Sutherland ( schottisch-gälisch : Cataibh ) ist eine historische Grafschaft , ein Standesamt und ein Lieutenancy-Gebiet in den schottischen Highlands . Der Name stammt aus der Wikingerzeit , als das Gebiet vom Jarl von Orkney regiert wurde . Obwohl Sutherland einen Teil des nördlichsten Landes auf der Insel Großbritannien umfasst, wurde es von Orkney und Caithness aus als Suðrland („südliches Land“) bezeichnet .
Ab dem 13. Jahrhundert war Sutherland eine Provinzherrschaft , genauer gesagt eine Grafschaft unter der Herrschaft des Earl of Sutherland . Diese Grafschaft umfasste lediglich den südöstlichen Teil der späteren Grafschaft. 1633 wurde ein Shire namens Sutherland geschaffen, das die Grafschaft Sutherland sowie die angrenzenden Provinzen Assynt im Westen und Strathnaver im Norden einschloss. Die Shires gewannen allmählich an administrativer Bedeutung gegenüber den alten Provinzen und wurden ebenfalls als Grafschaften bekannt.
Die Grafschaft ist überwiegend ländlich und dünn besiedelt. Sutherland war besonders stark von den Highland Clearances des 18. und 19. Jahrhunderts betroffen, und die Bevölkerungszahl ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts rückläufig. Im Jahr 2011 lebten in der Grafschaft 12.803 Menschen, weniger als die Hälfte des Höchststandes von 25.793 im Jahr 1851. Nur eine Stadt , Dornoch , besaß den Status einer Burgh ( Stadt), wo sich auch die Gerichte der Grafschaft befanden. Zwischen 1890 und 1975 gab es in Sutherland einen Grafschaftsrat mit Hauptsitz im Dorf Golspie .
Sutherland grenzt im Osten an den Moray Firth und im Nordwesten an den Atlantischen Ozean . Ein Großteil der Grafschaft ist gebirgig, und die West- und Nordküste weisen zahlreiche hohe Meeresklippen auf. Vier nationale Landschaftsschutzgebiete liegen ganz oder teilweise in der Grafschaft: Assynt-Coigach , North West Sutherland , Kyle of Tongue und Dornoch Firth , wobei die ersten drei an der West- und Nordküste verlaufen.
Die Grafschaft verlor 1975 ihre Funktion als kommunale Verwaltungseinheit, als das Gebiet Teil der Region Highland wurde , die wiederum 1996 zu einem einstufigen Verwaltungsbezirk umstrukturiert wurde. Von 1975 bis 1996 existierte der Verwaltungsbezirk Sutherland, ein untergeordneter Bezirk innerhalb der Region Highland, der ein ähnliches, aber nicht identisches Gebiet wie die Grafschaft vor 1975 umfasste. Die Grenzen der Grafschaft vor 1975 werden weiterhin für bestimmte Zwecke genutzt, beispielsweise als Standesamt. Die Nachbargrafschaften vor den Reformen von 1975 waren Caithness im Nordosten und Ross and Cromarty im Süden.
Der Verwaltungsbezirk Sutherland wurde 1975 neu definiert und ist nun ein lokaler Verwaltungsbezirk. Daher unterscheiden sich die Definitionen des Registrierungsbezirks und des Verwaltungsbezirks leicht; Kincardine gehört nicht zum Registrierungsbezirk , wohl aber zum Verwaltungsbezirk.
