Der Mont Royal (französisch: Mont Royal , IPA: [mɔ̃ ʁwajal] ) ist ein Berg in der Stadt Montreal , unmittelbar westlich der Innenstadt von Montreal , Quebec , Kanada . Der Name der Stadt leitet sich von seinem Namen ab. [ 1 ]
Der Berg gehört zu den Monteregian Hills, die zwischen den Laurentinischen Bergen und den Appalachen liegen . Er gab der Monteregian-Kette ihren lateinischen Namen Mons Regius . Der Berg besteht aus drei Gipfeln: Colline de la Croix (oder Mont Royal) mit 233 m, Colline d'Outremont (oder Mount Murray , im Bezirk Outremont ) mit 211 m und Westmount Summit mit 201 m über dem Meeresspiegel.
Geologie
Der Mount Royal ist die tiefe Ausdehnung eines stark erodierten, uralten Vulkankomplexes , der wahrscheinlich vor etwa 125 Millionen Jahren aktiv war. [ 2 ]
Der Hügel und die anderen Berge der Monteregian Hills entstanden durch die westwärts gerichtete Bewegung der Nordamerikanischen Platte über den New-England-Hotspot . [ 2 ] Durch einen als Intrusion bekannten Prozess drang Magma in die darunterliegenden Sedimentgesteine ein und bildete mindestens acht magmatische Stöcke. Das vorherrschende Gestein ist ein Gabbro , der aus Pyroxen , Olivin und unterschiedlichen Mengen Plagioklas besteht . Während und nach der Hauptphase der Intrusion drangen vulkanische Gänge und Lagergänge in die Gabbros und das umgebende Gestein ein . Anschließend wurde das weichere Sedimentgestein erodiert , sodass das widerstandsfähige magmatische Gestein zurückblieb, aus dem der Hügel besteht.
Das in Montreal entdeckte Mineral Montroyalit ist nach dem Hügel benannt, der die erste Probe lieferte. [ 3 ]
Geschichte

Der erste Europäer, der den Hügel bestieg, war Jacques Cartier , der 1535 von den Einwohnern des Dorfes Hochelaga dorthin geführt wurde . Er benannte ihn zu Ehren seines Gönners, Franz I. von Frankreich . [ 4 ] In seinem Tagebuch schrieb er : „Und inmitten dieser Felder liegt die Stadt Hochelaga, nahe und an einen Berg angrenzend. […] Wir nannten diesen Berg Mont Royal.“
Eine Theorie besagt, dass der Name der Insel Montréal von Mont Réal abgeleitet ist , da der Name des Hügels im Mittelfranzösischen so geschrieben wurde ( Mont Royal im modernen Französisch). Cartiers Tagebucheintrag von 1535 erwähnt jedoch „le mont Royal“. Ein anderes Argument, das die kanadische Regierung auf ihrer Website zu kanadischen Ortsnamen anführt, besagt, dass der Name Montréal übernommen wurde, weil eine venezianische Karte von 1556 den italienischen Namen des Hügels, „Monte Real“, verwendete. [ 1 ] Der Name wurde zunächst für die Insel verwendet und im 18. Jahrhundert inoffiziell auch für die Stadt, die damals Ville-Marie hieß.
Im Jahr 1643 unternahm Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, eine Pilgerfahrt auf den Gipfel des Hügels, um ein Gelübde zu erfüllen, das er im Winter anlässlich einer großen Überschwemmung abgelegt hatte, die bis an die Stadtmauern reichte. [ 5 ]
Entwicklung
Die Einwohner Montreals wollten schon seit mindestens 1857 einen Park auf dem Mont Royal errichten, doch die erste städtische Zusage zum Kauf von Land und zur Anlage eines Parks erfolgte erst 1868. Der Park wurde am 24. Mai 1876 eingeweiht. [ 6 ]
1876 begann der Landbesitzer und Landwirt James Swail mit der Planung von Wohngebieten am Westhang des Mount Murray, im heutigen Stadtteil Côte-des-Neiges . 1906 wurde in diesem Gebiet, Northmount Heights genannt, eine große Wohnsiedlung errichtet. Die Häuser entstanden entlang der heutigen Decelles Street und wurden von der Northmount Land Company gebaut. Ein Großteil dieses Gebiets wurde später von der Université de Montréal enteignet . [ 7 ]
In den Jahren 1914–1918 wurde der Mount-Royal-Tunnel von der Canadian Northern Railway , einem Vorgänger der Canadian National Railway , unter dem Hügel hindurchgegraben . Er wird derzeit vom Réseau express métropolitain genutzt .
