
Die Auszeichnung „Person of Cultural Merit“ ( japanisch :文化功労者, Hepburn : Bunka Kōrōsha ) ist eine offizielle japanische Anerkennung und Ehrung , die jährlich an ausgewählte Personen für herausragende kulturelle Beiträge verliehen wird. Diese Auszeichnung soll als Teil eines Systems von Fördermaßnahmen zur Unterstützung kreativer Aktivitäten in Japan dienen. Bis 1999 wurden 576 Personen als „Person of Cultural Merit“ ausgezeichnet. [ 1 ]
Erkennungssystem
Der Kulturorden und der Orden für Persönlichkeiten mit kulturellen Verdiensten dienen gemeinsam dazu, diejenigen zu ehren, die zur Förderung und Entwicklung der japanischen Kultur in verschiedenen Bereichen beigetragen haben, darunter Wissenschaft, Kunst, Naturwissenschaften [ 1 ] und Sport. [ 2 ]
Personen von kulturellem Verdienst

Das Gesetz von 1951 über Pensionen für Personen mit kulturellen Verdiensten würdigt diese Personen durch die Gewährung einer speziellen, staatlich geförderten Pension. Seit 1955 werden die neuen Preisträger am selben Tag wie die Verleihung des Kulturordens bekanntgegeben. [ 1 ]
Kulturordnung
Die Preisverleihung findet am Tag der Kultur (3. November) im Kaiserpalast statt . Die Kandidaten für den Kulturorden werden vom Minister für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie aus den Reihen der kulturell Verdienten ausgewählt und dem Premierminister zur Vergabe vorgeschlagen. Die endgültige Entscheidung trifft das Kabinett. [ 1 ]
Ausgewählte Empfänger
- Makoto Asashima , Entwicklungsbiologe [ 2 ]
- Seiji Ozawa , Dirigent [ 2 ]
- Hisao Domoto , abstrakter Maler
- Toru Funamura , Komponist [ 2 ]
- Toshi Ichiyanagi , Komponist [ 2 ]
- Akira Isogai , Forscher im Bereich der bioorganischen Chemie [ 2 ]
- Tota Kaneko , Haiku-Dichterin [ 2 ]
- Asami Maki , Choreografin [ 2 ]
- Kyoko Matsuoka , Autorin und Übersetzerin [ 3 ]
- Makoto Nagao , Informationstechnik [ 2 ]
- Tomijuro Nakamura , Kabuki-Schauspieler [ 2 ]
- Tatsuo Nishida , Linguist [ 2 ]
- Man Nomura , Kyogen- Schauspieler [ 2 ]
- Sayume Okuda , Kunsthandwerkerin [ 2 ]
- Hiroyuki Sakaki , Elektronikingenieur [ 2 ]
- Koichi Shimoda , Physiker [ 2 ]
- Kiichi Sumikawa , Bildhauer [ 2 ]
- Kenichi Tominaga , Wirtschaftssoziologe [ 2 ]
- Naoya Shiga (1951), Autorin [ 1 ]
- Hideki Yukawa (1951), Physiker [ 1 ]
- Masuji Ibuse (1966), Autor (für das Werk Black Rain )
- Haruko Sugimura (1974), Schauspielerin
- Motoo Ōtaguro (1977), Musikkritiker [ 4 ]
- Susumu Tonegawa (1983), medizinischer Forscher [ 5 ]
- Hisaya Morishige (1984), Schauspieler
- Fuku Akino (1991), Nihonga -Maler [ 6 ]
- Ryotaro Shiba (1991), Schriftsteller [ 7 ]
- Isuzu Yamada (1993), Schauspielerin
- Migishi Setsuko (1994), Maler [ 8 ]
- Jakucho Setouchi (1997), buddhistische Nonne und Autorin [ 9 ]
- Mitsuko Mori (1998), Schauspielerin
- Koji Nakanishi (1999), Chemiker
- Marius Berthus Jansen (1999), Historiker [ 1 ]
- Ito Masami (2000), Richter [ 1 ]
- Ishimura Uzaemon XVII (2000), Kabuki- Schauspieler [ 1 ]
- Shotaro Yasuoka (2001), Schriftsteller [ 10 ]
- Donald Keene (2002), Pädagoge [ 2 ]
- Akira Ifukube (2003), Komponist [ 11 ]
- Shozo Shimada (2004), Künstler
- Ken Takakura (2006), Schauspieler
- Tatsuya Nakadai (2007), Schauspieler