Geschichte
Auf Gälisch wird das Gebiet nach seinen traditionellen Gebieten bezeichnet: Dùthaich MhicAoidh (oder Dùthaich 'IcAoidh ) (MacAoidhs Land) im Norden (im Englischen auch als Mackay Country bekannt), Asainte ( Assynt ) im Westen und Cataibh im Osten. Cataibh wird manchmal auch verwendet, um sich auf das Gebiet als Ganzes zu beziehen. [ A ]
Ein Großteil des späteren Sutherland gehörte zum alten piktischen Königreich Cat , zu dem auch Caithness zählte. Es wurde im 9. Jahrhundert von Sigurd Eysteinsson , Jarl von Orkney, erobert. Die Jarls waren der norwegischen Krone untertan . Möglicherweise nahm Sigurd auch Ross im Süden ein, doch zum Zeitpunkt seines Todes im Jahr 892 scheint die südliche Grenze seines Territoriums der Fluss Oykel gewesen zu sein . Die schottische Krone beanspruchte 1098 die Oberherrschaft über Caithness und Sutherland von Norwegen. Die Earls von Orkney waren fortan für ihr Festlandgebiet, das sie als Mormaer von Caithness hielten , der schottischen Krone untertan, für Orkney jedoch der norwegischen Krone. [ 1 ]

Das Bistum Caithness wurde im 12. Jahrhundert gegründet. Der Bischofssitz befand sich zunächst in Halkirk , wurde aber im frühen 13. Jahrhundert in die Kathedrale von Dornoch verlegt , deren Bau 1224 begonnen wurde. [ 2 ] [ 3 ] Etwa zur gleichen Zeit entstand aus dem südlichen Teil der alten gemeinsamen Grafschaft Orkney und Caithness die neue Grafschaft Sutherland. [ 4 ] [ 5 ]
Bezüglich der Grafschaften (Gebiete, in denen die Rechtsprechung von einem Sheriff ausgeübt wurde ) gehörte der gesamte Norden des schottischen Festlandes ab dem 12. Jahrhundert zur Grafschaft Inverness . [ 1 ] [ 6 ] Ein Parlamentsbeschluss von 1504 erkannte an, dass die Grafschaft Inverness für eine effektive Rechtsprechung zu groß war, und erklärte Ross und Caithness daher zu eigenständigen Grafschaften. Die Grenze der 1504 geschaffenen Grafschaft Caithness bildete die Diözese Caithness, zu der auch Sutherland gehörte. Der Sheriff von Caithness wurde angewiesen, seine Gerichte entweder in Dornoch oder in Wick abzuhalten . [ 7 ] Dieser Beschluss wurde 1509 weitgehend aufgehoben, und Caithness (einschließlich Sutherland) unterstand wieder dem Sheriff von Inverness. [ 8 ]
Im Jahr 1633 wurde ein neues Shire namens Sutherland gegründet. Es umfasste die Grafschaft Sutherland sowie die Provinzherrschaften Strathnaver an der Nordküste und Assynt an der Westküste. Dornoch wurde zur Hauptstadt des neuen Shires erklärt. Das Amt des Sheriffs von Sutherland war erblich und wurde von den Earls of Sutherland bekleidet. [ 9 ] [ 10 ]
Im Laufe der Zeit gewannen die schottischen Shires an Bedeutung gegenüber den alten Provinzen, und den Sheriffs wurden immer mehr Verwaltungsaufgaben übertragen. 1667 wurden für jedes Shire Versorgungskommissare eingesetzt, die bis zur Einführung der Grafschaftsräte im Jahr 1890 als Hauptverwaltungsorgan des jeweiligen Gebiets dienten. Nach den Unionsakten von 1707 wurde der englische Begriff „County“ synonym mit dem älteren Begriff „Shire“ verwendet. [ 11 ] [ 12 ]

Nach dem Jakobitenaufstand von 1745 erließ die Regierung 1746 den Heritable Jurisdictions (Scotland) Act , der die Ernennung von Sheriffs in jenen Fällen, in denen diese erblich geworden waren, wieder der Krone übertrug, wie es beispielsweise in Sutherland der Fall gewesen war. [ 13 ] Ab 1748 wurden die Ämter des Sheriffs von Sutherland und des Sheriffs von Caithness zu einem einzigen Amt zusammengelegt. Obwohl sie nach 1748 einen gemeinsamen Sheriff hatten, blieben Caithness und Sutherland rechtlich eigenständige Grafschaften mit jeweils eigenen Haushaltskommissaren und ab 1794 eigenen Lord Lieutenants . [ 14 ]
Die Sheriffgerichte für Sutherland tagten bis 1850 auf Dornoch Castle , bevor sie in das eigens dafür errichtete Dornoch Sheriff Court , auch bekannt als „County Buildings“, umzogen, das gleichzeitig als Versammlungsort für die Sutherland Commissioners of Supply diente. [ 15 ] [ 16 ]
Highland Clearances

