Singkawang

Singkawang ( Selako Dayak : Sakawokng ) oder San-Khew-Jong ( chinesisch :山口洋; Pinyin : Shānkǒuyáng ; Pha̍k-fa-sṳ : Sân-gú-yòng ) ist eine Küstenstadt und ein Hafen in der Provinz Westkalimantan auf der indonesischen Insel Borneo . Sie liegt etwa 145 km nördlich von Pontianak , der Provinzhauptstadt, und ist von den Bergen Pasi, Poteng und Sakkok umgeben. Der Name Singkawang stammt aus der Salako-Sprache ^{[ 2 ]} und bezeichnet ein sehr weites Sumpfgebiet (alle Sümpfe). Darüber hinaus nannten die Vorfahren der Hakka-chinesischen Gemeinde in Sakawokng dieses Gebiet in Hakka auch "San-Khew-Jong" (Berg-Mündung-Meer), was so viel bedeutet wie "Eine Stadt am Fuße eines Berges in der Nähe des Meeres, durch die ein Fluss bis zur Flussmündung (Ästuar) fließt".

Die Stadt entstand am 21. Juni 2001 durch die Abtrennung vom Regierungsbezirk Bengkayang . Sie grenzt im Osten und Süden an den Regierungsbezirk Bengkayang, im Westen an das Südchinesische Meer und im Norden an den Regierungsbezirk Sambas . Sie erstreckt sich über eine Fläche von 550,19 km² ^und hatte laut Volkszählung von 2010 eine Einwohnerzahl von 186.462 ^{[ 3 ]} und laut Volkszählung von 2020 235.064 ^{[ 4 ]} . Die offizielle Schätzung für Mitte 2025 liegt bei 253.812 Einwohnern (davon 129.606 Männer und 124.206 Frauen). ^{[ 1 ]}

Der Name Singkawang ( chinesisch :山口洋) stammt aus der Hakka-Sprache: „San“ (山) bedeutet Berg und Wald, „Khew“ (口) Flussmündung und „Jong“ (洋) Meer. Die zumeist aus China stammenden Bergleute und Händler rasteten zunächst in Singkawang, bevor sie nach Monterado weiterzogen. Auch die Goldgräber aus Monterado nutzten Singkawang oft zur Erholung, und der Ort diente gleichzeitig als Umschlagplatz für Goldstaub. Damals nannte man ihn Sakawokng (in der Dayak-Sprache Salakko) , was so viel wie „weites, sumpfiges Gebiet am Strand“ bedeutet. Die Dayak Salako gehörten zum Militär und zum Geheimdienst des Sultanats von Sambas, dem in Binua Sarauntung Sakawokng ein Territorium zugeteilt worden war.

Im Grunde bewohnte der Stamm der Salako Dayak das Gebiet von Sakawokng schon lange, bevor es sich zu einem florierenden Handelszentrum entwickelte. Die aus Südchina stammenden Hakka-Chinesen, die damals hauptsächlich Bauern, Händler und Goldgräber waren, gelangten über kleine Flüsse im Sado-Gebiet (Sedau) nach Sakawokng. Anfänglich war das Gebiet von Singkawang noch eine weitläufige, sumpfige Wildnis. Aufgrund seiner geografischen Lage nannten die Hakka-Einwanderer dieses Gebiet in ihrer Sprache „San Khew Jong“ (山口洋) .

Diese drei Silben beschreiben treffend die geografische Lage von Singkawang: umgeben von Bergen, am Meer gelegen und durchflossen von einem Fluss, der in die Flussmündung mündet. Zufällig oder nicht, klingt und bedeutet der von den Hakka-chinesischen Einwanderern gegebene Name San Khew Jong genauso wie der Name Sakawokng, der ursprünglich von den Salako-Dayak-Vorfahren verwendet wurde. Dies belegt eine seit jeher bestehende, enge Verbindung zwischen der chinesischen Hakka-Gemeinschaft und den indigenen Dayak Salako Sakawokng, insbesondere in sprachlicher und kultureller Hinsicht.

