Proto-Aslian ist die rekonstruierte Ursprache der Aslian-Sprachen auf der Malaiischen Halbinsel und im südlichen Thailand . Sie wurde von Timothy Phillips (2012) rekonstruiert. [ 1 ]
Rekonstruierte Formen
Die 289 rekonstruierten Proto-Aslian-Formen unten stammen von Phillips (2012:259-262).
- *[bə]teew 'Wasser, Fluss'
- *[ca(n)]bɨŋ 'Spinne'
- *[d/g]arɯɯɲ 'Termite'
- *[gə]liik 'schlucken'
- *[gə]rɛɛs 'Leber'
- *[ɟa]lɯɯʔ 'Schwein'
- *[kə]soom 'Nest'
- *[lə]bit 'Augen schließen'
- *[m/n]uay 'one'
- *[pə]tam 'pflanzen'
- *[s/h]uəc 'pfeifen'
- *[s]paay 'new'
- *[sa]tam 'rechts (Seite)'
- *[tam]pɯɯs 'fegen'
- *[ʔa]tiɛʔ 'Erde'
- *[ʔən]cɛɛn 'gekocht'
- *{(–)l–} '(iterativ)'
- *{(-)m-} '(nominalizer agentive)'
- *{(-)n-} '(nominalizer)'
- *{pər-} '(kausativ)'
- *{–ra–} '(Plural/Komparativ)'
- *baay 'graben'
- *bakaʔ 'Nachkomme'
- *baliiŋ 'Himmel'
- *baʔ 'auf dem Rücken tragen'
- *bəhɔ(ɔ)l 'Hirsch'
- *bəhiiʔ 'gesättigt (von Essen)'
- *bək 'binden'
- *bəkaaw 'Blume'
- *bəkah 'brechen'
- *bəlaaw 'Blasrohr'
- *bəliiŋ 'Arm'
- *bəlooʔ 'Oberschenkel'
- *bənɨ(ɨ)m 'Berg'
- *bərɔl 'dart butt'
- *bəriʔ 'Wald'
- *bətees 'Pilz'
- *bəy[oo]k 'weiß'
- *bəʔaak 'Flut'
- *bəʔet 'gut'
- *bɨt 'heiß'
- *bɯɯl 'betrunken'
- *bɯɯʔ 'saugen'
- *boh 'stellen/platzieren'
- *Busstock
- *buyaaʔ 'Alligator'
- *ca(a)l 'sagen'
- *caaʔ 'essen'
- *cah 'cah'
- *cap 'to catch'
- *cɔk 'stechen'
- *cɛ(ɛ)s 'zerreißen'
- *cɛ(ɛ)ʔ 'Laus'
- *cə(n)ruas 'Fingernagel'
- *cədaaw 'Regenbogen'
- *cədək 'schluchzen'
- *cɛɛm 'Vogel'
- *cɛɛn 'kochen'
- *cəgɛh 'hard'
- *cəkʔiɛk 'gecko'
- *cəloon 'back'
- *cəma(a)ʔ 'scharf'
- *cəntɯɯgŋ 'Trommel'
- *cəŋcɛ̃ɛ̃ŋ 'Augenbraue'
- *cərəs 'Rippe'
- *cəruuʔ 'Winkelkorb'
- *ciip 'gehen'
- *cɨl 'Tattoo'
- *coom 'verbrennen'
- *cuam 'graben'
- *cuəh 'defäkieren'
- *cuəʔ 'Hund'
- *daŋ 'sehen'
- *dɔŋ 'to monkey'
- *deh 'they (3P)'
- *dəka(a)n 'Bambusratte'
- *dəlũũʔ 'schieben'
- *dɯɯŋ 'Haus'
- *duuy 'Nachmittag'
- *gaal 'Taille'
- *gaɲ 'beißen'
- *gɔl 'hinauftragen'
- *gəcɛɛʔ 'Mond'
- *gəhɛɛt 'süß'
