Sächsische Schweiz

Die Sächsische Schweiz ( ausgesprochen [ ˈzɛksɪʃə ˈʃvaɪts ] ) ist ein hügeliges Klettergebiet und Nationalpark im Elbsandsteingebirge . Sie liegt im Elbtal südöstlich von Dresden in Sachsen und grenzt an die Böhmische Schweiz in Tschechien . Zusammen mit dem tschechischen Teil bildet die Region die Sächsisch-Böhmische Schweiz.

Der Verwaltungsbezirk für das Gebiet ist Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . Die Festung Königstein ist ein bekanntes Wahrzeichen.

Die deutsche Bezeichnung für die Sächsische Schweiz, Sächsische Schweiz , tauchte im 18. Jahrhundert auf. Zwei Schweizer Künstler, Adrian Zingg und Anton Graff , wurden 1766 an die Dresdner Kunstakademie berufen .

Von ihrem neuen Zuhause aus blickten sie nach Osten und sahen etwa einen Tagesmarsch entfernt eine Hügelkette. Sie hatte ein seltsames, flaches Profil, ohne wirkliche Gipfel […]

Sie empfanden die Landschaft als an ihre Heimat, den Schweizer Jura , erinnernd und berichteten in ihrem Briefwechsel über die Unterschiede zwischen ihrer Heimat und der „Sächsischen Schweiz“. Zuvor war der sächsische Teil des Elbsandsteingebirges lediglich als Meißner Hochland , Meißen Oberland oder Heide über Schandau bezeichnet worden . ^{[ 1 ]}

Die Bezeichnung erlangte Bekanntheit durch die Veröffentlichung des Namens durch Wilhelm Lebrecht Götzinger. In seinen Büchern beschrieb er das Gebiet als Sächsische Schweiz und machte den Begriff einem breiten Publikum bekannt.

Im Englischen lautet die übliche Übersetzung „Saxon Switzerland“. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Andere Quellen bezeichnen es jedoch als „Saxony Switzerland“ ^{[ 6 ]} oder sogar als „Swiss Saxony“. ^{[ 7 ]}

Die Sächsische Schweiz bildet den nördlichen Teil des Elbsandsteingebirges an der deutsch-tschechischen Grenze. Im Osten geht sie in das Lausitzer Hochland und im Westen in das Erzgebirge über . Der tschechische Teil des Elbsandsteingebirges wird teilweise vom Nationalpark Böhmische Schweiz eingenommen. Der höchste Gipfel der Sächsischen Schweiz ist der Große Zschirnstein mit 562 m ü. NN .

In der Klassifizierung der Naturregionen durch Emil Meynen bildete die Sächsische Schweiz eine Haupteinheit (430) innerhalb der Sächsisch-Böhmischen Kreide-Sandstein-Region (Haupteinheitengruppe 43), deren einzige weitere Haupteinheit auf deutschem Boden das Zittau-Gebirge war . Die Grenze zwischen den beiden Gebirgszügen, dem Elbsandsteingebirge und der Lausitzer Gebirge , verläuft auf tschechischem Gebiet, weshalb diese Naturregionen geografisch voneinander getrennt sind.

Die Arbeitsgruppe Ökosystem und Regionalcharakter der Sächsischen Akademie der Wissenschaften in Leipzig hat zu Beginn des 21. Jahrhunderts alle Gebirgszüge im sächsisch-böhmischen Grenzgebiet zur Supereinheit Sächsisches Bergland und Mittelgebirge zusammengefasst . Auch die Lausitzer Gebirge zwischen der Sächsischen Schweiz und der Zittau gehören dazu, während Meynen sie mit dem Lösshügelland im Norden und Osten zur Haupteinheit Oberlausitz zusammengefasst hatte ; im Westen schließt sich die neue Supereinheit an die Haupteinheiten Erzgebirge und Vogtland an . ^{[ 8 ]}

Siehe Elbsandsteingebirge (Abschnitt Geologie)

Grundsätzlich lassen sich zwei Arten von Hügeln unterscheiden.