Singkawang war zuvor als Bezirk Singkawang das Verwaltungszentrum des Regierungsbezirks Sambas . Am 12. Dezember 1981 wurde Singkawang innerhalb dieses Regierungsbezirks zur Stadt erhoben. Mit der Gründung des Regierungsbezirks Bengkayang am 27. April 1999 wurde Singkawang Teil dieses Regierungsbezirks, während das Verwaltungszentrum des Regierungsbezirks Sambas am 15. Juli wieder nach Sambas zurückverlegt wurde . Am 21. Juni 2001 wurde Singkawang durch die Abspaltung vom Regierungsbezirk Bengkayang zu einer eigenständigen Stadt.

Vor der Dezentralisierung (als Singkawang noch eine Verwaltungsstadt im Regierungsbezirk Sambas war) und vor ihrer Unabhängigkeit im Jahr 2001 bestand die Stadt aus drei Verwaltungsbezirken: Roban, Pasiran und Tujuhbelas. Diese drei Bezirke gehörten bis 1981 zum ungeteilten Distrikt Singkawang. Im Jahr 2003 wurden die Bezirke neu organisiert: Der Bezirk Tujuhbelas wurde in drei neue Bezirke aufgeteilt (Ost-Singkawang, Nord-Singkawang und Süd-Singkawang), während die verbleibenden Bezirke Roban und Pasiran in Zentral-Singkawang bzw. West-Singkawang umbenannt wurden.

Die Stadt ist in fünf Verwaltungsbezirke (Kecamatan) unterteilt , die im Folgenden mit ihren Flächen und Bevölkerungszahlen gemäß der Volkszählung von 2010 ^{[ 3 ]} und der Volkszählung von 2020 ^{[ 4 ]} sowie den offiziellen Schätzungen für Mitte 2025 ^{[ 1 ]} aufgeführt sind . Die Tabelle enthält außerdem die Anzahl der städtischen Dörfer ( Kelurahan ) in jedem Bezirk und deren Postleitzahlen.

Anmerkung: (a) einschließlich der vorgelagerten Insel Pulau Simping .

Singkawang hat ein tropisches Regenwaldklima (Af) mit ganzjährig starken bis sehr starken Regenfällen.

Die Mehrheit der Bevölkerung ist chinesischer Abstammung (etwa 42 % der Gesamtbevölkerung). Die größte Gruppe bilden die Hakka (lokal als „Hakka-nyin“ bezeichnet, die den lokalen Hakka-Dialekt sprechen ). Die zweitgrößte Gruppe sind die Chaozhou , besser bekannt als Teochew. Die übrigen Bevölkerungsgruppen setzen sich aus Malaien , Dayak , Javanern und anderen Ethnien zusammen. Die Gesamtbevölkerung betrug laut Volkszählung von 2020 235.064 ^{[ 4 ]} und erreichte Mitte 2024 250.000 ^{[ 7 ].}

Die Verteilung der Religionen entspricht praktisch der Verteilung der ethnischen Gruppen; die größten Gruppen sind Muslime , gefolgt von Buddhismus , Katholizismus , Protestantismus und Konfuzianismus . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Chinesische Küche, insbesondere Hakka-Küche, dominiert die Garküchen und kleinen Restaurants, aber auch Teochew- und Minang-Gerichte sind hier zu finden. Einzigartige Spezialitäten wie Rujak Ju Hie (鱿鱼炒; Rojak mit getrocknetem Tintenfisch) zählen zu den Köstlichkeiten Singkawangs. Tofu (Bohnenquark) aus Singkawang ist in Westkalimantan berühmt, ebenso wie Kembang Tahu (腐皮; seidig-zarter Tofu in Zuckersoße). Singkawang ist außerdem für seine Kuchen bekannt. Die Vielfalt ist überraschend und die Kuchen sind von früh morgens bis Mitternacht erhältlich. Choi Pan (菜粄; gedämpfte Gemüseteigtaschen) ist eine der vielen traditionellen chinesischen Spezialitäten. Vermutlich Hakka-Ursprungs, besteht sie hauptsächlich aus duftend gebratenen Yamswurzeln, die in einen leicht zähen, durchscheinenden Teig gehüllt und perfekt gedämpft werden. ^{[ 10 ]} Es gibt auch verschiedene malaiische Gerichte wie Bubur Paddas (ein würziger malaiischer Brei ), Pedak (fermentierte Garnelenpaste ) und Nasi Lemak . Kopi Tiam , ein starker, bitterer Robusta- Kaffee, ist überall erhältlich.

