Rathaus von Lyttelton im Jahr 2010 (inzwischen abgerissen)

Der Bürgermeister von Lyttelton war der Leiter der Gemeindeverwaltung von Lyttelton, Neuseeland . Das Amt bestand von 1868, dem Gründungsjahr des Bezirks Lyttelton , bis 1989, als der Gemeinderat von Lyttelton im Zuge der landesweiten Kommunalreformen mit den Bezirksräten von Akaroa, Mt Herbert und Wairewa zum Banks Peninsula District Council fusionierte . [ 1 ]

Geschichte

Überblick

Der Gemeinderat von Lyttelton wurde am 10. Dezember 1861 durch eine Proklamation des Superintendenten der Provinz Canterbury , William Sefton Moorhouse , gegründet . Die Proklamation wurde drei Tage später in der Provinzzeitung veröffentlicht . [ 2 ] Am 3. Februar 1862 fand eine Wahl statt, die die Zusammensetzung des ersten Gemeinderats bestimmte. Die neun Vertreter traten vier Tage später zu ihrer ersten Sitzung zusammen und wählten einen Vorsitzenden aus ihrer Mitte. Nach einer umstrittenen Wahl wurde Dr. William Donald , der örtliche Arzt, zum Vorsitzenden des Rates gewählt. [ 3 ] Donald blieb bis März 1865 Vorsitzender, als er zurücktrat. [ 4 ] Sein Nachfolger für die Jahre 1865–1866 war Edward Hargreaves . Als Hargreaves im Juni 1866 für den Wahlkreis Lyttelton ins Parlament gewählt wurde und nach Wellington umziehen musste, trat er vom Gemeinderat zurück. [ 5 ] Joseph Ward wurde für den Rest des Jahres 1866 [ 6 ] und für 1867 zum Vorsitzenden gewählt. [ 7 ] Thomas Merson war 1868 der letzte Vorsitzende des Stadtrats. [ 8 ]

Die Gemeinde Lyttelton wurde am 28. Mai 1868 gegründet. [ 9 ] [ 10 ] Bürgermeister wurden zunächst ernannt und dann für ein Jahr gewählt; die Wahlen begannen nach dem Kommunalgesetz von 1876. [ 11 ] Mit dem Kommunaländerungsgesetz von 1913 wurden die Wahlen auf alle zwei Jahre, jeweils am letzten Mittwoch im April, umgestellt. Das Gesetz trat im März 1915 in Kraft und fand somit erstmals bei der Bürgermeisterwahl im April 1915 Anwendung. [ 12 ] Das Kommunalgesetz von 1933 verlängerte die Amtszeit des Bürgermeisters auf drei Jahre; diese Regelung trat mit der Bürgermeisterwahl 1935 in Kraft. [ 13 ]

Jährliche Ernennungen oder Wahlen

Bei der ersten Sitzung des Stadtrats am 10. Juni 1868 wählten die Ratsmitglieder Merson einstimmig zum ersten Bürgermeister von Lyttelton. [ 14 ] John S. Willcox wurde im Dezember 1869 nach seiner ersten Amtszeit wiedergewählt, trat jedoch im Oktober 1870 zurück. Am 24./25. Oktober zerstörte der Brand von Lyttelton zwei Häuserblöcke am Norwich Quay und riss zwei Drittel der Stadt in Brand. [ 15 ] Willcox verlor sein Gebäude und sein Unternehmen und konnte daher nicht länger Bürgermeister bleiben. [ 16 ] In der Ratssitzung am 7. November wurde Stadtrat Harry Allwright einstimmig zum neuen Bürgermeister gewählt. [ 17 ] In der Ratssitzung vom 21. Dezember wurde Allwright als Bürgermeister für das Jahr 1871 bestätigt. [ 18 ] In der Ratssitzung vom 22. Dezember 1871 wurde Allwright als Bürgermeister für das Jahr 1872 wiedergewählt. [ 19 ]

