelwert °C (°F) −20,1 (−4,2) −15,1 (4,8) −5,6 (21,9) 3,8 (38,8) 10,9 (51,6) 17,5 (63,5) 19,9 (67,8) 17,1 (62,8) 10,0 (50,0) 1.3 (34.3) −9,2 (15,4) −17,6 (0,3) 1.1 (33.9)
Mittlere tägliche Mindesttemperatur °C (°F) −24,5 (−12,1) −20,4 (−4,7) −11,5 (11,3) −2,6 (27,3) 3,9 (39,0) 10,9 (51,6) 14,0 (57,2) 11,6 (52,9) 4,5 (40,1) −3,8 (25,2) −13,9 (7,0) −21,7 (−7,1) −4,5 (24,0)
Rekordtiefstwert °C (°F) −55,2 (−67,4) −49,1 (−56,4) −39,7 (−39,5) −24,8 (−12,6) −12,1 (10,2) −4,5 (23,9) 1,4 (34,5) −2,7 (27,1) −9,7 (14,5) −26,8 (−16,2) −34,7 (−30,5) −42,1 (−43,8) −55,2 (−67,4)
Durchschnittlicher Niederschlag in mm (Zoll) 4 (0,2) 3 (0,1) 4 (0,2) 11 (0,4) 35 (1.4) 66 (2.6) 89 (3,5) 74 (2,9) 39 (1,5) 11 (0,4) 7 (0,3) 5 (0,2) 348 (13,7)
Durchschnittliche Anzahl an Niederschlagstagen (≥ 0,1 mm)10.7 6.3 7.2 7,8 10.7 10.4 11.9 12.1 9.6 8.0 8.3 9.4 112,4
Durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit (%) 79,1 73,9 65,8 53,0 53,0 58,7 64.1 68,0 66,5 68,0 73,9 79,1 66,9
Mittlere monatliche Sonnenscheindauer158.1 187,6 235,6 243,0 275,9 276,0 279,0 254.2 234,0 186,0 153,0 127.1 2.609,5
Quelle 1: Pogoda.ru.net [ 20 ]
Quelle 2: climatebase.ru (Niederschlagstage, Luftfeuchtigkeit und Sonnenscheinstunden) [ 21 ]

Ortsname in anderen Sprachen

Auf Mongolisch war Kyakhta früher als Ар Хиагт ( Ar Khiagt , wörtlich „Nord-Kyakhta“) bekannt; Altanbulag (damals Maimaicheng) jenseits der Grenze war Өвөр Хиагт ( Övör Khiagt , wörtlich „Süd-Kyakhta“). Als die Stadt als Troizkosawsk bekannt war, lautete ihr mongolischer Name Дээд Шивээ ( Urkunde Šhivee ).