Singkawang ist nicht nur als „Stadt der tausend Tempel“ bekannt, da sich in der Region unzählige kleine und große Tempel befinden, sondern gilt auch als eines der indonesischen Chinatowns. Die Bevölkerung ist überwiegend chinesischer Abstammung, hauptsächlich Hakka und Angehörige anderer Untergruppen der Han-Chinesen. Sie leben in allen Stadtteilen und pflegen ihre Kultur bei allen Zeremonien und offiziellen Anlässen, von Hochzeiten bis hin zu Beerdigungen. Ihre Kultur gilt als diejenige, die der ursprünglichen Tradition der Chinesen (vor allem der Hakka ) am nächsten kommt, was Singkawang den Ruf als indonesisches Chinatown eingebracht hat.

Da über 70 % der Bevölkerung dieser Stadt chinesisch-indonesischer Abstammung sind ^{[ 11 ]} , sprechen die meisten Einwohner Chinesisch (Hakka). Die Singkawang-Bevölkerung verwendet Indonesisch als Hauptsprache im Gespräch und Handel und spricht darüber hinaus ihre Muttersprache. Da Singkawang aus drei großen ethnischen Gruppen besteht – Chinesen , Malaien und Dayak – , spricht die Mehrheit der Singkawang-Bevölkerung entweder Indonesisch oder Hakka- Chinesisch . Das im Alltag in Singkawang gebräuchliche Indonesisch ist kein Standardindonesisch, sondern weist einige malaiische Einflüsse im Wortschatz auf, da Malaiisch die dem Indonesischen am nächsten verwandte Sprache ist und die Singkawang-Bevölkerung seit Jahren an Malaiisch gewöhnt ist.

Seit Kurzem verfügt Singkawang über einen eigenen Flughafen, der etwa 20 bis 25 Minuten vom Zentrum entfernt liegt. Singkawang ist über die Straße erreichbar und kann von Pontianak aus mit Bus oder Taxi über eine Strecke von 150 km erreicht werden. Es besteht außerdem eine Straßenverbindung nach Kuching in Malaysia über die Grenze Aruk/Biawak und Sambas. Der Bau einer mautpflichtigen Straße nach Pontianak ist in Planung. ^{[ 12 ]}

Ein neuer internationaler Flughafen , der Singkawang bedienen und eine Alternative zum Flughafen Pontianak darstellen soll, befindet sich im Bau. Er wird in zwei Phasen errichtet, wobei die erste Phase voraussichtlich bis Ende 2024 abgeschlossen sein wird. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• Cap Go Meh (正月半Jang Ngiet Ban in Hakka) wird am 15. und letzten Tag des chinesischen Neujahrs gefeiert , der Höhepunkt des Tages ist das Tatung (大同)-Festival, eine Mischung aus chinesischen und Dayak-Ritualen;
• Das Qingming-Fest , lokal auch Cheng Beng genannt , wird jedes Jahr am 4. oder 5. April gefeiert;
• Mai: Gawai Dayak Naik Dango wird von den Dayak zur Eröffnung der Reisernte gefeiert, um den Göttern zu danken;
• 1. Juni: Ngabayotn wird von den Dayak gefeiert, um den Abschluss der Reisernte und den Beginn der Anbausaison zu begehen;
• August: Wayang Gantung;
• 17. August: Feierlichkeiten zum indonesischen Unabhängigkeitstag;
• Oktober: An Singkawangs Jubiläum findet ein 10-km-Laufwettbewerb in Singkawang statt.
• Oktober: Die Fußballmeisterschaft Dragon Cup bringt die Vereine aus den umliegenden Bezirken zusammen, um das Jubiläum von Singkawang zu feiern;
• Oktober: Pawai Takbir;
• Festival Bedug am Idul Adha-Tag;
• Karnaval Muharram feiert das islamische Neujahr

Sehenswürdigkeiten in und um die Stadt sind:

