Die offizielle Residenz des Präsidenten ( chinesisch :總統官邸; Pinyin : Zǒngtǒng Guāndǐ ; Pe̍h-ōe-jī : Chóng-thóng Koaⁿ-tí ) wird von der Regierung der Republik China für den Präsidenten während seiner Amtszeit und seine Familie zur Verfügung gestellt .

Die derzeitige offizielle Residenz befindet sich an der Kreuzung der Chongqing South Road Section 2 und der Aiguo West Road in Zhongzheng , Taipeh , und wird seit der Präsidentschaft von Lee Teng-hui genutzt . Die Sicherheit der Residenz wird vom Sechsten Sonderkorps der Nationalen Polizeibehörde sowie durch eine Mauer um das Gelände gewährleistet.

Die offizielle Residenz des Vizepräsidenten ist von der des Präsidenten getrennt. Die derzeitige offizielle Residenz befindet sich in Ren'ai Road, Abschnitt 3.

Präsidentenresidenzen

Der Name der offiziellen Präsidentenresidenz entspricht dem vom Präsidenten gewählten Codenamen, den das Nationale Sicherheitsbüro für sein Personenschutzteam verwendet. Die Bezeichnungen „offizielle Residenz“ ( chinesisch :官邸; Pinyin : Guāndǐ ; Pe̍h-ōe-jī : Koaⁿ-tí ) und „Residenz“ ( chinesisch :寓所; Pinyin : Yùsuǒ ; Pe̍h-ōe-jī : Gū-só͘ ) wurden von verschiedenen Präsidenten je nach Präferenz verwendet.

BefehlTermineStandortName der ResidenzPräsidentAnmerkungen
120. Mai 1948 – 21. Januar 19493 Huangpu Road, Bezirk Nr. 1 , NankingRuhenChiang Kai-shek
221. Januar 1949 – 23. April 1949Fuhougang Straße 68, Bezirk Nr. 6 , NankingkeinerLi Tsung-jenDas Gelände, das heute als ehemaliges Anwesen von Li Zongren bekannt ist, steht in Jiangsu unter dem Schutz eines Kulturdenkmals.
31. März 1950 – 5. April 197560 Fulin Rd, Shilin , TaipeiOffizielle Residenz ShilinChiang Kai-shekWird als nationales Denkmal erhalten
46. April 1975 – 20. Mai 19782 Chongqing S Rd Sec 2, Zhongzheng , TaipehOffizielle Residenz in ChungkingYen Chia-kanWird als nationales Denkmal erhalten
520. Mai 1978 – 13. Januar 1988271 Bei'an Rd, Dazhi, Zhongshan , TaipehResidenz Seven SeasChiang Ching-kuoWird als städtisches Denkmal von Taipeh erhalten
613. Januar 1988 – heuteKreuzung der Chongqing S Rd Sec 2 und der Aiguo W Rd, Zhongzheng , TaipehOffizielle Residenz Da'anLee Teng-huiAktueller Präsidentenwohnsitz
Offizielle Residenz YushanChen Shui-bian
Zhongxing-ResidenzMa Ying-jeou
Yonghe-ResidenzTsai Ing-wen
Wanli ResidenzWilliam Lai

Codenamen

Die offizielle Residenz des Präsidenten und des Vizepräsidenten trägt je nach dem vom Nationalen Sicherheitsbüro vergebenen Codenamen einen anderen Namen . Dieser Codename wird üblicherweise in Abhängigkeit von der aktuellen Lage des Landes, dem Machtwechsel zwischen den politischen Parteien oder dem Regierungsstil und den Idealen des künftigen Präsidenten gewählt.

Präsident

BegriffPräsidentCodenameBedeutung
CharakterMandarinTaiwaneseHakka
1. bis 5.Chiang Kai-shekN / AN / AN / AN / AWohnte in der offiziellen Residenz in Shilin
5.Yen Chia-kan重慶ChóngqìngTiōng-khèngChhùng-khin „Doppeltes Fest“; auch der Name der Kriegshauptstadt Chongqing .
6., 7.Chiang Ching-kuo七海QīhǎiChhit-háiChhit-hói „ Sieben Meere “; Benannt nach der Siebten Flotte der Vereinigten Staaten , die Taiwan während der ersten Taiwanstraßenkrise schützte . [ 1 ]
7.–9.Lee Teng-hui大安Dà'ānTāi-anThai-ôn „Großer Frieden“; außerdem der Standort von Lees vorherigem Wohnsitz in ( Daan , Taipeh ). [ 1 ]
10., 11.Chen Shui-bian玉山YùshānGio̍k-sanNgiu̍k-sân „ Jadeberg “; benannt nach dem höchsten Berg Taiwans; symbolisiert auch eine neue Ära, in der der „Sohn Taiwans“ im Zuge des ersten Machtwechsels zwischen politischen Parteien das Amt übernimmt.
12., 13.Ma Ying-jeou中興ZhōngxīngTiong-hengChûng-hîn „Revitalisierung“; markiert den zweiten Machtwechsel; zugleich eine Kombination der Schriftzeichen in den Adressen der offiziellen Residenz ( Zhongzheng , Taipeh ) und Mas Privathaus (Xinglong Road, Wenshan , Taipeh). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
14., 15.Tsai Ing-wen永和YǒnghéÉng-hôYún-fò „Ewiger Frieden“; markiert den dritten Machtwechsel; zugleich der vorherige Wohnsitz von Tsai in Yonghe , Neu-Taipeh . [ 6 ]
16.William Lai萬里WànlǐBān-líVan-lî „Zehntausend Li “; benannt nach Lais Geburtsort Wanli , Neu-Taipeh . [ 7 ]