Moralische Kürzungen der 1950er Jahre
In den 1950er Jahren wurde ein Waldgebiet im nordöstlichen Teil des Parks als „Dschungel“ bekannt. Marginalisierte Gruppen nutzten das verwilderte Gebiet, und es entwickelte sich zu einem wichtigen Treffpunkt für schwule Männer, die in anderen sozialen Räumen Montreals Homophobie ausgesetzt waren . Eine soziologische Studie aus dem Jahr 1954 über schwule Montrealer machte deren Nutzung des Gebiets jedoch öffentlich, was zu verstärkter Überwachung der „Dschungel“-Community führte. [ 8 ]
Der öffentliche Widerstand gegen das Gebiet nahm 1954 aufgrund einer Welle von Moralkampagnen zu, die auf eine Reihe von Verbrechen gegen Kinder in der Stadt, darunter auch einige im Dschungel und im Park, folgten. Die lokale englischsprachige Presse verurteilte den Dschungel als einen Ort für sexuelle Aktivitäten, Alkohol und Kriminalität in der Nähe eines Kinderspielplatzes. Politiker beschlossen, den Wald dort abzuholzen und das Gebiet neu zu gestalten, was die sogenannten „Sittenkürzungen“ der 1950er Jahre einleitete. [ 8 ] Der verlorene Wald brachte dem Mount Royal die Spitznamen „Glattberg“ und „Mount Baldy“ ein. [ 6 ] [ 9 ] Er führte außerdem zu Bodenerosion und der Ausbreitung nicht-heimischer Arten. [ 8 ] [ 6 ] [ 9 ]
Moderne Ereignisse
Das Gebiet wurde kurzzeitig als möglicher Standort für die Expo 67 in Betracht gezogen , bevor das Ausstellungsgelände schließlich auf benachbarten Inseln im Sankt-Lorenz-Strom errichtet wurde . [ 10 ]
Die hügeligen Straßen des Parks werden seit den 1970er Jahren für Radrennen genutzt. Hier fanden 1974 die UCI-Straßenrad-Weltmeisterschaften , das Straßenrennen der Olympischen Sommerspiele 1976 sowie die darauffolgenden jährlichen Rennen Coupe du Monde Cycliste Féminine de Montréal (1998–2009) und Grand Prix Cycliste de Montréal (seit 2010) statt. [ 11 ] [ 12 ]
Nach dem Eissturm von 1998 wurden 5.000 beschädigte Bäume am Mount Royal gefällt. Im Jahr 2018 plante der Park, aufgrund eines Befalls mit dem Asiatischen Eschenprachtkäfer 4.000 Eschen zu fällen . [ 9 ]
Geographie

Topographie
Mount Royal ist etwa 4 Kilometer ( 2+1/2 Meilen) von Osten nach Westen und 2,5 Kilometer ( 1+1/2 Meilen) von Norden nach Süden. Der Hügel erhebt sich aus der Ebene, die von Montreal und den angrenzenden Regionen eingenommen wird . [ 13 ]
Straßennetze
Zwei Straßen durchqueren das Gebiet: [ 14 ]
- Der Camillien Houde Way (auf einem Teil seiner Strecke Remembrance Road genannt)
- Straße Côte-des-Neiges
Naturerbe
Fauna
Mount Royal ist die Heimat vieler Tierarten, darunter Grauhörnchen , Waschbären , Füchse , Murmeltiere , Streifenskunks , Bienen und verschiedene Vogelarten. [ 15 ]

Flora
Aus floristischer Sicht beherbergt der Hügel eine Reihe von natürlichen und naturnahen Bereichen, die reich an Bäumen, Sträuchern und krautigen Pflanzen sind [ 16 ].