Sutherland war, wie andere Teile der Highlands, von den Highland Clearances betroffen , der Vertreibung von Pächtern aus ihren Häusern und/oder dem dazugehörigen Ackerland im 18. und 19. Jahrhundert durch die Landbesitzer. Dies geschah in der Regel, um Platz für große Schafzuchtbetriebe zu schaffen. Das Sutherland Estate (das etwa zwei Drittel der Grafschaft umfasste) erlebte die umfangreichsten Vertreibungen in den Highlands, die größtenteils in den Jahren 1812, 1814 und 1819/20 stattfanden. In diesem letzten Zeitraum (dem größten der drei genannten) wurden 1.068 Familien vertrieben, was schätzungsweise 5.400 Menschen entsprach. Diesen Menschen wurde eine Neuansiedlung in Küstengebieten angeboten, wo sie in der Fischerei oder anderen Branchen Arbeit fanden. Viele zogen jedoch stattdessen auf Bauernhöfe in Caithness oder verließen Schottland, um nach Kanada, in die USA oder nach Australien auszuwandern. [ 17 ] Die Bevölkerungszahl ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts kontinuierlich gesunken. [ 18 ]
Eine Folge der Vertreibungen war die Konzentration gälischsprachiger Menschen in den neu entstandenen Fischerdörfern, wodurch das Überleben der Sprache in diesen Gemeinschaften gesichert wurde. Das Gebiet an der Ostküste Sutherlands um Golspie, Brora und Embo besaß einen eigenen Dialekt, das Ost-Sutherland-Gälische . [ 19 ] Dies war das letzte Gebiet an der Ostküste Schottlands, in dem ein gälischer Dialekt weit verbreitet war. Die Linguistin Nancy Dorian untersuchte ab den 1960er Jahren den allmählichen Rückgang des Ost-Sutherland-Gälischen. [ 20 ] Der letzte bekannte Muttersprachler dieses Dialekts starb im Jahr 2020. [ 21 ] [ 22 ]
Kreisrat

Die gewählten Bezirksräte wurden 1890 gemäß dem Local Government (Scotland) Act von 1889 eingerichtet und übernahmen die meisten Aufgaben der Versorgungskommission (die schließlich 1930 abgeschafft wurde). Die erste provisorische Sitzung des Rates fand am 13. Februar 1890 im Bezirksgebäude in Dornoch statt, doch man beschloss, dass ein besser erreichbarer Ort für die Ratssitzungen benötigt wurde.
Obwohl Dornoch die einzige Stadt der Grafschaft war , lag sie im äußersten Südosten der Grafschaft und etwa sieben Meilen vom damals nächstgelegenen Bahnhof in The Mound entfernt . [ 24 ] Die erste offizielle Sitzung des Gemeinderats fand am 22. Mai 1890 in Bonar Bridge statt , und die nachfolgenden Sitzungen wurden in der Regel in Lairg abgehalten , gelegentlich auch an anderen Orten, darunter Dornoch, Golspie, Brora und Lochinver . [ 25 ]

Obwohl der Bezirksrat üblicherweise in Lairg tagte, hatte der Bezirkssekretär seit seiner Gründung im Jahr 1890 seinen Sitz in Golspie. 1892 verlegte der Rat seine Hauptverwaltung in ein neues Gebäude in der Main Street in Golspie, die sogenannten County Offices , die sich das Gebäude zunächst mit der Dorfpost teilten. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Das Gesetz von 1889 führte auch zu einer Überprüfung der Grenzen, wobei die Grenzen von Pfarreien und Grafschaften angepasst wurden, um Fälle zu beseitigen, in denen Pfarreien über Grafschaftsgrenzen hinausgingen. Die Pfarrei Reay hatte sich vor dem Gesetz über Sutherland und Caithness erstreckt; die Grafschaftsgrenze blieb bestehen, aber der Teil der Pfarrei Reay in Sutherland wurde 1891 der Pfarrei Farr zugeschlagen. [ 29 ]
Seit 1975

Die schottische Kommunalverwaltung wurde 1975 mit dem Local Government (Scotland) Act 1973 reformiert. Dieses Gesetz ersetzte die Grafschaften, Städte und Bezirke Schottlands durch eine zweistufige Struktur mit übergeordneten Regionen und untergeordneten Bezirken. Sutherland wurde Teil der Highland Region . Auf Bezirksebene gehörte der größte Teil von Sutherland zum Sutherland District . Der Unterschied zwischen dem Bezirk nach 1975 und der Grafschaft vor 1975 bestand darin, dass der Bezirk die Gemeinden Farr und Tongue (die beide zum Caithness District gingen) ausschloss, die Gemeinde Kincardine aus Ross and Cromarty jedoch einschloss. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Die Eingliederung von Farr und Tongue in den Caithness District war unpopulär; weniger als zwei Jahre später, 1977, wurden sie wieder dem Sutherland District zugeordnet. Danach folgte die Grenze zwischen den Bezirken Sutherland und Caithness der alten Grafschaftsgrenze von vor 1975. [ 33 ]
Im Zuge der Reformen von 1975 wurde das Gebiet, das vom Lord Lieutenant von Sutherland betreut wurde , neu definiert und in den neuen Bezirk umgewandelt, nachdem es zuvor die Grafschaft gewesen war. [ 34 ]
Der Sutherland District Council hatte seinen Sitz im ehemaligen Hauptsitz des County Councils in Golspie. [ 35 ] Während der gesamten Existenz des Bezirks von 1975 bis 1996 wurde die Mehrheit der Sitze von unabhängigen Ratsmitgliedern besetzt. [ 36 ]

