Norah Lange

Norah Lange (23. Oktober 1905 – 5. August 1972) war eine argentinische Schriftstellerin, die mit der Avantgarde von Buenos Aires der 1920er und 1930er Jahre verbunden war.

Als Mitglied der Florida-Gruppe , zu der auch Persönlichkeiten wie Oliverio Girondo (den sie 1943 heiratete) und Jorge Luis Borges (der ihr in seinem ersten Prosawerk „ Inquisiciones “ einen Artikel widmete ) gehörten, veröffentlichte sie in den „ ultraistischen “ Zeitschriften Prisma , Proa und Martín Fierro .

Ihre hochmoderne Lyrik beeinflusste andere bekannte argentinische Schriftstellerinnen wie Nydia Lamarque , Maria Elena Walsh , Maria Dhialma Tiberti und Ines Malinow .

Ihr Roman Personas en la sala aus dem Jahr 1950 wurde 2018 vom Verlag " And Other Stories " unter dem Titel People in the Room (Übersetzung: Charlotte Whittle) auf Englisch veröffentlicht .

1959 verlieh ihr die SADE (die argentinische Schriftstellervereinigung) ihren Großen Ehrenpreis. Dies war dieselbe Auszeichnung, die Jorge Luis Borges 1944 erhalten hatte, doch sein Werk blieb populärer und wurde häufiger gedruckt. Es wird vermutet, dass sie fälschlicherweise lediglich als Muse und nicht als bedeutende Autorin wahrgenommen wurde. ^{[ 1 ]}

• La calle de la tarde ( Die Straße am Abend , 1925), mit einem Prolog von Borges
• Los días y las noches ( Tage und Nächte , 1926)
• El rumbo de la rosa (1930)

• Voz de la vida ( Die Stimme des Lebens , 1927), Roman
• 45 días y 30 marineros ( 45 Tage und 30 Seeleute , 1933), Roman
• Cuadernos de infancia ( Kindheitshefte , 1937), ein autobiografisches Werk, wurde mit dem Buenos Aires Municipal Prize und dem argentinischen Nationalpreis zweiten Grades ausgezeichnet.
• Discursos ( Reden , 1942), Reden
• Antes que mueran ( Bevor sie sterben , 1944), autobiografisches Werk
• Personas en la sala ( Menschen im Raum , 1950), Roman
• Los dos retratos ( Die zwei Porträts , 1956), Roman
• Estimados congénères

• Die Rettung von Norah Lange, der Avantgarde-Dame des 20