• Simping Island , die kleinste Insel der Welt mit einer Fläche von weniger als 0,5 Hektar.
• Der von schattenspendenden Bäumen umgebene Seran Tangan See bietet einen fantastischen Anblick und ist eine Wohltat für die Augen.
• Bukit Bougenville, ein botanischer Garten etwa 6 km südlich von Singkawang;
• Chidayu Indah ist ein ähnlicher Garten wie der von Bougenville und liegt direkt daneben;
• Sungai Hangmoy (坑門), ein Fluss, der hauptsächlich von der Hakka- Bevölkerung zum Baden genutzt wird;
• Kawasan Wisata, ein weißer Sandstrand 8 km südlich von Singkawang;
• Teratai Indah, ein künstlicher See, der von den Einheimischen zur Erholung genutzt wird, liegt nur 2 km südlich von Singkawang.
• Thailändischer Pak-Kung-Tempel (大伯公廟)
• Vihara Chikung (济公庙), der größte taoistische Tempel in der Gegend, finanziert von Singapurern, liegt 3 km südlich der Stadt;
• Gunung Roban, ein Berg mit einem gefliesten Weg, der hinaufführt und von den Einheimischen zum einfachen Wandern genutzt wird; liegt 4 km östlich.
• Batu Belimbing, oder Sternfruchtfelsen, ein Felsen, der einer Sternfrucht ähnelt, liegt 8 km östlich der Stadt;
• Gunung Poteng ist eine der wichtigsten Wasserquellen der Stadt und liegt 7 km östlich. Der Berg ist ein Naturschutzgebiet, in dem einzigartige Pflanzen wie die Rafflesia Tuan Mudae wachsen;
• Der Sinka Island Park liegt südlich von Singkawang in Teluk Karang und bietet Zugang zur kleinen Insel Simping, einem Freizeitpark, einem Schwimmbad und einem kleinen Zoo, der sich um einen Hügel herum erstreckt. ^{[ 15 ]}

• 
  Thai Pak Kung Tempel, der neueste und größte Tempel in Singkawang
• 
  Strand von Pasir Panjang
• 
  Große Moschee von Singkawang
• 
  Tjhia- Stammhaus

In Singkawang gab es Vorwürfe des Menschenhandels im Zusammenhang mit dem illegalen Heiratsvermittlungsgeschäft der Stadt. ^{[ 16 ]} Die meisten Männer, die nach Singkawang reisen, um junge Frauen zu heiraten, stammen aus Taiwan , Festlandchina oder Singapur . Sie kommen an und nehmen Kontakt zu Vermittlern auf, die dann Familien mit Töchtern im passenden Alter ansprechen und den Eltern in der Regel etwa 6 Millionen Rupiah (ca. 450 US-Dollar) pro Mädchen bieten.

Es ist üblich, dass die meisten dieser ausländischen Klienten deutlich mehr zahlen, als die Vermittler verlangen. Die Zahlungen belaufen sich im Durchschnitt auf 30 Millionen Rupiah (etwa 2.250 US-Dollar). Zwischen den Vermittlern und den Klienten werden häufig Verträge aufgesetzt. Jeder Vertrag enthält eine Laufzeitklausel, und die meisten dieser Beziehungen sind vertraglich auf zwei bis vier Jahre befristet, manche sogar noch kürzer. Häufig handelt es sich bei diesen Beziehungen auch nicht um rechtsgültige Ehen.

Die indonesische Polizei nimmt Täter im Zusammenhang mit Heiratsvermittlungsagenturen aktiv fest. ^{[ 17 ]}

• Bintulu , Sarawak , Malaysia
• Kuching , Sarawak , Malaysia ^{[ 18 ]}
• Miri , Sarawak , Malaysia
• Sibu , Sarawak , Malaysia
• Kangar , Perlis , Malaysia
• Singapur-Stadt , Singapur
• Fuzhou , China
• Kreis Gutian , China
• Minjiang , China
• Matsu , Taiwan
• Bezirk Yangmei , Taiwan
• Newcastle upon Tyne , Vereinigtes Königreich
• Yamaguchi , Japan
• Akita , Japan
• Pamplona , ​​Spanien
• Eureka , Kalifornien , Vereinigte Staaten
• Nashik , Indien

• Morgan Oey , Schauspieler und Sänger, ehemaliges Mitglied der indonesischen Idolgruppe SMASH
• Christiandy Sanjaya (黃漢山), stellvertretender Gouverneur von West-Kalimantan

• (auf Indonesisch) Offizielle Singkawang-Website