Further local government reforms in 1996 under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994 saw the regions and districts created in 1975 abolished and replaced with single-tier council areas. The former Highland region became one of the new council areas.[37] The Sutherland lieutenancy area continues to be defined as the area of the pre-1996 district, despite the abolition of the district itself.[38][39] The boundaries of the historic county (as it was following the 1891 boundary changes) are still used for some limited official purposes connected with land registration, being a registration county.[40]
The Highland Council has an area committee called the Sutherland County Committee, comprising the councillors representing the wards which approximately cover the Sutherland area. The council also marks some of the historic county boundaries with road signs.[41]
Geography

Much of the population of approximately 13,000 inhabitants are situated in small coastal communities, such as Helmsdale and Lochinver, which until very recently made much of their living from the rich fishing of the waters around the British Isles. Much of Sutherland is poor relative to the rest of the UK, with few job opportunities beyond government-funded employment, agriculture and seasonal tourism. Further education is provided by North Highland College, part of the University of the Highlands and Islands, which has campuses in Dornoch.[42]
The inland landscape is rugged and very sparsely populated. Despite being Scotland's fifth-largest county in terms of area, it has a smaller population than a medium-size Lowland Scottish town. It stretches from the Atlantic in the west, up to the Pentland Firth and across to the North Sea in the east. The west and north coasts have very high sea cliffs and deep sea lochs. The east coast contains the sea lochs of Loch Fleet and Dornoch Firth. Cape Wrath is the most northwesterly point in Scotland. Several peninsulas can be found along the north and west coasts, most notably Strathy Point, A' Mhòine, Durness/Faraid Head (the latter two formed by the Kyle of Durness, Loch Eriboll and the Kyle of Tongue), Ceathramh Garbh (formed by Loch Laxford and Loch Inchard), and Stoer Head. The county has numerous beaches, a remote example being Sandwood Bay, which can only be reached by foot along a rough track.
Sutherland has many rugged mountains such as Ben Hope, the most northerly Munro, and Ben More Assynt, the tallest peak in the county at 998 m (3,274 ft). The western part comprises Torridonian sandstone underlain by Lewisian gneiss. The spectacular scenery has been created by denudation to form isolated sandstone peaks such as Foinaven, Arkle, Cùl Mòr and Suilven. Such mountains are attractive for hill walking and scrambling, despite their remote location. Together with similar peaks to the south in Wester Ross, such as Stac Pollaidh, they have a unique structure with great scope for exploration. On the other hand, care is needed when bad weather occurs owing to their isolation and the risks of injury.
The county contains numerous lochs, some of which have been enlarged to serve as reservoirs. The larger inland lochs are:[b]
Aufgrund seiner Abgeschiedenheit vom Rest des Landes galt Sutherland als letzter Zufluchtsort des einheimischen Wolfs ; der letzte Überlebende wurde im 18. Jahrhundert erlegt. Andere Wildtiere haben jedoch überlebt, darunter Steinadler , Seeadler und Baummarder sowie weitere Arten, die im übrigen Land sehr selten sind. Es gibt vereinzelte Bestände der einheimischen Waldkiefer , Überreste des ursprünglichen Kaledonischen Waldes .
Die Bedeutung der Landschaft der Grafschaft wird dadurch unterstrichen, dass sich hier vier der vierzig schottischen National Scenic Areas (NSAs) befinden. [ 43 ] Zweck der NSA-Ausweisung ist es, Gebiete von außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit zu kennzeichnen und sie vor unangemessener Bebauung zu schützen. Die geschützten Gebiete gelten als Beispiele für die landschaftliche Schönheit, die „allgemein mit Schottland assoziiert wird und für die es berühmt ist“. [ 44 ] Die vier NSAs in Sutherland sind:
- Das Naturschutzgebiet Assynt - Coigach zeichnet sich durch zahlreiche markant geformte Berge aus, darunter Quinag , Canisp , Suilven , Cùl Mòr , Stac Pollaidh und Ben More Assynt , die sich steil aus der umliegenden Hügellandschaft erheben. Aufgrund ihrer steilen Flanken und des Kontrasts zum Moorland, aus dem sie emporragen, wirken sie oft höher, als sie tatsächlich sind. [ 45 ] Assynt liegt in Sutherland, Coigach hingegen in Ross and Cromarty .