Dr. John T. Rouse war der letzte Bürgermeister, der im Dezember 1874 von seinen Ratskollegen gewählt wurde. Im Dezember 1875 wurden die Bürger aufgerufen, ihren Bürgermeister zu wählen. Der Amtsinhaber war der einzige Kandidat und wurde daher ohne Gegenkandidaten gewählt. [ 20 ] [ 21 ] Die erste Wahl, bei der es zu einer Auseinandersetzung kam, fand am 20. Dezember 1876 statt. Der amtierende Bürgermeister Rouse besiegte seinen Vorgänger Allwright mit 225 zu 166 Stimmen. Da der Hafenrat von Lyttelton im Januar 1877 gegründet werden sollte und der Bürgermeister von Lyttelton von Amts wegen Mitglied dieses Gremiums war, erhielt Rouse dadurch eine zusätzliche Funktion. [ 22 ] Bei der Wahl am 19. November 1877 war Allwright der einzige Kandidat und wurde somit ohne Gegenkandidaten gewählt. [ 23 ] Auch bei der Wahl am 19. November 1878 war Allwright der einzige Kandidat. [ 24 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 26. November 1879 besiegte Allwright seinen Herausforderer Adam Chalmers mit 127 zu 92 Stimmen. [ 25 ] Bei der Wahl am 24. November 1880 gewann Allwright gegen seinen Herausforderer Samuel R. Webb mit 197 zu 108 Stimmen. [ 26 ] Bei der Wahl am 30. November 1881 fiel das Ergebnis zwischen Allwright und Webb deutlich knapper aus; der Unterschied betrug lediglich neun Stimmen. [ 27 ] Allwright trat nach seiner Amtszeit 1882 zurück, und die Wahl am 29. November 1882 gewann Webb mit 195 zu 131 Stimmen gegen Bryan Weyburne. [ 28 ] Am 28. November 1883 wurde Webb von Hugh Macdonald herausgefordert und mit nur einer Stimme Vorsprung (158 zu 157 Stimmen) bestätigt. [ 29 ] Webb trat nach der Amtszeit 1884 zurück, und die Wahl am 26. November 1884 gewann der ehemalige Bürgermeister Chalmers mit 112 zu 87 Stimmen gegen William Reed. [ 30 ] Im folgenden Jahr war Chalmers bei seiner Bürgermeisterkandidatur ohne Gegenkandidaten. [ 31 ] Vier Kandidaten wurden für die Wahl 1886 nominiert, [ 32 ] doch einer von ihnen zog seine Kandidatur vor dem Wahltag zurück. Der ehemalige Bürgermeister Allwright errang mit 156 Stimmen einen Sieg, Hugh McLellan und Samuel Webb erhielten 94 bzw. 72 Stimmen. [ 33 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 30. November 1887 traten der ehemalige Bürgermeister Webb und James Boyton Milsom gegeneinander an. Webb gewann mit 181 zu 130 Stimmen. [ 34 ] Dieselben Kandidaten traten auch bei der Bürgermeisterwahl am 28. November 1888 an. Der Amtsinhaber konnte sich erneut durchsetzen und erhielt 194 Stimmen, Milsom 136.[ 35 ] Webb trat 1889 zurück, und bei der Wahl am 27. November traten Milsom und Kapitän Hugh McLellan gegeneinander an. Milsom gewann knapp mit 138 zu 134 Stimmen. [ 36 ] Milsom und McLellan kandidierten am 26. November 1890 erneut für das Bürgermeisteramt. Diesmal ging Milsom mit 242 zu 113 Stimmen deutlich als Sieger hervor. [ 37 ] Der ehemalige Bürgermeister Allwright sowie die Stadträte McLellan und Joseph Thomas Brice traten bei der Wahl am 25. November 1891 an. Brice gewann mit 150 Stimmen, McLellan und Allwright erhielten 101 bzw. 82 Stimmen. [ 38 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 30. November 1892 wurde Brice von drei weiteren Kandidaten herausgefordert und erhielt 114 Stimmen. John Thompson, der Zweiter wurde, erhielt 93 Stimmen. [ 39 ] Thompson gewann die Wahl im folgenden Jahr, am 29. November 1893, gegen Nicholas Carl Schumacher und Captain McLellan. [ 40 ] Bei der Wahl am 28. November 1894 wurde Thompson von drei Stadträten herausgefordert und belegte den letzten Platz. Schumacher gewann die Wahl. [ 41 ] Schumacher kandidierte am 27. November 1895 erneut, wurde aber von drei Stadträten herausgefordert. John Stinson gewann die Wahl, Schumacher wurde Dritter. [ 42 ] Stinson kandidierte am 25. November 1896 erneut und wurde von zwei Stadträten herausgefordert. In einem knappen Rennen setzte sich der ehemalige Bürgermeister Adam Chalmers mit 136 Stimmen durch und besiegte William Radcliffe und Stinton mit 129 bzw. 114 Stimmen. [ 43 ] Im November 1897 wurde Chalmers als einziger Kandidat für das Bürgermeisteramt nominiert und somit ohne Gegenkandidaten gewählt. [ 44 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 30. November 1898 unterlag Chalmers dem Stadtrat William Radcliffe mit 108 zu 201 Stimmen. [ 45 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 29. November 1899 wurde Radcliffe von Colin Cook herausgefordert und gewann mit 251 zu 216 Stimmen. [ 46 ]

