Nationalarchiv von Irland

Das Nationalarchiv Irlands ( irisch : Cartlann Náisiúnta na hÉireann ) ist das offizielle Archiv Irlands und wurde 1988 gemäß dem National Archives Act 1986 gegründet. Es übernahm die Aufgaben des State Paper Office (gegründet 1702) und des Public Record Office of Ireland (gegründet 1867). 1991 zog das Nationalarchiv in seine heutigen Räumlichkeiten in der Bishop Street in Dublin um . Das Archiv befindet sich auf dem Gelände der Jacob’s Factory , einer der Garnisonen, die während des Osteraufstands von 1916 von Rebellen besetzt waren .

Es verwahrt Akten, die sich auf ganz Irland beziehen, darunter Dokumente, die die Republik Irland und Nordirland betreffen . Das Public Record Office of Northern Ireland verwahrt Akten, die sich speziell auf Nordirland beziehen.

Vor dem 18. Jahrhundert galten alle von Regierungsbeamten in England oder Irland verfassten Dokumente als deren persönliches Eigentum. Aus diesem Grund wurden viele Akten von ihren Inhabern nach deren Ausscheiden aus dem Amt entfernt. Im Jahr 1702, zur Zeit des Königreichs Irland , wurde das State Paper Office (Staatspapieramt) gegründet, um diese Regierungsdokumente zu beschlagnahmen und zu sammeln. Bei diesen Dokumenten handelte es sich zumeist um Aufzeichnungen über die Amtsführung der verschiedenen Lord Lieutenants von Irland, die als Vertreter des Monarchen fungierten. Das State Paper Office sammelte eine Vielzahl von Regierungsdokumenten, konzentrierte sich aber hauptsächlich auf solche, die Sicherheit, Finanzen, Handel, Landbesitz sowie militärische und kirchliche Angelegenheiten betrafen. ^{[ 1 ]} Bis 1922, während der Herrschaft Irlands, des Königreichs Irland und schließlich des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Irland , diente Dublin Castle als zeremonielles und administratives Zentrum sowie als Residenz des Lord Lieutenant von Irland. ^{[ 2 ]} Aus diesem Grund befand sich das Staatspapieramt im Schloss und wurde erst 1990 verlegt, als der Inhalt des Amtes in das Nationalarchiv von Irland überführt wurde.

Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (Irland) von 1867
Parlamentsgesetz
Parlament des Vereinigten Königreichs
Langer Titel	Ein Gesetz zur sicheren Aufbewahrung der öffentlichen Aufzeichnungen Irlands.
Zitat	30 & 31 Vict. c. 70
Territoriale Ausdehnung	Irland
Termine
Königliche Zustimmung	12. August 1867
Aufgehoben	1. Juni 1986
Andere Gesetze
Geändert durch	Änderungsgesetz zum Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (Irland) von 1867 und 1875
Status: Widerrufen
Text des Gesetzes in seiner ursprünglichen Fassung

Änderungsgesetz zum Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (Irland) von 1867 und 1875
Parlamentsgesetz
Parlament des Vereinigten Königreichs
Langer Titel	Ein Gesetz zur Änderung des Public Records (Ireland) Act von 1867 und zur Regelung der sicheren Aufbewahrung von Pfarrarchiven in Irland.
Zitat	38 & 39 Vict. c. 59
Territoriale Ausdehnung	Irland
Termine
Königliche Zustimmung	11. August 1875
Aufgehoben	1. Juni 1986
Andere Gesetze
Ändert	Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (Irland) von 1867
Status: Widerrufen
Text des Gesetzes in seiner ursprünglichen Fassung