Mount Royal Cross

Das erste Kreuz auf dem Mont Royal wurde 1643 von Paul Chomedey de Maisonneuve , dem Stadtgründer, aufgestellt. Er erfüllte damit ein Gelübde, das er der Jungfrau Maria im Gebet um Hilfe bei einer drohenden Flut gegeben hatte. Heute thront auf dem Hügel ein 31,4 Meter hohes, beleuchtetes Kreuz, das 1924 von der Société Saint-Jean-Baptiste errichtet wurde und sich heute im Besitz der Stadt befindet. 1992 wurde es auf Glasfaserbeleuchtung und 2009 auf LEDs umgerüstet . Das Kreuz leuchtet üblicherweise weiß, kann aber mittlerweile in jeder beliebigen Farbe erstrahlen, darunter auch in dem traditionellen Violett, das beim Tod eines Papstes verwendet wurde.
Neben dem Kreuz erinnert eine Gedenktafel an die Platzierung einer Zeitkapsel im Jahr 1992, anlässlich der Feierlichkeiten zum 350. Geburtstag Montréals. Sie enthält Botschaften und Zeichnungen von 12.000 Kindern, die ihre Visionen für die Stadt im Jahr 2142 darstellen, dem geplanten Öffnungstermin der Kapsel. [ 17 ]
Mount Royal Park
| Mount Royal Park | |
|---|---|
Mount Royal Chalet , Kondiaronk Belvedere , Teil des Mount Royal Parks. | |
![]() Interaktive Karte des Mount Royal Parks | |
| Typ | Gemeinde |
| Standort | Montreal |
| Koordinaten | 45°30′23″N 73°35′20″W / 45,50639°N 73,58889°W |
| Bereich | 280 ha (692 Acres) |
| Erstellt | 1876 |
| Operator | Stadt Montreal |
| Status | Ganzjährig geöffnet |
Öffentliche Verkehrsmittel | |
Auf dem Hügel befindet sich der Mont-Royal-Park (französisch: Parc du Mont-Royal ), eine der größten Grünanlagen Montreals . [ 18 ] Der Park wurde ursprünglich von Frederick Law Olmsted (der auch den Central Park in New York City mitgestaltete ) entworfen und 1876 eingeweiht , [ 19 ] allerdings nicht vollständig nach seinen Plänen fertiggestellt.
Olmsted hatte geplant, die bergige Topografie durch die Bepflanzung zu betonen. Schattenspendende Bäume am Fuße des Kutschwegs sollten ein Tal bilden. Je höher der Besucher kam, desto spärlicher sollte die Vegetation werden, um die Illusion einer übertriebenen Höhe zu erzeugen. Mitte der 1870er Jahre geriet Montreal jedoch in eine Wirtschaftskrise , und viele von Olmsteds Plänen wurden verworfen. Der Kutschweg wurde zwar gebaut, aber hastig und ohne Rücksicht auf den ursprünglichen Plan. Keiner der geplanten Bepflanzungsvorschläge wurde umgesetzt. [ 20 ]
Der Park beherbergt zwei Aussichtspunkte , von denen der Kondiaronk Belvedere der bekanntere ist. Es handelt sich um einen halbkreisförmigen Platz mit einem Chalet auf dem Mont Royal, das die Innenstadt von Montreal überblickt . Er wurde 1906 erbaut und nach dem Petun- Häuptling Kondiaronk benannt, dessen Einfluss 1701 zum Großen Frieden von Montreal führte. [ 21 ]
Zu den weiteren Attraktionen des Parks gehören der Beaver Lake (ein kleiner künstlicher See), eine Rodelbahn , Langlaufloipen , ein Skulpturengarten und das Smith House, ein Besucherzentrum . Am Fuße des Hügels, mit Blick auf die Park Avenue , befinden sich das George-Étienne-Cartier-Denkmal (Heimat der Tam-Tams ) und ein Pavillon (genauer gesagt ein Musikpavillon ), der zu Ehren von Mordecai Richler benannt wurde . [ 22 ]
Der üppige Wald wurde durch die sogenannten „Moralsparmaßnahmen“ von Bürgermeister Drapeau in den 1950er Jahren und den Eissturm von 1998 stark in Mitleidenschaft gezogen , hat sich aber seither weitgehend erholt. Der Wald ist ein grünes Juwel, das sich über der Innenstadt von Montreal erhebt und für sein prächtiges Herbstlaub sowie seine ausgedehnten Wander- und Langlaufloipen bekannt ist . Radfahren ist auf die Hauptschotterstraßen beschränkt.

