Der Mässersee ist der kleinste der vier Bergseen im oberen Binntal des Kantons Wallis in der Schweiz .