- *gəlisɛɛh 'flüstern'
- *gəluk 'lachen'
- *gəriɛŋ 'Waran'
- *gətɔh 'ausspucken'
- *gɨn 'sie (3P)'
- *gɯɯm 'aussieben'
- *gulam 'auf der Schulter tragen'
- *guul 'Mörser'
- *hã(ã)n 'wo'
- *haar 'we two (1D.IN)'
- *halap 'zu raften'
- *hawa(a)r 'Schleim'
- *heeʔ 'you (2S)'
- *hə̃m 'atmen'
- *hiiʔ 'wir (1P.IN)'
- *hiŋkaaʔ 'spielen'
- *ɟaam / *ʔiɟaam 'weinen'
- *ɟak 'auftreten'
- *ɟaŋka(a)ʔ 'Kinn/Jäger'
- *ɟarlaaʔ 'Dorn'
- *ɟɔ̃ɔ̃t 'saugen'
- *ɟeeʔ 'wir (1P.EX)'
- *ɟəhuuʔ 'Baum'
- *ɟəl 'bellen'
- *ɟəʔaaŋ 'Knochen'
- *ɟɨk 'atmen'
- *ɟɯɯk 'sich bewegen'
- *ɟuŋ 'Fuß/Bein'
- *k[a]niɛʔ 'Maus'
- *k[a]ʔiɛp 'Tausendfüßler'
- *kaac 'kratzen'
- *kaaʔ 'Fisch'
- *kamiɛk 'unter dem Arm tragen'
- *kaɲɔŋ 'Ellbogen'
- *kanɛ(ɛ)t 'klein'
- *kap 'beißen'
- *karɛɛy 'Donner'
- *karəŋ 'Baumstamm'
- *kawããp 'Bär'
- *kayoot 'schwanger'
- *kɔɔɲ 'männlich'
- *ke 'er/sie (3S)'
- *ke(e)ŋ 'ziehen'
- *kə(n)siir 'Ehemann'
- *kəbəc 'fischen'
- *kəbɛɛc 'ausspucken'
- *kəbɨɨʔ 'Frucht'
- *kəbɨs 'sterben'
- *kəboʔ 'Mücke'
- *kədɛk 'bitter'
- *kɛɛʔ 'suchen'
- *kəhuəy 'gähnen'
- *kəl 'fallen'
- *kəlaaŋ 'Adler'
- *kəlapuəh 'Schulter'
- *kəlɨɨt 'Glühwürmchen'
- *kəluəŋ 'innen'
- *kəm 'erhalten'
- *kəmbaar 'Zwilling'
- *kəmeet 'Moskito'
- *kəmooc 'Geist'
- *kəmuar 'Wurm, Raupe'
- *kəmuən 'Neffe'
- *kəɲaaŋ 'schnell'
- *kəndah 'Ehefrau'
- *kəpiil 'Schildkröte'
- *kərɔʔ 'back'
- *kərɟɛr 'tanzen'
- *kəroom 'unter'
- *kərual 'Knie'
- *kəteŋ 'Kalb (Bein)'
- *kətɯɯʔ 'Haut, Rinde'
- *kəyɔŋ 'hören'
- *kiɛt 'Anus'
- *kipaaŋ 'oben'
- *kɯɯʔ 'erbrechen'
- *kooɲ 'männlich'
- *krkbaak 'Schmetterling'
- *kuəm 'halten, greifen'
- *kuən 'Kind'
- *kuuy 'Kopf'
- *lakuəm 'Gehirn'
- *las 'ant'
- *lɛc 'falsch/verfehlt'
- *ləda(a)ʔ 'Achselhöhle'
- *leew 'bamboo'
- *ləhiɛŋ 'Speichel'
- *lək 'Zittern'
- *ləmooɲ 'Zahn'
- *ləɲsiɲ 'Zahnfleisch'
- *ləntaak 'Zunge'
- *ləŋɛ(ɛ)ʔ 'Hals'
- *ləsəm 'Regen'
- *ləwɛɛy 'Biene'
- *liɛp 'Blätter flechten'
- *m(??)h 'you (2S)'
- *mahaam 'Blut'
- *Mann 'zu spielen'
- *mat 'Auge'
- *mɔɔh 'Nase'
- *məriɛm 'Wie viele?'
