Die Sense of Gender Awards sind jährliche Auszeichnungen, die seit 2001 von der Japanischen Gesellschaft für Gender, Fantasy und Science-Fiction verliehen werden. Sie zeichnen Science-Fiction- oder Fantasy -Werke aus, die im Vorjahr in japanischer Sprache erschienen sind und das Konzept von Gender am besten erforschen und vertiefen. Auch ins Japanische übersetzte Werke werden ausgezeichnet. [ 1 ]
Die Organisation, die den Preis vergibt, ist als Japanische Vereinigung für feministische Fantasy und Science-Fiction bekannt. [ 2 ] Der Preis und die Organisation wurden von der Science-Fiction- Kritikerin Mari Kotani , der professionellen SF- Rezensentin Reona Kashiwazaki und Noriko Maki, der Vorsitzenden des japanischen Science-Fiction-Fandom- Verbandes, gegründet. [ 3 ]
Sie werden mitunter als die „japanische Version der Tiptree Awards “ bezeichnet. Zu den Preisträgerinnen der Vergangenheit zählen Fumi Yoshinaga [ 4 ] , NK Jemisin [ 5 ] und Eileen Gunn [ 4 ] .
Liste der Gewinner
Hauptpreis des Sense of Gender Award
| Jahr [ 6 ] [ 7 ] | Englischer Titel | Autor |
|---|---|---|
| 2001 | Der scharlachrote Zauberer | Sunako Kayata |
| 2002 | Das Buch des Kosmos | Megumi Kobayashi |
| 2003 | Die Institution in Crystal | Yoriko Shono |
| 2004 | Amazonien | Chise Kasuya |
| 2005 | Durch die sumpfigen Wälder | Kaho Nashiki |
| 2006 | Das Mädchen mit der zerlumpten Haut: Engel im verlassenen Garten 2 | Hirotaka Tobi |
| 2007 | Hunde-Sexualität | Rieko Matsuura |
| 2008 | Körpertemperaturen von Hermaphroditen | Terumi Ojima |
| 2009 | Frankenstein-Keks | Akira |
| 2010 | Der Palast der Blumendrachen | Sayuri Ueda |
| 2011 | Schräge Music | Yumiko Kawahara |
| 2012 | Ewige Wildnis (Trilogie) | Shimobu Suga |
| 2013 | Wen werde ich sehen? | Hiroe Suga |
| 2014 | Yurei-Turm | Taro Nogizaka |
| 2015 | Omegaverse | N / A |
| 2016 | In dieser Ecke der Welt | Fumiyo Kōno |
| 2017 | Ich will dich | Natsuki Furuyata |
| 2018 | Sammelsystem | Tanaka Tako |
| 2019 | Heulen den Mond | Yukiko Seike |
| 2020 | Das gelobte Nimmerland | Kaiu Shirai und Posuka Demizu |
| 2021 | Die erste VR-Liebe eines älteren Mannes | Tomoko Bōryoku |
| 2022 | Rabe des Inneren Palastes | Kōko Shirakawa und Ayuko |
| 2023 | Die Geburt von Kitaro: Das Geheimnis von Gegege | Go Koga |
| 2023 | Vergessene Geschichten | Takadono Madoka |
| 2024 | Land der Glänzenden | Ichikawa Haruko |
Auszeichnung für das beste Gender-Sensibilität in der Übersetzung
| Jahr [ 6 ] | Englischer Titel | Autor |
|---|---|---|
| 2005 | Venus Plus X | Theodore Stör |
| 2006 | Stabile Strategien und andere | Eileen Gunn |
| 2007 | Der Preis eines Bruders | Wen Spencer |
| 2008 | Carmen Dog | Carol Emshwiller |
| 2008 | Das Privileg des Schwertes | Ellen Kushner |
| 2009 | Perdido Street Station | China Miéville |
| 2010 | Genesis | Bernard Beckett |
| 2011 | Die Hunderttausend Königreiche | NK Jemisin |
| 2012 | Die Parasol Protectorate-Serie | Gail Carriger |
| 2012 | Legende | Marie Lu |
Sonderauszeichnungen
