Nikodimos „Nikki“ Papavasiliou ( griechisch : Νικόδημος Παπαβασιλείου ; * 31. August 1970) ist ein zyprischer Fußballtrainer und ehemaliger Nationalspieler (Mittelfeld) . Neben seiner aktiven Zeit als Spieler und Trainer war Papavasiliou auch im Scouting und im Akademie-Management tätig. Er war der erste griechische Zypriot, der in der FA Premier League spielte .
Spielerkarriere
Vereinskarriere
Papavasiliou begann seine Profikarriere 1988 beim griechischen Verein OFI Alpha Ethniki , nachdem er aus England, wo er in den Jugendmannschaften von Oldham Athletic und Arsenal gespielt hatte, gekommen war . Er verbrachte fünf Jahre beim kretischen Erstligisten während dessen Glanzzeit und etablierte sich unter Trainer Eugène Gerards als offensiver Mittelfeldspieler . Im August 1993 wechselte Papavasiliou für 120.000 Pfund zu Newcastle United , unterschrieb einen Zweijahresvertrag und war damit der erste Zypriot, der in der Premier League spielte . [ 1 ] Sein Debüt für Newcastle gab er am 14. August 1993 gegen Tottenham . Er spielte zwei Saisons für den Verein, bevor er 1994 zu OFI zurückkehrte.
1996 kehrte er nach Zypern zurück und unterschrieb einen Vertrag beim Erstligisten Apollon Limassol , wo er vier Jahre blieb. Im Jahr 2000 wechselte Papavasiliou zu Anorthosis Famagusta , wurde aber nach der Saison 2000/01 an Enosis Neon Paralimni und Olympiakos Nikosia ausgeliehen . [ 2 ] Anschließend schloss er sich APOEL Nikosia an , wo er seine letzte Saison spielte und 2003 seine Karriere beendete. [ 2 ]
Internationale Karriere
Papavasiliou spielte von 1990 bis 1999 neun Jahre lang für Zypern , absolvierte insgesamt 38 Länderspiele und erzielte dabei fünf Tore. [ 3 ] [ 4 ]
Karriere als Führungskraft

Papavasiliou besitzt die englische UEFA-A-Lizenz sowie die UEFA-Pro-Lizenz . [ 5 ] Er begann seine Trainerkarriere in Zypern, zunächst bei APE Pitsilia in der zweiten zyprischen Liga (Saison 2006/07) und wechselte anschließend zu Olympiakos Nikosia , die nach jahrzehntelanger Zugehörigkeit zur ersten Liga kurz zuvor in die zweite Liga abgestiegen waren. Papavasiliou trainierte die Grün-Schwarzen während der gesamten Saison 2007/08 , verpasste aber den Aufstieg im letzten Spiel des Wettbewerbs. Seine Mannschaft unterlag dem Aufstiegskonkurrenten Nea Salamis mit 1:2 , wodurch dieser die Saison auf einem Aufstiegsplatz beendete und Olympiakos auf dem vierten Platz zurückließ. [ 6 ]
Im Sommer 2009 kehrte Papavasiliou nach Griechenland und zu OFI zurück, dem Verein, bei dem er sich als Spieler einen Namen gemacht hatte. Dort trainierte er gemeinsam mit seinem ehemaligen OFI-Teamkollegen Myron Sifakis die Mannschaft während der Saison 2009/10 in der Beta Ethniki . [ 7 ] Anschließend kehrte er nach Zypern zu Olympiakos Nikosia zurück und führte den Verein nach dem dritten Platz in der Saison 2009/10 zurück in die erste Liga . Im Sommer 2010 verließ er Olympiakos und trainierte anschließend sechs Monate lang Doxa Katokopia bis Januar 2011. Danach war er ein Jahr bei Enosis Neon Paralimni tätig , die er 2011 zu einem der besten Platzierungen der Vereinsgeschichte in der ersten Liga führte: dem fünften Platz. Im Februar 2012 wurde Papavasiliou zum dritten Mal in seiner Trainerkarriere als Trainer von Olympiakos Nikosia verpflichtet. [ 8 ]