- Makoto Asashima (2008), Biologe
- Nakamura Tomijyuro V (2008), Kabuki-Schauspieler [ 12 ]
- Taiho Koki (2009), Sumo- Ringer [ 13 ]
- Yoshihide Kozai (2009), Astronom
- Sayuri Yoshinaga (2010), Schauspielerin
- Hideji Ōtaki (2011), Schauspieler
- Matsumoto Kōshirō IX (2012), Kabuki-Schauspieler
- Hayao Miyazaki (2012), Animator, Filmemacher und Manga-Zeichner [ 14 ]
- Shun'ichi Amari (2012), Mathematiker
- Hiroko Takenishi (2012), Autorin
- Mitsumasa Anno (2012), Künstlerin, Kinderbuchautorin
- Keiji Morokuma (2012), theoretischer und computergestützter Chemiker [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
- Nobutaka Hirokawa (2013), Neurowissenschaftler und Zellbiologe
- Tamio Yamakawa (2014), Biochemiker [ 18 ]
- Tsuneko Okazaki (2015), Molekularbiologin [ 19 ]
- Tsumura Setsuko (2016), Romanautorin [ 20 ]
- Nakamura Kichiemon II (2017), Kabuki-Schauspieler
- Mutsuo Takahashi (2017), Dichter
- Hisashi Yamamoto (2018), Chemiker
- Moto Hagio (2019), Manga-Künstler [ 21 ]
- Shigeru Miyamoto (2019), Videospielentwickler [ 22 ] [ 23 ]
- Koichi Sugiyama (2020), Komponist [ 24 ]
- Nobuhiro Kiyotaki (2020), Ökonom [ 25 ]
- Masatoshi Sakai (2020), Plattenproduzent [ 26 ] [ 27 ]
- Yoshiyuki Tomino (2021), Anime-Regisseur, Drehbuchautor, Liedermacher und Romanautor [ 28 ]
- Masako Nozawa (2025), Synchronsprecherin [ 29 ]
Siehe auch
- Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst, Erste Klasse (Österreich)
- Italienische Verdienstmedaille für Kultur und Kunst
- Lebender Nationalschatz (Japan)
- Orden der Künste und Literatur Spaniens
- Ehrenorden (Russland)
- Order of the Companions of Honour (UK)
- Ordre des Arts et des Lettres (Frankreich)
- Pour le Mérite (Deutschland; vom Staat anerkannt, jedoch kein staatlicher Orden)
Anmerkungen
- ^ a b c d e f g h i Ministerium für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie (Japan) : Kultur 2000 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r „ Donald Keene und 7 weitere gewinnen den Kulturorden“, Yomiuri Shimbun. 29. Oktober 2008.
- ^ „「くまのパディントン」翻訳 児童文学者の松岡享子さん死去“ . Sankei News (auf Japanisch). 28.01.2022 . Abgerufen am 13.12.2022 .
- ^ „Ōtaguro kōen to wa“大田黒公園とはWas ist der Ōtaguro-Park? (auf Japanisch). Hakone Ueki Landscape Construction Co., Ltd. 2015. Abgerufen am 27.12.2021 .
- ^ Frängsmyr, Tore. (1993). Nobel Lectures in Physiology or Medicine, 1981-1990, S. 380
- ^ „Nachruf: Fuku Akino“ . Die Japan Times Online . 12.10.2001. ISSN 0447-5763 . Abgerufen am 11.12.2019 .
- ^ Shiba, Ryotaro. (2004). Der letzte Shogun: Das Leben von Tokugawa Yoshinobu, Anmerkungen auf der Rückseite.
- ^ „一宮市三岸節子記念美術館“ . s-migishi.com . Abgerufen am 07.01.2019 .
- ^ „(Aktualisierung) Japanischer Schriftsteller Jakucho Setouchi stirbt mit 99 Jahren“ . Jiji Press English News Service . 11. November 2021. ProQuest 2596086590. Abgerufen am 27. November 2021 .
- ^ „Japanisches Literaturverlagsprojekt (JLPP)“ . Japanische Botschaft in der Schweiz . 2002. Archiviert vom Original am 21. Juli 2007 . Abgerufen am 06.07.2009 .
- ^ „伊福部昭音楽資料室“ [Akira Ifukube Musikbibliothek]. Stadt Otofuke . Archiviert vom Original am 23. Januar 2022 . Abgerufen am 17. April 2023 .