Zahlreiche Felsformationen im Elbsandsteingebirge , sowohl in der Sächsischen als auch in der Böhmischen Schweiz , sind in dieser Region als „ Steine “ bekannt. Prominente Beispiele sind der Königstein , der Lilienstein , der Gohrisch und der Papststein. Diese Bezeichnung umfasst jedoch nicht die kuppelförmigen Kuppen wie die Waitzdorfer Höhe oder den Großen Winterberg , deren Untergrund aus vulkanischem Basalt oder Granit besteht .

Die Sandsteinformationen aus der Kreidezeit ragen über das sogenannte „Niveau“ ihrer Umgebung, das ehemalige Elbniveau, hinaus und stellen die Überreste einer alten Rumpffläche dar . Im Laufe des späten Tertiärs zersplitterten die Hebung des Erzgebirges und der seitliche Druck des Lausitzer Hochlandes die Sandsteinplatte entlang sich kreuzender Linien, die einem Gittermuster ähnelten. Dies, kombiniert mit der gleichzeitig zunehmenden Fließgeschwindigkeit der Elbe und der rückschreitenden Erosion in ihren Seitentälern, bot der zerstörerischen Kraft des Wassers neue Angriffspunkte und neue Wege. Zunächst blieben die größeren Tafelberge ( Lilienstein ) oder bereits tief zerklüftete Hügel wie Zirkelstein und Kaiserkrone sowie die bereits bewaldeten Hügel ( Kohlbornstein ) erhalten, doch auch diese zerfielen später durch Erosion in lange Gebirgskämme ( Schrammsteine ) oder sogar in einzelne Felsnadeln ( Torwächter ). Morphologisch härtere Gesteinsschichten, die der Verkarstung länger und erfolgreicher widerstanden haben, bilden im Allgemeinen die obersten Schichten. Der Einsturz von Felsstrukturen ist daher meist die Folge von Erosion von unten oder von den Flanken.

Im frühen Mittelalter war die Region von Slawen besiedelt und gehörte im Mittelalter zum Königreich Böhmen . Vor etwa 1000 Jahren bildete die böhmisch -sächsische Schweiz das Grenzgebiet dreier slawischer Stämme: der Nisanen (östlich der Elbe von Dresden bis Pirna), der Milzanen (aus der heutigen Oberlausitz) und im Süden die Dakinen. Diese prägten die damalige politische und wirtschaftliche Landschaft.

Erst im 15. Jahrhundert geriet das Gebiet der heutigen Sächsischen Schweiz unter sächsische Herrschaft, als es Teil der Markgrafschaft Meißen wurde , deren Grenzen in etwa den heutigen entsprachen.

Die touristische Erschließung des Gebiets begann im 19. Jahrhundert so richtig. Dazu wurde maßgeblich durch den Bau einer der ersten Oberleitungsbuslinien der Welt beigetragen: des Bielatal-Oberleitungsbusses , der von 1901 bis 1904 in Betrieb war und von Königstein aus verkehrte.

Romantische Künstler ließen sich von der Schönheit der Wildnis inspirieren, wie der Maler Ludwig Richter oder der Komponist Carl Maria von Weber , der seine berühmte Oper Der Freischütz mit der Wolfsschlucht-Szene in der Nähe der Stadt Rathen ansiedelte .

In der Zeit des Nationalsozialismus wurde die Bezeichnung deutscher Gebiete als Schweiz offiziell verboten. Aus diesem Grund wurde mit Wirkung vom 19. Oktober 1938 in den Ortsnamen Königstein , Obervogelgesang , Ottendorf , Porschdorf , Rathen, Rathewalde , Rathmannsdorf und Reinhardtsdorf die Amtsbezeichnung „Sächsische Schweiz “ durch „Amtshauptmannschaft Pirna“ und ab Januar 1939 durch „Kreis Pirna “ ersetzt . ^{[ 9 ]}

Mit der Ansiedlung deutscher Siedler im 13. Jahrhundert wurde der böhmische Einfluss systematisch verdrängt, und es brachen zahlreiche lokale militärische Konflikte um strategisch wichtige Befestigungsanlagen aus. Diese Befestigungen dienten in erster Linie dem Schutz der Grenze und der Handelswege. Mangels einer zentralen Macht oblag diese Schutzfunktion den lokalen Rittern. Die fortschreitende Zersplitterung des Gebiets aufgrund der erblichen Verteilung von Gütern brachte das wirtschaftliche Gleichgewicht der Region aus dem Gleichgewicht, und viele Burgen verkamben zu Stützpunkten von Raubrittern .