- Das Dornoch Firth NSA erstreckt sich über die Grenze zwischen Sutherland und Ross and Cromarty und umfasst eine Vielzahl von Landschaften rund um den schmalen und gewundenen Fjord . [ 45 ]
- Das Kyle of Tongue NSA umfasst die Berge Ben Hope und Ben Loyal sowie Wälder und Kleinbauernsiedlungen am Ufer des Kyle selbst. [ 45 ]
- Das Naturschutzgebiet North West Sutherland NSA umfasst die Berge Foinaven , Arkle und Ben Stack sowie die Küstenlandschaft rund um Loch Laxford und Handa Island . [ 45 ]
Sutherland includes numerous small islands, generally lying close to the coast of the mainland. None are now inhabited, although some formerly were, notably including Eilean Hoan in Loch Eriboll,[46]Eilean nan Ròn off the north coast near Skerray,[47] and Handa Island in Eddrachillis Bay.[48]
Population
| Year | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 23,117 | — |
| 1811 | 23,629 | +2.2% |
| 1821 | 23,840 | +0.9% |
| 1831 | 25,518 | +7.0% |
| 1841 | 24,782 | −2.9% |
| 1851 | 25,793 | +4.1% |
| 1861 | 24,157 | −6.3% |
| 1871 | 23,298 | −3.6% |
| 1881 | 22,376 | −4.0% |
| 1891 | 21,896 | −2.1% |
| 1901 | 21,440 | −2.1% |
| 1911 | 20,179 | −5.9% |
| 1921 | 17,802 | −11.8% |
| 1931 | 16,101 | −9.6% |
| 1951 | 13,670 | −15.1% |
| 1961 | 13,507 | −1.2% |
| 1971 | 13,055 | −3.3% |
| 2011 | 12,803 | −1.9% |
The parishes which make up the registration county (being the pre-1975 county) had a population of 12,803 at the 2011 census. The Sutherland lieutenancy area (additionally including Kincardine) had a population of 13,451.[49]
The population peaked at just under 26,000 in the 1851 census, but has been in decline since then.[18]
Transport

The A9 road main east coast road is challenging north of Helmsdale, particularly at the notorious Berriedale Braes, and there are few inland roads. The Far North Line north-south single-track railway line was extended through Sutherland by the Highland Railway between 1868 and 1871. It enters Sutherland near Invershin and runs along the east coast as far as possible, but an inland diversion was necessary from Helmsdale along the Strath of Kildonan. The line exits to the east of Forsinard.
Helmsdale on the east coast is on the A9 road, at a junction with the A897, and has a railway station on the Far North Line. Buses operate about every two hours Mondays-Saturdays and infrequently on Sundays from Helmsdale to Brora, Golspie, Dornoch, Tain and Inverness in the south, and Berriedale, Dunbeath, Halkirk, Thurso and Scrabster in the north.[50] These are on route X99 and are operated by Stagecoach Group, but tickets can be bought on the Citylink website. Various other Stagecoach buses link the other towns of eastern Sutherland, such as Lairg and Bonar Bridge to Tain and Inverness.[51] The western areas of the county are less well served by public transport, however the Far North Bus company does provided scheduled services connecting Durness to Lairg (bus 806), and from Durness to Thurso via the towns of the north Sutherland coast (bus 803).[52]
There are no commercial airports in the county. There is a small general aviation airstrip south of Dornoch, the former RAF Dornoch, which sees little traffic.[53]
Civil parishes

Parishes existed from medieval times. From 1845 to 1894 they had parish boards and from 1894 to 1930 they had parish councils. They have had no administrative functions since 1930, but continue to be used for the presentation of statistics.[54]
Following the 1891 parish boundary changes, Sutherland contained the following civil parishes:[31][55]
Eddrachillis and Tongue were formerly part of Durness parish, being separated in 1724.[56] The other eleven parishes are ancient in origin.
Community councils
Community councils were created in 1975 under the Local Government (Scotland) Act 1973. They have no statutory powers, but serve as a representative body for their communities. The Highland Council designates community council areas, but a community council is only formed if there is sufficient interest from the residents. Following a review in 2019, Sutherland comprised the following communities, all of which have community councils as at 2024:[57][58]
Settlements
Constituency
The Sutherland constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom represented the county from 1708 to 1918. The constituency excluded the burgh of Dornoch, which was represented as a component of the Northern Burghs constituency. In 1918 the Sutherland constituency and Dornoch were merged into the then new constituency of Caithness and Sutherland. In 1997 Caithness and Sutherland was merged into Caithness, Sutherland and Easter Ross.