Ein Parlamentsgesetz verlängerte die Amtszeit der Kommunalverwaltung von 1900 bis April 1901. Radcliffe reichte zum Ende der regulären Amtszeit seinen Rücktritt ein, was eine Nachwahl am 14. Dezember 1900 zur Folge hatte. [ 47 ] [ 48 ] Zwei Kandidaten traten zur Wahl an: James Grubb und Thomas C. Field. Das Interesse an der Wahl war besonders groß, da sie mit dem 50. Jahrestag der Gründung von Canterbury zusammenfiel, nachdem die ersten vier Schiffe ab dem 16. Dezember 1850 dort eingetroffen waren. Field gewann die Wahl mit 403 zu 311 Stimmen. [ 49 ] Dieselben Kandidaten traten am 23. April 1901 erneut zur Wahl an, wobei der Amtsinhaber Grubb mit 377 zu 326 Stimmen besiegte. [ 50 ] Field trat im April 1902 zurück, und die Bürgermeisterwahl wurde zwischen Grubb und Samuel R. Webb ausgetragen, [ 51 ] wobei Grubb mit 464 zu 184 Stimmen einen deutlichen Sieg errang. [ 52 ] Am 29. April 1903 wurde Grubb von zwei weiteren Kandidaten herausgefordert. Der ehemalige Bürgermeister Radcliffe gewann mit 275 zu 248 Stimmen für Grubb, während William Whitby mit 179 Stimmen unterlag. [ 53 ] Samuel R. Webb und Charles Kay traten bei der Bürgermeisterwahl am 27. April 1904 gegeneinander an. Webb gewann mit 387 zu 106 Stimmen. [ 54 ] Im April 1905 war Webb, der amtierende Bürgermeister, der einzige Kandidat und wurde ohne Gegenkandidaten gewählt. [ 55 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 25. April 1906 wurde Webb vom ehemaligen Bürgermeister Radcliffe herausgefordert, konnte sein Amt aber mit 354 zu 236 Stimmen verteidigen. [ 56 ] Bei der Wahl am 24. April 1907 forderten der ehemalige Bürgermeister Brice und Stadtrat Colin Kay Webb um das Bürgermeisteramt heraus, doch Webb errang einen deutlichen Sieg. [ 57 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 29. April 1908 besiegte Colin Cook den Amtsinhaber mit 427 zu 373 Stimmen. [ 58 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 28. April 1909 wurde Cook von John Richard Webb (Bruder von Samuel R. Webb) herausgefordert. Cook verteidigte sein Amt mit 520 zu 440 Stimmen. [ 59 ] Cook trat 1910 zurück, und bei der Wahl am 27. April kandidierten J. R. Webb und Malcolm James Miller für das Bürgermeisteramt. Miller gewann mit 529 zu 479 Stimmen. [ 60 ] Im April 1911 wurde Miller ohne Gegenkandidaten als gewählt bestätigt. [ 61 ] 1912 wurde Miller bei der Bürgermeisterwahl am 24. April von Stadtrat William Thomas Lester herausgefordert. Miller war erneut erfolgreich und erhielt 483 zu 408 Stimmen. [ 62 ]

Die Kommunalwahl am 30. April 1913 brachte einige Überraschungen. Bei der Bürgermeisterwahl hatte man allgemein nicht erwartet, dass John Richard Webb den örtlichen Parlamentsabgeordneten George Laurenson schlagen würde , doch Webb erhielt 608 Stimmen, Laurenson hingegen nur 490. [ 63 ] Bei der Wahl zum Gemeinderat gewann der ehemalige Bürgermeister Colin Cook mit deutlichem Vorsprung, brach jedoch nur wenige Minuten nach seiner Siegesrede zusammen und starb, während der zweite Ratsherr noch sprach. [ 64 ] Im April 1914 wurde J. R. Webb ohne Gegenkandidaten für ein weiteres Jahr als Bürgermeister wiedergewählt. [ 65 ]