Im Jahr 1867 verabschiedete das britische Parlament dieDer Public Records (Ireland) Act von 1867 (30 & 31 Vict.c. 70) diente der Einrichtung des Public Record Office of Ireland, dessen Aufgabe es war, Verwaltungs-, Gerichts- und Nachlassakten zu sammeln, die älter als zwanzig Jahre waren. ^{[ 3 ]} Wenige Jahre später wurde das Parlament darüber informiert, dass aufgrund desIrish Church Act von 1869(32 & 33 Vict.c. 42) die Akten derChurch of Irelandunter gefährlichen Bedingungen aufbewahrt wurden. Um den Schutz dieser Akten zu erweitern und Unstimmigkeiten bezüglich des Public Records (Ireland) Act von 1867 zu klären, verabschiedete das Parlament den [Name des Gesetzes fehlt].Das Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (Irland) von 1867, Änderungsgesetz von 1875 (38 & 39 Vict.c. 59), legte fest, dass ein Master of the Rolls mit der Kontrolle und dem Schutz der irischen Aufzeichnungen betraut wurde. Der Master of the Rolls konnte Anordnungen zur Überführung von Dokumenten aus ihren jeweiligen Aufbewahrungsorten in das Archiv erlassen. Der Master of the Rolls oder der stellvertretende Archivar konnten die Anfertigung von Kopien von Aufzeichnungen gestatten. Sofern die Aufzeichnungen von der zuständigen Person geprüft und beglaubigt wurden, konnten diese Kopien anstelle der Originale als Rechtsdokumente verwendet werden. ^{[ 4 ]}

Das Public Records Office befand sich ursprünglich im Four Courts- Komplex. 1922, während der Schlacht von Dublin im Irischen Bürgerkrieg , wurde der Komplex von den Vertragsgegnern besetzt. Bevor der kommandierende Offizier Ernie O’Malley am 30. Juni um 15:30 Uhr kapitulierte, erschütterte eine gewaltige Explosion das Public Records Office. O’Malley beschrieb die Explosion später in seinem Buch „The Singing Flame“ : „Eine dichte schwarze Wolke stieg um die Gebäude auf und verflüchtigte sich langsam. Weiße Papierblätter flatterten vor der schwarzen Masse auf und ab; sie sahen aus wie schwebende weiße Vögel.“ ^{[ 5 ]} Die Ursache der Explosion war lange umstritten, bis eine Untersuchung der Schlacht ergab, dass die Vertragsgegner das Public Records Office als Munitionslager genutzt hatten. Im weiteren Verlauf der Schlacht begann die Armee des Irischen Freistaats, die Four Courts zu beschießen, wodurch mehrere Brände über dem Komplex ausbrachen. Eines dieser Feuer erreichte die von den Vertragsgegnern gelagerte Munition und verursachte die Explosion, die zahlreiche Dokumente aus dem 13. bis 19. Jahrhundert vernichtete. ^{[ 6 ]} Der Wiederaufbau des Nationalarchivs dauerte Jahre, und erst 1928 konnte es wiedereröffnet werden.

Unter demMit dem National Archives Act 1986 wurden das State Paper Office und das Public Record Office zum Nationalarchiv Irlands zusammengeführt. ^{[ 7 ]} Der National Archives Act 1986 hob den Public Records (Ireland) Act 1867, den Public Records (Ireland) Act 1867 Amendment Act 1875 und den Parochial Records Act 1876 ( 39 & 40 Vict. c. 58) auf. Er trat am 1. Juni 1988 in Kraft. ^{[ 8 ]} Um dem Archiv neue und größere Räumlichkeiten zu geben, wies die Regierung ihm 1989 einen Standort in der Bishop Street in Dublin zu. Das ehemalige State Paper Office wurde im August 1991 aus seinem vorherigen Standort im Record Tower im Dublin Castle verlegt, und 1992 zog das Public Record Office, nun das Nationalarchiv Irlands, von den Four Courts in seinen heutigen Standort in der Bishop Street um. ^{[ 9 ]}

Gemäß dem Nationalarchivgesetz von 1986 wurden Regierungsbehörden und ihre nachgeordneten Einrichtungen verpflichtet, alle Akten, die dreißig Jahre oder älter waren, an das Nationalarchiv zu übergeben, wo sie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden konnten. ^{[ 10 ]} Akten, die seit über dreißig Jahren nicht öffentlich einsehbar waren, müssen mindestens alle fünf Jahre überprüft werden, um festzustellen, ob sie für die Öffentlichkeit freigegeben werden können. Das Gesetz richtete außerdem den Nationalarchiv-Beirat und einen Direktor des Nationalarchivs ein, die die Angelegenheiten des Nationalarchivs überwachen und den Premierminister ( Taoiseach) in allen Fragen rund um das Nationalarchiv beraten.