Von 1885 bis 1920 beförderte die Standseilbahn Mont Royal Touristen auf ihren Gipfel. [ 23 ] [ 24 ] Nach ihrer Stilllegung brachte die Straßenbahnlinie 11 aus Montreal die Besucher bis 1959 auf den Gipfel. [ 25 ] Eine Straße, benannt nach dem langjährigen, aber umstrittenen ehemaligen Bürgermeister Camillien Houde, durchquert heute den Berg, obwohl Houde sich gegen den Bau einer Straße durch den Park ausgesprochen hatte.
Der Park, die Friedhöfe und mehrere angrenzende Parks und Institutionen wurden von der Provinzregierung zum Natur- und Geschichtsbezirk Mont Royal ( Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal ) zusammengefasst, um das reiche kulturelle und natürliche Erbe der Region rechtlich zu schützen.
Parc Tiohtià:ke Otsira'kéhne
Im Juni 2017, anlässlich des 375-jährigen Jubiläums von Montreal, benannte die Stadt die Grünfläche rund um den Outremont-Gipfel offiziell in Parc Tiohtià:ke Otsira'kéhne um. Der Name bedeutet in der Mohawk-Sprache „Ort des großen Feuers“ und erinnert daran, dass der Hügel von den indigenen Völkern als Feuerstelle genutzt wurde. [ 26 ] [ 27 ] Die Fläche beträgt 35 Hektar (86 Acres). [ 28 ]
Winter


Im Mount Royal Park gibt es derzeit eine Snowtubing- und Rodelbahn auf einer der ehemaligen alpinen Skipisten [ 29 ] sowie 7 präparierte Langlaufloipen und Schneeschuhwanderwege mit einer Gesamtlänge von 18 km (11 Meilen). Vor Ort kann man Ausrüstung mieten.
Eine der beliebtesten Aktivitäten am Beaver Lake ist Schlittschuhlaufen; diese Aktivität ist kostenlos, wenn man seine eigene Ausrüstung mitbringt. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Die ehemalige alpine Skipiste verfügte über einen Schlepplift und einen 30,5 Meter (100 Fuß) tiefen Fall. [ 29 ] Mechanische Liftanlagen wurden im Mount Royal Park erstmals 1945 installiert. [ 33 ] In den 1940er Jahren gab es dort 4 Kilometer (2,5 Meilen) Skipisten. [ 34 ] Ein Skiverleih wurde 1938 im Park eröffnet . [ 35 ] Zuvor, in den 1920er Jahren, befand sich auf dem Mount Royal bei Côte-des-Neiges eine der besten Skisprungschanzen Kanadas . [ 36 ]
Der 1840 gegründete, mittlerweile aufgelöste Montrealer Schneeschuhclub , dessen Mitglieder sich aus einigen der prominentesten Geschäftsleute Montreals zusammensetzten, traf sich im Winter wöchentlich bei Einbruch der Dunkelheit in der Sherbrooke Street nahe der McGill College Avenue , um im Fackelschein durch den Mont-Royal-Park mit Schneeschuhen zu wandern. Um 1870 begannen die Clubmitglieder, bei ihren Ausflügen blaue Mützen zu tragen. Kürzlich wurde diese Tradition von der Wohltätigkeitsorganisation „Les amis de la montagne“ , die sich für den Schutz und Erhalt des Parks einsetzt, als „ Tuques Bleues“ -Feier wiederbelebt . [ 37 ]
Tam-Tams

Im Sommer findet auf dem Mont Royal ein beliebtes Ereignis statt, die sogenannten Tam-Tams oder „Tam-Tam Jams“. Dabei spielen zahlreiche Montrealer und Besucher am Osthang des Hügels, nahe dem George-Étienne-Cartier-Denkmal , Handtrommeln (wie zum Beispiel Djemben ) . Die Treffen am Sonntagnachmittag ziehen Menschen unterschiedlichster Herkunft an. Oftmals spielen Dutzende Tam-Tam-Spieler gleichzeitig und animieren andere zum Tanzen. Außerdem liefern sich viele Kinder und Erwachsene in der Nähe eine Trommelschlacht mit Schaumstoffwaffen. [ 38 ]