Im September 2012 einigte sich Papavasiliou mit Apollon Limassol , für den er von 1996 bis 2000 gespielt hatte, und löste seinen Vertrag mit Olympiakos Piräus im gegenseitigen Einvernehmen auf, um den Wechsel zu vollziehen. [ 9 ] Er konnte die Saison mit dem Verein nicht beenden und wurde im März 2013 nach einer Bilanz von 9 Siegen, 6 Unentschieden und 6 Niederlagen entlassen. [ 10 ] Im September 2014 wurde er Trainer von Ermis Aradippou , nachdem er mit dem Team den Einzug in die Top 6 der Liga geschafft hatte. [ 11 ]
Am 21. August 2015 wurde Papavasiliou als Trainer des slowakischen Erstligisten Slovan Bratislava verpflichtet , den er ins Finale des slowakischen Pokals 2016 führte . [ 12 ] Er beendete die Saison auf dem zweiten Platz hinter dem Double-Gewinner AS Trenčín und wies eine beeindruckende Siegquote von 64 % auf. Seine zweite Saison mit dem Verein endete jedoch abrupt, da er nach dem dritten Spieltag der Saison 2016/17 entlassen wurde. [ 13 ]
Im Mai 2018 wurde Papavasiliou zum Trainer des griechischen Erstligisten Ergotelis ernannt . [ 14 ] In seiner ersten Saison als Trainer führte er den Verein erstmals seit 1986 ins Viertelfinale des griechischen Pokals . [ 15 ] Seine Leistungen blieben nicht unbemerkt , und im September 2019 erhielt er das Angebot, Cheftrainer des abstiegsbedrohten Erstligisten Panionios zu werden . Papavasiliou löste daraufhin seinen Vertrag mit Ergotelis auf , nahm das Angebot an und gab damit sein Debüt als Trainer in der Erstliga. [ 16 ]
Am 30. März 2026 wurde Papavasiliou zum Trainer des tschechischen Nationalliga- Klubs Dynamo České Budějovice ernannt . [ 17 ]
Managerstatistik
- Stand: Spieltag 8. Januar 2023
| Team | Aus | Zu | Aufzeichnen | Ref. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P | W | D | L | Gewinnen % | ||||
| APEP Pitsilia | 1. Juli 2006 | 30. Juni 2007 | 30 | 11 | 5 | 14 | 36,7 | |
| Olympiakos | 1. Juli 2008 | 30. Juni 2009 | 28 | 14 | 6 | 8 | 50,0 | |
| OFI | 1. Juli 2009 | 2. November 2009 | 9 | 3 | 2 | 4 | 33,3 | |
| Olympiakos | 3. November 2009 | 30. Juni 2010 | 19 | 8 | 7 | 4 | 42,1 | |
| Doxa Katokopia | 1. Juli 2010 | 13. Januar 2011 | 19 | 5 | 5 | 9 | 26,3 | |
| Enosis Neon Paralimni | 18. Januar 2011 | 9. Januar 2012 | 28 | 10 | 6 | 12 | 35,7 | |
| Olympiakos | 28. Februar 2012 | 20. September 2012 | 14 | 6 | 3 | 5 | 42,9 | |
| Apollon Limassol | 21. September 2012 | 5. März 2013 | 23 | 11 | 6 | 6 | 47,8 | |
| Ermis Aradippou | 8. September 2014 | 2. Februar 2015 | 18 | 9 | 3 | 6 | 50,0 | |
| Slovan Bratislava | 23. August 2015 | 1. August 2016 | 45 | 23 | 15 | 7 | 51,1 | |
| Ergotelis | 1. Juli 2018 | 1. September 2019 | 38 | 18 | 8 | 12 | 47,4 | |
| Panionios | 3. September 2019 | 20. Februar 2020 | 26 | 6 | 6 | 14 | 23.1 | |
| Wadi Degla | 21. Februar 2020 | 21. Januar 2021 | 25 | 6 | 9 | 10 | 24.0 | |
| Nea Salamis Famagusta | 9. Juli 2021 | 31. Januar 2022 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | |
| Ghazl El Mahalla | 13. September 2022 | 8. Januar 2023 | 12 | 5 | 3 | 4 | 41,7 | |
| Gesamt | 335 | 135 | 84 | 116 | 40,3 | — | ||
Andere
Papavasiliou verfügt über umfangreiche Erfahrung und Expertise im Scouting und im Akademiemanagement. Er arbeitete als Scout für die Premier-League- Klubs Bolton Wanderers und Newcastle United . Außerdem ist er Inhaber der Nikki Football Academy in Zypern. [ 5 ]
Referenzen
- ^ „Die ausländische Legion der Premier League“ . The Guardian . 24. August 2005. Abgerufen am 9. Februar 2007 .