Die Abteilung für Archivlagerung und -erhaltung ist für die Pflege und Instandhaltung der Bestände des Irischen Nationalarchivs zuständig, um deren langfristiges Überleben zu sichern. ^{[ 11 ]} Zu ihren Aufgaben gehören die Unterbringung, Konservierung und Erhaltung der Bestände, die Reproduktion , die Dokumentenproduktion und -rückgabe sowie die Katastrophenvorsorge und -planung. Da das Nationalarchivgesetz jährliche Übertragungen von Regierungsdokumenten vorschreibt, verwaltet die Abteilung für Archivlagerung und -erhaltung den Archivraum, um ausreichend Platz für die neuen Dokumente zu gewährleisten. Um sicherzustellen, dass jedes Dokument ordnungsgemäß gelagert und später leicht wiedergefunden werden kann, erstellt und pflegt sie Datenbanken zur Erfassung der Sammlungen. Um die Erhaltung der Materialien zu fördern, erfüllt diese Abteilung nicht nur den täglichen Bedarf der Öffentlichkeit an physischen Kopien und digitalen Materialien, sondern arbeitet auch an langfristigen Projekten zur Erstellung von Kopien von Originaldokumenten. Diese Kopien können als Ersatz für das Original in Papierform, digital oder auf Mikrofilm verwendet werden. Dieses Verfahren verhindert die ständige Handhabung und potenzielle Beschädigung des Originaldokuments und ermöglicht so dessen längere Erhaltung für zukünftige Generationen.

In ihrer Funktion als Lagerstätte überwacht diese Abteilung die Unversehrtheit der Gebäude und Umgebungen, in denen die Archivbestände aufbewahrt werden. Dies beinhaltet die Sicherstellung, dass die Gebäude potenziellen Katastrophenereignissen standhalten können. Sollte dies nicht der Fall sein, wird entweder die Verlegung der Bestände an einen sichereren Ort veranlasst oder das Gebäude bestmöglich saniert, um das Risiko von Beschädigungen zu minimieren. Um die Sicherheit ihrer Sammlungen zu gewährleisten, befasst sich die Abteilung für Archivlagerung und -konservierung auch eingehend mit Katastrophenvorsorge und -planung. Für den Katastrophenfall existiert ein Notfallplan zur Rettung oder Evakuierung wichtiger Dokumente.

Zu ihren täglichen Aufgaben gehört es, der Öffentlichkeit und den Archivmitarbeitern Dienstleistungen anzubieten, indem sie Dokumente aus dem Archiv entnehmen und nach Gebrauch zurückbringen. Das irische Nationalarchiv nutzt Computer, um diesen Prozess zu dokumentieren und so eine nachvollziehbare Dokumentation zu gewährleisten. Dadurch kann das Archiv den Verbleib von Dokumenten, die nach Verlassen des Archivs als vermisst oder beschädigt gemeldet werden, nachverfolgen.

Die Abteilung Leserservice bietet sowohl lokalen als auch externen Nutzern Kundenservice – persönlich, schriftlich, per E-Mail, Fax oder Telefon. Sie beantwortet Anfragen zu Archivbeständen und Dokumenten und fertigt auf Wunsch Reproduktionen an. Darüber hinaus erstellt sie Werbematerialien, Online-Ausstellungen und Beiträge für soziale Medien mit Bezug zum Archiv. Wenn ein Nutzer den Lesesaal besucht, spricht er mit den Archivaren dieser Abteilung.

Die Abteilung für Aktenbeschaffung und -beschreibung konzentriert sich auf die Beschaffung und Katalogisierung von Akten für das Nationalarchiv Irlands. Sie orientiert sich bei ihren Findmitteln am Internationalen Standard für Archivbeschreibung (ISAD(G)). Aufgrund der großen Menge an staatlichen Akten, die dem Archiv übergeben werden, identifiziert und wählt diese Abteilung Akten mit dauerhaftem Wert aus. Alle Akten im Archiv, die nicht mehr den administrativen Anforderungen oder den Kriterien der Archiverhaltung entsprechen, werden in dieser Abteilung geprüft und vernichtet. Während der Großteil des dem Archiv übergebenen Materials aus Papierakten besteht, wird ein kleiner Teil der digital übermittelten Akten von der internen Abteilung für elektronische Aktenverwaltung (ERU) archiviert. Um die ordnungsgemäße Behandlung der im Besitz des Archivs und der Regierungsbehörden befindlichen Akten zu gewährleisten, stellt die Abteilung für Aktenbeschaffung und -beschreibung fortlaufend aktualisierte Richtlinien für die Verwaltung und Weitergabe von Akten bereit.