Die Tam-tams entstanden Ende der 1970er Jahre mit einem Workshop über afrikanisches Trommeln in einer Jazzbar in der Ontario Street. [ 39 ] Sie werden nicht von den städtischen Behörden organisiert. Trotz anfänglichen Widerstands der Teilnehmer greift die Stadt mittlerweile ein, indem sie die kommerzielle Aktivität auf registrierte Mitglieder in ausgewiesenen Bereichen beschränkt und Polizei und Sanitäter zur Gewährleistung der Sicherheit der Anwesenden abstellt . Obwohl die Polizeipräsenz aufgrund der gemeinschaftlichen und subkulturellen Atmosphäre der Veranstaltung (sowie der damals noch toleranten Haltung gegenüber illegalem Cannabiskonsum) zunächst umstritten war, kam es bisher nicht zu Konflikten.
Jeanne-Mance-Park
Gegenüber dem Hügel, auf der anderen Seite der Park Avenue, liegt der Jeanne-Mance-Park . Der beliebte Naherholungspark bietet einen Spielplatz, ein Planschbecken, Tennisplätze, verschiedene Sportplätze und im Winter eine Eisbahn. [ 40 ]
Sendemast

Im Park befindet sich auch die Sendeanlage Mont Royal der CBC , die aus zwei großen Gebäuden besteht: eines wird hauptsächlich von der CBC für ihre beiden Montrealer Sender CBMT-DT und CBFT-DT genutzt , das andere von privaten Fernsehsendern. Außerdem gibt es einen kurzen (ca. 100 m hohen) Kandelaber- Sendeturm, von dem aus fast alle Fernseh- und UKW-Radiosender Montreals senden. Aufgrund der Nähe dieses Turms zu öffentlichen Bereichen des Parks wurden in den letzten Jahren erhebliche Bedenken hinsichtlich der Belastung durch Hochfrequenzstrahlung geäußert; an mehreren Stellen, die früher für Parkbesucher in der Nähe des Turms zugänglich waren, wurde eine deutlich höhere Strahlung als der für die Allgemeinheit zulässige Grenzwert festgestellt. [ 41 ]
Die oben erwähnte „Kürze“ ergab sich aus der vom Bundesverkehrsministerium festgelegten maximal zulässigen Höhe von 1100 Fuß über dem Meeresspiegel aufgrund der Nähe zur Einflugschneise des Flughafens Trudeau . Die technische Herausforderung bestand darin, alle gewünschten Antennen auf dem begrenzten Raum zwischen der Hügelkuppe und 1100 Fuß über dem Meeresspiegel unterzubringen, woraus die „Kandelaber“-Form resultierte.
Angrenzende Sehenswürdigkeiten


Außerhalb des Parks beherbergen die Hänge des Mont Royal auch so bekannte Wahrzeichen Montreals wie das Oratorium Saint-Josephs , Kanadas größte Kirche; die McGill University ; das Montreal General Hospital ; das Molson Stadium der McGill University , die Heimstätte der Montreal Alouettes (CFL) ; den McTavish-Stausee ; die Université de Montréal ; die École Polytechnique de Montréal ; den historischen Block Îlot-Trafalgar-Gleneagles ; [ 41 ] und einige wohlhabende Wohnviertel wie Upper Westmount und Upper Outremont . Im Jahr 2024 wurde der Elie-Wiesel-Park an der Avenue de Courtrai in der Nähe des Boulevard Décarie und der Avenue Westbury im Stadtteil Snowdon in Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce zu Ehren von Elie Wiesel , dem Holocaust-Überlebenden , Schriftsteller, Professor und Friedensnobelpreisträger , eingeweiht . Es verfügt über einen Spielplatz, einen Ruhebereich, Wanderwege, Sitzgelegenheiten, Grünflächen und einzigartige Wasserspiele. [ 42 ]
Siehe auch
- Horace Baugh
- Holy Mountain , eine Website des National Film Board of Canada, die dem Hügel gewidmet ist
- Königliche Eponyme in Kanada
Referenzen
- ^ a b „Natural Resources Canada, Ursprünge geografischer Namen: Insel Montréal“ . Archiviert vom Original am 3. Juli 2013.