The Scottish Parliament constituency of Caithness, Sutherland and Easter Ross was created in 1999 for the newly established parliament. The constituency was extended for the 2011 election to include more of Ross-shire, and was so renamed Caithness, Sutherland and Ross. In the Scottish Parliament, Sutherland is represented also as part of the Highlands and Islandselectoral region.
Flag
In 2018 a flag was adopted for Sutherland, following a competition organised by the Lord Lieutenant of Sutherland. The winning design has black lines on a white background, arranged as an overlapping saltire and Nordic cross, representing combined Scottish and Norwegian heritage. A gold star representing the sun is formed where the lines intersect.[59]
Sutherland in popular culture
In M. C. Beaton's Hamish Macbeth mystery series, the fictional towns of Lochdubh and Strathbane are located in Sutherland.[60]
Rosamunde Pilcher's last novel Winter Solstice is largely set in and around the fictional Sutherland town of Creagan, located in the Sutherland town of Dornoch.[61]
The ship captained by Horatio Hornblower in C. S. Forester's book A Ship of the Line is called HMS Sutherland.
The short story "Monarch of the Glen" by Neil Gaiman is set in Sutherland, and includes a discussion on the origin of the name.
It is still common to refer to the entire Gaelic-speaking world with the phrase "Ó Chataibh go Cléire" (from Sutherland to Cape Clear) or "Ó Chataibh go Ciarraí" (from Sutherland to Kerry). Cléire and Ciarraí are Gaelic-speaking regions in the far south-west of Ireland.
Notable people with Sutherland connections
- George Mackay Brown (1921–1996), "Bard of Orkney", whose mother was born in Strathy
- John Lennon (1940–1980), a frequent visitor to Durness
- Norman MacCaig (1910–1996), Edinburgh-born poet, who wrote about the region of Assynt, which he visited many times over a period of forty years.
- Patrick Sellar (1780–1851), lawyer and factor
- W. C. Sellar (1898–1951), humourist who wrote for Punch, best known for the book 1066 and All That
- William Young Sellar (1825–1890), classical scholar
- Joe Strummer (1952–2002), frontman of the Clash; born John Graham Mellor in Ankara, Turkey; his mother, Anna Mackenzie, was a crofter's daughter born and raised in Bonar Bridge
- Donald Ross (1872–1948), golfer and golf course designer, born in Dornoch. Ross's most famous designs are Pinehurst No. 2, Aronimink Golf Club, East Lake Golf Club, Seminole Golf Club, Oak Hill Country Club, Glen View Club, Memphis Country Club, Inverness Club, Miami Biltmore Golf Course and Oakland Hills Country Club; all in the United States of America.
See also
- Clan Sutherland
- List of counties of Scotland 1890–1975
- Medieval Diocese of Caithness
- Politics of the Highland council area
- Subdivisions of Scotland
References
- ^ abGrant, Alexander (2000). "The Province of Ross and the Kingdom of Alba". In Cowan, Edward J.; McDonald, R. Andrew (eds.). Alba: Celtic Scotland in the Middle Ages. East Linton: Tuckwell Press. pp. 98–110. ISBN 1 86232 151 5. Retrieved 28 August 2024.
- ^Historic Environment Scotland. "Dornoch Cathedral (LB24632)". Retrieved 23 September 2024.
- ^Farmer, David Hugh (1997). The Oxford Dictionary of Saints (4 ed.). Oxford: Oxford University Press Press. pp. 208–209. ISBN 0-19-280058-2.
- ^ Fraser, William (1892). The Sutherland Book . Edinburgh: Limitierte Auflage von 100 nummerierten Exemplaren, die namentlich genannten Personen überreicht wurden. S. 1.
- ^ Pulsiano, Phillip (Hrsg.). (1993). Mittelalterliches Skandinavien: Eine Enzyklopädie . New York und London: Garland Publishing. S. 63–65 . ISBN 0824047877Abgerufen am 23. September 2024 .
- ^ Taylor, Alice (2016). Die Gestalt des Staates im mittelalterlichen Schottland, 1124–1290 . Oxford: Oxford University Press. S. 144, 234–235 . ISBN 9780198749202Abgerufen am 30. August 2024 .
- ^ Brown, Keith. „Gesetzgebung: Endgültige Gesetzgebung, die außerhalb des Parlamentsregisters veröffentlicht wurde, Edinburgh, 11. März 1504“ . Die Aufzeichnungen des schottischen Parlaments bis 1707. Universität St. Andrews . Abgerufen am 30. August 2024 .
- ^ Brown, Keith. „Gesetzgebung, 8. Mai 1509“ . Die Aufzeichnungen des schottischen Parlaments bis 1707. Universität St. Andrews . Abgerufen am 23. September 2024 .