Zweijährliche Wahlen

Die Wahl am 28. April 1915 markierte den Beginn der zweijährigen Amtszeit des Bürgermeisters. Webb trat nicht mehr an, und die Wahl fand zwischen dem ehemaligen Bürgermeister Radcliffe und John Harry Collins statt. [ 66 ] Radcliffe wurde mit 651 zu 343 Stimmen gewählt. [ 67 ] Während eines Urlaubs in Dunedin Ende Dezember 1916 erlitt Bürgermeister Radcliffe einen Schlaganfall . [ 68 ] Während seiner Abwesenheit vertrat ihn Stadtrat James Talbot Norton. [ 69 ] [ 70 ] Erst am 1. März 1917 war Radcliffe wieder gesund genug, um nach Lyttelton zurückzukehren. [ 71 ] Norton leitete weiterhin alle Sitzungen des Gemeinderats bis zur Wahl im April 1917; Radcliffe kehrte nicht mehr in den Rat zurück. [ 72 ] Es gab breite Forderungen, Norton solle für das Bürgermeisteramt kandidieren, doch er erklärte, er habe Stadtrat Foster zugesichert, bei der Bürgermeisterwahl 1917 nicht gegen ihn anzutreten. [ 73 ] William Thomas Foster und William Thomas Lester traten am 25. April 1917 zur Wahl an. [ 74 ] Lester gewann mit 691 zu 401 Stimmen. [ 75 ] Im April 1919 war Lester ohne Gegenkandidaten und wurde zum Bürgermeister erklärt. [ 76 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 27. April 1921 wurde Lester von Stadtrat Norton (dem stellvertretenden Bürgermeister von 1917) herausgefordert, doch der Amtsinhaber behielt mit 746 zu 358 Stimmen die Unterstützung der Wähler. [ 77 ] Die Bürgermeisterwahl am 26. April 1923 war eine Wiederholung der Wahl von 1917; erneut kandidierten Foster und Lester. Das Ergebnis blieb gleich: Lester erhielt 784 Stimmen, Foster 543. [ 78 ] Am 29. April 1925 traten mit vier Kandidaten so viele wie nie zuvor an: Der Amtsinhaber wurde von Foster, Frederick George Norton und Frederick Ernest Sutton herausgefordert. [ 79 ] Sutton errang einen knappen Sieg mit nur 12 Stimmen Vorsprung vor Lester (537 zu 525), die anderen Kandidaten unterlagen deutlich. [ 80 ] Lester und Thomas Bertinus Hempstalk forderten Sutton bei der Bürgermeisterwahl am 27. April 1927 heraus, doch Sutton erhielt 886 Stimmen, verglichen mit 436 für Lester und 247 für Hempstalk. [ 81 ]Sutton trat 1929 zurück, und drei Kandidaten bewarben sich am 1. Mai 1929 um das Bürgermeisteramt: William Thomas Foster (800 Stimmen), Archibald McDonald (466 Stimmen) und Walter Warren Toy (236 Stimmen). Foster wurde im vierten Anlauf (nachdem er 1917, 1923 und 1925 gescheitert war) zum Bürgermeister gewählt. [ 82 ] Die Bürgermeisterwahl 1931 war hart umkämpft, da alle drei Kandidaten bereits Bürgermeister gewesen waren. Der Amtsinhaber wurde von Lester und Sutton herausgefordert, wobei Sutton einen knappen Vorsprung vor Foster hatte (634 Stimmen gegenüber 611 für Foster, Lester erhielt 460 Stimmen). [ 83 ] Lester forderte Sutton bei der Bürgermeisterwahl am 3. Mai 1933 erneut heraus und gewann das Amt zurück. [ 84 ]

Dreijährliche Wahlen

Die Wahl vom 8. Mai 1935 markierte den Beginn der dreijährigen Amtszeit des Bürgermeisters. Sutton forderte den Amtsinhaber Lester heraus und errang mit 1449 zu 408 Stimmen eine überwältigende Mehrheit. [ 85 ] Bei der Bürgermeisterwahl am 11. Mai 1938 traten der Amtsinhaber Sutton und der ehemalige Bürgermeisterkandidat Walter Warren Toy gegeneinander an. Sutton ging mit 1108 zu 613 Stimmen deutlich in Führung. [ 86 ] Lester und Sutton kandidierten erneut bei der Bürgermeisterwahl am 17. Mai 1941, die Sutton mit 776 zu 672 Stimmen für sich entschied. [ 87 ] Sutton zog sich 1944 aus dem Amt zurück, und bei der Bürgermeisterwahl am 27. Mai traten Lester und Stadtrat Arthur Knight Dyne gegeneinander an. Lester gewann die Wahl mit 1042 zu 514 Stimmen deutlich. [ 88 ]

Der nächste Amtsinhaber war William Thomas Lindsay. Er starb am 22. Juni 1948 im Amt. [ 89 ] Frederick Briggs gewann die daraufhin am 3. August 1948 stattfindende Nachwahl. [ 90 ] Innerhalb weniger Wochen wurde gegen den Bürgermeister Anklage wegen illegaler Wetten erhoben. Er bekannte sich schuldig und trat wenige Tage später, am 1. Dezember 1948, zurück. [ 91 ] [ 92 ] Briggs kandidierte bei der darauffolgenden Nachwahl am 11. Januar 1949 und wurde vom ehemaligen Bürgermeister Sutton herausgefordert. Briggs lag mit 887 zu 820 Stimmen knapp vorn. [ 93 ] Briggs war bis 1959 Bürgermeister, als er in den Ruhestand ging. [ 94 ] Bruce Collett hatte sich erstmals 1956 um das Bürgermeisteramt beworben. Er gewann die Wahl 1959 und war zwei Amtszeiten lang Bürgermeister, bis er abgewählt wurde. Er wurde erneut zum Bürgermeister gewählt und diente drei weitere Amtszeiten, bis er 1977 in den Ruhestand trat. [ 95 ] Sein Nachfolger wurde Stadtrat Melvyn Ewell Foster, der Sekretär der Lyttelton Waterfront Workers Union war. [ 96 ]

Kommunalreformen von 1989

Im Zuge der landesweiten Kommunalreformen von 1989 fusionierten die Bezirksräte von Akaroa, Mt Herbert und Wairewa sowie der Gemeinderat von Lyttelton zum Bezirksrat der Banks-Halbinsel. [ 97 ]