Internationale Beziehungen

Partnerstädte

Referenzen

Anmerkungen

  1. ^ a b c d e f g h Resolution Nr. 43
  2. ^ a b Mark Mancall (1971). Russland und China: Ihre diplomatischen Beziehungen bis 1728, (Band 61 der Harvard East Asian Series, Center for East Asian Studies, Harvard University) . Harvard University Press. S. 263. ISBN 9780674781153Die
  3. ^ a b Russischer Föderaler Staatlicher Statistikdienst (2011).Всероссийская перепись населения 2010 года. Von 1[Allrussische Volkszählung 2010, Band 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Gesamtrussische Bevölkerungszählung 2010](auf Russisch). Föderaler Staatlicher Statistikdienst .
  4. ^ a b c d e Gesetz Nr. 985-III
  5. ^ „Об исчислении времени“ . Offizielles Internet-Portal für öffentliche Informationen (auf Russisch). 3. Juni 2011 . Abgerufen am 19. Januar 2019 .
  6. ^ Почта России. Informationszentrum des Russischen Föderationsrates. ( Russische Post ). Поиск объектов почтовой связи ( Suche nach Postobjekten ) (auf Russisch)
  7. ^ Federal State Statistics Service (21. Mai 2004).Численность населения России, субъектов Росссийской Федерации в состав федеральных крегов, районов, городских поселений, сельских населёных Netze – regionale Zentren und selbstgebaute Netze mit einer Dauer von 3 Tagen und mehr Personen[Bevölkerung Russlands, seiner Föderationskreise, Föderationssubjekte, Bezirke, städtischen Ortschaften, ländlichen Ortschaften – Verwaltungszentren und ländlichen Ortschaften mit einer Bevölkerung von über 3.000] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Gesamtrussische Volkszählung 2002](auf Russisch).
  8. ^Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и кругов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров[Volkszählung der Union von 1989: Aktuelle Bevölkerungszahl der Union und der Autonomen Republiken, der Autonomen Gebiete und Kreise, der Regionen, Gebiete, Bezirke, städtischen Siedlungen und Dörfer, die als Bezirksverwaltungszentren dienen]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union-Bevölkerungszählung von 1989](auf Russisch). Institut für Demographie an der Nationalen Forschungsuniversität: Höhere Wirtschaftsschule. 1989 – über Demoskop Weekly .
  9. ^ a b c d Chisholm, Hugh , Hrsg. (1911). „Kiakhta“  . Encyclopædia Britannica . Bd. 15 (11. Aufl.). Cambridge University Press. S. 782.
  10. ^ Pospelov, S. 234
  11. ^ Ирина Ф. Popowa. „ Торговля России и Китая через Кяхту и Маймайчен “, in Mongolica-XI (SPb., 2013), p. 28, Fn. 1.
  12. ^ „Foto der Bolschaja-Straße in Troizkosawsk – Nikolay Charushin. Weitere Informationen zu Informationen, Audio, interessanten Fakten. Offizielle Website Artefakt“ . ar.culture.ru . Abgerufen am 27. März 2024 .
  13. ^ Clifford M. Foust, „Moskovite and Mandarin“, 1969, Index
  14. ^ Li Baihao; Zhu Jianhua; Huang Li; Guo Jian (2005), „Eine Kulturroute überspannt das Jahrtausend: Die chinesische Teestraße“, Tagungsband des wissenschaftlichen Symposiums „Denkmäler und Stätten in ihrem Kontext – Erhaltung des kulturellen Erbes im Wandel von Stadt- und Landschaftsbildern“ (PDF) , Xi’an, S. 4, archiviert vom Original (PDF) am 18. Januar 2012 , abgerufen am 29. August 2010{{citation}}CS1 Wartung: Standort des fehlenden Herausgebers ( Link )
  15. ^ Lincoln, W. Bruce (2007). Die Eroberung eines Kontinents: Sibirien und die Russen . Ithaca: Cornell University Press. S. 145. ISBN 978-0-8014-8922-8Die
  16. ^ Avery, Martha (2003). Die Teestraße: China und Russland treffen sich in der Steppe . Peking: China Intercontinental Press. S. 135 [und Foto]. ISBN 7-5085-0380-5Die
  17. ^ Brumfield, William (14. Oktober 2011). „Kyakhta: Die russische Quelle für den gesamten Tee in China“ . Russia Beyond .
  18. ^ Potts, Rolf (10. November 1999). „Gestrandet in Sibirien: In einer abgelegenen Grenzstadt entdeckt unser Korrespondent das größte Hindernis für die nächsten 4.000 Meilen: Der Zug ist ohne ihn abgefahren . “ Salon . Archiviert vom Original am 27. April 2009.
  19. ^ Internationaler Rat für Philosophie und Geisteswissenschaften (1996). Atlas der Sprachen der interkulturellen Kommunikation im Pazifik, in Asien und Amerika, Band 2, Teil 1. (Band 13 der Reihe Trends in Linguistics, Dokumentationsreihe) . Walter de Gruyter. S.  911–912 . ISBN 3-11-013417-9Die
  20. ^ „Погода и Климат – Климат КЯХТЫ“ . Pogodaiklimat.ru . Abgerufen am 16. Februar 2017 .
  21. ^ „Klima in Kyakhta 1895–2012“ . climatebase.ru . Abgerufen am 17. Februar 2015 .
  22. ^ „Sremsk Karlovzi, das von der russischen Regierung geliebt wurde – zwei Jahre nach ihrer Geschichte“ . РТС (auf Serbisch) . Abgerufen am 20. Oktober 2025 .

Quellen

  • Persönliche Übersetzung Burjatien. Veröffentlichung Nr. 431 vom 18. November 2009. „О реестре administrativno-territoriale ediniцs и населённых пунктов Республики Бурятия», im Red. Veröffentlichung Nr. 573 vom 13. November 2015. „О внесении изменений в Постановление Правительства Республики Бурятия vot 18.11.2009 №431 населённых Veröffentlicht am 18. November 2009. Veröffentlicht: „Burjatien“, Nr. 216, Offizielle Website Nr. 120, 21 November 2009. (Resolution Nr. 431 der Regierung der Republik Burjatien vom 18. November 2009 über das Register der Verwaltungseinheiten und bewohnten Ortschaften der Republik Burjatien , geändert durch die Resolution Nr. 573 vom 13. November 2015 zur Änderung der Resolution Nr. 431 der Regierung der Republik Burjatien vom 18. November 2009 „Über das Register der Verwaltungseinheiten und bewohnten Ortschaften der Republik Burjatien“ . Inkrafttreten: 18. November 2009.)
  • Народный Хурал Республики Бурятия. Nummer Nr. 985-III vom 31. Dezember 2004. „Die Stadtverwaltung hat in der Republik Burjatien eine umfassende, qualitativ hochwertige und qualitativ hochwertige Ausstattung erhalten“, in der Redaktion. Bestellnummer 1411-V vom 14. Oktober 2015. „Die Ergebnisse der Veröffentlichung in Burjatien „Über die Bereitstellung von Granulat-, Qualitäts- und Nachschubstatuten für die öffentliche Verwaltung in Burjatien Veröffentlichung Burjatien г. ( Volks-Chural der Republik Burjatien . Gesetz Nr. 985-III vom 31. Dezember 2004 über die Festlegung der Grenzen, die Schaffung und die Verleihung eines Status an die Gemeindeverbände in der Republik Burjatien , geändert durch das Gesetz Nr. 1411-V vom 14. Oktober 2015 zur Änderung des Gesetzes der Republik Burjatien „Über die Festlegung der Grenzen, die Schaffung und die Verleihung eines Status an die Gemeindeverbände in der Republik Burjatien“ . Inkrafttreten: Tag der amtlichen Veröffentlichung.)
  • Е. М. Поспелов (Je. M. Pospelov). „Географические названия мира“ ( Geografische Namen der Welt ). Moskau, 1998.
  • Christie, Ian R. (1993). Die Benthams in Russland 1780–1791 . Oxford, UK; Providence, RI: Berg Publishers Limited. ISBN 0-85496-816-4OCLC 25833658 .​ 
  • Wikimedia Commons-LogoMedien zum Thema Kyakhta auf Wikimedia Commons