Meitei-Eingabemethoden sind die Methoden, die es Benutzern von Computern (Desktop-PCs, Laptops und Tastaturen) ermöglichen, Texte in der Meitei-Schrift (Manipuri-Schrift) systematisch für die Meitei-Sprache (offiziell bekannt als Manipuri-Sprache) einzugeben . [ 1 ]

Meitei (Anwendung) verwendet das Meitei-Skript zur Eingabe

Unicode

Die Unicode-Tabellen der Meetei-Mayek -Schrift finden Sie in den folgenden PDFs:

Die Gesamtzahl der Zeichen in der Meitei-Mayek -Schrift beträgt:

  • 56 Standardzeichen
  • 23 Erweiterungszeichen
  • 56 Standardzeichen:
    • 27 MAPI-Zeichen
    • 8 lonsum Zeichen
    • 8 chinesische Zeichen
    • 3 khudam-Zeichen
    • 10 Cheising-Zeichen (10 Ziffern) [ 2 ]

Gboard

Meitei Mayek Gboard

Das Meitei Mayek Gboard enthält zwar die meisten Unicode-Zeichen für die Schrift, weist aber dennoch einige Mängel auf. Einige Zeichen, darunter (apun), (onap), (eenap/inap) und (lum), fehlen. Standard- und historische Zeichen sind vermischt. [ 2 ]

Apple iOS 13

Das Tastatursystem von Apple iOS 13 unterstützt die Manipuri-Sprache sowohl in Meetei Mayek (Meetei-Schrift) als auch in Bengali-Schrift . Apple-Nutzer können unter „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Tastaturen“ > „Tastaturen“ die neue Tastatur hinzufügen. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Google Translate

Google Translate Meetei Mayek Phonetic Keyboard

Google Translate unterstützt die phonetische Tastatur zur Eingabe der Zeichen der Meitei-Schrift .

Linux

Das Linux-Softwaresystem kann die Meitei-Mayek -Tastatur darstellen. Zur Installation muss die Schriftartdatei (EPAOMAYEK.ttf) im Dateimanager des Benutzers nach fonts:/// kopiert werden. [ 6 ]

Macintosh-Betriebssysteme

Mac OS kann die Meitei-Mayek -Tastatur in verschiedenen Darstellungsformen wiedergeben. Unter Mac OS X kann sie wie folgt installiert werden: Schriftartdatei (EPAOMAYEK.ttf) >> /Library/Fonts (für alle Benutzer) oder >> /Users/Ihr_Benutzername/Library/Fonts (nur für den persönlichen Gebrauch). Wenn die Schriftsammlung im Betriebssystem des Benutzers vorhanden ist, doppelklicken Sie auf eine Schriftartdatei. Es öffnet sich eine Vorschau mit der Schaltfläche „Schriftart installieren“. Unter Mac OS 9 oder älter kann die Schriftart auch wie folgt installiert werden: Ziehen Sie die Schriftartenordner in den Systemordner und fügen Sie sie dem Ordner „Schriftarten“ hinzu [ 6 ].

Microsoft SwiftKey-Tastatur

Im Jahr 2015 unterstützte die Microsoft SwiftKey- Tastatur Meitei (Manipuri) im Zuge der Erweiterung des Softwaresystems um neun weitere indische Sprachen. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Windows

Die Manipuri-Tastatur bzw. Meitei-Mayek -Tastatur für Windows wurde von Nongthonbam Tonthoi entwickelt. Ihre Version ist 1.6.0. Sie kann unter Windows mithilfe von Android-App-Playern wie BlueStacks , Nox , KOPlayer usw. installiert werden. [ 12 ] [ 6 ]

