Paulus von Ägina ( griechisch : Παῦλος Αἰγινήτης ; Ägina , ca. 625 – ca. 690 ) war ein byzantinischer Arzt des 7. Jahrhunderts, der vor allem für sein medizinisches Kompendium in sieben Büchern bekannt ist . Er gilt als „Vater der frühen medizinischen Schriften“. [ 1 ] Viele Jahre lang enthielt sein Werk im Byzantinischen Reich die Summe des gesamten verfügbaren medizinischen Wissens und war in seiner Genauigkeit und Vollständigkeit unübertroffen. [ 2 ]
Leben
Über sein Leben ist nichts bekannt, außer dass er auf der Insel Ägina geboren wurde und viel reiste, unter anderem nach Alexandria. [ 3 ] Er wird mitunter auch Iatrosophistes oder Periodeutes genannt , ein Begriff, der wahrscheinlich einen Arzt bezeichnet, der im Rahmen seiner Berufsausübung von Ort zu Ort reiste. Sein genauer Lebenszeitpunkt ist unbekannt; da er jedoch Alexander von Tralles zitiert [ 4 ] und selbst von Yahya ibn Sarafyun ( Serapion dem Älteren ) zitiert wird [5], ist es wahrscheinlich , dass Abu -al-Faraj ihn in die zweite Hälfte des 7. Jahrhunderts datiert. [ 6 ]
Werke
Die Suda berichtet, er habe mehrere medizinische Werke verfasst, von denen das wichtigste noch erhalten ist. Es hat keinen genauen Titel, wird aber gemeinhin als „Medizinisches Kompendium in sieben Büchern“ ( Altgriechisch : Ἐπιτομῆς ἰατρικῆς βιβλία ἑπτά , romanisiert : Epitomês iatrikês biblía heptá , wörtlich: „ Sieben Bücher eines medizinischen Epitoms “ ) bezeichnet. [ 7 ] Dieses Werk ist hauptsächlich eine Zusammenstellung von Schriften früherer Autoren; [ 8 ] sein griechischer Titel verkündet bereits, dass es ein Epitom der Medizin darstellt.
William Alexander Greenhill schrieb, dass sein Ruf in der islamischen Welt offenbar sehr groß war, und es heißt, dass er insbesondere von Hebammen konsultiert wurde, daher der Name Al-Kawabeli oder „der Accoucheur “. [ 9 ] Arabischen Gelehrten zufolge verfasste er ein Werk mit dem Titel „ De mulierum morbis “ (Über den Tod von Säuglingen) und ein weiteres mit dem Titel „ De puerulorum vivendi ratione atque curatione “ (Über das Verhalten und die Pflege von Säuglingen ). Sein Hauptwerk wurde von Hunayn ibn Ishaq ins Arabische übersetzt . [ 9 ]
Das sechste Buch über Chirurgie wurde insbesondere im Mittelalter in Europa und der arabischen Welt häufig zitiert [10] und ist von besonderem Interesse für die Geschichte der Chirurgie . Das vollständige Werk im griechischen Original wurde 1528 in Venedig veröffentlicht, eine weitere Ausgabe erschien 1538 in Basel. Es wurden mehrere lateinische Übersetzungen herausgegeben [ 11 ] . Die erste vollständige englische Übersetzung stammt von Francis Adams aus dem Jahr 1834 [ 12 ].
In dieser Arbeit beschreibt er die Hernienoperation ähnlich modernen Techniken und schreibt: „Nachdem ein etwa drei Finger breiter Schnitt quer über den Tumor bis zur Leiste geführt und die Membranen und das Fettgewebe entfernt wurden und das Peritoneum in der Mitte freigelegt und spitz zulaufend ist, wird der Sondenknopf aufgesetzt, mit dem die Eingeweide tief nach unten gedrückt werden. Die beidseitig des Sondenknopfs gebildeten Peritoneumvorsprünge werden dann vernäht, und anschließend wird die Sonde entfernt, ohne das Peritoneum zu durchtrennen oder den Hoden zu entfernen, sondern die Wunde mit Wundsalbe zu versorgen.“ [ 13 ]
Auszeichnungen
Im Jahr 1753 veröffentlichte der Botaniker Carl von Linné die Aeginetia , eine Gattung von Blütenpflanzen aus der Familie der Orobanchaceae , die hauptsächlich im tropischen Asien beheimatet ist. Sie wurde zu Ehren von Paul von Ägina benannt. [ 14 ]
Anmerkungen
- ^ Güzey, Demet (15.09.2019). Senf: Eine globale Geschichte . Reaktion Books. ISBN 978-1-78914-175-7Die
- ^ Jütte, Robert (12.05.2008). Empfängnisverhütung: Eine Geschichte . Polity. S. 36. ISBN 978-0-7456-3270-4Die
- ^ Smith 1870 , S. 152 zitiert: Paul von Aegina, IV, 49, S. 526
- ^ Smith 1870 , S. 152 zitiert: Paul von Aegina, III, 28, 78, S. 447, 495, VII, 5, 11, 19, S. 650, 660, 687
- ^ Smith 1870 , S. 152 zitiert: Ibn Sarafyun, Pract. vii. 9, S. 73, 74, hrsg. Lugd. 1525
- ^ Smith 1870 , S. 152 zitiert: Abu-al-Faraj, Hist. Dynast. S. 114.