- ^ Tasos , Theodorou (31. August 2017) . „Nächstes Jahr: Ich habe die Premier League noch nicht kennengelernt (Bilder)" . balla.com.cy. Archiviert vom Original am 7. Juli 2018 . Abgerufen am 22. Mai 2018 .
- ^ „Zypern – Rekordspieler weltweit“ . rssf.com. 6. Februar 2008. Abgerufen am 15. Mai 2008 .
- ^ „Papavasiliou im Wandel“ . UEFA. 12. September 2002. Archiviert vom Original am 17. September 2002. Abgerufen am 29. Dezember 2006 .
- ^ a b Ο Νίκκι Παπαβασιλείου βάζει τους Άγγλους... στο πνεύμα του Γκι Ρου! neakriti.gr (11. April 2018)
- ^ „Κόκκινα χαμόγελα στο Μακάρειο…“ Protathlima.com. 5. April 2009 . Abgerufen am 2. April 2012 .
{{cite web}}CS1-Wartung: Veralteter Archivierungsdienst ( Link ) - ^ „Πάει για τον 19ο προπονητή σε 14 χρόνια (Griechisch)“ . sporfm.gr. 15. Mai 2014. Archiviert vom Original am 16. Mai 2018 . Abgerufen am 23. Mai 2018 .
- ^ „Συνέχεια με Νίκκι για Ολυμπιακό“ . politis.com.cy. 26. Februar 2012. Archiviert vom Original am 7. Juli 2018 . Abgerufen am 23. Mai 2018 .
- ^ „Παπαβασιλείου αντί Μπέρλι στον Απόλλωνα“ . ekirikas.com. 20. September 2012. Archiviert vom Original am 11. April 2019 . Abgerufen am 23. Mai 2018 .
- ^ „Τέλος ο Παπαβασιλείου για τον Απόλλωνα“ . laimitomos.com. 8. März 2013 . Abgerufen am 23. Mai 2018 .
- ^ „Τέλος από τον Ερμή ο Παπαβασιλείου“ . neakriti.gr. 3. Februar 2015 . Abgerufen am 23. Mai 2018 .
- ^ „Νίκι Παπαβασιλείου: Ο Κύπριος „μάγος“ της Μπρατισλάβα“ . sport24.gr. 2. Mai 2016. Archiviert vom Original am 23. Mai 2018 . Abgerufen am 23. Mai 2018 .
- ^ Tréner Nikodimos Papavasiliou dostal gegen Slovane padáka! aktuality.sk (31. Juli 2016)
- ^ Νικόδημος Παπαβασιλείου ο νέος τεχνικός της ομάδας μας ergotelis.gr (29. Mai 2018)
- ^ Ραντεβού με την ιστορία του Archiviert am 18. Februar 2019 auf der Wayback Machine footballleague.gr (7. Februar 2019)
- ^ „Πανιώνιος: Ανακοίνωσε Παπαβασιλείου“ . sport24.gr. 3. September 2019. Archiviert vom Original am 5. September 2019 . Abgerufen am 5. September 2019 .
- ^ Machálek, René (30. März 2026). „České Budějovice jmenovaly nového trenéra. Resendeho na jihu Čech nahradil Papavasiliou“ . EuroFotbal.cz (auf Tschechisch) . Abgerufen am 31. März 2026 .
Externe Links
- Nikodimos Papavasiliou bei WorldFootball.net