Die Installation unter Windows Vista erfolgt wie folgt: Wählen Sie die Schriftartdatei (EPAOMAYEK.ttf) aus >> Rechtsklick >> Installieren. Die Installation unter allen Windows -Versionen ist ebenfalls möglich : Legen Sie die Schriftartdatei (EPAOMAYEK.ttf) in den Ordner „Schriftarten“, üblicherweise C:\Windows\Fonts oder C:\WINNT\Fonts (oder über Startmenü >> Systemsteuerung >> Darstellung und Design >> Schriftarten). [ 6 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ Longjam Nirman Singh; MSNingomba (Dezember 2013). Iyek: Ein Dokumentations- und Transliterationssystem für Mitai Mayek . Beyond Borders. IIT Indore. doi : 10.13140/RG.2.1.5013.5760 .
  2. ^ a b Heigrujam, Santosh (30. November 2018), Entwurf eines virtuellen Tastaturlayouts für das Meetei-Mayek-Schriftsystem der Manipuri-Sprache , abgerufen am 15. August 2022
  3. ^ „Apple iOS 13-Update: Siris indisches Englisch und andere auf Indien ausgerichtete Funktionen“ . Der Indian Express . 20. September 2019 . Abgerufen am 14. August 2022 . Das neue Update bringt 15 neue Tastaturen in indischer Sprache. Die Liste umfasst Assamesisch, Bodo, Dogri, Kashmiri (Devanagari, Arabisch), Konkani (Devanagari), Manipuri (Bangla, Meetei Mayek), Maithili, Nepali, Sanskrit, Santali (Devanagari, Ol Chiki) und Sindhi (Devanagari, Arabisch).
  4. ^ „Apple-Fans in Indien, das Unternehmen hat euch gerade 8 weitere Gründe gegeben, ein iPhone zu kaufen . “ Gadgets Now . Abgerufen am 14. August 2022. Apples neues iOS 13 unterstützt nun alle 22 indischen Sprachen und bietet 15 neue indische Tastaturen: Assamesisch, Bodo, Dogri, Kashmiri (Devanagari, Arabisch), Konkani (Devanagari), Manipuri (Bangla, Meetei Mayek), Maithili, Nepali, Sanskrit, Santali (Devanagari, Ol Chiki) und Sindhi (Devanagari, Arabisch).
  5. ^ „iPhone 11-Serie in Indien vorgestellt“ . www.thesangaiexpress.com . Abgerufen am 14. August 2022. Apples neues Betriebssystem iOS 13 bietet 15 neue Tastaturen für indische Sprachen und unterstützt alle 22 Amtssprachen des Landes, darunter Meitei Mayek und Bengali.
  6. ^ a b c d „Schriftart Meitei Mayek installieren“ . e-pao.net . Abgerufen am 15. August 2022 .
  7. ^ „SwiftKey unterstützt jetzt neun neue indische Sprachen“ . The Indian Express . 30. April 2015. Abgerufen am 14. August 2022. Das neue Update unterstützt nun neun neue indische Sprachen: Bodo, Dogri, Kashmiri, Konkani (in Devanagari- und Kannada-Schrift), Maithili, Manipuri, Sanskrit, Santali und Sindhi.
  8. ^ Vigneshwar (2015). „SwiftKey Keyboard Adds More Indian Languages“ . www.gizbot.com . SwiftKey Keyboard für Android führte mit einem kostenlosen App-Update (5.3.2) adaptive Layouts für neun weitere indische Sprachen ein. Dazu gehören Bengali , Punjabi, Kannada, Telugu, Malayalam, Assamesisch, Oriya, Konkani und Manipuri.
  9. ^ „ SwiftKey-Tastatur für Android führt weitere indische Sprachen ein“ . Tech2 . 29. Mai 2015. Abgerufen am 14. August 2022. Neu hinzugekommen sind Bodo, Dogri, Kashmiri, Konkani (in Devanagari- und Kannada-Schrift), Maithili, Manipuri, Sanskrit, Santali und Sindhi.
  10. ^ „Swiftkey-Tastatur-App für Android wird aktualisiert“ . India Today . 1. Mai 2015. Abgerufen am 14. August 2022. 13 dieser Sprachen sind bereits in der App enthalten; die zusätzlichen Sprachen sind Kashmiri, Bodo, Dogri, Maithili, Sanskrit, Manipuri, Santali, Sindhi und Konkani.
  11. ^ „SwiftKey-Tastatur für Android unterstützt jetzt mehr indische Sprachen“ . BGR India . 29. Mai 2015. Abgerufen am 14. August 2022. Neu hinzugekommen sind Bodo, Dogri, Kashmiri, Konkani (sowohl in Devanagari- als auch in Kannada-Schrift), Maithili, Manipuri, Sanskrit, Santali und Sindhi .
  12. ^ „Manipuri-Tastatur für Windows-PCs kostenlos herunterladen – Version 1.6.0 – com.nongthonbamtonthoi.meiteimayekkeyboard“ . appsonwindows.com . Abgerufen am 15. August 2022 .