| Peking University Press | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vereinfachtes Chinesisch | 北京大学出版社 | ||||||
| Traditionelles Chinesisch | 北京大學出版社 | ||||||
| |||||||
Der Peking University Press ( chinesisch :北京大学出版社; Pinyin : Běijīng Dàxué Chūbǎnshè ) , kurz PUP , ist der Verlag der Peking-Universität . Er wurde 1902 gegründet und war der erste Universitätsverlag Chinas . PUP publiziert ein breites Spektrum an Produkten, darunter Lehrbücher, Nachschlagewerke, wissenschaftliche Arbeiten sowie bedeutende antike und seltene Bücher. Die Publikationen decken viele Disziplinen ab, von den Geistes- und Sozialwissenschaften bis hin zu den Naturwissenschaften und der Informationstechnologie . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Geschichte
Die Ursprünge des Peking University Press lassen sich bis zum Übersetzungsbüro und der Kompilationsabteilung der Kaiserlichen Universität Peking zurückverfolgen , die 1902 gegründet wurden. Das Übersetzungsbüro übersetzte westliche Lehrbücher und andere Werke, während die Kompilationsabteilung chinesische Lehrbücher zusammenstellte. Der Übersetzer und Denker Yan Fu war einst Leiter des Übersetzungsbüros. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
1918 gründete die Universität Peking eine Verlagsabteilung zur Herausgabe von Universitätslehrbüchern und wissenschaftlichen Arbeiten. [ 1 ] [ 3 ]
Im Jahr 1952 stellte die Universität Peking gemäß der allgemeinen Landesstruktur ihre Publikationstätigkeit ein. [ 1 ] [ 3 ]
1979, nach Beginn der Reform- und Öffnungspolitik , nahm der Peking University Press mit Zustimmung der Regierung seinen Betrieb wieder auf. [ 1 ] [ 3 ]
Im Dezember 2010 wurde der Verlag der Peking-Universität als „Peking University Press Co., Ltd.“ registriert. [ 3 ] Im Mai desselben Jahres wurde er zur „Einflussreichsten Marke englischer Bildungseinrichtungen“ gewählt. [ 5 ]
Ende 2024 wurde berichtet, dass PUP jährlich 1.000 neue Titel und 4.000 Nachdrucke veröffentlicht. [ 4 ]
Produkte
Der Verlag der Peking-Universität veröffentlicht ein breites Spektrum an Produkten, darunter Universitätslehrbücher, wissenschaftliche Werke, Nachschlagewerke und bedeutende antike und seltene Bücher sowie Fachzeitschriften, audiovisuelle und elektronische Produkte. Die Fachgebiete reichen von den Geistes- und Sozialwissenschaften über die Naturwissenschaften bis hin zur Informationstechnologie. Von den aktuell veröffentlichten Produkten entfallen 35 % auf Lehrbücher, 45 % auf wissenschaftliche Werke und 20 % auf allgemeine Bücher. Die Nachdruckquote beträgt 60 %. [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ]
Internationale Zusammenarbeit
Die Universität Peking unterhält Kooperationen mit verschiedenen anderen Verlagen weltweit. Ein solcher Kooperationsbereich ist das Urheberrecht, wobei die Universität Peking (PUP) sowohl beim Urheberrechtstransfer ins Ausland als auch aus dem Ausland führend ist. [ 1 ]
Am 25. November 2024 unterzeichnete PUP eine Vereinbarung mit Brill , einem weltweit renommierten akademischen Geisteswissenschaftsverlag, zur Zusammenarbeit an einer großen Sammlung konfuzianischer Klassiker und Kommentare, darunter 660 Texte und rund 200 Millionen Schriftzeichen in klassischem Chinesisch . [ 4 ]
Referenzen
- ^ a b c d e f g "Peking University Press" . ChinaCulture.org . Abgerufen am 7. März 2025 .
- ^ a b c „Peking University Press“ . Purple Culture . Abgerufen am 7. März 2025 .
- ^ a b c d e f „本社历史 (PUP-Geschichte)“ (auf Chinesisch). Peking University Press . Abgerufen am 07.03.2025 .
- ^ a b c „Brill und Peking University Press unterzeichnen Abkommen zur Zusammenarbeit an einer großen Sammlung chinesischer klassischer Texte und Kommentare“ . Brill News. 25.11.2024 . Abgerufen am 7.3.2025 .
- ^ „Peking University Press wurde zur „einflussreichsten Marke englischer Bildungseinrichtungen“ gewählt“" . PKU News. 2010-06-01 . Abgerufen am 2025-03-07 .
- ^ „规模现状 (Dimensionsstatus)“ (auf Chinesisch). Peking University Press . Abgerufen am 07.03.2025 .