- ^ a b Scheirer, Dan. „Eine hundert Millionen Jahre lange Geschichte des Corner Rise und der Neuengland-Seamounts“ . Ocean Explorer . National Oceanic and Atmospheric Administration. Archiviert vom Original am 3. Mai 2006. Abgerufen am 1. August 2007 .
- ^ „Montroyalite Mineral Data“ . webmineral.com . Abgerufen am 12. Juli 2013 .
- ^ Harris, Carolyn (August 2017). „Das Land der Königin“ . Canada's History . 97 (4): 34–43 . ISSN 1920-9894 . Abgerufen am 20. März 2022 .
- ^ N. M. Hinshelwood (1903). Montreal und Umgebung: Eine Geschichte der Altstadt, eine illustrierte Darstellung der modernen Stadt, ihrer Sportarten und Freizeitbeschäftigungen sowie eine illustrierte Beschreibung vieler charmanter Sommerresorts in der Umgebung . S. 85. Abgerufen am 1. Januar 2012 .
- ^ a b c „Der Berg im Herzen von Montreal – 150 Jahre Mount Royal Park“ . McCord Stewart Museum . 25. Mai 2026. Abgerufen am 4. Juni 2026 .
- ^ „Publicité de la Northmount Land“ . 1698–1998 CÔTE-DES-NEIGES AU FIL DU TEMPS (auf Französisch). Archiviert vom Original am 2. Juli 2004.
- ^ a b c Caron, Matthieu (2018). „Die Zähmung des Dschungels in der Stadt: Bäume, Sträucher und Unordnung aus dem Mount Royal Park entfernen“ . Urban History Review / Revue d'histoire urbaine . 47 ( 1–2 ): 39–40 , 42–46 . doi : 10.7202/1064877ar – via Érudit .
- ^ a b c Enos, Elysha (21. Januar 2018). „Wie die Moralisierung der 1950er Jahre die Bäume des Mount Royal noch immer beeinflusst“ . CBC News . Abgerufen am 4. Juni 2026 .
- ^ „Wussten Sie schon?“ . Montreal erhält den Anruf, Canadian Broadcasting Corporation.ca . Abgerufen am 20. Februar 2008 .
- ^ „www.cyclingnews.com präsentiert den 6. Montreal-Weltcup“ . autobus.cyclingnews.com . 31. Mai 2003. Abgerufen am 3. Februar 2025.
Das Rennen nutzt größtenteils die Strecke der Straßenweltmeisterschaften von 1974 (gewonnen von Eddy Merckx) und des Straßenrennens der Olympischen Spiele von 1976 (gewonnen vom Schweden Bernt Johansson).
- ^ „Grand-Prix-Radfahrer“ . Grands Prix Cyclistes de Québec et de Montréal (auf Französisch) . Abgerufen am 22. September 2023 .
- ^ „Ministère de la Culture et des Communications – Site-Web-Temporairement unverantwortlich“ .
- ^ Répertoire du patrimoine culturel du Québec – Site patrimonial du Mont-Royal , Kultur und Kommunikation Québec.
- ^ „Faune | le site officiel du Mont-Royal“ . ville.montreal.qc.ca (auf Französisch) . Abgerufen am 19. April 2023 .
- ^ „Ministère de la Culture et des Communications – Site-Web-Temporairement unverantwortlich“ .
- ^ Stadtrundgang: Mont Royal, Frommer's
- ^ Reid, Evelyn. „Mount Royal Park: Ein Profil“ . Archiviert vom Original am 30. April 2011. Abgerufen am 25. März 2015 .
- ^ Weinberg, Paul (Dezember 2017). „Schöne Städte“. Canada's History . 97 (6): 30–37 . ISSN 1920-9894 .