- *miɛŋ 'Wange'
- *mro(o)ɲ 'Laus'
- *muuh 'baden'
- *napak 'Wildschwein'
- *nɔɔm 'urinieren'
- *nɛŋ 'vorher'
- *niis 'mat'
- *nooŋ 'Straße'
- *ɲooʔ 'saugen'
- *padaw 'Biene'
- *pak 'zum Zerkleinern'
- *paraaʔ 'Regal'
- *pareeʔ 'Waran'
- *pəhɨɨm 'furzen'
- *pəlɛ(ɛ)ʔ 'erstaunt'
- *pəleek 'Fledermaus'
- *pəlɛɛʔ 'Frucht'
- *pələm 'Blutegel'
- *pəluaŋ 'Dach'
- *pənlɯɯŋ 'Ei'
- *pərəc 'Flügel'
- *pəʔaas 'Schildkröte'
- *pɨɨt 'auslöschen'
- *pɨt 'blasen'
- *puk 'Chicken'
- *rəmpiɛt 'dröhnen'
- *rəwaay 'Seele'
- *riɛt 'auswringen'
- *rudɔŋ 'Freund'
- *ruəp 'Freund'
- *ruəy 'Fliege'
- *ruuy 'säen'
- *rʔiɛs / ʔriɛs 'Wurzel'
- *sa(a)r 'absteigen'
- *sɔɔk 'Haar, Feder'
- *sɛ(ɛ)ɲ 'end'
- *sə[n]taaʔ 'Schwanz'
- *sɛc 'Fleisch'
- *sɛɛh 'stampfen'
- *sɛɛl 'schüchtern'
- *səgu(u)ʔ 'fragen, bitten'
- *səlaay 'Feld'
- *səlaaʔ 'Blatt'
- *səlɨʔdeʔ 'Kakerlake'
- *səluuh 'to blowpipe'
- *səmaaɲ 'fragen'
- *səmaaʔ 'Mensch'
- *səŋɛc 'kalt'
- *səŋəp 'Dunkelheit'
- *siɛc 'stehlen'
- *siɛm 'vergessen'
- *sisɛʔ 'tanzen'
- *siyaʔ 'Haus'
- *sɯɯc 'stechen'
- *suək 'Nabel'
- *suəm 'Knochenmark'
- *suuc 'waschen'
- *suup 'Lunge'
- *taaɲ 'flechten, weben'
- *tabooʔ 'Daumen'
- *taɟaak 'in der Hand tragen'
- *taɟuuʔ 'Schlange'
- *talun 'python'
- *tawɔɔh 'to gibbon'
- *tawiiŋ 'Spinne'
- *tɔɔt 'brennen'
- *təbiŋ 'voll'
- *təhop 'Schildkröte'
- *təhuəl 'blasen'
- *təkɔɔʔ 'pus'
- *təmɔʔ 'Stein'
- *təmkal 'männlich'
- *təniit 'Lippe'
- *təŋ(k)əm 'Molar'
- *tiɛk 'schlafen'
- *tiɛl 'Fußabdruck'
- *tiil 'zu trocknen'
- *Werkzeug zum Tragen auf dem Kopf
- *tuəs 'herausziehen'
- *wɔɔk 'aufwachen'
- *we(e)n 'hinauswerfen'
- *weeh 'they two (3D)'
- *gut wieder
- *wɛ̃ɛ̃n 'quetschen'
- *wiɛl 'links (Seite)'
- *yɛɛʔ 'I (1S)'
- *ʔaap 'Tiger'
- *ʔaat 'Stock/Speer'
- *ʔas 'anschwellen'
- *ʔawak 'Kelle'
- *ʔɔ̃ɔ̃ɲ 'riechen'
- *ʔɔɔs 'Feuer'
- *ʔə[k]ʔaak 'Krähe'
- *ʔɛc 'Bauch, Exkremente'
- *ʔəmpuaʔ 'träumen'
- *ʔəndɯɯm 'reif'
- *ʔəɲiiʔ 'vorher'
- *ʔəntaŋ 'Ohr'
- *ʔəntap 'Hoden'
- *ʔiiɲ 'I (1S)'
- *ʔoo[k/ŋ] 'Wespe'
- *ʔoor 'befehlen'
- *ʔuək 'geben'
- *ʔuuy 'zu tun'
Lexikalische Innovationen
Ausgewählte lexikalische Neuerungen des Aslian , identifiziert von Paul Sidwell (2021): [ 2 ]