Während die Hauptaufgabe der Archive die Verwaltung von Regierungsdokumenten ist, nehmen sie auch Dokumente von privaten Institutionen, Organisationen und Einzelpersonen als Schenkungen (das Eigentum an den Materialien geht auf die Archive über) oder Einlagen (das Eigentum verbleibt beim Einleger) entgegen. Das irische Nationalarchiv erklärt, dass es private Archive erwirbt, um „Archive amtlicher Herkunft zu ergänzen und gleichzeitig die Erhaltung von Dokumenten zu sichern, die die Ursprünge und die historische Entwicklung des irischen Staates sowie sein wirtschaftliches und soziales Leben dokumentieren.“ ^{[ 12 ]} Um ihr Ziel der Bewahrung wichtiger Dokumente weiterhin zu verfolgen, nehmen die Archive auch Material an, „wenn es keinen offiziellen Aufbewahrungsort gibt, um es vor der Vernichtung zu schützen.“ ^{[ 13 ]}

Die Abteilung für Sonderprojekte arbeitet an groß angelegten Digitalisierungsprojekten, Kooperationsprojekten zur Veröffentlichung und an nationalen Strategien zur Digitalisierung kultureller Daten. Ihr größtes Projekt im Jahr 2018 waren die online verfügbaren, digitalisierten Haushaltslisten und zugehörigen Unterlagen der Volkszählungen von 1901 und 1911. ^{[ 14 ]} Alle 32 Grafschaften Irlands wurden für die Jahre 1901 und 1911 anhand zahlreicher Informationskategorien durchsuchbar gemacht. Zur Realisierung dieses Projekts kooperierte das Nationalarchiv Irlands mit der Bibliothek und dem Archiv von Kanada, um Digitalisierung, Indexierung und Kontextualisierung zu ermöglichen. Laut der Website des Archivs wurde die Online-Volkszählung bereits mehrere hundert Millionen Mal aufgerufen.

Die Abteilung für Sonderprojekte arbeitet an zahlreichen Projekten, darunter einige der jüngsten:

• Die Website des Crowley Bequest (ein digitaler Katalog der ersten Jahre einer ihrer wichtigsten Sammlungen, der registrierten Dokumente des Chief Secretary's Office)
• Die Website des Büros für Militärgeschichte, die in Zusammenarbeit mit dem Militärarchiv erstellt wurde, enthält durchsuchbare Transkripte der mündlichen Überlieferung aus der irischen Revolutionszeit.
• Das Zehntvergabebuch (1823–1837) – Bilder und Namensverzeichnis – wurde in Zusammenarbeit mit der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage online gestellt ^{[ 15 ].}

Das Archiv hat im Rahmen des National Archives Act von 1986 Tausende von Regierungsdokumenten aus verschiedenen Ämtern erworben. Folgende Dokumentenarten sind im Archiv zu finden:

• Ministerium für Landwirtschaft, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen
• Generalstaatsanwaltschaft, Büro des
• Ministerium für Kommunikation, Energie und natürliche Ressourcen
• Büro des Generalrechnungsprüfers
• Bildungsministerium, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen
• Ministerium für Umwelt, Kommunen und lokale Verwaltung
• Kommission für fairen Handel
• Finanzministerium
• Außenministerium, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen (einschließlich der Unterlagen des Außenministers) – Akten des Außenministeriums werden extern aufbewahrt
• Gaeltacht, Roinn na, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgegremien
• Regierungsinformationsdienst
• Gesundheitsministerium, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen
• Ministerium für Industrie und Handel, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen
• Justizministerium, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen
• Arbeitsgericht
• Nationalarchiv
• Patentamt
• Präsident, Büro des Sekretärs
• Verzeichnis der Hilfsvereine
• Ministerium für Soziale Wohlfahrt, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen
• Taoiseach, Department of the, einschließlich Vorgängerorganisationen (beinhaltet auch die Papiere von Jack Lynch, Taoiseach in den Jahren 1966–1973 und 1977–1979)
• Verkehrsministerium, einschließlich Vorgänger- und Nachfolgeorganisationen ^{[ 16 ]}

Viele Besucher des Archivs suchen nach Dokumenten, die ihnen bei der Erforschung ihrer Familiengeschichte helfen können. Um diesen Prozess zu erleichtern, hat das Archiv die am häufigsten angefragten Dokumente zusammengestellt, die die größte Unterstützung für die Ahnenforschung bieten.