Listen der Vorsitzenden und Bürgermeister von Lyttelton

Vorsitzende von Lyttelton

Der Gemeinderat von Lyttelton hatte folgende Vorsitzende:

Name Begriff
ich William Donald1862–1865
ii Edward Hargreaves1865–1866
ich Joseph Ward 1866–1867
iv Thomas Merson 1868

Bürgermeister von Lyttelton

Der Gemeinderat von Lyttelton hatte folgende Bürgermeister:

Name Begriff
1 Thomas Merson 1868
2 John Smith Willcox [ 98 ] [ 99 ]1868–1870
3 Harry Allwright [ 100 ]1870–1872
4 Adam Chalmers [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]1872–1874
5 Dr. John T. Rouse [ 104 ]1874–1877
(3) Harry Allwright (2.) 1877–1882
6 Samuel R. Webb1882–1884
(4) Adam Chalmers (2.) 1884–1886
(3) Harry Allwright (3.) 1886–1887
(6) Samuel R. Webb (2.) 1887–1889
7 James B. Milsom 1889–1891
8 Joseph Thomas Brice [ 105 ]1891–1893
9 John Thompson [ 106 ]1893–1894
10 Nicholas Carl Schumacher 1894–1895
11 John Stinson 1895–1896
(4) Adam Chalmers (3.) 1896–1898
12 William Radcliffe [ 107 ]1898–1900
13 Thomas C. Field 1900–1902
14 James Grubb 1902–1903
(12) William Radcliffe (2.) 1903–1904
(6) Samuel R. Webb (3.) 1904–1908
15 Colin Cook 1908–1910
16 Malcolm Miller [ 108 ]1910–1913
17 John Richard Webb [ 109 ]1913–1914
(12) William Radcliffe (3.) 1914–1917
18 William Thomas Lester 1917–1925
19 Frederick Ernest Sutton 1925–1929
20 William Thomas Foster 1929–1931
(19) Frederick Ernest Sutton (2.) 1931–1933
(18) William Thomas Lester (2.) 1933–1935
(19) Frederick Ernest Sutton (3.) 1935–1944
(18) William Thomas Lester (3.) 1944–1947
21 William Thomas Lindsay 1947–1948
22 Frederick Briggs [ 110 ]1948
(22) Frederick Briggs 1949–1959
23 Bruce Collett 1959–1965
(22) Frederick Briggs 1965–1968
(23) Bruce Collett 1968–1977
24 Melvyn Ewell Foster 1977–1989