Erst Mitte des 16. Jahrhunderts, als die Wettiner viele Burgen eroberten, stabilisierte sich die Lage. Heute sind diese Burgen und Ruinen, von denen einige gut erhalten sind, beliebte Touristenziele, die über steile Pfade zu ihnen gelangen.

Zu diesen Burgen gehören: Hohnstein , Hockstein , Neurathen , Altrathen , Königstein , Lilienstein , Falkenstein , Frienstein und Rauschenstein .

Im September 1990, noch vor der Wiedervereinigung Deutschlands , wurde in der Sächsischen Schweiz ein Nationalpark gegründet, um den einzigartigen Naturcharakter der Hügellandschaft zu schützen. Das 93 km² ^große Gebiet umfasst zwei räumlich getrennte Regionen: eine bei Rathen – die Region um die Bastei , das Polenztal , Brand und Uttewalder Grund – und die andere, die das gesamte Sächsische Hinterland zwischen der Elbe und der Grenze zur Tschechischen Republik einschließt und die Schrammsteinen , den Großen Winterberg , den Großen Zschand und das Kirnitzschtal umfasst .

Die Sächsische Schweiz ist bekannt für ihre Sandsteinfelsen , die zahlreiche Kletterer anziehen. Rund 14.000 Kletterrouten erstrecken sich über mehr als 1.100 Felsspitzen. Anfang des 20. Jahrhunderts wurden die Sächsischen Kletterregeln aufgestellt . Sie gelten als eine der Ursprünge des Freikletterns . Seile und Bohrhaken dürfen nur zur Sicherung , niemals aber zum Klettern selbst verwendet werden . Auch die Verwendung von Chalk und gängigen Sicherungsmitteln wie Keilen und Friends ist nicht erlaubt; stattdessen werden geknotete Nylonschlingen verwendet. Mit wenigen Ausnahmen ist das Klettern ausschließlich an freistehenden Felstürmen gestattet.

Eine sächsische Besonderheit ist das Konzept der Baustelle , bei der Kletterer schwierige Passagen bewältigen, indem sie auf den Schultern anderer Kletterer (manchmal sogar mehrere übereinander) klettern und sich dabei nur an den Felsgriffen festhalten. Obwohl dies normalerweise als eine Form des technischen Kletterns gilt , wird es hier als Freiklettern akzeptiert . Da die Felsspitzen oft sehr nah beieinander liegen, ist auch das Springen von einem Felsen zum anderen recht beliebt, und diese Technik hat sogar ihre eigenen Schwierigkeitsgrade .

Neben den Gipfeln gibt es auch diverse steile Pfade, auf denen trittsichere und schwindelfreie Wanderer mithilfe von Stufen, Leitern, Metallsprossen und Geländern an einigen Stellen beachtliche Höhen erklimmen können. Zu den beliebtesten dieser Klettersteige zählen die Häntzschelstiege ^{[ 10 ]} in den Affensteinen sowie die Heilige Steige , die Rübezahlstiege und die Rotkehlchenstiege nördlich der Schmilka .

Boofen (Plural: Boofen ) ist in der Sächsischen Schweiz ein umgangssprachlicher Ausdruck für das Übernachten im Freien unter einem Felsvorsprung und hat dort eine lange Tradition. Viele junge Leute reisen am Wochenende in die Sächsische Schweiz, um zu boofenn . Heute ist dies nur noch von der Nationalparkverwaltung an ausgewiesenen Orten erlaubt. Die wachsende Zahl der Boofer und das Fehlverhalten Einzelner (z. B. das Entzünden illegaler Lagerfeuer, das Ausreißen von Jungbäumen oder das Verursachen von Bodenerosion) haben jedoch wiederholt zu Auseinandersetzungen geführt.