| Glanz | Proto-Aslianisch | Kensiu | Jahai | Semnam | Semelai |
|---|---|---|---|---|---|
| 'bitter' | *kədɛk | Kadek | Kadɛk | kdɛk | kədɛc |
| 'Mark' | *suəm | – | suwəp | lasuoːm | SMS |
| 'tragen' | *kawãːp | kawap | Kawip | kaweːp | – |
| 'süß' | *gəhɛːt | gəhɛt | bhɛt | bhɛt | gɛhɛt ( Temoq ) |
Phonologische Entsprechungen
Das Proto-Aslian weist anscheinend einige phonologische Reimübereinstimmungen mit dem Nancowry auf , was darauf hindeutet, dass es einen südaustroasiatischen Zweig oder eine Verbindung geben könnte, die das Aslianische und das Nikobare umfasst . Gérard Diffloth (2008) stellt die folgenden Vergleiche vor [ 3 ] (zitiert in Sidwell 2021 [ 2 ] ).
| Glanz | Proto-Aslianisch | Nancowry |
|---|---|---|
| 'Stubenfliege' | *ruəj | juəj |
| 'Wespe' | *gr-tuəʔ | tũəʔ |
| 'Kind' | *kuən | kuən |
| 'kratzen' | *kuɔc | koac |
| 'Traum' | *-mpuɔʔ | ʔinfoaʔ |
| 'Fingernagel' | *c-(n)r-uɔs | Kisoah |
| 'vier' | *puɔn | foan |
Siehe auch
Referenzen
- ^ Phillips, Timothy C. 2012. Proto-Aslian: Auf dem Weg zu einem Verständnis seiner historischen Sprachsysteme, Prinzipien und Prozesse . Ph.D. Diplomarbeit, Institut Alam Dan Tamadun Melayu Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.
- ^ a b Sidwell, Paul (2021). „Klassifizierung der austroasiatischen Sprachen Südostasiens“. Die Sprachen und Linguistiken des südostasiatischen Festlandes . De Gruyter. S. 179–206 . doi : 10.1515/9783110558142-011 . ISBN 9783110558142. S2CID 242599355 .
- ^ Diffloth, Gérard. 2008. Proto-Aslianische Diphthonge und historische Parallelen in anderen austroasiatischen Sprachen . Vortrag auf der 18. Tagung der Southeast Asian Linguistic Society, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi, Selangor, 22. Mai.
- Phillips, Timothy C. 2012. Proto-Aslian: Auf dem Weg zu einem Verständnis seiner historischen Sprachsysteme, Prinzipien und Prozesse . Ph.D. Diplomarbeit, Institut Alam Dan Tamadun Melayu Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.
- Sidwell, Paul und Felix Rau (2015). „Austroasiatische vergleichend-historische Rekonstruktion: Ein Überblick.“ In: Jenny, Mathias und Paul Sidwell (Hrsg.) (2015). Handbuch der austroasiatischen Sprachen . Leiden: Brill.