- ^ „Digitale deutsche Ausgabe“ . Universitäts- und Staatsbibliothek Düsseldorf .
- ^ Smith 1870 , S. 152.
- ^ a b Smith 1870 , S. 153.
- ^ Pormann 2004 .
- ^ Mindestens einer der vorhergehenden Sätze enthält Text aus einer gemeinfreien Publikation : Chisholm , Hugh (Hrsg.). (1911). „ Aegineta, Paulus “. Encyclopædia Britannica . Band 1 (11. Aufl.). Cambridge University Press. S. 254.
- ^ Aegineta 1834 , S. v (Vorwort des Herausgebers).
- ^ Aegineta, Paulus (1921–24). Medizinischer Inbegriff . Leipzig und Berlin: Heiberg. S. 9–17 .
- ^ " Aeginetia " . Plants of the World Online . Royal Botanic Gardens, Kew . Abgerufen am 20. Mai 2020 .
Referenzen
- Aegineta, Paulus (1834). Adams, Francis (Hrsg.). Die medizinischen Werke des griechischen Arztes Paulus Aegineta: Übers. ins Englische; mit einem umfangreichen Kommentar, der einen umfassenden Überblick über das Wissen der Griechen, Römer und Araber zu allen mit Medizin und Chirurgie verbundenen Themen enthält . Band 1 (1. Aufl.). Welsh, Treuttel, Würtz.( Paulus (Aegineta_; Adams, Francis (1834). Die medizinischen Werke des Paulus Aegineta, des griechischen Arztes: Übers. ins Englische; mit einem umfangreichen Kommentar, der einen umfassenden Überblick über das Wissen der Griechen, Römer und Araber zu allen mit Medizin und Chirurgie verbundenen Themen enthält .)
- Keyser, Paul T.; Irby-Massie, Georgia L. (12.11.2012). Enzyklopädie der antiken Naturwissenschaftler: Die griechische Tradition und ihre vielen Nachfolger . Routledge. ISBN 9781134298020Abgerufen am 19. Oktober 2013 .
- Pormann, Peter E. (2004). Die orientalische Tradition der Pragmateia des Paulus von Ägina . GLATTBUTT. ISBN 9789004137578Abgerufen am 1. Dezember 2012 .
- al-Zahrāwī, Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās (1973). مقالة في العمل باليد: Eine endgültige Ausgabe des arabischen Textes . University of California Press. ISBN 9780520015326Abgerufen am 1. Dezember 2012 .
Dieser Artikel enthält Text aus einer gemeinfreien Publikation : Smith , William (Hrsg.) (1870). „Paulus Aegineta“ . Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology . Band 3, S. 146, 152, 153.
Weiterführende Literatur
- Aegineta, Paulus (1844). Adams, Francis (Hrsg.). Die sieben Bücher des Paulus Ægineta (in 3 Bänden) . Band 1 (2. Aufl.). Gedruckt für die Sydenham Society.( Paulus (Aegineta0 (1844). Die sieben Bücher des Paulus Ægineta .
{{cite book}}: CS1 Wartung: numerische Namen: Autorenliste ( Link )) - Aegineta, Paulus (1846). Adams, Francis (Hrsg.). Die sieben Bücher des Paulus Ægineta . Band 2 (Zweite Auflage). Gedruckt für die Sydenham Society.( Paulus (Aegineta); Adams, Francis (1846). Die sieben Bücher des Paulus Ægineta .)
- Aegineta, Paulus (1847). Adams, Francis (Hrsg.). Die sieben Bücher des Paulus Ægineta . Band 3 (2. Aufl.). Gedruckt für die Sydenham Society.( Paulus, Aegineta (1847). Die sieben Bücher des Paulus Aegineta: Aus dem Griechischen übersetzt. Mit einem Kommentar, der einen vollständigen Überblick über das Wissen der Griechen, Römer und Araber zu allen mit Medizin und Chirurgie verbundenen Themen bietet, von Francis Adams. III .)
- Heiberg, Johan Ludvig (Hrsg.) (1921–1924). „Heibergs griechischer CMG- Text (Indexeintrag IX)“ . Die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften . Abgerufen am 20. Mai 2012 .
- Savage-Smith, Emilie (7. Dezember 2011) [2004]. „Islamische medizinische Manuskripte in der National Library of Medicine: Bio-Bibliographien: Paul von Ägina“ . US National Library of Medicine .