- ^ Brown, Keith. „Act in favor of John Gordon, Earl of Sutherland, 28 June 1633“ . The Records of the Parliament of Scotland to 1707. University of St Andrews . Abgerufen am 23. September 2024 .
- ^ Chamberlayne, John (1748). Magnae Britanniae Notita: oder der gegenwärtige Staat Großbritannien . London. P. 314 . Abgerufen am 23. September 2024 .
- ^ Brown, Keith. „Akt der Konvention der Stände des Königreichs Schottland usw. über ein neues und freiwilliges Angebot an Seine Majestät von 72.000 £ monatlich für die Dauer von zwölf Monaten, 23. Januar 1667“ . Aufzeichnungen des schottischen Parlaments . Universität St. Andrews . Abgerufen am 25. Februar 2023 .
- ^ „Schottische Grafschaften und Gemeinden: Ihre Geschichte und Grenzen auf Karten“ . Nationalbibliothek von Schottland . Abgerufen am 2. September 2024 .
- ^ Whetstone, Ann E. (1977). „Die Reform der schottischen Sheriffdoms im 18. und frühen 19. Jahrhundert“. Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies . 9 (1): 61–71 . doi : 10.2307/4048219 . JSTOR 4048219 .
- ^ Sheriffs (Scotland) Act 1747
- ^"Dornoch Castle A Brief History"(PDF). p. 8. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 19 July 2011.
- ^Historic Environment Scotland. "Former Dornoch County Buildings and Court House, Castle Street, Dornoch (Category B Listed Building LB24637)". Retrieved 17 September 2024.
- ^Richards, Eric (2000). The Highland Clearances People, Landlords and Rural Turmoil (2013 ed.). Edinburgh: Birlinn Limited. ISBN 978-1-78027-165-1.
- ^ ab"Sutherland Scottish County". A Vision of Britain through Time. GB Historical GIS / University of Portsmouth. Retrieved 24 September 2024.
- ^Dorian, Nancy C. (2010). Investigating Variation: The effects of social organization and social setting. Oxford: Oxford University Press. pp. 40–42. Retrieved 25 September 2024.
- ^Mar a Chunnaic Mise: Nancy Dorian agus a' Ghaidhlig (Video in Gaelic not available online, occasionally rebroadcast). BBC. 17 December 2015. Documentary about Dorian's work in the coastal villages of Brora, Golspie and Embo, and friendships with two of the last remaining speakers of this dying dialect.
- ^"Wilma Ros, Eurabol, air bàsachadh". BBC Naidheachdan. 28 November 2017. Retrieved 4 September 2018.
- ^"ROSS". Northern Times. 2020. Retrieved 10 November 2023.
- ^Urquhart, Robert Mackenzie (1973). Scottish Burgh and County History(PDF). p. 59. Retrieved 24 September 2024.
- ^"Sutherland County Council". Highland News. Inverness. 15 February 1890. p. 3. Retrieved 17 September 2024.
- ^"Sutherland County Council". Inverness Courier. 23 May 1890. p. 5. Retrieved 17 September 2024.
- ^"Notes from Golspie". Northern Ensign. Wick. 13 December 1892. p. 3. Retrieved 17 September 2024.
- ^"No. 18541". The Edinburgh Gazette. 3 March 1967. p. 179.
- ^ „Main Street“ . Abgerufen am 16. September 2024 .
- ^ Shennan, Hay (1892). Grenzen der Grafschaften und Gemeinden in Schottland, wie sie von den Grenzkommissaren gemäß dem Local Government (Scotland) Act 1889 festgelegt wurden . Edinburgh: W. Green. S. 130. Abgerufen am 10. September 2024 .
- ^ „Local Government (Scotland) Act 1973“ , legislation.gov.uk , The National Archives , 1973 c. 65 , abgerufen am 17. April 2023
- ^ a b „Viertelzoll-Verwaltungskarten: Schottland, Blatt 3, 1968“ . Nationalbibliothek von Schottland . Ordnance Survey . Abgerufen am 24. September 2024 .
- ^ „Nr. 14590“ . The Edinburgh Gazette . 11. Oktober 1929. S. 1188.
- ^ „The Caithness and Sutherland Districts (Tongue and Farr) Boundaries Order 1977“ , legislation.gov.uk , The National Archives , SI 1977/14 , abgerufen am 1. August 2024
- ^ „The Lord-Lieutenants Order 1975“ , legislation.gov.uk , The National Archives , SI 1975/428 , abgerufen am 1. September 2024
- ^ „Nr. 23939“ . The Edinburgh Gazette . 20. Februar 1996. S. 397.