• Geburten, Eheschließungen und Tod
  • Alle Geburten, Eheschließungen und Todesfälle nach dem 1. Januar 1864 können im General Register Office eingesehen werden.
  • Nach 1922 sind alle Geburts-, Heirats- und Sterberegister aus den sechs Grafschaften Nordirlands (Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Londonderry und Tyrone) beim General Register Office Northern Ireland einsehbar.
• Volkszählungsergebnisse
  • Von 1821 bis 1911 wurde alle zehn Jahre eine Volkszählung in Irland durchgeführt.
  • Für die Jahre 1861, 1871, 1881 und 1891 sind keine Manuskripte erhalten. Lediglich einige wenige Manuskripte aus verschiedenen Grafschaften aus den Jahren 1821, 1831, 1841 und 1851 existieren.
  • Die Volkszählungsergebnisse von 1901 und 1911 sind online verfügbar .
• Zehntzuweisungsbücher
  • Bücher, die zwischen 1823 und 1837 von der Church of Ireland zusammengestellt wurden, um die Zehnten der Bauern zu berechnen (städtische Gebiete wurden nicht berücksichtigt).
• Primärbewertung (Griffith- Bewertung )
  • Ein gedrucktes Buch, das zwischen 1847 und 1864 veröffentlicht wurde und die Personen auflistet, an die Land und Gebäude verpachtet wurden, sowie den Wert dieser Grundstücke.
• Testamente und Nachlassakten
  • Die Aufzeichnungen über Testamente und Nachlassangelegenheiten umfassen Nachlassakten, Vermögensverzeichnisse, Testamentbücher, Schenkungsbücher, Betham's Abstracts, Steuerregister, Spenden und Vermächtnisse sowie Schenkungsbuchindizes.
• Testamente von Soldaten
• Transportaufzeichnungen Irland-Australien (1791–1853)
• Nachlassakten
  • Nachlassakten können viele verschiedene Arten von Dokumenten enthalten – Rechtsdokumente über Grundstücke, Karten oder Skizzen des Grundstücks, Mietlisten, Korrespondenzbriefe usw.
  • Während das irische Nationalarchiv zahlreiche Nachlassakten verwahrt, besitzen die irische Nationalbibliothek und das Public Record Office von Nordirland noch deutlich größere Sammlungen. Einige Akten befinden sich möglicherweise in Privatbesitz, andere werden noch von Immobilienmaklern oder Anwälten verwahrt.
• Private Quelldatensätze
  • Die in den Archiven aufbewahrten Privatsammlungen beziehen sich hauptsächlich auf Mitglieder der wohlhabenden Elite. Die Archive vermerken, dass diese Sammlungen höchstwahrscheinlich „Korrespondenz, Urkunden, Geschäftsbücher, Rechtsdokumente, Karten, Mietverträge, Pächtervereinbarungen, testamentarische Unterlagen und Wertgutachten“ umfassen werden ^{[ 17 ] .}
• Kirchenbücher und Heiratsurkunden
  • Vor 1864 waren die Kirchen die einzige Organisation, die Aufzeichnungen über Taufen, Eheschließungen und Beerdigungen führte.
  • Die meisten originalen Kirchenbücher befinden sich noch immer in den jeweiligen Pfarreien. Das Nationalarchiv Irlands bewahrt einige Kopien von Registern und Aufzeichnungen auf; weitere Exemplare finden sich in anderen Institutionen wie der Nationalbibliothek Irlands oder dem Public Records Office von Nordirland.
• Armengesetz/Vormundschaftsrat/Arbeitshausakten ^{[ 18 ]}

Woods, Herbert (1919). Ein Leitfaden zu den im Public Record Office of Ireland hinterlegten Aufzeichnungen (PDF) (1. Aufl.). Dublin: His Majesty's Stationery Office (Dublin). Archiviert vom Original am 19. Januar 2025. Abgerufen am 19. Januar 2025 .{{cite book}}: CS1 Wartung: Bot: Status der ursprünglichen URL unbekannt ( Link )

• Nationalarchiv von Irland

53°20′19″N 6°16′08″W / 53,338479°N 6,268844°W / 53.338479; -6.268844