Anmerkungen

  1. ^ „Banks Peninsula District Council (1989–2006)“ . Christchurch ArchivesSpace . Abgerufen am 19. November 2025 .
  2. ^ Watson 1962 , S. 9.
  3. ^ Watson 1962 , S. 10.
  4. ^ „Gemeinderat von Lyttelton“ . Lyttelton Times . Band VII, Nr. 739. 13. März 1865. S. 3. Abgerufen am 14. November 2019 .
  5. ^ „Lyttelton Municipal Council“ . The Press . Band IX, Nr. 1122. 13. Juni 1866. S. 3. Abgerufen am 12. November 2019 .
  6. ^ „Lyttelton Municipal Council“ . The Press . Band IX, Nr. 1128. 20. Juni 1866. S. 2. Abgerufen am 12. November 2019 .
  7. ^ Watson 1962 , S. 53.
  8. ^ „Gemeinderat von Lyttelton“ . Lyttelton Times . Band XXIX, Nr. 2211. 22. Januar 1868. S. 3. Abgerufen am 3. November 2019 .
  9. ^ „Eine Proklamation“ (PDF) . The New Zealand Gazette (27): 232. 2. Juni 1868 – via Victoria University of Wellington .
  10. ^ Cyclopedia Company Limited (1903). „Lyttelton“. The Cyclopedia of New Zealand: Canterbury Provincial District . Christchurch: The Cyclopedia of New Zealand . S. 397. Abgerufen am 3. November 2019 .
  11. ^ „Änderungsgesetz“ . Wairarapa Daily Times . Bd. LXV, nein. 11744. 6. August 1913. p. 6 . Abgerufen am 21. Mai 2016 .
  12. ^ „Municipal Corporations Amendment Act 1913 (4 GEO V 1913 Nr. 62)“ . Parliamentary Counsel Office . Abgerufen am 21. Mai 2016 .
  13. ^ „Municipal Corporations Act 1933 (24 GEO V 1933 Nr. 30)“ . Parliamentary Counsel Office . Abgerufen am 21. Mai 2016 .
  14. ^ „Wahl der Bürgermeister“ . Lyttelton Times . Band XXIX, Nr. 2330. 11. Juni 1868. S. 2. Abgerufen am 3. November 2019 .
  15. ^ Archives New Zealand . „Lyttelton Fire, 1870“ . Flickr . Abgerufen am 3. November 2019 .
  16. ^ „Lyttelton Borough Council“ . The Star . Nr. 763. 2. November 1870. S. 4. Abgerufen am 3. November 2019 .
  17. ^ „Lyttelton Borough Council“ . The Star . Nr. 768. 8. November 1870. S. 4. Abgerufen am 3. November 2019 .
  18. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band XVII, Nr. 2387. 22. Dezember 1870. S. 2. Abgerufen am 3. November 2019 .
  19. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band XVIII, Nr. 2697. 21. Dezember 1871. S. 3. Abgerufen am 3. November 2019 .
  20. ^ „Lyttelton Borough Council“ . The Press . Band XXIV, Nr. 3201. 3. Dezember 1875. S. 1. Abgerufen am 4. November 2019 .
  21. ^ „Nachrichten des Tages“ . The Press . Band XXIV, Nr. 3207. 10. Dezember 1875. S. 2. Abgerufen am 4. November 2019 .
  22. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . Globe . Bd. VII, Nr. 781. 21. Dezember 1876. S. 3. Abgerufen am 4. November 2019 .
  23. ^ „Nachrichten des Tages“ . Globe . Band VIII, Nr. 1059. 19. November 1877. S. 2. Abgerufen am 4. November 2019 .
  24. ^ „Nachrichten des Tages“ . The Press . Band XXX, Nr. 4155. 20. November 1878. S. 2. Abgerufen am 4. November 2019 .
  25. ^ „Lyttelton“ . The Star . Nr. 3629. 27. November 1879. S. 2. Abgerufen am 4. November 2019 .
  26. ^ „Lyttelton“ . The Star . Nr. 3933. 25. November 1880. S. 3. Abgerufen am 4. November 2019 .
  27. ^ „Die Bürgermeisterwahlen“ . The Star . Nr. 4247. 1. Dezember 1881. S. 3. Abgerufen am 4. November 2019 .
  28. ^ „Bürgermeisterwahlen: Lyttelton“ . Globe . Bd. XXIV, Nr. 2698. 30. November 1882. S. 3. Abgerufen am 5. November 2019 .
  29. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . Lyttelton Times . Band LX, Nr. 7099. 29. November 1883. S. 5. Abgerufen am 5. November 2019 .
  30. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . Lyttelton Times . Band LXII, Nr. 7409. 27. November 1884. S. 5. Abgerufen am 5. November 2019 .
  31. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . Lyttelton Times . Band LXIV, Nr. 7710. 19. November 1885. S. 5. Abgerufen am 5. November 2019 .
  32. ^ „Wahlbekanntmachungen: Lyttelton Borough Council“ . Lyttelton Times . Band LXVI, Nr. 8019. 18. November 1886. S. 1. Abgerufen am 5. November 2019 .
  33. ^ „Lyttelton“ . The Star . Nr. 5785. 25. November 1886. S. 3. Abgerufen am 5. November 2019 .
  34. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . The Star . Nr. 6099. 1. Dezember 1887. S. 3. Abgerufen am 5. November 2019 .
  35. ^ „Mayoral“ . The Star . Nr. 6408. 29. November 1888. S. 4. Abgerufen am 5. November 2019 .
  36. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . The Press . Band XLVI, Nr. 7479. 28. November 1889. S. 6. Abgerufen am 5. November 2019 .
  37. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . The Star . Nr. 7021. 27. November 1890. S. 4. Abgerufen am 5. November 2019 .