Vizepräsident

BegriffVizepräsidentCodenameBedeutung
CharakterMandarinTaiwaneseHakka
2., 3.Chen ChengN / AN / AN / AN / A
4., 5.Yen Chia-kan重慶ChóngqìngTiōng-khèngChhùng-khin Gleiches gilt für den obigen Abschnitt.
6.Hsieh Tung-minN / AN / AN / AN / A
7.Lee Teng-hui大安Dà'ānTāi-anThai-ôn Gleiches gilt für den obigen Abschnitt.
8.Li Yuan-tsu崇實ChóngshíChông-si̍tChhùng-sṳ̍t
9.Lien Chan敦化DūnhuàTun-hòaTûn-fa[ 1 ]
10., 11.Annette LuNeinRen'àiJîn-àiYìn-oi [ 8 ]
12.Vincent Siew長安Cháng'ānTiông-anChhòngôn [ 9 ]
13.Wu Den-yih和平HepíngHô-pêngFò-phìn [ 10 ]
14.Chen Chien-jen平安Píng'ānPêng-anPhìn-ôn „Frieden oder Sicherheit“; abgeleitet von „平安喜樂 (Frieden und Freude)“, ehemals „聖家 (Heilige Familie)“; geändert nach seiner Amtseinführung. Beide Decknamen wurden nach Chens katholischem Glauben benannt. [ 6 ] [ 11 ]
15.William Lai萬里WànlǐBān-líVan-lî „Zehntausend Li “; benannt nach Lais Geburtsort Wanli , Neu-Taipeh . [ 12 ]
16.Hsiao Bi-khim安平ĀnpíngAn-pingÔn-phìn „Sicher und friedlich“; benannt nach dem historischen internationalen Hafen Anping in Hsiaos Heimatstadt Tainan , symbolisiert er Taiwans internationale Bestrebungen. [ 7 ]

Siehe auch

Referenzen

  1. ^ a b c „不是「豆漿油條」 歷任總統官邸名稱各有深意‧‧‧“ . 三立新聞. 18.05.2016.
  2. ^王姵雯、晏明強 (13.07.2008). „「苦人民所苦」馬再喊拼經濟“ . 蘋果日報.
  3. ^黃維助、王寓中、陳曉宜 (2008-03-30). „正、副總統「房事」修繕費解凍 看馬怎麼用“ . 自由時報.
  4. ^ „馬英九不急住官邸 可能將“官邸“改名“寓所“" . 新華網. 2008-04-12. Archiviert vom Original am 16. April 2008.
  5. ^郭吉銓、張鎧乙 (04.11.2014). „中興寓所提升戒備 嚴厲管制“ . 中國時報.
  6. ^ a b林修卉、陳郁仁、王華 (18.05.2016). „「永久和平」蔡官邸代號「永和」“ . 蘋果日報.
  7. ^ a b „賴清德維安代號沿用「萬里」 蕭美琴親選「安平」象徵台南出身“ . Spiegelmedien. 17.05.2024.
  8. ^林漢洲 (15.05.2007). „呂秀蓮的後宮故事“ . 時報周刊. Archiviert vom Original am 23.06.2016 . Abgerufen am 04.06.2016 .
  9. ^ „朱俶賢虎經談蕭萬長… 像貓溫馴的「微笑老虎」？“ . JETZTNews. 17.02.2010.
  10. ^陳培煌 (08.12.2013). „吳敦義么兒憲兵 不守父官邸“ . 蘋果日報.
  11. ^ „陳建仁維安代號 「聖家」改「平安」“ (auf Chinesisch).蘋果日報. 06.06.2016 . Abgerufen am 12.07.2016 .
  12. ^ „520進入倒數 準副總統賴清德特勤代號曝光“ . 自由時報. 14.05.2020.