Sinbad (シンドバッド) ist eine Reihe japanischer animierter Familienabenteuerfilme , die von Tausendundeiner Nacht inspiriert und von Nippon Animation und Shirogumi produziert wurden . Die Trilogie entstand anlässlich des 40-jährigen Jubiläums des erstgenannten Unternehmens und wurde von Shinpei Miyashita inszeniert und von Kaeko Hayafune und Hiroyuki Kawasaki geschrieben. [ 5 ] Miyashita verstarb während der Produktion des dritten Films, der ihm später gewidmet wurde. Sein Schüler Terumi Toyama vollendete den Film. [ 6 ]
Der erste Film, A Flying Princess and a Secret Island (空とぶ姫と秘密の島; Sora Tobu Hime to Himitsu no Shima ) , wurde am 4. Juli 2015 in Japan von Aeon Entertainment veröffentlicht. [ 5 ] [ 7 ] Pony Canyon veröffentlichte ihn am 16. Dezember 2015 auf DVD. [ 8 ] Der zweite Film, The Magic Lamp and the Moving Islands (魔法のランプと動く島; Mahō no Lamp to Ugoku Shima ) , wurde am 16. Januar 2016 im Kino und am 3. Mai auf DVD veröffentlicht. 2016. [ 9 ] [ 10 ] Der dritte und letzte Film, Night at High Noon and the Wonder Gate ( ~真昼の夜とふしぎの門~ ; Mahiru no Yoru to Fushigi no Mon ) , wurde am 14. Mai 2016 als Teil einer Zusammenstellung mit den beiden anderen Filmen in die Kinos gebracht. [ 11 ] [ 4 ] Das war es später am 21. Dezember 2016 einzeln auf DVD veröffentlicht. [ 12 ]
Die drei Filme wurden im April 2017 von Ocean Productions auf Amazon Video in den USA und Großbritannien in japanischer Originalfassung mit englischen Untertiteln und englischer Synchronisation veröffentlicht. [ 13 ] [ 14 ]
Am 8. August 2021 strahlte der indische Kinderfernsehsender ETV Bal Bharat den Kompilationsfilm Sinbad aus, der in 12 verschiedenen Sprachen synchronisiert war (Audio-Feeds): Englisch, Hindi, Tamil, Telugu, Marathi, Bengali, Punjabi, Malayalam, Kannada, Assamesisch, Gujarati und Odia.
Gießen
japanisch
- Tomo Muranaka als Sindbad [ 5 ]
- Naomi Nagasawa als Ali [ 5 ]
- Momoko Tanabe als Sana [ 5 ]
- Hiroko Yakushimaru als Latifa, Sindbads Mutter
- Takeshi Kaga als Kapitän Razzak
Englisch
- Cole Howard als Sinbad
- Travis Turner als Ali
- Elyse Maloway als Sana
- Rebecca Shoichet als Latifa, Sinbads Mutter
- Michael Adamthwaite als Kapitän Razzak
- Riley Murdock als Galip
Rezeption
The films received a positive reception. Rebecca Silverman of Anime News Network reviewed all three films, describing them as family-friendly and a "magical, beautiful story about exploration and finding where you belong," noting the homages to the original story of Sinbad the Sailor in One Thousand and One Nights, and praised the designs of creatures, background art, and voice casts, and called the ending of Night at High Noon and the Wonder Gate more bittersweet than "most American family films." She criticized Galip's character for being underdeveloped and argued that "Ali can be really annoying."[15]
References
- ^"SINBAD -A Flying Princess and a Secret Island-". Japanese Film Database. Unijapan. Retrieved June 10, 2017.
- ^"SINBAD -The Magic Lamp and the Moving Islands-". Japanese Film Database. Unijapan. Retrieved June 10, 2017.
- ^"SINBAD -Night at High Noon and the Wonder Gate-". Japanese Film Database. Unijapan. Retrieved June 10, 2017.
- ^ ab"SINBAD". Japanese Film Database. Unijapan. Retrieved June 10, 2017.
- ^ abcde"Nippon Animation Makes Sinbad Adventure Film for July". Anime News Network. January 23, 2015. Retrieved January 24, 2015.
- ^"村中知さん、石田彰さんら出演の長編映画『シンドバッド』完成披露試写会よりオフィシャルレポートが到着!". animate Times. May 1, 2016. Retrieved June 10, 2017.
- ^"シンドバッド 空とぶ姫と秘密の島". eiga.com. Retrieved May 26, 2015.
- ^"DVD『シンドバッド ~空とぶ姫と秘密の島~』12月16日発売決定!". Sinbad.jp. November 20, 2015. Retrieved June 10, 2017.
- ^"2nd Sinbad Film's Trailer Reveals January Delay, Title". Anime News Network. September 21, 2015. Retrieved June 10, 2017.
- ^"DVD『シンドバッド ~魔法のランプと動く島~』ポニーキャニオンより明日5月3日より発売!". Sinbad.jp. May 2, 2016. Retrieved June 10, 2017.
- ^ „アニメ映画「シンドバッド」、3部作最終章は5月14日公開 メインビジュアルも明らかに“ . animeanime.jp . 4. März 2016 . Abgerufen am 10. Juni 2017 .
- ^ „DVD『シンドバッド~真昼の夜とふしぎの門~』12月21日発売決定!!“ . Sindbad.jp . 18. Oktober 2016 . Abgerufen am 10. Juni 2017 .
- ^ „Amazon streamt die Sinbad-Filmtrilogie von Nippon Animation mit englischen Untertiteln und Synchronisation“ . Anime News Network . 7. April 2017. Abgerufen am 10. Juni 2017 .
- ^ „Sinbad-Kinderfilmtrilogie jetzt bei Amazon UK erhältlich“ . 20. April 2017. Abgerufen am 10. Juni 2017 .
- ^ Silverman, Rebecca (9. April 2021). „Rezension: Die Sinbad-Trilogie“ . Anime News Network . Archiviert vom Original am 9. April 2021. Abgerufen am 20. Januar 2024 .
Externe Links
- Offizielle Website – Serienseite(auf Japanisch)
- Offizielle Website – Erster Film(auf Japanisch)
- Offizielle Website – Zweiter Film(auf Japanisch)