- ^ „Kabuki-Schauspieler Nakamura Tomijuro stirbt mit 81 Jahren“ . Japan Today . 04.01.2011 . Abgerufen am 03.02.2011 .
- ^ „Rakugo-Erzähler Beicho Katsura und Ex-Yokozuna Taiho unter den Kulturpreisträgern“ . Mainichi Daily News . 28. Oktober 2009. Archiviert vom Original am 1. November 2009. Abgerufen am 10. November 2009 .
- ^ „Hayao Miyazaki erhält die Auszeichnung „Person of Cultural Merit“ . The Asahi Shimbun . Anime Anime Japan Ltd. Archiviert vom Original am 29. Oktober 2013. Abgerufen am 8. September 2013 .
- ^ Cui, Qiang; Irle, Stephan; Musaev, Jamal (23.02.2018). „Keiji Morokuma (1934–2017)“ . Angewandte Chemie Internationale Ausgabe . 57 (9): 2288–2289 . doi : 10.1002/ange.201800390 . ISSN 1433-7851 .
- ^ Bowman, Joel M.; Musaev, Jamal; Nakatsuji, Hiroshi (2018-02-01). „Keiji Morokuma“ . The Journal of Physical Chemistry A. 122 ( 4): 880–881 . doi : 10.1021/acs.jpca.8b00070 . ISSN 1089-5639 .
- ^ „Morokuma Sensei bunka korosha“ . Abgerufen am 26.07.2024 – über YouTube.
- ^ Suzuki, Kunihiko (2019). „Nachruf: Dr. Tamio Yamakawa (1921–2018)“ . Proceedings of the Japan Academy, Serie B. 95 (2): 86–87 . doi : 10.2183/pjab.95.008 . PMC 6403434 .
- ^ (auf Japanisch) TOL講義:2015度の文化功労者に選ばれた、名古屋大学名誉教授Veralteter Link, archiviert am 15.03.2016 unter archive.today isen.ac.jp, 13. November 2015
- ^ „平成28年度 文化功労者:文部科学省“ . www.mext.go.jp . Archiviert vom Original am 23.10.2019 . Abgerufen am 23.10.2019 .
- ^ „萩尾望都が2019年度の文化功労者に選出、マンガ家生活50年目の年に“ . natalie.mu . Abgerufen am 29.10.2019 .
- ^ „文化功労者 ゲームを日本文化の代表に 任天堂の宮本茂さん“ . www.sankei.com . Archiviert vom Original am 29.10.2019 . Abgerufen am 29.10.2019 .
- ^ Taylor, Haydn (29. Oktober 2019). „Shigeru Miyamoto mit japanischem Kulturpreis ausgezeichnet“ . GamesIndustry.biz . Abgerufen am 29. Oktober 2019 .
- ^ „文化功労者の作曲家・すぎやまこういち氏「無冠の帝王を返上できる」“ .ライブドアニュース. Archiviert vom Original am 02.10.2021 . Abgerufen am 27.10.2020 .
- ^ „Nobuhiro Kiyotaki“ . www.princeton.edu .
- ^音楽プロデューサーの酒井政利さん死去・有田市出身・85歳. WBS (Wakayama Broadcasting System). 19. Juli 2021.
- ^酒井政利さん死去 百恵さんや郷ひろみさんの楽曲生む. Asahi Shimbun Digital. 19. Juli 2021.
- ^ „Gundam-Schöpfer Yoshiyuki Tomino als Person mit kulturellen Verdiensten geehrt“ . Gundam News . 26. Juli 2021.
- ^ „王貞治さんら8人に文化勲章 野沢雅子さんは声優で初の文化功労者“ . Asahi Shimbun (auf Japanisch). 18. Oktober 2025. Archiviert vom Original am 19. Oktober 2025 . Abgerufen am 19. Oktober 2025 .
Referenzen
- Peterson, James W., Barry C. Weaver und Michael A. Quigley. (2001). Orden und Medaillen Japans und der assoziierten Staaten. San Ramon, Kalifornien: Orders and Medals Society of America. ISBN 978-1-890974-09-1
Externe Links
- Japan, Kabinettsbüro: Auszeichnungen und Medaillen in Japan
- Auszeichnungsbüro: Kulturorden
- Japanische Münzprägeanstalt : Produktionsprozess (archiviert)