  38. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band XLVIII, Nr. 8030. 26. November 1891. S. 5. Abgerufen am 5. November 2019 .
  39. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band XLIX, Nr. 8344. 1. Dezember 1892. S. 5. Abgerufen am 5. November 2019 .
  40. ^ „Christchurch“ . The Press . Band L, Nr. 8653. 30. November 1893. S. 3. Abgerufen am 5. November 2019 .
  41. ^ „Lyttelton“ . The Star . Nr. 5119. 29. November 1894. S. 3. Abgerufen am 6. November 2019 .
  42. ^ „Lyttelton“ . The Star . Nr. 5425. 28. November 1895. S. 1. Abgerufen am 6. November 2019 .
  43. ^ „Lyttelton“ . The Star . Nr. 5731. 26. November 1896. S. 1. Abgerufen am 6. November 2019 .
  44. ^ „Wahlbekanntmachungen“ . The Press . Band LIV, Nr. 9887. 18. November 1897. S. 8. Abgerufen am 6. November 2019 .
  45. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . The Press . Band LV, Nr. 10207. 1. Dezember 1898. S. 6. Abgerufen am 6. November 2019 .
  46. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LVI, Nr. 10516. 30. November 1899. S. 3. Abgerufen am 6. November 2019 .
  47. ^"Borough Councils". The Star. No. 6961. 27 November 1900. p. 3. Retrieved 6 November 2019.
  48. ^"Lyttelton Borough Council". The Press. Vol. LVII, no. 10824. 27 November 1900. p. 8. Retrieved 6 November 2019.
  49. ^"Lyttelton municipal elections". The Press. Vol. LVII, no. 10840. 15 December 1900. p. 15. Retrieved 6 November 2019.
  50. ^"Borough Councils". Lyttelton Times. Vol. CV, no. 12485. 26 April 1901. p. 8. Retrieved 6 November 2019.
  51. ^"Election notices". The Press. Vol. LIX, no. 11253. 19 April 1902. p. 11. Retrieved 6 November 2019.
  52. ^"Lyttelton". The Press. Vol. LIX, no. 11262. 1 May 1902. p. 3. Retrieved 6 November 2019.
  53. ^"Borough Councils". Lyttelton Times. Vol. CIX, no. 13115. 1 May 1903. p. 2. Retrieved 6 November 2019.
  54. ^"Mayoral elections". Lyttelton Times. Vol. CXI, no. 13424. 28 April 1904. p. 10. Retrieved 6 November 2019.
  55. ^"Borough councils". The Press. Vol. LXII, no. 12174. 20 April 1905. p. 11. Retrieved 6 November 2019.
  56. ^"The mayoral elections". Lyttelton Times. Vol. CXV, no. 14044. 26 April 1906. p. 8. Retrieved 6 November 2019.
  57. ^"Lyttelton". The Star. No. 8912. 25 April 1907. p. 1. Retrieved 6 November 2019.
  58. ^"Lyttelton". The Star. No. 9223. 30 April 1908. p. 4. Retrieved 6 November 2019.
  59. ^"Lyttelton". The Star. No. 9529. 29 April 1909. p. 4. Retrieved 6 November 2019.
  60. ^"Mayoral elections: Lyttelton". The Star. No. 9834. 28 April 1910. p. 1. Retrieved 6 November 2019.
  61. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXVII, Nr. 14022. 20. April 1911. S. 8. Abgerufen am 6. November 2019 .
  62. ^ „Kommunalwahlen“ . The Star . Nr. 10444. 25. April 1912. S. 1. Abgerufen am 6. November 2019 .
  63. ^ „Bürgermeisteramt“ . Die Presse . Bd. XLIX, Nr. 14654. 1. Mai 1913. p. 8 . Abgerufen am 6. November 2019 .
  64. ^ „Tragischer Tod von Herrn Colin Cook“ . The Press . Band XLIX, Nr. 14654. 1. Mai 1913. S. 7. Abgerufen am 6. November 2019 .
  65. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band L, Nr. 14948. 22. April 1914. S. 10. Abgerufen am 6. November 2019 .
  66. ^ „Borough of Lyttelton“ . The Press . Band LI, Nr. 15260. 23. April 1915. S. 9. Abgerufen am 6. November 2019 .
  67. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LI, Nr. 15265. 29. April 1915. S. 8. Abgerufen am 6. November 2019 .
  68. ^ „Persönliches“ . Lyttelton Times . Band CXVII, Nr. 17363. 29. Dezember 1916. S. 4. Abgerufen am 6. November 2019 .
  69. ^ „Persönliche Gegenstände“ . The Press . Band LIII, Nr. 15800. 16. Januar 1917. S. 6. Abgerufen am 6. November 2019 .
  70. ^ „Harbour Light Pictures, Lyttelton“ . The Press . Band LIII, Nr. 15855. 21. März 1917. S. 8. Abgerufen am 6. November 2019 .
  71. ^ „Personals“ . Sun. Band IV, Nr. 954. 2. März 1917. S. 4. Abgerufen am 6. November 2019 .
  72. ^ „Lyttelton Borough“ . Sun. Bd. IV, Nr. 998. 24. April 1917. S. 8. Abgerufen am 6. November 2019 .
  73. ^ „Lyttelton mayoralty“ . Lyttelton Times . Band CXVII, Nr. 17441. 30. März 1917. S. 7. Abgerufen am 6. November 2019 .
  74. ^ „Bekanntmachungen der Lokalverwaltung“ . Sun. Bd. IV, Nr. 994. 19. April 1917. S. 1. Abgerufen am 6. November 2019 .
  75. ^ „Kommunalwahlen“ . The Press . Band LIII, Nr. 15885. 26. April 1917. S. 6. Abgerufen am 6. November 2019 .