| Jahr [ 7 ] [ 8 ] | Englischer Titel | Autor |
|---|---|---|
| 2004 | Bremen II | Kawahara Izumi |
| 2004* | Außerirdische Bettgenossen | Mari Kotani |
| 2005 | Ōoku: Die inneren Gemächer | Fumi Yoshinaga |
| 2006 | Japan sinkt | Shinji Higuchi |
| 2007 | Chikita GuGu | Tono |
| 2007 | Liebespistolen | Kotobuki Tarako |
| 2011 | Puella Magi Madoka Magica | Gen Urobuchi und Akiyuki Shinbo |
| 2011 | In der Endwelt | Chise Kasuya |
| 2019 | Familienland | Ichi Sawamura |
| 2024 | Sentimentale Phantasmagorie | Haruyo Utsugi |
*abgelehnt
Weitere Auszeichnungen
Diverse Auszeichnungen [ 9 ]
| Jahr | Name der Auszeichnung | Englischer Titel | Autor |
|---|---|---|---|
| 2004 | Themenpreis | Russentiment | Kengo Hanazawa |
| 2009 | Themenpreis | Hamlet-Syndrom | Kabayama Sanei |
| 2010 | Themenpreis | Verkaufsbüro für künstliche Mädchen mit Schwalbenschwanz | Machito Ito |
| 2011 | Schwesternschaftspreis | Puella Magi Madoka Magica | Akiyuki Shinbo |
| 2011 | Schwesternschaftspreis | In einer Welt, die immer weiter untergeht | Tomoyo Kasuya |
| 2012 | Auszeichnung für das Lebenswerk | Nanohana und all ihre Werke | Moto Hagio |
| 2014 | Sonderpreis für Künstliche Intelligenz | Mein Nachbarroboter | Nishi UKO |
| 2016 | Soar into the Future Idol Award | Das letzte und erste Idol | Kusanohara Ran |
| 2018 | Auszeichnung für das beste Paar | Yomenusubito | Kyushu Manji |
| 2021 | SOG Hall of Fame-Auszeichnung | Ōoku: Die inneren Gemächer | Yoshinaga Fumi |
| 2022 | SF Original Intentions Award | Die Brüder und Schwestern Karamasow: Originalfassung | Takano Fumio |
Siehe auch
Referenzen
- ^ „Sense of Gender Award (Englische Seite)“ . The Japanese Association for Gender Fantasy & Science Fiction . Abgerufen am 25. Juni 2020 .
- ^ „Japanische Vereinigung für feministische Science-Fiction und Fantasy – FSFwiki“ . Archiviert vom Original am 1. Juni 2012. Abgerufen am 23. November 2023 .
- ^ Kotani, Mari. „Mari Kotanis Rede“. eCube, Bd. 30, Nr. 1; 1. Juni 2005. Archiviert am 9. August 2007 im Internet Archive.
- ^ a b „Sense of Gender Award | Buchpreise | LibraryThing“ . www.librarything.com . Abgerufen am 23. November 2023 .
- ^ „NK Jemisin zur ersten Sprecherin der Independent Booksellers Association 2019 ernannt“ . American Booksellers Association . 14. August 2019. Abgerufen am 23. November 2023 .
- ^ a b „The Herstory of Sense of Gender Award“ (PDF) . Japanische Gesellschaft für Gender Fantasy & Science Fiction. Archiviert vom Original (PDF) am 15. Januar 2021. Abgerufen am 25. Juni 2020 .
- ^ a b „Liste der Gewinner der nationalen Kategorien der Sense of Gender Awards“ . The Japanese Association for Gender Fantasy & Science Fiction . Abgerufen am 4. November 2025 .
- ^ジェンダーSF研究会. „特別賞 空木春宵『感傷ファンタスマゴリィ』“ .ジェンダーSF研究会(auf Japanisch) . Abgerufen am 4. November 2025 .
- ^ジェンダーSF研究会. „Sense of Gender賞“ .ジェンダーSF研究会(auf Japanisch) . Abgerufen am 4. November 2025 .
Externe Links
- Offizielle Website (auf Japanisch)

- Offizielle Website in Englisch