- ^ „Kompositionsrechner“ . Wahlzentrum . Universität Exeter . Abgerufen am 21. Mai 2025 .(Geben Sie "Sutherland" in das Suchfeld ein, um spezifische Ergebnisse zu sehen.)
- ^ „Local Government etc. (Scotland) Act 1994“ , legislation.gov.uk , The National Archives , 1994 c. 39 , abgerufen am 17. April 2023
- ^ „The Lord-Lieutenants (Scotland) Order 1996“ , legislation.gov.uk , The National Archives , SI 1996/731 , abgerufen am 1. September 2024
- ^ „Lord-Lieutenant von Sutherland“ . Abgerufen am 24. September 2024 .
- ^ „Land Mass Coverage Report“ (PDF) . Registers of Scotland. Archiviert vom Original (PDF) am 3. März 2016. Abgerufen am 16. Mai 2015 .
- ^"Sutherland County Committee". The Highland Council. Retrieved 24 September 2024.
- ^"Centre for History - University of the Highlands and Islands". www.uhi.ac.uk. Archived from the original on 15 February 2019. Retrieved 15 February 2019.
- ^"Map: National Scenic Areas of Scotland"(PDF). Scottish Government. 1998. Archived from the original(PDF) on 10 January 2018. Retrieved 16 May 2018.
- ^"Countryside and Landscape in Scotland - National Scenic Areas". Scottish Government. 4 July 2017. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 31 January 2018.
- ^ abcd"The special qualities of the National Scenic Areas"(PDF). Scottish Natural Heritage. 2010. Archived(PDF) from the original on 25 January 2018. Retrieved 24 January 2018.
- ^"Eilean Hoan". Canmore. Historic Environment Scotland. Retrieved 25 September 2024.
- ^"Eilean Nan Ron". Canmore. Historic Environment Scotland. Retrieved 25 September 2024.
- ^"Handa Island". Canmore. Historic Environment Scotland. Retrieved 25 September 2024.
- ^"2011 census table data: Civil Parish 1930". Scotland's Census. Retrieved 15 September 2024.
- ^"Stagecoach North Scotland - Caithness and Sutherland Area Guide from 20 August 2018"(PDF). Retrieved 23 June 2019.
- ^"Stagecoach North Scotland - Black Isle and Easter Ross Travel Guide from 07 January 2019"(PDF). Retrieved 23 June 2019.
- ^"The Durness Bus". Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 23 June 2019.
- ^"Dornoch". Abandoned Forgotten & Little Known Airfields in Europe. www.forgottenairfields.com. Archived from the original on 13 August 2021. Retrieved 13 August 2021.
- ^"Civil Parishes". National Records of Scotland. Retrieved 15 September 2024.
- ^"Old Roads of Scotland". Old Roads of Scotland. Archived from the original on 30 April 2015. Retrieved 1 October 2014.
- ^GENUKI. "Genuki: Durness, Sutherland". www.genuki.org.uk. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 30 January 2021.
- ^"Community Councils in the Highland Council area". The Highland Council. Retrieved 25 September 2024.
- ^"Scheme review 2018/2019". The Highland Council. Retrieved 25 September 2024.
- ^McMorran, Caroline (21 December 2018). "County's flag finally flying but public opinion still split". Northern Times. Retrieved 25 September 2024.
- ^Beaton, M.C. (17 May 2012). Hamish Macbeth Omnibus (Books 1-4). Little, Brown Book Group. ISBN 9781780339764.
- ^Pilcher, Rosamunde (11 December 2008). Winter Solstice. Hodder & Stoughton. ISBN 9781848941199.
Notes
- ^Cataibh can be read as meaning among the Cats and the Cat element appears as Cait in Caithness. The Scottish Gaelic name for Caithness, however, is Gallaibh, meaning among the Strangers (i.e. the Norse who extensively settled there).
- ^Being the lochs (excluding sea lochs) shown on modern Ordnance Survey 1:50,000 maps labelled in all capital letters.
- ^Ardgay and District (corresponding to the historic parish of Kincardine) is in the Sutherland lieutenancy area, but is not within the registration county or historic county of Sutherland, having been part of Ross and Cromarty prior to 1975.
Further reading
- Omand, Donald (1991). The Sutherland Book. Golspie, Scotland, UK: The Northern Times Limited. ISBN 1-873610-00-9.
External links
- "Small Area Population Estimates 2004"(PDF). Archived from the original(PDF) on 26 March 2009. (412 KB) (www.highland.gov.uk)
- Miss Dempster "Folk-Lore of Sutherlandshire" Folk-Lore Journal. Volume 6, 1888.