• Bastei- und Neurathen-Burg
• Bärensteine ​​und Rauenstein bei Weißig
• Biela-Tal
• Schloss Stolpen
• Ruinen von Schloss Wehlen
• Felsbogen in der Nähe von Wehlen
• Frienstein und die Ida-Grotte
• Der Berg Gohrisch mit seiner Schutzhütte
• Kaiserkrone und Zirkelstein
• Kirnitzschtalbahn , eine historische Überlandbahn im Kirnitzschtal
• Klein-Sächsische Schweiz , eine Miniaturparkanlage im Dorf Wehlen
• Festung Königstein , die größte Höhenfestung Europas
• Kuhstall über den neuen Wildenstein
• Lilienstein , Schrammsteine
• Obere Schleuse , Schifffahrt bei Hinterhermsdorf
• Freilichtbühne Rathen , ein Freilichttheater
• Papststein mit Aussichtsturm und Restaurant
• Pfaffenstein und die Barbarine
• Wolfsberg
• Der Botanische Garten Bad Schandau , ein regionaler botanischer Garten

Blick vom Aussichtspunkt Hohburkersdorf mit Panoramablick auf die Sächsische und Böhmische Schweiz . Von links sind die Gipfel der Lausitzer Berge , darunter der Studenec (Kaltenberg), mehrere kleinere Berge bei Hohnstein sowie Schloss Hohnstein zu sehen , das Polenztal , der Große Winterberg (der höchste Berg der Sächsischen Schweiz östlich der Elbe ), der Rosenberg , die Affensteine ​​und die Schrammsteine , die Kaiserkrone und den Zirkelstein , die Zschirnsteine ​​mit dem Kleinen und dem Großen Zschirnstein (der höchste Berg der Sächsischen Schweiz), dann der Papststein und der Gohrisch. In der Ferne, nahe Ústí nad Labem, befindet sich die Buková hora mit ihrem Fernsehturm. Im Vordergrund ist die Kletterwand der Lokomotive bei Rathen zu erkennen . Am Horizont erhebt sich der Hohe Schneeberg (der höchste Berg des Elbsandsteingebirges), davor der Lilienstein , weiter rechts die Bastei und darüber und dahinter die Festung Königstein . Noch weiter rechts liegen der Rauenstein , die Bärensteine ​​und das Dorf Leupoldishain mit dem Gelände der Firma Wismut . Am Horizont zeichnet sich der Kamm des Östlichen Erzgebirges ab , im Vordergrund der Pirna -Sonnenstein.

Blick vom Marken-Aussichtspunkt

• Nationalpark Sächsische Schweiz
• Elbe-Sandsteingebirge
• Liste der Regionen Sachsens

• 
  Blick von der Bastei
• 
  Blick auf die Elbe von der Bastei aus
• 
  Blick von der Festung Königstein auf Lilienstein und Elbe
• 
  Falkenstein
• 
  Klettern im Bielatal
• 
  Nationalpark- Schild

• Autorenkollektiv: Brockhaus Reisehandbuch Sächsische Schweiz – Osterzgebirge. Leipzig 1970.
• Wilhelm Lebrecht Götzinger: Schandau und seine Umgebungen, oder Beschreibung der Sächsischen Schweiz. Begersche Buch- und Kunsthandlung, Dresden 1812.
• Heinz Klemm: Die Entdeckung der Sächsischen Schweiz. Sachsenverlag, Dresden 1953.
• Alfred Meiche: Die Burgen und vorgeschichtlichen Wohnstätten der Sächsischen Schweiz. Wilhelm Baensch Verlagsbuchhandlung, Dresden 1907. (Reprint Leipzig 1979)
• Alfred Meiche: Historisch-topographische Beschreibung der Amtshauptmannschaft Pirna. Dresden 1927.
• Michael Bellmann: Der Klettersteigführer: Klettersteige und Stiegen in der Sächsischen Schweiz. Dresden 2019.

• Official portal of the destination Saxon Switzerland (in English)
• Tourism Portal Saxon Switzerland
• Info-Portal Saxon Switzerland (en)

50°56′N 14°12′E / 50,933°N 14,200°E / 50.933; 14.200