  76. ^ „Bekanntmachungen der Lokalverwaltung“ . Sun. Bd. VI, Nr. 1620. 24. April 1919. S. 8. Abgerufen am 6. November 2019 .
  77. ^ „Kommunalwahlen“ . The Press . Band LVII, Nr. 17131. 28. April 1921. S. 6. Abgerufen am 6. November 2019 .
  78. ^ „Kommunalwahlen“ . The Press . Band LIX, Nr. 17748. 27. April 1923. S. 9. Abgerufen am 6. November 2019 .
  79. ^ „Borough of Lyttelton“ . The Press . Band LXI, Nr. 18364. 23. April 1925. S. 13. Abgerufen am 7. November 2019 .
  80. ^ „Kommunalwahlen“ . The Press . Band LXI, Nr. 18369. 30. April 1925. S. 8. Abgerufen am 7. November 2019 .
  81. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXIII, Nr. 18986. 28. April 1927. S. 9. Abgerufen am 7. November 2019 .
  82. ^ „Borough of Lyttelton“ . The Press . Band LXV, Nr. 19610. 4. Mai 1929. S. 20. Abgerufen am 8. November 2019 .
  83. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXVII, Nr. 20230. 7. Mai 1931. S. 9. Abgerufen am 8. November 2019 .
  84. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXIX, Nr. 20846. 4. Mai 1933. S. 10. Abgerufen am 11. November 2019 .
  85. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXXI, Nr. 21468. 9. Mai 1935. S. 12. Abgerufen am 11. November 2019 .
  86. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXXIV, Nr. 22399. 12. Mai 1938. S. 12. Abgerufen am 11. November 2019 .
  87. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXXVII, Nr. 23332. 19. Mai 1941. S. 6. Abgerufen am 11. November 2019 .
  88. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band LXXX, Nr. 24269. 29. Mai 1944. S. 7. Abgerufen am 11. November 2019 .
  89. ^ „Persönliches“ . Ashburton Guardian . Band 68, Nr. 216. 23. Juni 1948. S. 2. Abgerufen am 11. November 2019 .
  90. ^ „Persönliches“ . Ashburton Guardian . Band 68, Nr. 252. 4. August 1948. S. 4. Abgerufen am 11. November 2019 .
  91. ^ „Buchmachergebühr“ . Otago Daily Times . Nr. 26938. 25. November 1948. S. 8. Abgerufen am 10. November 2019 .
  92. ^ „Bürgermeister von Lyttelton tritt zurück“ . Otago Daily Times . Nr. 26944. 2. Dezember 1948. S. 8. Abgerufen am 10. November 2019 .
  93. ^ „In Lyttelton zum Bürgermeister wiedergewählt“ . Gisborne Herald . Band LXXVI, Nr. 22842. 12. Januar 1949. S. 4. Abgerufen am 11. November 2019 .
  94. ^ „Verschiedene lokale historische Informationen“ (PDF) . Christchurch City Libraries . Februar 2016. S. 24. Abgerufen am 11. November 2019 .
  95. ^ „Der Bürgermeister hatte das richtige Rezept“ . The Press . 25. August 2012. S. C15 . Abgerufen am 13. November 2019 .
  96. ^ „Labour-Bürgermeister in Lyttelton“. The Press . 10. Oktober 1977. S. 3.
  97. ^ „Banks Peninsula District Council (1989–2006)“ . Christchurch ArchivesSpace . Abgerufen am 19. November 2025 .
  98. ^ „Lyttelton Borough Council“ . The Star . Nr. 191. 22. Dezember 1868. S. 3. Abgerufen am 3. November 2019 .
  99. ^ „Lokales und Allgemeines“ . The Star . Nr. 493. 15. Dezember 1869. S. 2. Abgerufen am 3. November 2019 .
  100. ^ „Nachrichten des Tages“ . The Press . Band XVII, Nr. 2387. 22. Dezember 1870. S. 2. Abgerufen am 3. November 2019 .
  101. ^ „Lyttelton“ . The Press . Band XX, Nr. 2304. 19. Dezember 1872. S. 3. Abgerufen am 3. November 2019 .
  102. ^ „Die Bürgermeisterwahlen“ . Lyttelton Times . Band XL, Nr. 4025. 18. Dezember 1873. S. 3. Abgerufen am 3. November 2019 .
  103. ^ Macdonald, George . „Adam Chalmers“ . Macdonald Dictionary . Canterbury Museum . Abgerufen am 6. November 2019 .
  104. ^ „Bürgermeisterwahlen“ . Globe . Bd. II, Nr. 167. 18. Dezember 1874. S. 3. Abgerufen am 3. November 2019 .
  105. ^ Macdonald, George . „Joseph Thomas Brice“ . Macdonald Dictionary . Canterbury Museum . Abgerufen am 5. November 2019 .
  106. ^ Macdonald, George . „John Thompson“ . Macdonald Dictionary . Canterbury Museum . Abgerufen am 6. November 2019 .
  107. ^ Macdonald, George . „William Radcliffe“ . Macdonald Dictionary . Canterbury Museum . Abgerufen am 6. November 2019 .
  108. ^ Kendrick, Jennie-Louise (12. Juli 2019). „Die Yachtrestaurierung der Familie – mehr als nur ein Zeitvertreib“ . Stuff.co.nz . Abgerufen am 13. November 2019 .
  109. ^ Macdonald, George . „John Richard Webb“ . Macdonald Dictionary . Canterbury Museum . Abgerufen am 6. November 2019 .
  110. ^ „Durch die gläserne Decke“ . Lyttelton Museum . Abgerufen am 11. November 2019 .

Referenzen

  • Watson, James D. (1962). Die ersten 100 Jahre: Kommunalverwaltung in Lyttelton . Christchurch: Lyttelton Borough Council.