- ^ Parker, Christopher Glynn. "fredericklawolmsted.com" . Abgerufen am 19. Februar 2008 .
- ^ „AUFGABE NR. 11: Mont Royal“. Stadterneuerung in Montreal: Exkursionshandbuch (PDF) . Institut für Stadtforschung, Universität Winnipeg . 9. Mai 2005. Archiviert vom Original (PDF) am 10. April 2008. Abgerufen am 6. März 2008 .
- ^ Peritz, Ingrid (24. Juni 2011). „Mordecai Richler wird mit einem Pavillon auf dem Mount Royal geehrt“ . The Globe and Mail . Abgerufen am 25. Dezember 2011 .
- ^ DeWolf, Christopher (15. Januar 2008). „Mit der Bahn den Mount Royal hinauf“ . URBANPHOTO . Archiviert vom Original am 16. Dezember 2008. Abgerufen am 25. März 2008 .
- ^ „Mount Royal Standseilbahn, Montreal, QC, um 1900“ . Webseite des McCord Museums von Wm. Notman & Son . Abgerufen am 20. Februar 2008 .
- ^ „Ligne de la Montagne“ . Archives photographiques de la STM . Archiviert vom Original am 16. Dezember 2008 . Abgerufen am 25. März 2008 .
- ^ Magder, James (11. Juni 2017). „Montreal benennt den Outremont-Gipfel nach der Mohawk-Nation“ . The Gazette . Montreal . Abgerufen am 11. Juni 2017 .
- ^ „Le mont Royal: carte touristique“ (PDF) . Stadt Montreal. 2017 . Abgerufen am 12. August 2020 .
- ^ „Parc Tiohtià:ke Otsira'kéhne“ . Stadt Montreal . Abgerufen am 20. Oktober 2021 .
- ^ a b Gemeinschaftsspaziergang, "Parc du Mont Royal" Archiviert am 4. August 2020 in der Wayback Machine (abgerufen am 31. März 2010)
- ^ „Schnür deine Schlittschuhe“ . www.lemontroyal.qc.ca . Archiviert vom Original am 4. August 2020. Abgerufen am 8. August 2019 .
- ^ Canada Trails, „Langlauf in Quebec“ (abgerufen am 31. März 2010)
- ^ Bonjour Quebec, "Mount Royal Park" Archiviert am 6. September 2014 in der Wayback Machine (abgerufen am 31. März 2010)
- ^ The Gazette (Montreal), „Mount Royal May Have Ski Tows; Heavy Snows Herald Early Season“ , Bill Weintraub, 29. Dezember 1944 (abgerufen am 31. März 2010)
- ^ New York Times, „Skihänge und Loipen“, Frank Elkins, 7. Dezember 194
- ^ The Gazette (Montreal), „Mount Royal Ski“ , Stan Helleur, 19. Januar 1940 (abgerufen am 31. März 2010)
- ^ The Daily Times, „Skispringer startet zum langen Flug vom Mount Royal“ , 15. Januar 1920 (abgerufen am 31. März 2010)
- ^ „Eine kurze Geschichte der Tuques Bleues“ . Les amis de la montagne . Archiviert vom Original am 2. Januar 2012. Abgerufen am 8. Januar 2012 .
- ^ DeWolf, Christopher (10. September 2007). „Teilnahme an der mittelalterlichen Schlacht auf dem Mont Royal“ . Spacing Montreal . Archiviert vom Original am 16. Dezember 2008. Abgerufen am 20. Februar 2008 .
- ^ Krashinsky, Susan. „Turning the beat around“ . Montréal Magazine . Archiviert vom Original am 16. Dezember 2008. Abgerufen am 11. Mai 2008 .
- ^ „Parc Jeanne-Mance“ . Stadt Montreal . Abgerufen am 12. Oktober 2015 .
- ^ ein b „L'Îlot-Trafalgar-Gleneagles“ . Répertoire du patrimoine culturel du Québec (auf Französisch). Regierung von Quebec . Abgerufen am 11. Januar 2012 .
- ^ „Elie-Wiesel-Park offiziell in Montreal eingeweiht“, City News , 6. September 2024.
